《温凉盏》,满汉合璧写本,三十八节,无回目,作者佚名,现仅存于日本京都大学图书馆。国内小说、俗曲等书目,均无著录。这是一部罕见的以满文“单字还音”的珍本。据研究,原作者可能是北方的汉族作家,满文译者是满人,成书可能在乾隆二十年以前。
全书以口语创作,其中大多以说书内容出现。考据本书,要么根据弹词改编,要么是满文作者的一种创作习惯,其本来面目,只是一种猜议,不敢妄加评判。
文中【囗】为帖文者加,其版式与其他部分不同,以示区别,在此提醒读者。