甲申七月初八日，礼部尚书顾锡畴疏称：『文震孟正性直节，望重朝野。当熹庙初，「勤政讲学」一疏，直褫逆璫之魄；以致削夺，几陷危祸。复蒙先帝赐环，劳深讲幄，特荷拔置政府；竟为同列温体仁所抑速去，未至大用，赍志以殁。奉先帝赠恤之旨，而美謚未膺，公论惋惜。罗喻义正气孤标，着述多先儒所未发之旨。为南大司成，擒倡建逆璫之祠者置之法；风毅肃然。后以日讲不附会温体仁进呈讲章，遂致告；朝野重之。姚希孟学问志行，渊纯刚果。少以风节自励；一入仕途，遂为小人侧目，璫祸幸留硕果。后直先帝讲幄最久，启沃功深；又为温体仁所不容，抑郁以死。先帝卹之，已有赠廕，而謚典未举。吕维祺生平忠孝，捐助急公。雒阳陷日，烈烈以死，全大臣不辱之节。已经赠恤，未与易名之典。四臣立朝、殉难本末，近在数年内人人能道之者也。乃应得謚恤而久悬不补，则未免为盛朝之缺事矣。并请削体仁滥邀非分之謚，以正褒诛大义』。上以事关激劝，从之。
「遗闻」云：允顾锡畴议，削温体仁「文忠」謚；寻复之。予大学士文震孟謚「文肃」、刘一璟謚「文端」、贺逢圣謚「文忠」、礼部侍郎罗喻义謚「文介」、詹事姚希孟謚「文肃」、兵部尚书吕维祺謚「忠节」、山西巡抚蔡懋德謚「忠襄」、随州知州王寿一謚「忠愍」；懋德謚寻夺之。
「甲乙史」载：锡畴请謚在六月初十日，十一日予一璟、逢圣謚；及六月二十七日，谕礼部『温体仁贻毒深远，着削去謚，以明公道』。
北京殉难诸臣謚
九月初三日（戊子），赐北京殉难文臣二十一人、勋臣二人、戚臣一人祭葬、赠廕、祠謚有差：阁臣范景文謚「文贞」，户部尚书倪元璐謚「文正」、左都御史李邦华謚「忠文」，兵部侍郎王家彦謚「忠端」，刑部侍郎孟兆祥謚「忠贞」，右都御史施邦曜謚「忠介」，大理寺卿凌义渠謚「忠清」，太常少卿吴麟征謚「忠节」，左春坊庶子周凤翔謚「文节」，左谕德马世奇謚「文忠」，左中允刘理顺謚「文正」，检讨汪伟謚「文烈」，太仆寺丞申佳胤謚「节愍」，户科给事中吴甘来謚「忠节」，御史陈良谟謚「恭愍」，御史陈纯德謚「恭节」，御史王章謚「忠烈」，吏部员外许直谧「忠节」，兵部郎中成德謚「忠毅」，兵部主事金铉謚「忠节」，观政进士孟章明謚「节愍」，惠安伯张庆臻謚「忠武」，襄城伯李国桢謚「贞武」，驸马都尉巩永固謚「贞愍」，立祠南京，赐名「旌忠」。又赠死节诸生许琰官翰林院五经博士，从祀忠臣庙中。
「遗闻」云：赠刘理顺妻万氏、妾李氏、成德母张氏淑人，金铉母章氏、妾王氏、汪伟妻耿氏恭人，马世奇妾朱氏、季氏、陈良谟妾时氏孺人；建坊旌表。
予勋戚新乐侯刘文炳謚「忠壮」、左都督刘文耀謚「忠果」、太监王承恩、王之心謚「忠愍」、李凤翔謚「恭壮」（凤翔以降贼被杀者）、大同巡抚卫景瑗謚「忠毅」、宣府巡抚朱之冯謚「忠壮」；总兵官吴襄謚「忠壮」，特赠辽国公；周遇吉謚「忠武」。工部主事王锺彦、经历施溥、中书舍人宋天显各予祭葬，赠刑部郎中李逢甲太寺少卿、布衣汤琼中书舍人。
