长编卷四一至道三年八月：是月，西川都巡检使韩景佑行部至怀安，帐下广武卒刘旰谋作乱，夜率众袭景佑，景佑逾垣获免。旰遂掠怀安，破汉州及永康军、蜀州，所至城邑，望风奔溃。时益州钤辖马知节亦兼诸州都巡检，领兵三百，追旰至蜀州，与之角斗，自未至亥，贼惧，走邛州。招安使上官正飞书召知节还成都计议，知节曰：「贼党已踰三千，若破邛州，必越新津大江，去我九十里，官军虽倍，制之亦劳。不如出兵迎击，破之必矣。」即率所部夜渡江，屯方井镇，与贼遇，而正亦寻领军至，共击斩旰，其党悉平。旰自起至灭凡十日。正始无出兵意，知益州张咏以言激正，勉其亲行，仍盛为供帐饯之。酒酣，举爵谓诸军校曰：「尔曹俱有亲弱在东，蒙国厚恩，无以报，此行当亟殄贼，无使逃逸。若师老旷日，即此地还为尔死所矣。」正由是倍道力战。及凯旋，咏迎劳，大出金帛行赏，士伤重者先赏之，获级者次焉，众皆悦服。
按，长编记载中，「刘旰」均误为「刘旴」，今悉改正之。
宋黄休复《茅亭客话》卷六：至道丁酉岁秋八月，诸州巡检、作坊使韩景佑至怀安军，为其下广武卒刘旰等谋杀之，韩逾垣而免。是夜，军贼掠怀安军。及明，取金堂、古城，入汉州，凡六日，行五百余里，劫掠五军州十镇县，所至处皆不及支捂，驱掠军民，势莫可遏，州县震慑，户口奔逃。时知府张密学谓招安使上官正曰：「贼今日邛州，来日必奔嘉、眉州，贼若有盘泊处，加鱼得渊，卒难除讨，君必悔之。今日请即往，移兵渡江，逆而击之，夺其胆气，当尽擒之，此上策也。时不可失。」上官遂点集兵甲前去，过新津江，遇贼食于方井，驰告张密学。张曰：「刘既入井，更欲何逃！」日中以捷来告，尽杀其党凯旋。且张公料敌先见，皆此类也。上官能将其兵，是行也易于摧枯。川界由是肃然。
按，黄休复，与张咏奖拔之李畋、张及、张逵诸人熟识，《茅亭客话》所记，乃五代及宋初三朝蜀中事。
宋司马光《涑水记闻》卷七、宋赵善琼《自警篇》：枢密直学士张咏知益州，有巡检所领龙猛军人溃为盗。龙猛军者，本皆募羣盗不可制者充之，慓悍善斗，连入数州，俘掠而去。蜀人大恐。咏一日召钤辖，以州事委之，锷然请其故，咏曰：「今盗势如此，而钤辖晏然安坐，无讨贼心，是欲令咏自行也。钤辖宜摄州事，咏将出讨之。」钤辖惊曰：「某行矣。」咏曰：「何时囗」曰：「即今。」咏领左右张酒具于城西门上，曰：「钤辖将出，吾今饯之。」钤辖不得已，勒兵出城，与饮于楼上。酒数行，钤辖曰：「某愿有谒于公。」咏曰：「何也囗」曰：「某所求兵粮，愿皆应付。」咏曰：「诺。老夫亦有谒于钤辖。」曰：「何也？」咏曰：「钤辖今往，必灭贼，若无功而退，必断头于此楼之下矣。」钤辖霍栗而去。既而与贼战，果败，士众皆还走几十里。钤辖召其将校，告之曰：「观此翁所为，真斩我不为异也。」遂复进力战，大破之，贼遂平。
《青箱杂记》卷十、自警篇：公平顺贼之明年，复有刘旰相继叛命，公命讨平之。既而凯旋，忽有持首级来者，公曰：「当奔突接战之际，岂暇获其首囗此必战后斫来，知复是谁囗」殿直段伦曰：「如学士之言，真神明。当时随伦为先锋入贼用命者，皆中伤被体，何尝获首级囗」公乃先录中伤之人，而持首级来者次之。于是军伍欢跃。
