登陆注册
19235800000038

第38章 师友风采(17)

陈伯老对我国儿童文学发展的贡献是杰出的、多方位的,他的创作、论著、译述颇丰,给我们留下了一笔弥足珍贵的精神财富。多年来,他在儿童文学领域里所倡导、张扬的一些理念、观点、主张,至今依然闪耀着真知灼见的光芒,富有现实意义,值得我们反复温习、深入研究。这里仅就我亲耳听到的、陈伯老上世纪50年代、80年代在中国作家协会举行的几次会议上所提出的若干意见和建议,做一个概略的介绍和述评。

高度重视小学语文教材书

陈伯老年轻的时候当过七年小学教师。他跨入文化出版界不久,在上世纪30年代初,就编辑过一套初级《复兴国语课本》和《儿童默读课本》。抗战期间在重庆北碚编译馆负责编辑小学语文教科书。新中国成立以后,上世纪50年代中期,他又在人民教育出版社编选中、小学语文教科书,并写了《谈童话与小学语文教学》《谈寓言与小学语文教学》等指导、帮助教师在教学中运用儿童文学作品的文章。像他这样有成就、有影响的儿童文学作家、理论家,积极参与小学语文教材的编选,确实难能可贵。尤其令人感动的是他对这项工作—以贯之的关注和不遗余力的呼唤。在1956年3月中国作家协会第二次理事会(扩大)会议上,他专门就这个问题做了发言。他走上讲坛,一开头就满怀深情地说:“我也仿佛听到了一亿二千万个可爱的小公民督促的声音,仿佛看到了一亿二千万双小手像森林般伸向前来要书看。”他恳切请求作家们“为小孩子写大文学”(高尔基语),特别是要写出能选入小学语文教科书的优秀儿童文学作品来。

陈伯老对小学语文教科书的作用、价值和影响做了清晰而有说服力的阐述。在他看来,“小学教育是祖国百年大计的根本的教育,而小学语文教科书是所有大、中、小学教科书中最重要的一种教科书。小学语文教科书基本上应该是儿童文学作品的读本”;选入教科书的文学作品,将深深地“教育、影响我们在人生大道上跨出第一步的、先入为主的、可塑性最大的孩子们”。他为了说明教科书的巨大影响,在发言中还特别引用前苏联著名儿童文学家萨·马尔夏克的一席话:“教科书是比任何别的书有影响、有更大的发行数字。它是每一个学校每一个学生都要用的;它是从第一行起到最末一行都让人记在心里头的。它送到我们广大的国土的遥远角落,比最鼓舞人的小说和诗还要快得多。”

正因为小学语文教科书对一个少年儿童心灵的成长、品性的培养有着极其重要的作用,因此,陈伯老认为选入教科书的作品,“条件是比较多的,而且是严格的,首先是最好的思想内容,而且是最好的艺术形式,要写得短小精悍,要写得生动活泼,要少用生僻的、艰难的、冗长的字句等等。”归根到底一句话,应该是“最最优秀的、具有高度思想性艺术性的作品”、“典范的文学作品”。当今,我们编选小学语文教材注重教育性、趣味性、艺术性、文学语言教育价值,这些标准可说是同陈伯老30年前的主张一脉相承的。

素质教育的深入,要求进一步改革小学语文教育。真正使儿童文学作品成为小学语文教科书的主体,借以加强对孩子的文学教育,帮助他们从小打好人性基础、人的“精神底子”,应当是小学语文教育改革的关键所在。需要更多的作家关注小学语文教材书的编选,并力争为孩子们写出能进入教科书的优秀作品;也需要一批一流的儿童文学作家、理论家、评论家,像陈伯老那样积极、热情地加入到小学语文教材的编辑队伍中来。

大力提倡科学文艺

我们处在信息时代、高科技时代、知识经济时代。我们面对着时代赋予的“建设四化、振兴中华”的伟大历史使命。科学技术是第一生产力;科学技术现代化是实现中华民族伟大复兴的强大动力。今天的少年儿童是四化建设的后备军,未来世界的主人。只有让千千万万少年儿童热爱科学,学习科学、掌握科学技术,培养造就一支浩浩荡荡的科学大军,才能提高我们整个民族的科学文化水平,也才能实现振兴中华的历史使命。科学文艺在激发少年儿童对科学的兴趣、向少年儿童普及科学知识方面,起着重要而独特的作用。在科技迅猛发展的今天,发展科学文艺的重要性、迫切性就不言而喻了。

