登陆注册
19405600000037

第37章

Such was Nozdrev. Some may say that characters of his type have become extinct, that Nozdrevs no longer exist. Alas! such as say this will be wrong; for many a day must pass before the Nozdrevs will have disappeared from our ken. Everywhere they are to be seen in our midst--the only difference between the new and the old being a difference of garments. Persons of superficial observation are apt to consider that a man clad in a different coat is quite a different person from what he used to be.

To continue. The three vehicles bowled up to the steps of Nozdrev's house, and their occupants alighted. But no preparations whatsoever had been made for the guest's reception, for on some wooden trestles in the centre of the dining-room a couple of peasants were engaged in whitewashing the ceiling and drawling out an endless song as they splashed their stuff about the floor. Hastily bidding peasants and trestles to be gone, Nozdrev departed to another room with further instructions. Indeed, so audible was the sound of his voice as he ordered dinner that Chichikov--who was beginning to feel hungry once more--was enabled to gather that it would be at least five o'clock before a meal of any kind would be available. On his return, Nozdrev invited his companions to inspect his establishment--even though as early as two o'clock he had to announce that nothing more was to be seen.

The tour began with a view of the stables, where the party saw two mares (the one a grey, and the other a roan) and a colt; which latter animal, though far from showy, Nozdrev declared to have cost him ten thousand roubles.

"You NEVER paid ten thousand roubles for the brute!" exclaimed the brother-in-law. "He isn't worth even a thousand.""By God, I DID pay ten thousand!" asserted Nozdrev.

"You can swear that as much as you like," retorted the other.

"Will you bet that I did not?" asked Nozdrev, but the brother-in-law declined the offer.

Next, Nozdrev showed his guests some empty stalls where a number of equally fine animals (so he alleged) had lately stood. Also there was on view the goat which an old belief still considers to be an indispensable adjunct to such places, even though its apparent use is to pace up and down beneath the noses of the horses as though the place belonged to it. Thereafter the host took his guests to look at a young wolf which he had got tied to a chain. "He is fed on nothing but raw meat," he explained, "for I want him to grow up as fierce as possible." Then the party inspected a pond in which there were "fish of such a size that it would take two men all their time to lift one of them out."This piece of information was received with renewed incredulity on the part of the brother-in-law.

"Now, Chichikov," went on Nozdrev, "let me show you a truly magnificent brace of dogs. The hardness of their muscles will surprise you, and they have jowls as sharp as needles."So saying, he led the way to a small, but neatly-built, shed surrounded on every side with a fenced-in run. Entering this run, the visitors beheld a number of dogs of all sorts and sizes and colours.

In their midst Nozdrev looked like a father lording it over his family circle. Erecting their tails--their "stems," as dog fanciers call those members--the animals came bounding to greet the party, and fully a score of them laid their paws upon Chichikov's shoulders. Indeed, one dog was moved with such friendliness that, standing on its hind legs, it licked him on the lips, and so forced him to spit. That done, the visitors duly inspected the couple already mentioned, and expressed astonishment at their muscles. True enough, they were fine animals. Next, the party looked at a Crimean bitch which, though blind and fast nearing her end, had, two years ago, been a truly magnificent dog. At all events, so said Nozdrev. Next came another bitch--also blind; then an inspection of the water-mill, which lacked the spindle-socket wherein the upper stone ought to have been revolving--"fluttering," to use the Russian peasant's quaint expression. "But never mind," said Nozdrev. "Let us proceed to the blacksmith's shop." So to the blacksmith's shop the party proceeded, and when the said shop had been viewed, Nozdrev said as he pointed to a field:

"In this field I have seen such numbers of hares as to render the ground quite invisible. Indeed, on one occasion I, with my own hands, caught a hare by the hind legs.""You never caught a hare by the hind legs with your hands!" remarked the brother-in-law.

