登陆注册
19166500000005

第5章 日常工作Daily Work(4)

code[kud] n. 密码

teller[tel(r)]n. 出纳员

pile[pal]n. 堆

stack[stk]n. 整齐的一叠

department[dpɑtmnt]n. 部门

branch[brɑnt]n. 分部,部门

safekeeping[seifkipi]n. 妥善保管

burglary[baɡlri]n. 盗窃行为

financial[fannl]adj. 财务的

electric[lektrk]adj. 电的

secure[skju(r)]v. 使安全

correspond[krspnd]

v. 符合,对应

tidy[tad]v. 整理,收拾

equip[kwp]v. 配备

private coffer 小金库

cash in hold 库存现金

cash on hand库存现金

a stack of 一叠

safe deposit box 保险箱

1. I prefer burglary resistant safes.

我更想要防盗保险柜。

burglary resistant 防盗的

2. Notes and coins should be kept in different place.

纸币和硬币应该放在不同的地方。

note[nut]n.钞票

coin[kn]n. 硬币

3. Cash on hand tallies with the figure in the accounts.

现金和账上的数目没有出入。

tally[tl]v. 符合,一致

4. The bank can provide us with a safe place for cash storage.

银行可以提供储藏现金的安全之所。

storage[strd]n. 储存,储藏

5. You’d better rent a safe deposit box in the bank for the company.

你最好给你们公司租一个银行保险箱。

rent[rent]v. 出租

A: Can I help you

B: Yes, I am looking for a safe. Where can I buy it

A: In the department store. Why do you want that

B: It is a safe cash storage device. The cash on hand of our company is in my keeping.

A: Really

B: Yes, I am the cashier of my company.

A: That is good. You should be very careful I think.

B: Of course.

A: Do you want to open an account for your company

B: Of course.

A: Then keep one thing in mind.

B: What is it

A: You cannot deposit the money of your company under your name.

B: I did not even think about that.

A: That is good.

A:能为您效劳吗?

B:好的,我想买一个保险柜。从哪里买呢?

A:百货商店。你买那个干什么呢

B:它是个储藏现金的安全之所,公司的库存现金由我保管。

A:真的吗?

B:真的,我是我们公司的出纳。

A:真不错,我想你得十分认真才行吧。

B:当然。

A:你想给你的公司开立一个账户吗?

B:当然了。

A:那你要记住一件事。

B:什么事?

A:你不能将公司的钱以你个人名义存入银行。

B:我压根就没那么想过。

A:那就好。

device[dvas]n .装置

cashier[k(r)]n. 出纳

库存现金限额是指为保证各单位日常零星支付按规定允许留存的现金的最高数额。库存现金的限额,由开户行根据开户单位的实际需要和距离银行远近等情况核定。其限额一般按照单位3-5天日常零星开支所需现金确定。远离银行机构或交通不便的单位可依据实际情况适当放宽,但最高不得超过15天。

一个单位在几家银行开户的,由一家开户银行核定开户单位库存现金限额。凡在银行开户的独立核算单位都要核定库存现金限额;独立核算的附属单位,由于没有在银行开户,但需要保留现金,也要核定库存现金限额,其限额可包括在其上级单位库存限额内;商业企业的零售门市部需要保留找零备用金,其限额可根据业务经营需要核定,但不包括在单位库存现金限额之内。

企业现金的收入、支出和保管都应由出纳人员或指定的专门人员负责办理。企业的一切现金收支,都必须取得或填制原始凭证,作为收付款项的书面证明。例如,企业向银行提取现金时,要签发现金支票,以“支票存根”作为提取现金的证明;将现金存入银行,要填写解款单,以银行退回的“解款单回单”作为收款的证明;支付零星小额的开支,以发票作为付款的证明;收入小额销售货款,以销售部门开出的“发货票副本”作为收款的证明;支付职工差旅费的借款,应以有关领导批准的“借款单”作为付款的证明;发放职工困难补助费,要以“领款单”作为付款的证明等等。

