登陆注册
19898900000004

第4章 THE TALE OF THE FLOPSY BUNNIES

FOR ALL LITTLE FRIENDS OF MR.McGREGOR & PETER & BENJAMINIT is said that the effect of eating too much lettuce is "soporific."_I_ have never felt sleepy after eating lettuces; but then _I_ am not a rabbit.

They certainly had a very soporific effect upon the Flopsy Bunnies!

WHEN Benjamin Bunny grew up, he married his Cousin Flopsy.They had a large family, and they were very improvident and cheerful.

I do not remember the separate names of their children; they were generally called the "Flopsy Bunnies."AS there was not always quite enough to eat,-- Benjamin used to borrow cabbages from Flopsy's brother, Peter Rabbit, who kept a nursery garden.

SOMETIMES Peter Rabbit had no cabbages to spare.

WHEN this happened, the Flopsy Bunnies went across the field to a rubbish heap, in the ditch outside Mr.McGregor's garden.

MR.McGREGOR'S rubbish heap was a mixture.There were jam pots and paper bags, and mountains of chopped grass from the mowing machine (which always tasted oily), and some rotten vegetable marrows and an old boot or two.One day--oh joy!--there were a quantity of overgrown lettuces, which had "shot" into flower.

THE Flopsy Bunnies simply stuffed lettuces.By degrees, one after another, they were overcome with slumber, and lay down in the mown grass.

Benjamin was not so much overcome as his children.Before going to sleep he was sufficiently wide awake to put a paper bag over his head to keep off the flies.

THE little Flopsy Bunnies slept delightfully in the warm sun.From the lawn beyond the garden came the distant clacketty sound of the mowing machine.The blue- bottles buzzed about the wall, and a little old mousepicked over the rubbish among the jam pots.(I can tell you her name, she was called Thomasina Tittlemouse, a woodmouse with a long tail.)SHE rustled across the paper bag, and awakened Benjamin Bunny.The mouse apologized profusely, and said that she knew Peter Rabbit.

WHILE she and Benjamin were talking, close under the wall, they heard a heavy tread above their heads; and suddenly Mr.McGregor emptied out a sackful of lawn mowings right upon the top of the sleeping Flopsy Bunnies! Benjamin shrank down under his paper bag.The mouse hid in a jam pot.

THE little rabbits smiled sweetly in their sleep under the shower of grass; they did not awake because the lettuces had been so soporific.

They dreamt that their mother Flopsy was tucking them up in a hay bed.

Mr.McGregor looked down after emptying his sack.He saw some funny little brown tips of ears sticking up through the lawn mowings.He stared at them for some time.

PRESENTLY a fly settled on one of them and it moved.Mr.McGregor climbed down on to the rubbish heap--"One, two, three, four! five! six leetle rabbits!" said he as he dropped them into his sack.The Flopsy Bunnies dreamt that their mother was turning them over in bed.They stirred a little in their sleep, but still they did not wake up.

MR.McGREGOR tied up the sack and left it on the wall.He went to put away the mowing machine.

WHILE he was gone, Mrs.Flopsy Bunny (who had remained at home) came across the field.

She looked suspiciously at the sack and wondered where everybody was?

THEN the mouse came out of her jam pot, and Benjamin took the paper bag off his head, and they told the doleful tale.

Benjamin and Flopsy were in despair, they could not undo the string.

But Mrs.Tittlemouse was a resourceful person.She nibbled a hole in the bottom corner of the sack.

THE little rabbits were pulled out and pinched to wake them.

Their parents stuffed the empty sack with three rotten vegetable marrows, an old blacking-brush and two decayed turnips.

THEN they all hid under a bush and watched for Mr.McGregor.

MR.McGREGOR came back and picked up the sack, and carried itoff.

He carried it hanging down, as if it were rather heavy.The Flopsy Bunnies followed at a safe distance.THEY watched him go into his house.

And then they crept up to the window to listen.

MR.McGREGOR threw down the sack on the stone floor in a waythat would have been extremely painful to the Flopsy Bunnies, if they had happened to have been inside it.