「甲乙史」载：王章、汪伟謚在七月初一日，张庆臻、李国桢、巩永固謚在九月十六日。又十月初十日，赐王承恩謚，立祠；以降贼夹死王之心荨七人附祀，各廕锦衣官。
开国诸臣謚
先后补予开国诸臣謚：郢国公冯国用謚「武翼」，济国公丁德兴謚「武襄」，德庆侯廖永忠謚「武勇」，定远侯王弼謚「武威」，长兴侯耿炳文謚「武壮」，永义侯桑世杰謚「忠烈」，河间王俞廷玉謚「武烈」，东胜侯汪兴祖謚「武愍」，囗囗侯茅成謚「武烈」，济阳侯丁普郎謚「武简」，高阳郡侯韩成謚「忠壮」，东邱郡侯花云謚「忠毅」，丹阳县男孙炎謚「忠愍」，当涂县子王恺謚「壮愍」，高阳郡侯许瑗謚「忠节」，缙云伯胡深謚「襄节」，御史中丞章溢謚「庄敏」，晋府长史桂彦良謚「敬裕」，詹事唐铎謚「敬安」、祭酒刘崧謚「恭介」、东莞伯何真謚「恭清」、平遥训导叶居升謚「忠愍」；姑孰郡公陶安、学士詹俱謚「文献」。
「甲乙史」载：丁德兴、冯国用、廖永忠、王弼、耿文炳謚在七月十五日，傅友德、冯胜、章溢、桂彦良謚在七月十九日，唐铎、刘崧、何真、叶居升謚在七月二十一日，桑世杰、俞廷玉、汪兴祖、茅成、丁普郎、韩成、花云謚在八月二十二日，陶安、詹同、孙炎、王恺、许瑗、胡深謚在九月十八日。
建文朝死难诸臣謚
补予建文朝死难诸臣謚：文学博士方孝孺謚「文正」、兵部尚书齐泰、太常寺卿黄子澄、刑部侍郎张昺、太常寺少卿卢原质、给事中叶福俱謚「节愍」，礼部尚书陈迪、御史大夫景清、大理少卿胡闰俱謚「忠烈」、兵部尚书铁铉謚「忠襄」，修撰王叔英謚「文忠」，礼部侍郎黄观謚「文贞」，户部侍郎卓敬、御史大夫练子宁俱謚「忠贞」，衡府纪善周是修、按察使王良俱謚「贞毅」，编修王艮、太常少卿廖升俱謚「文节」、刑部尚书毕昭、左赞善连枢俱謚「刚烈」，都御史茅大方、御史高翔、教授陈思贤、燕府伴读俞逢辰俱謚「忠愍」，给事黄钺謚「忠献」，御史曾凤诏、参军断事高巍俱謚「忠毅」、左拾遗戴德彝、御史魏冕俱謚「毅直」、知府姚善、知县颜伯瑺俱謚「忠惠」、大理寺丞邹瑾、兵部侍郎谭翌俱謚「忠愍」，都御史陈性善謚「忠节」，燕府长史葛诚謚「果愍」，刑部侍郎胡子昭謚「介愍」，谷府长史刘璟謚「刚节」，御史林英謚「毅节」，魏国公徐辉祖謚「忠贞」，越隽侯俞通渊、都指挥瞿能俱謚「襄烈」、卫卒储福謚「贞义」，都指挥谢贵、庄得俱謚「勇愍」，马宣謚「贞庄」、朱鉴謚「壮烈」；皆允给事中李清请也。
「甲乙史」载云：十二月二十八日，允建文诸臣謚：方孝孺等七十一人、俞通海等十七人；瞿能平阳伯、谢贵英山伯、王得分水伯、马宜全椒伯、朱鉴含山伯。
正德朝死谏诸臣謚
