登陆注册
19408800000015

第15章

Some score of students, who seem almost lost in the vast solitude, still remain during the hour of rest, and are busy sweeping the floor with long palms made into a kind of broom. These are the poor students, whose only meal is of dry bread, and who at night stretch themselves to sleep on the same mat on which they have sat studying during the day.

The residence at the university is free to all the scholars, the cost of their education and maintenance being provided by pious donations.

But, inasmuch as the bequests are restricted according to nationality, there is necessarily inequality in the treatment doled out to the different students: thus the young men of a given country may be almost rich, possessing a room and a good bed; while those of a neighbouring country must sleep on the ground and have barely enough to keep body and soul together. But none of them complain, and they know how to help one another.[*]

[*] The duration of the studies at El-Azhar varies from three to six years.

Near to us, one of these needy students is eating, without any false shame, his midday meal of dry bread; and he welcomes with a smile the sparrows and the other little winged thieves who come to dispute with him the crumbs of his repast. And farther down, in the dimly lighted vaults at the end, is one who disdains to eat, or who, maybe, has no bread; who, when his sweeping is done, reseats himself on his mat, and, opening his Koran, commences to read aloud with the customary intonation. His voice, rich and facile, and moderated with discretion, has a charm that is irresistible in the sonorous old mosque, where at this hour the only other sound is the scarcely perceptible twittering of the little broods above, among the dull gold beams of the ceiling.

Those who have been familiar with the sanctuaries of Islam know, as well as I, that there is no book so exquisitely rhythmical as that of the Prophet. Even if the sense of the verses escape you, the chanted reading, which forms part of certain of the offices, acts upon you by the simple magic of its sounds, in the same way as the oratorios which draw tears in the churches of Christ. Rising and falling like some sad lullaby, the declamation of this young priest, with his face of visionary, and garb of decent poverty, swells involuntarily, till gradually it seems to fill the seven deserted aisles of El-Azhar.

We stop in spite of ourselves, and listen, in the midst of the silence of midday. And in this so venerable place, where dilapidation and the usury of centuries are revealed on every side--even on the marble columns worn by the constant friction of hands--this voice of gold that rises alone seems as if it were intoning the last lament over the death-pang of Old Islam and the end of time, the elegy, as it were, of the universal death of faith in the heart of man.

*****

"Science is one religion; prayer is another. Study is better than worship. Go; seek knowledge everywhere, if needs be, even into China."

Verses from the Hadith.

Amongst us Europeans it is commonly accepted as a proven fact that Islam is merely a religion of obscurantism, bringing in its train the stagnation of nations, and hampering them in that march to the unknown which we call "progress." But such an attitude shows not only an absolute ignorance of the teaching of the Prophet, but a blind forgetfulness of the evidence of history. The Islam of the earlier centuries evolved and progressed with the nations, and the stimulus it gave to men in the reign of the ancient caliphs is beyond all question. To impute to it the present decadence of the Moslem world is altogether too puerile. The truth is that nations have their day; and to a period of glorious splendour succeeds a time of lassitude and slumber. It is a law of nature. And then one day some danger threatens them, stirs them from their torpor and they awake.

This immobility of the countries of the Crescent was once dear to me.

If the end is to pass through life with the minimum of suffering, disdaining all vain striving, and to die entranced by radiant hopes, the Orientals are the only wise men. But now that greedy nations beset them on all sides their dreaming is no longer possible. They must awake, alas.

They must awake; and already the awakening is at hand. Here, in Egypt, where the need is felt to change so many things, it is proposed, too, to reform the old university of El-Azhar, one of the chief centres of Islam. One thinks of it with a kind of fear, knowing what danger there is in laying hands upon institutions which have lasted for a thousand years. Reform, however, has, in principle, been decided upon. New knowledge, brought from the West, is penetrating into the tabernacle of the Fatimites. Has not the Prophet said: "Go; seek knowledge far and wide, if needs be even into China"? What will come of it? Who can tell? But this, at least, is certain: that in the dazzling hours of noon, or in the golden hours of evening, when the crowd of these modernised students spreads itself over the vast courtyard, overlooked by its countless minarets, there will no longer be seen in their eyes the mystic light of to-day; and it will no longer be the old unshakable faith, nor the lofty and serene indifference, nor the profound peace, that these messengers will carry to the ends of the Mussulman earth. . . .

同类推荐
  • The Ruby of Kishmoor

    The Ruby of Kishmoor

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉箓资度早朝仪

    玉箓资度早朝仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神鼎一揆禅师语录

    神鼎一揆禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 北使纪略

    北使纪略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编人事典十四岁部

    明伦汇编人事典十四岁部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 废柴魔神

    废柴魔神

    天才少年魔族尼古拉斯,成功在家里惊世骇俗地召唤了七罪魔神之四——懒惰魔神!什么什么?懒惰魔神竟然是个漂亮的大姐姐,而且还意料之外的废柴?说起来,班上什么时候成立了“尼古拉斯后援会”这样让人崩溃的组织?围绕着黑发少年与他身边的女主角们,青春恋爱喜剧(大概)一样的故事就此展开。
  • 歌德之勺

