登陆注册
19304900000141

第141章

"Ada, my dear," said Mr. Jarndyce, recovering his cheerfulness, "these are strong words of advice, but I live in Bleak House and have seen a sight here. Enough of that. All Richard had to start him in the race of life is ventured. I recommend to him and you, for his sake and your own, that he should depart from us with the understanding that there is no sort of contract between you. Imust go further. 1 will be plain with you both. You were to confide freely in me, and I will confide freely in you. I ask you wholly to relinquish, for the present, any tie but your relationship.""Better to say at once, sir," returned Richard, "that you renounce all confidence in me and that you advise Ada to do the same.""Better to say nothing of the sort, Rick, because I don't mean it.""You think I have begun ill, sir," retorted Richard. "I HAVE, Iknow."

"How I hoped you would begin, and how go on, I told you when we spoke of these things last," said Mr. Jarndyce in a cordial and encouraging manner. "You have not made that beginning yet, but there is a time for all things, and yours is not gone by; rather, it is just now fully come. Make a clear beginning altogether. You two (very young, my dears) are cousins. As yet, you are nothing more. What more may come must come of being worked out, Rick, and no sooner.""You are very hard with me, sir," said Richard. "Harder than Icould have supposed you would be."

"My dear boy," said Mr. Jarndyce, "I am harder with myself when Ido anything that gives you pain. You have your remedy in your own hands. Ada, it is better for him that he should be free and that there should be no youthful engagement between you. Rick, it is better for her, much better; you owe it to her. Come! Each of you will do what is best for the other, if not what is best for yourselves.""Why is it best, sir?" returned Richard hastily. "It was not when we opened our hearts to you. You did not say so then.""I have had experience since. I don't blame you, Rick, but I have had experience since.""You mean of me, sir."

"Well! Yes, of both of you," said Mr. Jarndyce kindly. "The time is not come for your standing pledged to one another. It is not right, and I must not recognize it. Come, come, my young cousins, begin afresh! Bygones shall be bygones, and a new page turned for you to write your lives in."Richard gave an anxious glance at Ada but said nothing.

"I have avoided saying one word to either of you or to Esther,"said Mr. Jarndyce, "until now, in order that we might be open as the day, and all on equal terms. I now affectionately advise, Inow most earnestly entreat, you two to part as you came here.

Leave all else to time, truth, and steadfastness. If you do otherwise, you will do wrong, and you will have made me do wrong in ever bringing you together."A long silence succeeded.

"Cousin Richard," said Ada then, raising her blue eyes tenderly to his face, "after what our cousin John has said, I think no choice is left us. Your mind may he quite at ease about me, for you will leave me here under his care and will be sure that I can have nothing to wish for--quite sure if I guide myself by his advice.

I--I don't doubt, cousin Richard," said Ada, a little confused, "that you are very fond of me, and I--I don't think you will fall in love with anybody else. But I should like you to consider well about it too, as I should like you to be in all things very happy.

You may trust in me, cousin Richard. I am not at all changeable;but I am not unreasonable, and should never blame you. Even cousins may be sorry to part; and in truth I am very, very sorry, Richard, though I know it's for your welfare. I shall always think of you affectionately, and often talk of you with Esther, and--and perhaps you will sometimes think a little of me, cousin Richard.

So now," said Ada, going up to him and giving him her trembling hand, "we are only cousins again, Richard--for the time perhaps--and I pray for a blessing on my dear cousin, wherever he goes!"It was strange to me that Richard should not be able to forgive my guardian for entertaining the very same opinion of him which he himself had expressed of himself in much stronger terms to me. But it was certainly the case. I observed with great regret that from this hour he never was as free and open with Mr. Jarndyce as he had been before. He had every reason given him to be so, but he was not; and solely on his side, an estrangement began to arise between them.

In the business of preparation and equipment he soon lost himself, and even his grief at parting from Ada, who remained in Hertfordshire while he, Mr. Jarndyce, and I went up to London for a week. He remembered her by fits and starts, even with bursts of tears, and at such times would confide to me the heaviest self-reproaches. But in a few minutes he would recklessly conjure up some undefinable means by which they were both to be made rich and happy for ever, and would become as gay as possible.

It was a busy time, and I trotted about with him all day long, buying a variety of things of which he stood in need. Of the things he would have bought if he had been left to his own ways Isay nothing. He was perfectly confidential with me, and often talked so sensibly and feelingly about his faults and his vigorous resolutions, and dwelt so much upon the encouragement he derived from these conversations that I could never have been tired if Ihad tried.

There used, in that week, to come backward and forward to our lodging to fence with Richard a person who had formerly been a cavalry soldier; he was a fine bluff-looking man, of a frank free bearing, with whom Richard had practised for some months. I heard so much about him, not only from Richard, but from my guardian too, that I was purposely in the room with my work one morning after breakfast when he came.

