登陆注册
19234600000101

第101章

诗歌被误读是经常发生的事,而且是正常的事。

诗人写诗,是想让感动自己的情绪在另一个或另一些人身上再震动起来。甚至,有些诗人在作品中设定了特指物象,试图引导读者解读的方向。但是,读者在阅读时是自由的,是诗人不可限定的。其实,诗歌创作,不可太用心机,只管忠实创作时的情绪,任何多余的想法都可能是镣铐或通向死亡谷。

读者怎样去读,不是诗人要担心的事。许多伟大的作品都是被误读出来的。最典型的就是卞之琳先生的《断章》。这首短诗,本是一首长诗的一节中的几句,发出来后,被读出了伟大。卞之琳先生从写这首长诗到截取这首短诗时,一点也没想过会伟大。

误读,不是错误地读,是违背诗人原意地读。还有一个典型的例子:一首诗被作为考试题去考学生,而诗作者本人却目瞪口呆地一道题也答不出来。

读者读诗,无论喜爱还是憎恨,大多都会违背诗人创作时的意图,因为读者都是从社会属性的角度出发,从自身的文化修养、生活经验出发,而不是从诗歌本身的要求出发。那些年的“梨花体”、“羊羔体”也是这么误读出来的。

《增广贤文》有这样的话,叫:“不是才子不献诗”。才子者,诗人也。

就一首诗的社会性而言,诗人创作出来的诗只是一小部分,大部分是由读者来完成的。什么思想性、美学意义、文学价值、修辞力量、生活本质、社会反映等等等等,都不是诗人创作时刻意设定的。

说到末了,一首诗一定要经过读者“误读”的再创作,才算彻底完成。当然,有的诗被读成了伟大,有的诗被读成了垃圾。

同类推荐
  • 无敌铁拳:“突击英雄连”纪实

    无敌铁拳:“突击英雄连”纪实

    那已是上个世纪的早晨。燕赵故地朔风呼叫,水陆码头的天津卫硝烟弥漫。海河两岸冰天雪地,七连勇士们出生入死,在黎明前将红旗插上了金汤桥头,指导员马占海倒下了,子弹穿透了他的胸膛,鲜血和霞光一样火红,各路大军潮水般地向金汤桥涌来,战友们将那面旗帜高高举起……
  • 陈沂评说

    陈沂评说

    本书从小说、散文、诗歌、影评、文艺思想、政治思想、政坛伟人交往、文艺大师交往等方面对陈沂进行了研究。
  • 风沙漫笔

    风沙漫笔

    徐刚作品集,内容包括:黄土高原、大地史书、黄河兰州、夕照敦煌、西行路上左公柳、古浪褶皱、八步沙之梦、再访民勤、明月有约、消失的古城、新疆古道、大漠之水、寻找艾丁湖、废墟与坎儿井等。
  • 受益终生的精粹:受益终生的诗歌精粹

    受益终生的精粹:受益终生的诗歌精粹

    电影、诗歌、国学、西学、美术、文学、音乐、处世。从浩如烟海的这些人文艺术作品中,作者用精炼、经典的标准,以青少年的角度,拣选出一篇篇美文、一幅幅名画、一部部佳作、一首首名曲。集成使人终生受益的5个单册,另以代表中华智慧的诸子百家与充满哲理的西方先贤大师名言名篇编辑成《国学精粹》、 《西学精粹》,这既是了解学习人类人文艺术的上佳之作,也是必不可少的家藏书籍。
  • 2009年中国散文诗精选

    2009年中国散文诗精选

    散文诗,可以说是诗的散文或散文式的诗。它有着诗的灵魂及散文的外衣。它经过思想与艺术的多维嫁接,根植生活之壤,成为文苑一枝受作者珍玩读者喜爱的奇葩。读它,我们能从它的语言中感知灵魂的光芒,感知色彩、气味、声音的美妙。读它,犹如一次大享受,全身的神经感官都处在愉悦之中,想象张开彩色的翅膀,每一句语言都释放出无数个枝杈。本书精选了2009年度的优秀散文诗作品,尽显年度散文诗写作之盛景与实绩。
热门推荐
  • 心的大学:觉真法师体悟人生53问

    心的大学:觉真法师体悟人生53问

    《心的大学:觉真法师体悟人生53问》是一本涉及哲学与心理学的普及性佛学读物,由“我”与法师的对话、“你”与法师的对话和“心”与法师的对话三组对话,53个问答组成。觉真法师通过很多具体的生活或者人生的问题,比如家庭、爱情、婚姻中遇到的问题,以自己一生的研佛心得,给予了积极和智慧的解答,在阐述中贯穿儒释道传统文化精华。
  • 武道如烟

    武道如烟

    末世之际,万物毁灭,有人静静地看着这一切的发生,嘴角露出满意的微笑,他仿佛主宰,伸手搅动着风云,所以事情都在他的操纵下悄然发生,曾经俾睨天下的人,此时却只能悄然退场。
  • 梨花沐