按，《宋朝事实类苑》卷十四、五朝名臣言行绿卷三所载略同，注出语录。十月，请准除放万州官收津渡钱。奏请益州屯驻兵士所请钱，依旧铜钱一文折支铁钱五文。
宋会要食货一七之一四：至道三年十月，知益州张咏言：「万州管内，有官收津渡钱数百贯，兼有税场，甚扰民。」诏并除放。
宋会要职官五七之二三，至道三年十月，知益州张咏言：「屯驻兵士所请钱，乞依元降宣旨，铜钱一文，舆折支铁钱五文。」是时，峡路转运使韩国到阙，言川峡州县幕职官等所请月俸，铜钱一文止折铁钱二文，望增加铁钱分数。帝令支铜钱一文，易给铁钱五文。
按，参见长编卷四二。
是岁，始定天下为十五路（长编卷四二）。
以下诸事，俱系咏在蜀时所为，年月无考，故系于今年。明年，咏离益州矣。
宋范镇《东斋记事》卷四：张尚书咏在蜀时，米斗三十六文，绢疋三百文。公计兵食外，尽令输绢；米之余者，许城中贫民买主，岁凡若干。贫民颇不乐，公曰：「他日当知矣。」今米斗三百，绢疋三贯，富人纳贵绢而贫人食贱米，皆以当时价，于官无所损益，而贫富均矣。此张公之惠于蜀人，怀思之不能已也。
《宋史》卷三一五韩绛传：张咏镇蜀日，春粜米，秋粜盐，官给券，以惠贫弱。
按，后山谈丛卷四所载略同。
《五朝名臣言行録》卷三与本集附集卷五引巵史；公凡有兴作，先帖诸县，于民籍中系工匠者，具帐申来。分为四番，役十日，满则罢去。夏则卯入，午歇一时，冬抵莫放，各给木札一幞，以御寒。工皆悦。有一瓦匠，因雨乞假，公判云：「天晴盖瓦，雨下和泥。」事虽至微，公俱知悉。
韩碑：公尝以蜀地素狭，游手者众，事宁之后，生齿日繁，稍遇水旱，则民必艰食。时米斗三十六，乃按诸邑田税，使如其价，岁折米六万斛。至春，籍城中细民，计口给券，俾输元估籴之，奏为永制。逮今七十余年，虽时有灾馑，米甚贵，而益民无馁色者，公之赐也。蜀风尚侈，好遨乐，公从其俗，凡一岁之内，游观之所，与夫饮馔之品，皆着为常法。后人谨而从之则治，违之则人情不安，辄以累罢去。
按，张咏所定遨乐之法，见于记载者有：
元费着《岁华纪丽谱》：宋开宝二年，命明年上元放灯三夜，自是岁以为常。十四、十五、十六三日，皆早宴大慈寺，晚宴五门楼，甲夜观山棚变灯。其敛散之迟速，惟太守意也。又为钱灯会，会始于张公咏。盖灯夕二都监戎服分巡，以察奸盗，既罢，故作宴以劳焉，通判主之，就宣诏亭或涵虚亭，以十七日。正月二十三日，圣寿寺前蚕市，张公咏始。即寺为会，使民鬻农器。太守先谐寺之都安王祠奠献，然后就宴。出万里桥，登乐俗园亭。二月二日，踏青节。初，郡人游赏，散在四郊，张公咏以为不若聚之为乐，乃以是日出万里桥，为彩舫数十艘，与宾僚分乘之，歌吹前导，号小游江。盖指浣花为大游江也。士女骈集，观者如堵，晚宴于宝历寺。后以为故事。
宋赵抃《赵清献公集》卷八律诗，内一首题曰：「张公二月二日始游江，以集观者。韩公绛因创乐俗亭为驻车登舟之所。」第三联云：「子美浮槎传大雅，乖崖游棹看芳春。」张咏治蜀，誉者如织，然亦有诋之者。