    歌德之勺

    茅盾文学奖、五个一工程奖得主张炜散文精选集《歌德之勺/张炜少年书系》中文章多次被选作高考现代文阅读试题《歌德之勺》分为“绿色遥思”“默默挺立”“人和芳草”“歌德之勺”“稷下之梦”“让我寻找”等六辑,以友情、爱情、成长、哲思、旅游等角度,收录张炜不同时期代表散文六十余篇。张炜把激情融入大地和海洋,播下许多思想的种子,他的散文极富思想性,让你增多许多悟性。《歌德之勺》中文章多次被选作高考现代文阅读试题。作者简介张炜,1956年11月出生于山东省龙口市,原籍栖霞县。1975年发表诗,1980年发表小说。山东省作家协会主席、专业作家。发表作品一千余万字,被译成英、日、法、韩、德、瑞典等多种文字。。
  • 将军的娇妻

    将军的娇妻

    十年前,轩辕珏接住了从树上掉下来的睡着的小精灵,与她私定终身。十年之后,在路过她家围墙的时候又接住这个爬围墙逃家的小美人,履行誓言把她娶回家。靠山王府的四位郡主:老大贪财老二好赌老三好吃老四嗜睡。她就是嗜睡的那个,俗话说:能吃能睡是福气!她才不要听大姐出的馊主意,抛绣球,逃家,逃家,这如何能不逃呢?半夜偷溜。他,祈胤王朝的大将军,十年之前订下这个丫头,谁知居然听说她们家女儿要抛绣球,金碧辉有没有搞错,难道不记得嗜睡的那个十年前他就定下来了么?路过靠山王府,却不小心……
  • 伪仙尊

    伪仙尊

    大牛自山村走出加入修仙大派,可因其五属性伪灵根受尽挫折,他为人憨傻忠厚,被人玩弄致残......百年后,大牛自门派禁地走出,在万人的包围中淡淡道”在下裙中行。“
  • 三千世之我是赵蕊空

    三千世之我是赵蕊空

    赵蕊空进入主神空间,复活(寻找)姐姐赵樱空的故事,当然(顺便)还有哥哥(赵缀空(┬_┬)),之后省略一万字……
  • 唐宋词精品鉴赏

    唐宋词精品鉴赏

    唐宋词从唐五代起,至北宋南宋而大成,由小令到中、长调,可谓名家辈出精品如林。本书博采众长,选唐宋名家各种流派杰作,精华毕呈,希望帮助读者朋友们更好地欣赏唐宋词名篇佳作、领略唐宋词的幽深情韵.
  • 甜妻蜜袭:擎少的宝贝小娇妻

    甜妻蜜袭:擎少的宝贝小娇妻

    来自男友和闺蜜的背叛,让她一赌气和一个完全陌生的男人领证结了婚。婚后,他温柔体贴,百依百顺,对她宠上天!但是谁来告诉她,她以为是普通白领的老公,为什么会摇身一变成了掌控A市经济金融命脉的金融巨子,商业大亨?!媒体:“擎少,是什么让您爱上夏小姐?”东方擎(不假思索):“温柔,能干。一旁的夏沫笑得一脸甜蜜,然而到了晚上,三天三夜下不了床的她笑不出来了!某个霸道的男人笑得一脸邪魅:“不是你让我这么说的吗?那就让我看看,你有多能干……”东方擎,东方家这一掌权人,强势霸道,邪魅冷酷,却在一场意外中丢了心,闪婚娶回来一名小妻子。此后两人便在这一场名为婚姻的拉锯战中你来我往,共缠一生。
  • 御龙世族

    御龙世族

    传说中,在荒无人烟的原始森林的溶洞里,封印着一条龙,只有深渊森林的三大家族之一的御龙族能够召唤这只神龙。在一百五十世,深渊森林的统治家族用暴政巩固自己的统治,拥趸者灵云族不再守护统治家族,决心找到只存在与传说中的拥有神秘力量的御龙族,联合推翻统治家族的暴政,视实现和平和廉政,救所有族人于水深火热。统治家族也悄悄潜伏在太平盛世的长安城,按照天师的指引,一步步的接近自己的目标,挖出身世奇异的三个潜伏人世的御龙族人,斩草除根以绝后患。而京城里,身世不同,性格悬殊的三个少年,在不知不觉中,走入了自己真正的命途。谁将得到救赎,谁将坠入无底深渊、万劫不复……
  • 左手责任右手执行

    左手责任右手执行

    本书是针对企业和公司对其员工职业精神与价值观念建设和实践的需求,深刻地剖析了在企业和公司中责任与执行的行为准则。责任能够让一位员工具有最佳的精神状态,执行能够让一位员工精力旺盛地投入工作,并将自己的潜能发挥到极致。你也是企业的一名员工,你做到了吗?有些事情并不是需要很费时才能完成的,做与不做之间的差距就在于——责任与执行。
  • 你是我的浅时光

    你是我的浅时光

    讲述一个美好的恋情,却在一场车祸中灭亡。他只不过是一个替代品,却这样傻傻的心甘情愿待在他身边,哪怕...哪怕她并不爱他。