陈伯老对科学文艺的鼓吹、提倡由来已久。从旧中国到新中国,从上世纪50年代到80年代,他在论文、书评、作品研讨会、作家代表会各种场合都满腔热情、千方百计为发展科学文艺而呼唤。在战火纷飞的1947年,陈伯老就“盼望不久即来的民主新中国,能够集合人力物力,完成这样的一部‘小人’阅读的‘大书’”,即包含社会、自然两大类题材的儿童读物。在我国进入大规模有计划经济建设的50年代初,他鲜明地提出:科学文艺读物是整个儿童文学所不可缺少的重要的组成部分,“从来也没有像今天这样迫切地需要,它也该迈进一大步”,“我们的作家义不容辞地有责任来开垦这块未开垦的土地”。他还在题为《向先进的苏联儿童文学学习》的长篇论文中,由衷称赞科学文艺是前苏联儿童文学成就中最“光彩夺目的一颗”;并极为赞赏前苏联科学文艺倡导者伊林所说的:“将来的文学是用科学来全副武装的文学。”

进入历史新时期,在1984年底中国作家协会召开的第四次会员代表大会期间,陈伯老先在上海代表团的分组讨论会上就发展科学文艺做了发言;然后又不辞辛劳,连续两天凌晨三点半起床,赶写出题为《在儿童文学阵地上,高举起科学文艺的旗帜》的书面发言。他说:处在历史大变革时代,儿童文学在体裁、样式上也要有所革新,要特别重视科学文艺作品的创作,重视智力开发和智力投资,使少年儿童在获得文学欣赏的美的享受的同时,又能不太费力地记取有用的科学知识和技术,使之从小就对科技有感情、有兴趣,日长月久,自然而然地爱科学,钻研科学,运用科学,成为四化建设的勇士和闯将。他紧密联系现状,直率而尖锐地指出:“现在科学性的文艺作品寥若晨星,不能满足小读者的需要。文艺界和教育界都应当重视科学文艺的创作,必须把它提到战略高度来认识、估量、对待。儿童文学界高举起科学文艺的旗帜的时候到了。”

面对陈伯老20多年前发出的这一振聋发聩的呼唤,我们能无动于衷、心安理得吗?诚然,近些年来,少儿科学文艺的状况取得了有目共睹的进展,但陈伯老当年所描述的“三亿儿童少年在科学文艺的窗口外面,不免显得不耐烦,而且在那水灵灵的眼睛里闪射出饥饿的光芒”,这种状况似还没有得到根本改变。特别是缺乏科学性与文学性、知识性与趣味性有机统一的优秀作品。看来,没有相当的科学技术知识,没有较高的文学素养,没有较为丰富的想象力,很难写出像陈伯老所要求的那种把知识“间接披上艺术的外表,诉诸于儿童的感情、想象、思想各方面,使其在兴趣横生中领受科学知识与技能”的优秀作品。

大声疾呼培养编辑

陈伯老不仅是一位卓有成就的儿童文学作家、理论家、翻译家;同时还是一位资深的、杰出的编辑家。他的一生与儿童文学报刊、图书的编辑工作结下了难分难解的情结。除了前面提到的长期编选小学语文教科书的经历外,从上世纪30年代初到50年代初这20年间,他先后主编过《小学生》《儿童杂志》《常识画报》《小朋友》《大公报·现代儿童》等报刊,并主编或与人合编规模宏大的“小朋友丛书”30多种、“儿童半角丛书”200本、《新连环画》80册等图书。新中国成立以后,他先后担任少年儿童出版社副社长长达20多年,担负了大量图书的编审工作。长期的编辑生涯,使他深深懂得了编辑的职责、作用、地位和甘苦。

当陈伯老从人民教育出版社转到中国作家协会当专业作家之际,1957年5月25日,他在中国作家协会整风座谈会上做了长篇发言(此发言后整理成《谈儿童文学工作中的几个问题》一文,收入《陈伯吹文集》(4)理论卷)。在这篇发言中,陈伯老从宏观上、全局上提纲挈领地阐述了促进儿童文学发展的几个重要问题。他明确地提出:做好儿童文学工作,“首先应该抓住‘繁荣创作’这个关键性问题”;“在‘繁荣创作’的同时,必须要并肩齐进地‘建设理论’”。特别引人注意的是他在发言中还鲜明、响亮地提出:“培养编辑也是当前的急务。”在他看来,编辑支撑了儿童文学天下的“半壁江山”,繁荣创作的另一个原动力,是要由编辑来担负的。他说“要知道光有作家,没有编辑是不行的,他们是在向文艺进军中的两个相辅而行的轮子。而作家往往由编辑的发现、赏识,并爱护、支持,甚至于在培养中成长起来的。”在这里,陈伯老把编辑在发展繁荣创作中的作用提到了与作家同等重要的位置,充分体现了对编辑创造性劳动的尊重。这也是他作为一名老园丁出自肺腑的经验之谈。

