登陆注册
19800600000064

第64章 柳中庸

【作者简介】

柳中庸,生卒年不详,名淡,以字行,河东(今山西永济西)人。他是著名文人柳宗元的族人,大历十才子之一李端的好友。大历年间进士,曾被任命为鸿府户曹,但他并未接受。其诗内容多位边塞征怨,然受时代影响,诗风意气消沉,再无盛唐气象。《全唐诗》存其诗十三首。

·听筝

抽弦促柱听秦筝①,无限秦人悲怨声。

似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。

谁家独夜愁灯影?何处空楼思月明?

更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。

【注释】

①秦筝:相传筝这种乐器是由秦人蒙恬所制,故名秦筝。

【赏析】

本诗虽题为《听筝》,但描写对象既不是技艺精湛的乐师,也不是动人心魄的筝曲,而是诗人听筝曲时的心理感受,以及由乐曲引发的别思离恨。

“抽弦促柱听秦筝,无限秦人悲怨声。”前两句统摄全篇,引领下文。第一句描写乐师演奏秦筝时的动作,“抽弦促柱”的主语是乐师,但“听秦筝”的主语则是诗人,七字之内完成了主语的转换而且能不露痕迹,可见诗人功底;第二句写诗人听到筝曲后内心的整体感受——“悲怨声”。“悲怨”二字奠定全诗基调,后文中由筝曲联想到的情景、情境都带有悲情哀怨的色彩,“离别恨”也由此生发而来。

中间四句是诗人由筝曲展开的丰富想象。

“似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。”筝曲好像轻柔的柳条,正在追逐着春风,随着风的节奏肆意摆动,又像啼鸣的鸟雀,正绕着杜鹃花声声啼血,似乎能懂花的情思。这两句将无形的音乐具象化为大自然中的花鸟植物,形象生动鲜明。在唐诗中,杨柳、杜鹃向来有别离寓意,所以这两句实际上笼着哀情。

“谁家独夜愁灯影?何处空楼思月明?”诗人的思绪从自然景物转移到人人情世态:筝曲中传达着悲伤、愁苦的情思,就像谁家的老母亲正坐在昏黄的油灯前,等着远行的游子归来;又像一位满脸悲色的少妇正倚立在楼头,仰望着天上的明月思念远方的丈夫。“谁家”、“何处”两个问句连用,以强烈的语气、急促的节奏表现筝曲带给诗人的心潮起伏之感;“独”、“空”两字,以画面之凄清冷寂衬托诗人内心之哀伤。

颔联以丽景反衬哀情,后两句以愁境烘托悲切,都是对诗人听到的“悲怨声”的细致刻画。悲悲戚戚的筝曲与内心的感伤叠加,诗人心里的“愁”就更重了。“更入几重离别恨,江南歧路洛阳城。”虽然不知诗人所言的“几重离别苦”具体指什么,但从“江南”与“洛阳”的“歧路”可知,这是由南北遥望,两地相思的现实矛盾而引发的。

丰富的想象和贴切的比喻乃此诗妙处。诗人借筝声传达心声,没用一个象声词,却把无形的筝曲写得有形有境,层层推进中写出了听筝的艺术感受,并与诗人内心的离情别恨互相映衬,把曲写得曼妙可感,把情抒得淋漓尽致,是一首咏乐曲的佳作。

【大师导读】

诗中重点写“声”,却又不直接写“声”,没有用一个象声词;而是着力刻画各种必然发出“悲怨声”的形象,唤起读者的联想,使人见其形似闻其声,显示了“此时无声胜有声”的艺术效果。

——何庆善

·征人怨

岁岁金河①复玉关②,朝朝马策③与刀环。

三春④白雪归青冢⑤,万里黄河绕黑山⑥。

【注释】

①金河即黑河,在今呼和浩特城南,即唐单于大都护府地。

②玉关:甘肃玉门关的简称。

③马策:马鞭。

④三春:春季的三个月或暮春,此处为暮春。

⑤青冢:汉王昭君墓,在今内蒙古呼和浩特之南。

⑥黑山:又名杀虎山,在今内蒙古呼和浩特市东南。

【赏析】

近体诗大多遵循起、承、转、合的作法,但柳中庸的这首《征人怨》却打破常规,四句相对为两联,直起直收,皆对仗工整,仿佛从七律诗中截取了两联,道出咏征人久戍边塞,不能还乡的怨愤。