同类推荐
  • 证治准绳·伤寒

    证治准绳·伤寒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Historyof John Bull

    The Historyof John Bull

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE RED BADGE OF COURAGE

    THE RED BADGE OF COURAGE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

    太上灵宝玉匮明真大斋忏方仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 醒园录

    醒园录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 妖怪公寓

    妖怪公寓

    楚连山觉的自己的人生就是一场悲剧。从小是孤儿也就罢了,只怪自己命不好。修为低也就罢了,只怪自己太懒。大学没毕业了没毕业证也就罢了,只怪自己不是富二代。可是死皮赖脸低声下气强取豪夺好不容易找了个公寓管理员的工作。这公寓里住的还全是tm的——妖怪!这是人过得生活么。看着满公寓的妖怪,楚连山只能悲催的谄笑着一张脸。“猴哥,求你了,以后把人车刮了你就直接跑吧,我是没钱给你赔了。”“狐狸……额,苏小姐最近写文木有思路啊,这个,你可以多看看国产穿越苦情戏……额,这怎么能是抄袭呢,只能说有效率的借鉴,借鉴。”“喂,新来的,虎哥晚上请你吃饭,你记住一定得去,知道不,不去弄死你。啊,不是我弄死你,是虎哥弄死你。”……《妖怪公寓》,一个猥琐男人和一群妖怪的故事。
  • 动心则乱

    动心则乱

    才踏入娱乐圈的关绎心演了个小成本狗血剧一夜成名。第二天,她被星程娱乐少东家凌宸包养的新闻就铺天盖地了。刚巧,凌宸恰好是她两年前就分手的前男友,没打算吃回头草的关绎心:我真是日了狗了……其实就是曾经两个被家长断了经济一秒变穷逼的中二离家出走谈恋爱的甜蜜故事。
  • 证太上

    证太上

    为什么提到仙界师父就唉声叹气;天梯后面的四演是什么;土域中遇到的黑袍人又是谁;天梯到底有什么秘密;诸神的归路又在何方…凌飞——一个天机莫测的少年,一条不凡的路,铸就了这么一个不凡的人。“我修行的目的原本只是为了亲人的团聚,可是当我走上这条路的时候,才发现,原来我来的真不是时候。”负手、踏空、扬眉----我之所求:笑傲宇内,证我太上位
  • 王俊凯,没有勇气说爱你

    王俊凯,没有勇气说爱你

    或许是我的懦弱,我那所谓的“单纯”,我那说不出口的三个字,被我一点一点埋进心头,越来越深。直到我不知如何掏出来,向你倾诉。直到那一次,有人吼我:“你根本配不上他!”我才觉悟:是我配不上他。这一次,让我学会放手。而你呢,却傻傻地抓着我不放,我不知道你这是为了什么,你含泪说出的那句话,也让我学会了珍惜……感谢你,王俊凯!
  • 杨度与梁启超

    杨度与梁启超

    杨度是中国近代史上一个极富争议性的人物,才华卓越,抱负不凡。国学名师王阁运授予帝王之学,又东渡日本研究君主立宪政体,立志在清末民初的政治舞台上大显身手。《杨度与梁启超》把杨度作为引线,串起袁世凯,袁克定,曹锟,汪精卫,梁士诒,孙中山,黄兴,蔡锷等诸多人物,展现出整个波澜起伏的二十世纪初中国人救国之路,引人深思,大开眼界。
  • 火爆兵王

    火爆兵王

    他是兵王!他把兵王含义升华,成为龙魂组织年龄最小成员。他深入都市,龙啸天下,触逆鳞者,火爆对之。他登高绝顶,最终只为纵览花海。他,何天,最火爆的兵王来了!你,准备好了吗?
  • 大不朽

    大不朽

    少年从大山中走出,征战四方,一路踏歌而上。天才在其面前平庸,人杰在其脚下俯首。他左拿乾坤,右擎苍穹,脚下是百万星空,头顶浩浩诸道,他说,“这方世界我要了”,而后,他便成为了主宰。真龙是他大伯;鲲鹏是他二叔……凤凰授他神通;青鸾为其座驾……“什么?有人要杀我?!”“谁敢杀我侄儿!”,真龙咆哮,鲲鹏大怒……而后,整个世界疯狂了,无数妖兵乱世,征伐天地,之后,世界平静了。无数的大能看着他远去的身影,皆是一叹,无不警戒后辈,“就算是整个世界都被他毁了,此人,也不可招惹!”
  • 爱上戴发夹的女孩

    爱上戴发夹的女孩

    一部纯爱的故事,高校不掺杂任何杂质的爱情,令你回忆起自己逝去的青春,抑或警示你珍惜自己正在挥霍的青春,遵从心的选择,无所顾忌,说做就做。一个整日冷冷的帅男和一个好奇心超重的女孩,在最美好的高中时代,会擦出怎样的火花?一同来见证吧
  • 毕业不失业

    毕业不失业

    “十年寒窗无人问,一举成名天下知。”这是千百年来一代又一代莘莘学子们的真实写照。但如今既有满腹经纶,又具一腔热血的学子,能一夜之间就名满天下的可谓凤毛麟角。
  • 夏之浮光

    夏之浮光

    少女陈慕雯自小成长环境单纯,性情温和细腻,进入高中后结识了叛逆女孩方晔云,并由此与好友方晔云同父异母的兄长方晔扬开始了一段与校园岁月为伴的爱恋。然而在高考失利、好友自杀、兄弟插足等重重考验下,两人之间也面临着一个又一个与成长、爱情、亲情有关的课题。当昔日的柔弱少女和青葱少年告别校园、踏入社会,当两人久别重逢之后,是否还会再度携手?关于双鱼座女生和巨蟹座男生的夏之浪漫爱情,在这段故事里,我们一起寻找、思念、笑或者流泪,只为找到幸福之光,与我们的人生达成最终和解。