保险Insurance

insurance[nrns]n . 保险

basis[bess]n. 基础

prospect[prspekt ]n. 前景,期望

consult[knslt]v. 咨询

cover[kv(r)]v. 涵盖

premium[primm]n. 保费

risk[rsk]n. 风险

policy[pls]n. 保单

explanation[eksplnen]

n. 业务说明

appointment[pntmnt]

n. 约会

client[klant]n. 客户

informative[nfmtv]

adj. 信息多的

guarantee[grnti]v. 保障

expense[kspens]n. 费用

misfortune[msftun]

n. 坏运气

unemployment[nmplmnt]

n. 失业

reliable[rlabl]adj. 可靠的

protection[prtekn]n. 保护

predict[prdkt]v. 预测

reduce[rdjus]v. 减少

economy[knm]n. 经济

devise[dvaz]v. 设立

finance[fanns]v. 提供资金

redistribute[ridstrbjut]

v. 再分配,重新分配

contract[kntrkt ]n. 合同

security[skjurt]n. 安全

pray[pre]n. v. 祈祷

personal insurance 人身保险

property insurance 财产保险

liability insurance 责任保险

health insurance 健康保险

medical insurance 医疗保险

credit and guarantee insurance

信用保证保险

educational insurance 教育保险

unemployment insurance

失业保险

1. Juvenile insurance is aimed at children as an education fund which is important to your son.

儿童保险计划是保障孩子的教育资金,这对您的儿子十分重要。

juvenile[duvnal]adj.未成年的

aim[em]v. 目标

2. He can benefit from the insurance all his life.

他可以从这份保险中终生受益。

benefit[benft]v.从……中受益

3. If anything should happen to you, your beneficiary, your wife would be paid.

万一遭遇不幸,您的受益人即您的太太会得到赔偿。

beneficiary[benfer]n. 受益者

4. You should have a notification of a claim.

您应该有理赔的通知单。

claim[klem]n. 赔付

5. Insurance policy is a document setting out the exact terms and conditions of an insurance transaction.

保险单是保险人签发的一种单证,它严格地规定了一笔保险业务的条款和条件。

document[dkjumnt]n. 记载

transaction[trnzkn]n. 交易

A: Hello, Mr. Chang. How are you

B: Fine, thank you, and you

A: Not bad. What do you do

B: I work for PA Insurance Company.

A: I am always thinking about arranging some insurance. Can you tell me whether it is necessary to be insured for me

B: Yes, it certainly is.

A: What does insurance cover

B: From the object insured, we have four major forms of insurance: personal insurance, property insurance, liability insurance and guarantee insurance.

A: What shall I do if I arrange personal insurance

B: First you will have to apply to. Then you need to pay the premium.

A: How much is the premium

B: The premium is different according to the rate for risks to be covered.

A: Thank you for your explanation.

B: Have you decided

A: Yes, shall we discuss this in detail next time

B: I specialize in life insurance. Please call me if there is anything you are not clear about.

A: Ok. Goodbye!

B: Goodbye.

A:常先生,你好吗?

B:很好,谢谢,你呢?

A:挺好的,你是做什么工作的?

B:我在平安保险工作。

A:我近期一直考虑保险的事情,你可以告诉我是否有必要入保吗?

B:当然有些要。

A:保险都有哪些呢?

B:从个人参保来说,我们主要有四种形式的保险:个人保险,财产保险,负债保险和担保保险。

B:如果我想买个人保险,我需要做什么呢?

A:你首先需要申请,然后需要缴付保险费。

B:保险费是多少呢?

A:根据所参保的风险利率,保险费是不同的。

B:谢谢你的解释。

A:你决定参保吗?

B:是的,我们下次详谈,可以吗?

A:我主要负责人寿保险,如果你什么不清楚的可以联系我。

B:好的,再见。

A:再见。

arrange[rend]v. 安排

insure[n(r)]v. 投保

major[med(r)]adj. 主要的

property[prpt]n. 财产

premium[primm]n. 保险费

specialize[spelaz]v. 使专门化

同类推荐
  • 那些温暖而美好的小事

    那些温暖而美好的小事

    或许你在经历一段美好的感情,或许你有好多珍藏的回忆。或许无关爱情无关友情无关亲情,只是来自陌生的霎时温柔。但那些事情,都曾触动你的心弦,在流年碎影里,让你嘴角上扬,相信美好。生活是一场又一场对美好事物的追逐。趁着年轻,制造比夏天还要温暖的事。本书汇集大量经典感人故事、哲理小文,感情纯真,内容温暖动人。用中英文对照的形式,呈现出人类最柔美的情感、最深刻的思考。内容积极健康,很适合青少年学习阅读。
  • 当英语也成为时尚:生活全由你创造