“岁岁金河复玉关, 朝朝马策与刀环。”一年复一年,征人都要东奔西走,不是在金河戍守,就是在玉门关守边;一日复一日,战争不息,征人终日横刀跃马,还乡无望。这两句写出了征人岁岁在穷荒之地,朝朝与刀马为缘的境况,不着怨字却满含怨情。

“岁岁”、“朝朝”两个时间词以叠音的形式蕴含时间悠久的涵义。“复”、“又”两个虚词不仅在结构上起到承接的作用,还写出了边塞生活的枯燥和艰苦,表达了戍边将士对这种单调重复的生活的厌倦。

诗人选取了“金河”、“玉关”、“马策”、“刀环”这些典型的边塞意象,铺陈出雄厚、肃穆的边塞氛围。同时,前两个意象宏大壮阔,后两个意象微观细节化,营造了画面转换的动态之感。

“三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。”暮春三月,家乡已经是春暖开花的时节,但边塞还是雪花纷飞。青冢寻碑只有茫茫白雪。黄河九曲,滔滔奔涌向前,环绕着沉沉的黑山。这两句仍是描写边塞之景,写出了边地的零落荒凉、严峻艰苦,并借古人之名,抒发了征人独在远疆的寂寞和对家乡亲人的思念,及对戎马生活的厌倦。

这两句诗中,“白”、“青”、“黄”、“黑”都是冷色调的颜色,融入诗中,营造出凄冷荒凉的意境。“三春”与“白雪”之间存在矛盾,而“黄河”之万里又能衬托出人生的短暂,短暂的人生却要消磨于这白雪黑山的边塞,征人内心的怨愤当如九曲黄河,曲曲折折且汹涌不绝。

本诗题为“征人怨”,前一联言情,后一联写景,而皆含怨意。四句诗每句皆对,包括意象对仗、数字对仗、颜色对仗、动词对仗、虚词对仗等,自然而不露痕迹。诗中有八个名字,看似是毫不关联的意象,在每句中各自成画,但一经诗人巧妙连缀,就成了紧紧围绕主题的统一艺术形象,不着一字地唱出了征人之怨。

【大师导读】

四句皆作对语,格调雄厚。诗题为征人怨,前二句言情,后二句写景,而皆含怨意,嵌青、白、黄、黑四字,句法浑成。

——俞陛云

同类推荐
  • 劫中得书记

    劫中得书记

    《劫中得书记》乃郑振铎先生在抗战烽火劫难中搜求古书之记录,其间种种为之欢喜为之愁之行状,为灾难中的祖国保存文化薪火之情思,无不怦然动人。这是一幅真正的爱书人的绝美的自画像。
  • 孝经(读好书系列)

    孝经(读好书系列)

    《孝经》中国古代汉族政治伦理著作。儒家十三经之一。传说是孔子自作,但南宋时已有人怀疑是出于后人附会。清代纪昀在《四库全书总目》中指出,该书是孔子“七十子之徒之遗言”,成书于秦汉之际。自西汉至魏晋南北朝,注解者及百家。现在流行的版本是唐玄宗李隆基注,宋代邢昺疏。全书共分18章。
  • 儒家经典“四书五经”

    儒家经典“四书五经”

    《中国文化知识读本:儒家经典“四书五经”》是一笔宝贵的精神财富。所谓“四书”,是指《大学》、《中庸》、《论语》和《孟子》;所谓“五经”,是指《周易》、《尚书》、《诗经》、《礼记》和《春秋左传》。自宋代朱熹编定之后就广为流传,影响深远。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 山海经

    山海经

    《山海经》是中国先秦重要典籍,该书并非成于一时,亦非一人所写。《山海经》传世版本共18卷,包括《山经》5卷,《海经》13卷,其内容主要是民间传说中的地理知识,包括山川、矿物、民族、物产、药物、祭祀、巫医等,保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等在内的不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。《山海经》具有非凡的文献价值,对中国古代历史、地理、文化、中外交通、民俗、神话等的研究均有参考价值。本书是《山海经》的白话文全译本,且对生僻字词、名物有适当的注释。此外,还配有大量古本《山海经》中所绘的插图。
  • 花间集

    花间集

    《花间集》是后蜀人赵崇祚编辑的我国第一部词集。收录了晚唐五代时期温庭筠、韦庄、薛昭蕴等18位词人的500首佳作。该词集集中体现了中国古代早期文人的词在男女情感、风物人情、审美情趣等方面取得的艺术成就,“花间词”最终确立了“词”的文学地位,并对宋元明清词人的创作产生了深远影响。
热门推荐
  • 显扬圣教论