《默记》卷中：范景仁父名文度，为蜀孔目官，事张乖崖。时见发郡人阴事而诛之，而不知其何以知之。但默观一小册，每钩距得人阴事，必记之册上，书讫入箱，封题甚密。文度日侍其旁而莫测也。然每观小册，则行事多杀人或行法。一日，乖崖方观小册，忽内迫，遽起，不及封箱。文度遽取小册观之，尽记人细故，有已行者，即朱勾之，未行者尚众也。文度阅毕，始悟平日所行乃多布尔目所得，遂毁而焚之。乖崖还，见几上箱开，已色变，及启观，小册已失之，大怒之次，文度遽前请命曰：「乃某毁而焚之。今愿以一命代众人死，乞赐诛戮！」乖崖问其故，答曰：「公为政过猛，而又阴采人短长，不皆究实而诛；若不毁焚，恐自是杀人无穷也。」乖崖徐曰：「贷汝一死，然汝子孙必兴。」自是益用之。景仁其子也。既起家，又以其三家三翰林，百禄为执政。何乖崖之知人而贳文度囗其后果兴。
按，宋苏轼《东坡集》卷三九范景仁墓志铭云：「考讳度，以文艺节行为蜀守张咏所知。」而未及默记所载事。
宋真宗咸平元年，戊戌，公元九九八年，五十三岁。
正月，建成益州官署，为之撰记，梁周翰作后系。
本集卷八益州重修官署记：淳化甲午岁，土贼李顺据有州城，偏师一兴，寻亦殄灭。是年降府为州。危楼坏屋，比比相望，台殿余基，屹然并峙，官曹不次，非所便宜。至道丁酉岁，某始议改作，计工上请，帝命是俞，仍委使乎以董于役。自夏徂冬，十月工毕。
同记所附后系：辙书后系，聊赞元功。时学士侍郎授代归朝之年，撰行之日。周翰谨述于碑之阴云。
《湘山野録》卷上：淳化甲午，李顺乱蜀，张乖崖镇之。伪蜀僭侈，其宫室规模，皆王建、孟知祥乘其弊而为之。公至则尽损之，如列郡之式。郡有西楼，楼前有堂，堂有屏，乃黄筌画双鹤花竹怪石，众名曰双鹤厅。南壁有黄氏画湖滩山水双鹭。二画妙格，冠于两川。贼锋既平，公自坏壁，尽置其画为一堂，因名曰昼厅。
按本集卷八益州重修官署记，《湘山野録》所记即修益州官署时事。宋黄休复《益州名画录》，分画师为「逸格」、「神格」、「妙格」、「能格」四等，「妙格」舆「能格」又各分上、中、下三品。黄筌名列「妙格」中品。
三月，刘筠中进士第（宋晁公武郡斋读书志卷四中，袁本）。刘筠与杨亿，为北宋西昆体诗派巨擘。咏亦列名其中。
冬，女生子。王禹偁抱孙，喜而赋诗。
按，此据《小畜集》卷十一寿孙三日，卷二二黜赋。此女为禹偁子嘉佑妻。十二月，知制诰王禹偁落职，出知黄州（长编卷四三）。
下列事，均在今年，其月无考，故连书之。
四考归阙，上状，乞持服，得告拜坟域于濮上，合葬父母。
征为给事中、户部使。七旬，拜御史中丞。
宋状：归朝，还给事中、户部使，七旬，拜御史中丞。
钱铭：历四考归阙，得告拜坟域于濮上。寻征为给事中、户部使。七旬，授御史中丞。
本集卷十一西川回乞持服状：今叨差替，已至阙庭。臣乞曲全典礼，追复心丧。傥宽卒岁之期，少缓终天之戚。
十二月二日，真宗生日承天节，大臣主斋会，被酒不如礼，弹奏之，无所惮。
韩碑：咸平初，召拜给事中，充户部使。改御史中丞。承天节，大臣主斋会，被酒不如礼，公弹奏之，无所惮。