在这篇发言中,陈伯老紧密联系编辑工作实际,很有针对性地回答了审稿中必须正确看待、处理的一些问题,诸如:既要重视大题材,也不能忽略“即小见大”的各种题材;注意儿童文学的特点,力求“儿童本位”一些;寓思想教育意义于艺术形象和儿童情趣之中,别让它“毛遂自荐”地脱颖而出;情节要生动有趣、引人入胜,景物、心理、细节描写要适合儿童的接受程度;体裁样式要多式多样,并注意它区别于成人文学同类体裁的特点;讲究艺术性、独创性,避免写法类同、单一等等。陈伯老对儿童文学提出的这些要求,至今有着鲜活的现实意义,值得编辑、作家们深长思之。在这里,还要特别指出,在上世纪60年代作为批判陈伯吹的“童心论”的主要论据之一,就是在这篇发言中提出来的。陈伯老当年是这么说的:“如果审读儿童文学作品不从‘儿童观点’出发,不在‘儿童情趣’上体会,不怀着一颗‘童心’去欣赏鉴别,一定会有‘沧海遗珠’的遗憾;被发表和被出版的作品,很可能得到成年人的同声赞美,而真正的小读者未必感到有兴趣。”陈伯老在这里强调的“儿童观点”、“儿童情趣”、“童心”,无非是要求编辑了解、熟悉少年儿童的心理、思想、感情,重视儿童文学的特点,不能以成人的眼光、尺子去看待、衡量。这是言之有理,讲得很准确、到位的。当年遭到口诛笔伐的所谓“童心论”,如今已被儿童文学界的朋友所认同和接受,毋庸置疑了。然而,我们不能忘记陈伯老怀着拳拳之忱提出的期望和要求:“在大声疾呼培养作家的同时,不能熟视无睹地不提‘培养编辑’,这在儿童文学方面为了繁荣创作,提高质量,为了丰富孩子们的精神食粮,更加有十万火急的需要。”当前,我们的儿童文学创作要更上一层楼,要赢得更多的小读者,提高编辑的思想素质与业务素质仍是题中应有之义。同作家一样,编辑也要开阔视野,加强思想理论武装;要熟悉生活,熟悉孩子思想、感情、阅读心理、审美趣味;要提高文化素养、艺术鉴赏力,勇于创新。只有这样,才有可能创作、出版更多思想性、艺术性、可读性完美统一的好作品,满足亿万小读者日益增长的精神需求。

温故而知新。重温陈伯老20年前乃至50年前情深意长、富有前瞻性的教诲,细细领会它的内涵,准确把握它的精神,把它切实地用到栽花、育花、护花的工作中去,使小百花园万紫千红、硕果累累,这才对得起这位一辈子忠于职守、默默耕耘的老园丁。

2006年6月

人品文品兼优的金近

金近同志已经离开我们一年多了。他那亲切和蔼的音容笑貌,质朴无华的谈吐举止,至今清晰地浮现在眼前,使我油然而生深深的怀念和敬意。他一辈子在儿童文学园地里辛勤地耕耘,为亿万孩子默默地奉献了毕生的心血和精力。他写下的大量优美、精湛的作品,丰富了我国现当代儿童文学的宝库。他是一位品格高尚、心地纯洁而在艺术上又有很高造诣的儿童文学大家。今天,我们召开研讨会,深入探讨、研究他的生活态度、创作态度及其作品的思想、艺术特色,对于提高儿童文学创作的质量和儿童文学队伍的素质,将会提供不少有益的启示和宝贵的经验。

同类推荐
  • 青海长云:一个高原铁道兵战士的青春记忆

    青海长云:一个高原铁道兵战士的青春记忆

    本书以作者(萧根胜)自己的经历为叙述线索,就如同用一个穿透时间和现象的望远镜在回望着曾经的经历。从如何放弃已经是代课老师职位毅然报名参军,到被懵懂地运到青藏高原加入铁路建设的工地,到自己从事炊事员、给养员工作观察感受战友们艰难的奋战和自己的不断进步,直到隧道打通铁路铺成自己退出部队总共十章三十多万字。
  • 你总会路过这个世界的美好