    梨花沐

    王室凋敝,诸侯纷争,乱世逐鹿,英雄美人。征以战,服以德,我许你一个河清海晏太平天下。——子沐若是得不到你,梨若,那我一定会毁掉你,你要死在我手上。——赫曦轩今生你为主,我为臣,虽然我不能与你执手前行,但只你一句话,我温家满门皆听你差遣。——温玉梨若,当初若是我遇见了你,那么我们之间是不是就不会这么无情,我是不是不会穷尽一生,却只能看着你的背影。——连暮理若是我死了,记得把我埋在那片荒野上。梨若,如果你不能爱上我,那我也要你今生今世都忘不了我。——楚煜普天之下,你是我最想拥有的温暖。——年少轩我从未如此渴望权力,因为只有站在高处,才有机会看到你。梨若,为了你,我要全力打下这天下。——宇华潇潇暮雨里,满树梨花开。梨若,赫国的梨花开了,你可要一看?——苏潇且看她一个小乞儿,在这乱世之中,在这纷争之中,何去何从?
  • 命中婚缘:总裁的一纸婚约

    命中婚缘:总裁的一纸婚约

    原来,他的心里,还住着另外一个女人!那时,她才知道,这世上,有一种女人,叫做小三。她怀孕的第二个月,小三登堂入室!她怀孕的第三个月,他将一纸离婚契约扔在她的脸上——“签字!三千万归你。”冷漠的声音没有一丝温度。她笑的大方迷人,潇洒的签下自己的名字。
  • 重生之鹧鹄天

    重生之鹧鹄天

    你可听说过鹧鹄天?有诗曰南国多倩多艳词,鹧鸪清怨绕梁飞。若这世间有重生的怨鬼,那我便是这清怨绕梁飞的鹧鹄,满天怨恨,携憾归来,定向负我者讨回万般债。
  • 阴阳女道士

    阴阳女道士

    蓝小花从青城山走了下来,她的目的是消灭人间所有的厉鬼邪修,保卫阴阳两界和平。“咦,这个厉鬼蛮帅的,先蹂躏一番再说……”“嘿,这个也蛮帅的,还有这个……天呐,这些厉鬼怎么都怎么帅啊!你让我怎么下得去手?”“师妹,你眼里只有这些死鬼吗?难道师兄我不帅?”大魔头冷着脸说道。蓝小花看一眼魔头师兄,再看一眼呆板的秃子:“其实我觉得和尚留头发的话,那就是全世界最帅的。”ps:书友群308965287希望大家踊跃加入。
  • 足疗足浴治病大全

    足疗足浴治病大全

    足与人体健康息息相关,人体的五脏六腑都与脚上相应的部位有内在的联系,一旦有病就能从脚上反映出来。我们便可以通过足部按摩、足浴、敷贴等疗法使人体气血运行,颐养五脏六腑,达到祛病健身的功能。
  • 九型人格的我自我说明书

    九型人格的我自我说明书

    九型人格是一种能够深层次了解人的方法和学问。它按照人们的思维、情绪和行为,将人分为九种,最卓越之处在于能穿透人们表面的喜怒哀乐,进入人心的最隐秘之处,发现人的最真实、最根本的需求和渴望。九型人格能够帮助我们洞察人心,用有效的方式对待他人,获得人生的幸福。通常,我们并不知道别人的看法,只是根据自己的看法来判断他人的思想。《九型人格的自我说明书》通过“九型人格”的理念告诉人们,要走出自己的固有观念,去感受他人的思想,对他人的处境有更多的了解,从而设身处地为他人着想。
  • 品掌故见智慧

    品掌故见智慧

    本书编入的掌故,记载了历史事件、人物轶事,无不饱含着人生的情趣与才智。这些令人兴趣盎然的小掌故,流链于掌故是乐趣的交响,是可见的掌中智慧,也是社交的谈资。当你郁闷时,当你举止失措时,当你失意时,这本书便能够让你惬意,让你领悟,让你坦然参照的形态。
  • 宠兽花园(兽王系列)

    宠兽花园(兽王系列)

    适合人类居住的外星球被发现,联邦政府却因此走向分裂,为了拨乱反正,新人类也只有毅然投入到战争中去,在校长的安排下,兰虎来到黑豹女王新住处,不料新联盟杀手也尾随而至,千钧一发之际,传奇人物丹婆婆突然出现,替兰虎击退了敌人,丹婆婆带着兰虎来到了迷晨森林修炼炼丹术,在这里生活了两个星期后,兰虎有一次在追逐一只偷丹的野蜂王时意外发现,在这个广袤无垠的原始森林中竟然还隐藏着一个古老的神秘部落——桃花源,兰虎受到邀请参加桃花源的祭祀大典,却突然发现,新联盟的魔爪也已经悄悄伸入到与世无争的桃花源之中,新联盟为了获得强大的力量,派出独孤奇混进祭祀大典,企图救走被桃花源封印近万年的太古凶兽,一场大战一触即发。