"But I DID" reiterated Nozdrev. "However, let me show you the boundary where my lands come to an end."So saying, he started to conduct his guests across a field which consisted mostly of moleheaps, and in which the party had to pick their way between strips of ploughed land and of harrowed. Soon Chichikov began to feel weary, for the terrain was so low-lying that in many spots water could be heard squelching underfoot, and though for a while the visitors watched their feet, and stepped carefully, they soon perceived that such a course availed them nothing, and took to following their noses, without either selecting or avoiding the spots where the mire happened to be deeper or the reverse. At length, when a considerable distance had been covered, they caught sight of a boundary-post and a narrow ditch.

"That is the boundary," said Nozdrev. "Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest.""WHEN did that forest become yours?" asked the brother-in-law. "It cannot be long since you purchased it, for it never USED to be yours.""Yes, it isn't long since I purchased it," said Nozdrev.

"How long?"

同类推荐
  • 日本国考略

    日本国考略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寂上人院联句

    寂上人院联句

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 伤寒审证表

    伤寒审证表

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 丛林盛事

    丛林盛事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 北里志

    北里志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 挽歌Dirge

    挽歌Dirge

    讲述了TFBOYS三位成员在成年后的爱情道路,再合适的时间遇到了合适的人,却屡屡被种种困难挫折打击。主打王俊凯,半现实。略微玛丽苏。
  • 豪门怨之恋殇

    豪门怨之恋殇

    为何两个原本陌生的人,会因为一种莫名的缘分牵扯在一起。啊!我想我知道答案,因为地球是圆的,而我们的缘分是扯不断的。
  • 西班牙葡萄牙帝国的兴衰

    西班牙葡萄牙帝国的兴衰

    本书共分7章,内容包括:民族国家的形成、葡萄牙帝国的兴起、西班牙帝国的兴起、帝国兴起的奥秘、帝国面临挑战、帝国的衰落及失去帝国风光后的历程。
  • 武圣关羽传奇

    武圣关羽传奇

    一代武圣关羽的传奇,提刀立马,驰骋疆场,忠义双全,难逃情愫。
  • 重生之末世霸主

    重生之末世霸主

    重生到末世前,这一次他将勇敢面对,带领团队踏上末世霸主的漫漫雄途!
  • Captains of the Civil War

    Captains of the Civil War

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 掌故演义(残缺本)

    掌故演义(残缺本)

    清代小说《掌故演义》七回。小说从明末写起。朱明王朝日薄西山,海内大乱,山陕地区出了两人造反。一个李自成,一个张献忠。不仅内乱四起,而且外患迭连。最使明廷头痛的是东北满族的侵扰,最终导致萨尔浒明军的惨败。展现了历史风云,值得阅读。
  • 那年六月的雪

    那年六月的雪

    “人生最痛苦是莫过于牵手,因为牵手之后还要放手。”那放手后的痛苦应有谁来承受?……
  • 仙幻浮生

    仙幻浮生

    熟女A:“帅哥,给我做一个丰胸spa怎么样”“咳咳,美女,师傅没教过我这门手艺。”李云龙干咳几声。美女B:“帅哥,我们到咖啡厅里面谈谈人生理想好么?”“美女抱歉啊,我老婆在家里面给我熬了小鸡炖蘑菇汤,还补肾呢!”李云龙道。御姐C:“小帅哥,今天晚上请我吃一顿夜宵怎么样,吃完之后我们再来讨论一下后面要干什么。”“艾玛我哪里有钱啊,等一下我还要和我的小伙伴到后山捡破烂卖钱持家呢。”李云龙很认真地说道。“李云龙,老子还是楚云飞呢。”“老子还是周卫国呢!”“敢在我面前自称老子?爷前世修炼的时候,你爷爷的爷爷的爷爷还不知道在哪里穿着开裆裤玩鸡屎呢”不过话说回来了,你爷爷的爷爷的爷爷裤子里面带把吗?
  • 超级猛男

    超级猛男

    郝强比较胆小好色,是一所中学里的高中生,有个很牛逼的老妈。正在课堂上无聊扫描英语老师的时候,世界上突然多了一种突兀的声音……珍贵的技能书,卡片系统,装备系统,人物进化,这一切都将建立在升级之下。怪兽横行都市,人人都要进化,都要升级,否则后果难免一死。胆小好色郝强,在这种大【升级】的环境下,却如鱼得水,生活的非常滋润……