    显扬圣教论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 公交奇遇记

    公交奇遇记

    这是一班神奇的公交车,它可以带你去见想见却不能见的人,或者换句话说,它是人类和神仙鬼怪交流的路径,之一。这辆车发车时间不固定,车牌号不固定,交运公司没有它的信息,固定的的只有这辆车和司机。只有有缘人才能够遇到它乘坐它,只有强烈信念的人才能见到想见的人。有时候,故事发生在另一个世界。
  • 妖孽校草别太腹黑啊

    妖孽校草别太腹黑啊

    苏筱雨——如果我有超能力,我希望能让时光倒流,回到拿录取通知书的那个倒霉早上,我一定会提前出门1个小时,这样就不会遇见那只臭屁自大狂,(虽然不得不承认他确实有狂妄的资本)这样就不会撞车,我就不会........”.反正我就是再也不想见到他了!某女愤恨的想。终于,我终于又找到她了,是缘份,我们又相遇了。这一次,我不会再把她弄丢了,不过,某只没良心的小白兔不会已经忘了我吧!~宫篱澈某雨:哼,你都说我没良心了,那我就没良心给你看看某澈大笑:竟然你敢把我忘了,那你就得承担忘记我的后果。某雨立马求饶:澈大爷,小的错了。
  • 好妈妈育儿经(怀孕、分娩、育儿百科)

    好妈妈育儿经(怀孕、分娩、育儿百科)

    本书提供给读者的是从孩子的孕育到健康身心成长的全面可靠的科学育儿建议:0-3岁婴幼儿的基本护理方法;各生长期体格、情感、语言、运动和认知发育的标准;各种常见疾病、意外伤害及其他健康问题的识别和护理;亲子间感情交流的重要性及其方法;从早期智力开发开始,全面呵护孩子的成长,培养出健康的聪明宝宝。
  • 应天语

    应天语

    自天地分成,万物生长,世间之物是以人,灵力最盛,给予了无上智慧,凌驾于万物生灵之上,是谓王者,统御世间。而每一个“天地宠儿”都必经着红尘五味、宿世牵绊……求道升天,万般劫难……冥冥天威,谁可打破这宿命的轮回?终于万年之前,有一人历经艰险,参透红尘,得应天道、长生登仙。只是传说他参透天道时,为世人留下两句话"泱泱天道万妙法,长生极乐需应天",和其一生参悟天道的宝藏,而后净身飞仙而去。之后世人便以这双语中的"应天"称其谓"应天老人"至于那不知为何物的宝藏,亦称"应天宝藏"。岁月穿梭,时光荏苒。万年间,对于"应天老人"的传说与宝藏,不曾减弱,世人仍是不惧艰难的追寻着那虚无缥缈的传说,一直延续……
  • 重生之丑萌商女

    重生之丑萌商女

    落崖重生,丑颜大龄女秒变丑颜小萝莉,和她一同重生的还有满身觉醒的控灵血和荆灵。还以为她是那个逆来顺受、自卑怯懦、让她做什么就做什么的丑女?宝典在手天下她有!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 幻影传说:古代的遗迹

    幻影传说:古代的遗迹

    艾沙尼亚大陆,有着许多的种族生存在这美丽富饶的大陆上。光明历2015年,魔导革命后的新时代,人们的生活被名为【魔导器】的技术支撑所繁荣着。但是在这个时代的另一方面,利用魔导器的武器和兵器也在研究和开发之中,当权者的野心相互碰撞着,大陆也陷入了混乱之中。在这混乱时代,众多国家之间席卷整个大陆的巨大阴谋正在展开。
  • 冥司大人太混账

    冥司大人太混账

    好奇害死猫,她深觉该把这句话奉为至理名言时,却发现自己已经掉进一个名叫无地葬身的阎罗陷阱。学艺不精蓝小玉,撩鬼不成反被欺。
  • 武道大帝

    武道大帝

    少年罗修出身卑微,天赋一般,却意外融合生死法则本源所化至宝,从此身藏诸天生死轮,执掌轮回,开创无上神通,成就一代大帝,傲视古今。
  • 道上红尘

    道上红尘

    并不是,所有的世界,都欢迎与眷顾着外来者。当李凭喜欢上这个世界,这个世界却对他露出狰狞的一面。重生已并不重要,李凭只想好好活着......这是一个文艺青年挣扎在古代的故事。