    你总会路过这个世界的美好

    这是一本站在青春的尾巴上的回顾和总结之书。直面内心,砥砺成长,献给8090两代人的青春自白书。毕业十年了,但我们的青春依然不老。学生、中学教师、出版社编辑、北漂、作家、创业者……伴随着这些不断转换的身份标签,得到或者失去,辛酸还是荣光、荆棘或是迷茫,不管经历着什么,一路走来,我们都在变得越来越强大。这个世界上只有一种英雄主义,那就是在认清生活的真相之后依然热爱生活。致敬我们都曾路过的青春,致敬回忆里想见却不能再见的人。总有一个故事点亮你心中的灯火,在水格诚挚、温暖而治愈的文字中,幸福从孤独中开出了花。
  • 毛泽东诗词赏析

    毛泽东诗词赏析

    在饱受内忧外患的近代中国,顽强的中国人民经过上百年的斗争,终于重新屹立于世界的东方,而毛泽东诗词正是中国人民前仆后继反侵略、反压迫、争取自由平等的战斗号角,也是中华民族自立于世界民族之林、发愤图强、走向世界前列的战歌。他的诗词可以说是20世纪中国革命的一个缩影,是我国文学宝库中的瑰宝。鉴于此,我们编著了这本《毛泽东诗词赏析》。本书收录了毛泽东所创作的62首诗词以及近30幅诗词手书,这些诗词或手书大多数是经毛泽东生前同意并正式公开发表的,少数作品虽然在他生前没有发表,但是在其逝世后由人民出版社、中央文献出版社等出版部门正式公开发表,这就使本书收入的诗词和手书不仅十分可靠,而且具有权威性。
  • 大风歌:风之扬

    大风歌:风之扬

    该诗丛诗歌作品以中国初民时期到西周后期的历史文化为观照对象,宏阔的人文架构是诗歌的精神脉络,散步在民间的信仰、宗教,以及政治、哲学与人学范畴的诸种题材,是本诗丛所涉及的广阔范围。
  • 中国古代寓言故事·第二辑

    中国古代寓言故事·第二辑

    本书旨在运用简单生动的语言,讲述我国古代寓言故事,热情地赞扬真善关,深恶痛绝地讽刺揭露伪恶丑,意在使每一位读者能够真切地理解寓言的真谛;而且每篇结束都有相应的寓意点拔,方便读者的阅读和学习。让您在阅读的过程中开拓视野,心灵受到传统文化的熏陶和启迪!
热门推荐
  • 梦见江湖

    梦见江湖

    “日久不一定生情,但是一定见人心。”我的生母在我进凌家大门前送了我这句话。我是凌家隐瞒了20年的私生女,一场车祸牵扯出一个阴谋......我一直以为穿越这件事是要有组织有纪律,抬头夜观星象低头掐指算天机,列出复杂的方程式算概率,有预谋有倾向百年难得一遇筋骨奇特之人才会碰上的。啧~我穿了!但是......我不想活在尔虞我诈的江湖武林之中。所以~我又穿回来了!哈哈嗯......要不,咱们打个商量还是再让我穿回古代去吧地球太危险了,古代现代都一样,妈妈说的对,所以杰伦都说了要听妈妈的话。于是我,不给你点颜色瞧瞧,你还真当我是路人甲啊!阴谋什么的不就是给人拆穿的么?这种体力活,放着我来。
  • 乌雅铠

    乌雅铠

    这个世界很奇妙,我是一个王,自诩拥有倾城的实力。但这是在我遇见乌雅铠之前。这个故事令我难以置信,我没有办法概括它,这不是寥寥几笔可以叙述完的。它真真切切发生了,我隐去了朝代,以免你们窥探那些失实的历史。请听我,娓娓道来。
  • 醉心之爱的蓄积

    醉心之爱的蓄积

    也许我们还未脱稚气,也许我们都已成熟但是尽管时光流逝,带不走的是那些曾经的美好,一个时代的人,用自己的青春,演了一个时代的事!小人物的爱恨情,青春里的朦朦胧胧!到头来不过是一句话:没有相伴,只因爱的不够深!醉里看爱,便只有麻木了的甜蜜!我做了一切,只为蓄积起一个爱的堡垒!让你甜蜜的入住!我修炼自己,只为在最好的年纪,遇见你!
  • 逍遥吞噬帝

    逍遥吞噬帝

    从小被父亲抛弃在家族,因是废体,无法修炼被家族人无视,而家族不知道是他就是亿年难道一见的吞噬神体,在一次掉下悬崖,是他的命运交点,从此他在外面漂泊寻找自己身世,他每走个地方,那里人有的崇拜他,而有的害怕他。
  • 名门掠婚之娇妻养成

