霍平
那是在感恩节的早上，我在狭窄的厨房里正忙着为这传统的节日准备火鸡。这时门铃突然响了，我打开前门，看见两个衣衫褴褛的小孩儿在暴风雪中冻得正挤做一团。
“有废纸吗，夫人？”他们问。
我非常忙，想说没有让他们尽快离开，但这时我突然瞥见小孩子露在外面的小脚。在这样寒冷的天气，他们却只穿一双又薄又小的凉鞋，而且早已被雪水打湿。
于是我对这两个孩子说：“快进来，我给你们冲杯热饮料。”
我们之间并没有交谈，他们只是坐在炉旁，浸湿的凉鞋在那留下几个脚印。为了能使他们尽快暖和，我给他们倒了热饮料，烤了果酱面包，然后我回厨房继续准备家庭晚宴。
客厅里出奇的寂静，这让我感到很奇怪，我不禁向客厅看了看。其中的一个小女孩儿已经喝光了饮料，正盯着手里的空杯子看。另一个小男孩儿轻声地问我：“夫人……你很富有吗？”
“我富有吗？噢，上帝，我一点儿也不富有！”我看着我那破旧的沙发说。然后我看到小女孩把杯子放回了茶碟上——十分小心翼翼地。
“你的杯子和茶碟真搭配。”
她的话像是大人说的一样，可能这艰苦的日子让她变得成熟懂事了。然后他们静静地离开了，拿着他们的废纸又消失在了风雪里。他们没有对我说感谢，其实并不需要他们说，但他们留下的那句话对我来说却比感谢还要有意义。陶制的蓝色茶杯和茶碟看上去很普通，可它们确实很搭配。
我尝了尝马铃薯，又搅了搅肉汁。是的，这马铃薯和褐色的肉汁、我头上的屋顶、还有丈夫稳定的工作——我所拥有的一切事实上都十分搭配。
我把椅子从炉灶旁移回来重新放好，并且打扫了一下客厅。地面上孩子留下的那些泥泞的脚印还没有干，但我并没有清理它们。我想让它们一直留在那里，这样我就不会忘记自己是多么的富有。
每个人心灵深处都有无尽的宝藏，那就是爱和感恩，不要忘记自己是多么的富有！