    当英语也成为时尚:生活全由你创造

    本书摘取了若干耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,包括:“成功永远不会太晚”、“假如我又回到童年”、“循序渐进”等。
  • 澳大利亚学生文学读本(第5册)

    澳大利亚学生文学读本(第5册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • 给幸福留一扇门

    给幸福留一扇门

    本书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。
  • 摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
热门推荐
  • 佛养心,道养性佛心慧语悟人生

    佛养心,道养性佛心慧语悟人生

    做人需要佛的慈悲心肠,与人相处需要佛的博大胸襟,做事需要佛的无上智慧。以佛的思想和理念来出世入世,我们就能使人生圆满。 我们并非一定要成佛得道,但我们有必要领悟佛的大智慧,体味佛带给我们的澄清心境,以一颗佛心待人接物。如此,我们则能获得心灵上的真正解脱,享受人生的美好与欢愉。本书以佛家思想为核心,融合了道家和儒家思想的精华,对人生进行了反省与解析。通过一个个教人向善的、安抚心灵的、启迪智慧的故事,阐述了诸多为人处事的人生哲理,全方位展现了佛学的博大与精深。仔细阅读本书,你能在佛的感召下平和自己的心态,提高自己的修为,增长自己的智慧。
  • 噬魔逆天

    噬魔逆天

    重生异世,不求风骚惊天下,但求猥琐动世人。纸醉金迷是我的追求,荒.淫无度是我的梦想,功名利禄如过眼云烟!
  • 铁血修罗传

    铁血修罗传

    皇都巨变,莫皇暴毙,皇子莫道修为被废,一夜之间从高高在上变为阶下之囚,并被逼入绝地。机缘巧合之下,莫道得到修罗之体,从此化身修罗,逆天改命!我一念开,赐你成佛;我一念闭,判你为魔;神道的巅峰,究竟在哪里?
  • 王源的贴身小女仆

    王源的贴身小女仆

    她每天为他道早安晚安,为他收拾书包,为他准备好早餐午餐……(哇,女主好幸福)“干脆你直接来我家好了!”“好啊好啊!”这虽然是一个甜美的梦,可结局却是他又一次的伤害了她。
  • 剑翼

    剑翼

    一个“倒霉”的仙人带着仙根穿越到道末法微的年代。“收个徒弟做老婆,抢个仙妞当奴隶。”这是他小小的愿望。而郎飞最大的愿望便是,饭来张口有喂的,衣来伸手有穿的,上床有暖脚的,下床有奉鞋的,且看这鬼灵精在修仙路上干了多少不为人知的勾当!
  • 梅桥情剑录

    梅桥情剑录

    江湖是个好地方,无论是什么情什么爱,都可以敞开了撒尽了
  • 浮世为欢:三生

    浮世为欢:三生

    想知道你的未来么?想,对吗?想找到遗失的东西吗?想,对吗?那么,尊贵的客人,请你推开你面前的大门,走到我面前,我将为你实现所有。欢迎光临,浮世为欢。
  • 炼金皇帝

    炼金皇帝

    炼金科技本是东大陆秦人所创,却被西大陆的罗马人发扬光大,并最终导致了罗马帝国的炼金革命。黑水秦国由此衰败,堂堂大秦反被各国列强蹂躏欺辱而不敢反抗。易凡,一个军校的高材生,因为意外穿越到了这样一个世界。他看到了这个国家的衰败,他发誓要改变这个贫穷落后的国家,让所有的秦人都有尊严的活着,让秦国的黑龙旗飘荡在世界所有角落!看一个有为青年怎样带领这个国家崛起吧。蒸汽朋克风格,热血校园流,想看你就来。…………暂时每日一更
  • TFBOYS之浪漫花海

    TFBOYS之浪漫花海

    林晓依,韩雨晞,夏若宣三人是不折不扣的四叶草,只是她们没有想到会和王俊凯,王源,易烊千玺相识,相爱!
  • 蜀山之慈云余孽

    蜀山之慈云余孽

    慈云冰消瓦解时,一孑孤魂有谁知,且看蜀山光怪里,别有天地另一枝。