    名门掠婚之娇妻养成

    五年前,一段视频,一场轰动滨城的逼婚,宋十一被迫翻墙,远走高飞。五年后,他驱车十辆,奔赴医院,只为抓回当年那个顽皮的女人!“十一,我是来接你的。”慕容瑾睨着她,一双黑眸,敛尽了诡谲。他的强硬,更让她无法直视。“慕容瑾,你信不信,只要你再往前一步,我就废了你!”女人皮笑肉不笑,手中的刀片紧紧贴着他的下腹。低头看着她充满憎恨的眼神,他扯开薄唇冷笑,继而上前一步。“你!“女人骇然,却听见他埋首于她耳畔的声音,”十一,你不舍得!”她身子重重一创,下一秒,凤眸中流转起一抹厉色,刀起刀落,“你既是知道,那我就只能牺牲我自己!”曾几何时,相守的恋人成了仇人。【情节虚构,请勿模仿】
  • 乱世之凤凰于飞

    乱世之凤凰于飞

    曾经有个叫李逸尘的男人为了保自己一命放弃了一切,曾经有个叫兰若的傻子为了自己不惜生命,曾经有个叫陆言的先生为了自己倾尽十年之恩,曾经有个叫君华的皇帝为了一世安好的诺言赌上了皇位。我何德何能,负的起他们的恩德?如今国破家亡因我一人而起,与这个皇帝无关,与天下百姓无关,与我的兰若无关。若杀便杀我一人,我知我身死无以换君朝江山,但我从未伤百姓一人!我只是一个女人,是我把持朝政,是我祸国殃民,人言道:古有周幽王烽火戏诸侯,为夺美人一笑。这个皇帝从未为我做过什么,他只是许了一个诺言罢了。他是个好皇帝,好丈夫!为什么你们要如此对他?现今这个君朝已死,那便让我来殉国吧......
  • 步莲错

    步莲错

    一场巨大的漩涡袭来,一场异世的风云涌动,不知道还有多少可能,不知道她还有多大的勇气去面对。抛弃,另娶,情根深重怎奈梦已空,抛空一切是否真的忘记,又是何时懂得这一切不过是成全。梦醒,人依旧,茶凉,两重生!
  • 刁蛮郡主驯傻夫

    刁蛮郡主驯傻夫

    虽然有了心上人,但是还是被逼着嫁给了自己不喜欢的人。本该是美好的新婚之夜,居然是和衣而卧!而且,醒来后,才发现新郎是傻子!苍天,这到底是什么仇什么怨啊!都把我当成软柿子捏?还真是看错了人了!看本郡主如何让你们这些不识好歹的人下地狱!
  • 逆天:凤逆天下

    逆天:凤逆天下

    30世纪佣兵女王‘影煞’穿越到一个架空大陆,成为大陆上大名鼎鼎的绝世废材,说她是废材?那她就让你们看看废材是如何逆天成为妖孽鬼才!妖孽的修炼速度,妖孽的战斗力,妖孽的契约兽,妖孽的老公!无一不是羡煞旁人!
  • 橄榄之恋

    橄榄之恋

    寒风吹起,穿透我脸颊白皙的肌理;每当悲伤来袭,总是又一次想起你!你的笑颜让我沉迷,你的温柔依然如昔,你的话语仍萦绕在耳际——我想你,思念夜夜魂牵梦系!就像橄榄又渗出甜蜜,然而我的恋情已丢弃;人海茫茫,再追问一句——是否还能再寻觅?——橄榄之恋在深圳幽静的孤月街上,有一家叫做“橄榄之恋”的咖啡屋,在它门前的一小块种着少许其它植物的草坪上,有一块青灰色的石碑,上面刻着这样一首诗:寒风吹起,穿透我脸颊白皙的肌理;每当悲伤来袭,总是又一次想起你!你的笑颜让我沉迷,你的温柔依然如昔,你的话语仍萦绕在耳际——我想你,思念夜夜魂牵梦系!就像橄榄又渗出甜蜜,然而我的恋情已丢弃;人海茫茫,再追问一句——是否还能再寻觅?——橄榄之恋PS:橄榄的故事听说过吗?有一个人得到一颗橄榄,咬了一口,哎哟涩涩的,于是一扬手远远的就扔掉了;可是过了一会儿嘴里又开始泛起甜丝丝的滋味了,他觉得好神奇哦,世界上居然有这么好吃的东西,于是赶紧回头再去找,可是再也找不到了!当然这并不预示着本书的结局,出于对美好事物的向往,作者最终会让有情人终成眷属的啦!