《渑水燕谈録》卷二：忠定公为御史中丞，一日于行香所，宰相张齐贤呼参知政事温仲舒为乡弟，及它语尤鄙。【钱希白所撰公志曰「弹执政之事失辞」者，此也。】公以非所宜言，失大臣体，遂弹奏之。齐贤深以为恨，后于上前短公曰：「张咏本无文，凡有章奏，皆婚家王禹偁代为之。」公闻，自辩曰：「臣苦心文学，缙绅莫不知，今齐贤以臣假手于人，是掩上之明，诬臣之非罪也。」上曰：「卿平生著述几多囗可进来。」公遂以所著进。上阅于龙图阁，未竟，赐坐，曰：「今日暑甚。」顾黄门于御几取常所执红绡扇赐公，且称文善。公起，再拜，乃纳扇于几，上曰：「便以赐卿，美今日献文事也。」
按，《宋朝事实类苑》卷七亦载此事，注出《渑水燕谈録》。然献文之事，实不可信。据本集卷十进文字表，大中祥符三年（一○一○）前，真宗未曾见过咏之文字。
自益州还时，王禹偁赠诗庆贺。
宋叶梦得《石林燕语》卷七：国初，西蜀初定，成都帅例不许将家行。蜀土轻剽，易为乱，中朝士大夫尤以险远不测为惮。张乖崖出守还，王元之以诗赠云：「先皇忧蜀辍枢臣，独冒干戈出劔门。万里辞家堪下泪，四年归阙似还魂。弟兄齿序元投分，儿女亲情又结婚。且喜相逢开口笑，甘陈功业不须论。」
按，王禹偁诗见《小畜集》卷十一，题为赠密直张谏议，除「干戈」作「兵戈」外，余俱同。是年，宋祁（九九八－－一○六一）生（宋杜大珪《名臣碑传琬琰集》上编卷七范镇撰宋祁神道碑）。
按，宋祁为撰张咏行状者。
咸平二年，己亥，公元九九九年，五十四岁。
正月，同知贡举。
宋状：咸平二年，知贡举，杜绝书谒，时称得人。
钱铭：咸平二年春，与故礼部尚书温公同知贡举。
长编卷四四咸平二年正月己丑：命礼部尚书温仲舒知贡举，御史中丞张咏、刑部郎中知制诰师颃同知贡举，刑部员外郎董龟玉、太常寺博士王涉同考试及封印卷首，仍当日入院。礼部贡院封印卷首自此始。
三月，取合格进士孙暨已下七十一人（宋会要选举一之七，元马端临《文献通考》卷三二选举五）。钱易以进士第二名及第，补濠州团练推官，二十四岁（《宋史》卷三一七本传，长编卷三三）。易，撰张咏墓志铭者。
四月，上书言事，从之。
长编卷四四咸平二年夏四月辛酉：御史中丞张咏上言：「请自今御史、京朝官使臣受诏推劾，不得求升殿取旨及诣中书咨禀。」从之。
是月，出知杭州，宽盐禁，明断子、婿争财事。
宋状：夏，改工部侍郎，知杭州。牧余杭也，遘民洊饥，方蜡不启，稻蟹无种，原田若艺，民挟盐利以冒公禁者日数百辈，公一切笞遣，不徇彝法。逻卒入启曰：「法乱如是，人将安禁囗」公劳之曰：「余杭十万户，饥者七八，弗挟盐利，无复生意。若暴禁之，彼将圜视衡击，以扰居者，则为祸大矣。尔曹第忍之，俟其岁定，则太守复以三尺律从事矣。」是年虽歉，人无泛命者。富家子与婿分财不协，诣府廷辨。婿曰：「彼先子有治命：婿七子三。」因出遗札。子不能举其契。公索酒酹地曰：「彼父智人也。当死之日，子方冲孺，托养于婿，苟子有七分之约，则亦死于婿手矣。今当七分归子，三分归婿。」于是二人号恸，以为神明。
