登陆注册
19876500000024

第24章 SCENE II

. LEONATO'S garden. Enter BENEDICK and MARGARET, meeting BENEDICK Pray thee, sweet Mistress Margaret, deserve well at my hands by helping me to the speech of Beatrice. MARGARET Will you then write me a sonnet in praise of my beauty? BENEDICK In so high a style, Margaret, that no man living shall come over it; for, in most comely truth, thou deservest it. MARGARET To have no man come over me! why, shall I always keep below stairs? BENEDICK Thy wit is as quick as the greyhound's mouth; it catches. MARGARET And yours as blunt as the fencer's foils, which hit, but hurt not. BENEDICK A most manly wit, Margaret; it will not hurt a woman: and so, I pray thee, call Beatrice: I give thee the bucklers. MARGARET Give us the swords; we have bucklers of our own. BENEDICK If you use them, Margaret, you must put in the pikes with a vice; and they are dangerous weapons for maids. MARGARET Well, I will call Beatrice to you, who I think hath legs. BENEDICK And therefore will come.

Exit MARGARET

Sings The god of love, That sits above, And knows me, and knows me, How pitiful I deserve,--I mean in singing; but in loving, Leander the good swimmer, Troilus the first employer of panders, and a whole bookful of these quondam carpet-mangers, whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse, why, they were never so truly turned over and over as my poor self in love. Marry, Icannot show it in rhyme; I have tried: I can find out no rhyme to 'lady' but 'baby,' an innocent rhyme; for 'scorn,' 'horn,' a hard rhyme; for, 'school,' 'fool,' a babbling rhyme; very ominous endings: no, I was not born under a rhyming planet, nor I cannot woo in festival terms.

Enter BEATRICE

Sweet Beatrice, wouldst thou come when I called thee? BEATRICE Yea, signior, and depart when you bid me. BENEDICK O, stay but till then! BEATRICE 'Then' is spoken; fare you well now: and yet, ere I go, let me go with that I came; which is, with knowing what hath passed between you and Claudio. BENEDICK Only foul words; and thereupon I will kiss thee. BEATRICE Foul words is but foul wind, and foul wind is but foul breath, and foul breath is noisome; therefore Iwill depart unkissed. BENEDICK Thou hast frighted the word out of his right sense, so forcible is thy wit. But I must tell thee plainly, Claudio undergoes my challenge; and either I must shortly hear from him, or I will subscribe him a coward. And, I pray thee now, tell me for which of my bad parts didst thou first fall in love with me? BEATRICE For them all together; which maintained so politic a state of evil that they will not admit any good part to intermingle with them. But for which of my good parts did you first suffer love for me? BENEDICK Suffer love! a good epithet! I do suffer love indeed, for I love thee against my will. BEATRICE In spite of your heart, I think; alas, poor heart!

If you spite it for my sake, I will spite it for yours; for I will never love that which my friend hates. BENEDICK Thou and I are too wise to woo peaceably. BEATRICE It appears not in this confession: there's not one wise man among twenty that will praise himself. BENEDICK An old, an old instance, Beatrice, that lived in the lime of good neighbours. If a man do not erect in this age his own tomb ere he dies, he shall live no longer in monument than the bell rings and the widow weeps. BEATRICE And how long is that, think you? BENEDICK Question: why, an hour in clamour and a quarter in rheum: therefore is it most expedient for the wise, if Don Worm, his conscience, find no impediment to the contrary, to be the trumpet of his own virtues, as I am to myself. So much for praising myself, who, I myself will bear witness, is praiseworthy: and now tell me, how doth your cousin? BEATRICE Very ill. BENEDICK And how do you? BEATRICE Very ill too. BENEDICK Serve God, love me and mend. There will I leave you too, for here comes one in haste.

Enter URSULA URSULA Madam, you must come to your uncle. Yonder's old coil at home: it is proved my Lady Hero hath been falsely accused, the prince and Claudio mightily abused; and Don John is the author of all, who is fed and gone. Will you come presently? BEATRICE Will you go hear this news, signior? BENEDICK I will live in thy heart, die in thy lap, and be buried in thy eyes; and moreover I will go with thee to thy uncle's.

同类推荐
热门推荐
  • 三国之光复蜀汉

    三国之光复蜀汉

    刘小逗穿越到未来帮助刘备建立根基从而使历史发生过的刘备前半身无根基成为一个传说,就看刘小逗如何利用他的一本三国演义如何给刘备出谋划策赢取江山获得猛将
  • 独霸修仙界

    独霸修仙界

    零点开新书。这是一个不一样的修仙界。陈飞为父将何去何从,如何才能进入修仙制高点。尽在独霸修仙界。如果有兴趣看下去的话,它会给你带来不一样的视角。新书都希望有个好的结果,他生承载了一个作者的梦,希望各位兄弟姐妹们多多支持,能得我您的宝贵意见。小小的投一票,我感激不尽。如果你愿意看得话不妨加零点的qq群211154469
  • 独家宠婚:顾少的小娇妻

    独家宠婚:顾少的小娇妻

    她是AIMI,一个崛起的新星。他是顾少歆,商业的帝王。在外人看来,AIMI是那么高高在上,可是谁能告诉我这位依偎在顾少歆怀里的小娇妻是谁。“老公,我要喝粥~~”顾少歆宠溺的捏捏景萱然的小脸蛋:“都随你。”“老公么么哒!”顾少歆的脸色黑了:“就只有么么哒?”随后,是一场激烈的啪啪啪。【本文就是虐虐虐,宠宠宠】
  • 伴君幽独

    伴君幽独

    天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。相守终盼来了离别,而相遇,只在那一次回眸……
  • TFBOYS天使的诺言

    TFBOYS天使的诺言

    2013年3月5日美国xxx公司出道的一个组合叫ANGELL中文翻译为‘天使’三个女生在美国生活十年,回国后的她们与三个男生的相遇(三个男生指的是:我们最喜爱的三小只哟!)他们相遇之后会不会在一起呢?让我们一起来看看他们吧!!
  • 一粒钙片

    一粒钙片

    本书讲述了补钙的9大好处,揭示了14个宣传陷阱,提供了12个理性解读。
  • 那年夏天所遗失的童真

    那年夏天所遗失的童真

    一个夏天,她莫名其妙的多了一个未婚夫?娃娃亲?还有了一大堆‘竞争者’?哎~我还是去睡觉吧,介过是钙八属于我……某女趴在桌上昏昏欲睡。
  • 圣灵天界

    圣灵天界

    天地五行逞英雄阴阳二气分乾坤雷神降世图皇霸双龙汇聚上九重
  • 时尚娇娇妻:总裁大大别逼我

    时尚娇娇妻:总裁大大别逼我

    家破人亡,她无奈只得委身于他;进入了他的世界之后,她才发现仰望另一个世界的男人,究竟是一件多么痛苦的事情;爱与纠缠,让他们最终放下了一切,拥抱彼此;亲人死亡的真相,最终叫她对这份爱放手,走上了时尚女达人的是巅峰;逆袭而归,女屌-丝变身白富美,强势报复;当一切水落石出之时,相互伤害过的爱人,还能爱得那么毫无保留么?
  • 圣卡魔尊

    圣卡魔尊

    圣力,奥兹大陆特有的力量。圣卡师,奥兹大陆最尊崇的职业。从地球转世而来的凌道,被迫与恶魔签订契约,修炼禁忌的魔道,圣魔同修,纵横异界大陆。圣力爆发,风火水土滔天漫地;魔力狂涌,一拳怒碎江山!