补予正德朝死谏诸臣謚：御史蒋钦謚「忠烈」，刑部员外陆震謚「忠定」，工部主事何遵謚「忠节」，刑部主事刘较謚「孝毅」，大理评事林公黼謚「忠恪」，行人孟阳謚「忠介」，李绍贤謚「忠端」，俞廷缵謚「忠愍」，李翰臣謚「忠毅」、詹轼謚「忠洁」、刘平甫謚「忠质」，给事中周玺謚「忠愍」、指挥张英謚「忠壮」。
「甲乙史」载：诸臣謚在九月二十日；内更有詹寅一人謚「忠宪」。
天启朝死谏难诸臣謚
补予天启朝死璫难诸臣謚：副都御史左光斗、给事中周朝瑞、御史周宗建、袁化中、李应升俱謚「忠毅」，黄尊素謚「忠端」，工部主事万燝謚「忠贞」，副使顾大章謚「忠愍」、苏松巡抚周起元謚「忠襄」。
「甲乙史」载：诸臣謚在九月二十日，内更有缪昌期一人；俱从部请也。
先后补謚
先后补予右都御史沈子木謚「恭靖」、工部尚书沈儆炌謚「褒敏」，副都御史张玮謚「清惠」、礼部尚书董其昌謚「文敏」、大学士何如宠謚「文端」，孙承宗謚「文忠」，太常少卿鹿善继謚「忠节」，大学士孔贞运謚「文忠」，蓟辽总督吴阿衡謚「忠毅」，简讨胡守恒謚「文节」。贞运以国变痛哭不食死，守恒、阿衡皆死难者。又予修撰沈懋学謚「文节」。谕德焦竑謚「文端」、祭酒陈仁锡謚「文庄」，礼部侍郎张邦纪謚「文懿」。仁锡初以忤璫削夺，寻得赐环。典较抡才，横经造士，生平究心钱谷、边屯、河漕、律历等书，着述几千卷，皆千秋金镜。子济生，官太仆主簿；命主祭。故兵部尚书于谦为临安伯。谦奠安宗社，有大功；为奸邪搆祸。吏、礼部以恤不酬冤，为之请卹。复左都御史陈于庭原官，赠少保。
「甲乙史」载云：何如宠謚在九月十二日，张玮、董其昌謚在九月十三日，沈子木、沈儆炌謚在九月十六日，陈仁锡、张邦纪謚在十月初八日，沈懋学、焦竑謚在十一月初三日，吴阿衡謚在十一月十二日，胡守恒謚在十一月二十八日。守恒，崇祯戊辰进士，为湖州推官，入翰林；与无锡绅胡之竑通谱。癸未流寇破城，阖门被难。
七月初二日，予故总督卢象升謚「忠烈」。二十五日，予故巡按湖广刘熙祚謚「忠毅」。「遗闻」云：乙酉春，予吏部侍郎顾起元謚「文庄」、都督刘源清謚「武节」。
御史张孙振劾在告礼部尚书顾锡畴险邪，有玷秩宗；以其请削体仁謚而謚文震孟也。命锡畴致仕去，震孟、体仁确议。
补：甲申九月二十一日，赐降贼被杀内臣李凤翔謚「恭壮」。謚法之滥如此。
吴适参驳
十二月十三日（丁卯），户科吴适纠乱政监司：『一为陈之伸以衮东少参闻警潜逃，革职逮问；捏称部覆，朦补佥宪。一为夏万亨中书被察，题补劝农知县，加副使衔；弃地南奔，遂营赍诏之役，称副使；又借题迎护，陞江西布政：以邑令半载而登兵牧。一为郭正中以举人罪加责戍，蒙选知州，避兵不赴，借名修历入京，奉旨驱逐；今又借危疆躐得佥宪。内此而捐，则从贼拔用之黄国琦应得昼锦矣』。