They could hear him drag his chair on the flags, and chuckle-- "One, two, three, four, five, six leetle rabbits!" said Mr.McGregor.

"EH? What's that? What have they been spoiling now?" enquired Mrs.McGregor."One, two, three, four, five, six leetle fat rabbits!" repeated Mr.McGregor, counting on his fingers--"one, two, three--""Don't you be silly; what do you mean, you silly old man?""In the sack! one, two, three, four, five, six!" replied Mr.McGregor.(The youngest Flopsy Bunny got upon the window-sill.)MRS.McGREGOR took hold of the sack and felt it.She said she could feel six, but they must be OLD rabbits, because they were so hard and all different shapes.

"Not fit to eat; but the skins will do fine to line my old cloak.""Line your old cloak?" shouted Mr.McGregor--"I shall sell them and buy myself baccy!""Rabbit tobacco! I shall skin them and cut off their heads." MRS.McGREGOR untied the sack and put her hand inside.

When she felt the vegetables she became very very angry.She said that Mr.McGregor had "done it a purpose."AND Mr.McGregor was very angry too.One of the rotten marrows came flying through the kitchen window, and hit the youngest Flopsy Bunny.

It was rather hurt.

THEN Benjamin and Flopsy thought that it was time to go home.

SO Mr.McGregor did not get his tobacco, and Mrs.McGregor did not get her rabbit skins.

But next Christmas Thomasina Tittlemouse got a present of enough rabbit-wool to make herself a cloak and a hood, and a handsome muff and a pair of warm mittens.

THE END

IN REMEMBRANCE OF "SAMMY," THE INTELLIGENT PINK- EYED REPRESENTATIVE OF A PERSECUTED (BUT IRREPRESSIBLE) RACE.AN AFFECTIONATE LITTLE FRIEND.AND MOST ACCOMPLISHED THIEF!

同类推荐
  • 法集名数经

    法集名数经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法集要颂经

    法集要颂经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 古今名医汇粹

    古今名医汇粹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 周穆王

    周穆王

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 妇科心法要诀

    妇科心法要诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 穿越之你才是弃妇

    穿越之你才是弃妇

    冷酷无情的皇子,娶她只因她父亲是当朝将军,手握整个王朝一半的兵权。她只是一颗棋子,被利用完,还剩下什么?跌落山崖之下,再次醒来,她已经忘记了他,失去了所有的记忆,忘记了仇恨,他们之间已成陌路?而他,后宫妃嫔三千……他还会记得她吗?
  • 美人权术

    美人权术

    她,本是永乐帝女,玉叶金枝。因宫闱惊变,母妃惨死,被迫隐匿于尚书府邸。还君明珠,杳然无期。他,原是方孝孺公十族血案遗孤,终生以刺杀朱棣为己任。豪气凌霄汉,长风吹客愁。冥冥之中自有天意,当他们的命运有了交集......暗潮涌,风云动,荆棘满怀天未明。
  • 一诺惊婚

    一诺惊婚

    她本是富贵的千金小姐,却在醒来之时,成为了一个陌生的女人。身份,面容,都被另一个女人代替。亲情,爱情,都被另一个女人占据。究竟是谁?夺走了她的一切?
  • 天国的爱恋

    天国的爱恋

    我们的故事已经过去好多年,我的心却依然还留在那一天,我一直在寻找,在祈盼,当年清爽阳光的你如今身在何方?思念就像一滴雨,落在心头扣在心间,任凭时光荏苒,你我终抵不过命运的安排,我就像游在深海里的鱼,阳光已永远照不到我的心房。曾经生命中的唯一,再也回不到从前,从前的日子也不可能为我们重新来过,岁月留不住每个人的容颜,而我们的爱却永远的被定格在了永恒。。。
  • 驱鬼小道

    驱鬼小道

    自幼孤苦的他,被一散修老道看中带上山为徒,不料老道士偶染风寒,一命呜呼,临死前,拖茅山掌门代为照管他唯一的徒儿,方士信!奈何,方士信学道三年不成,遂转行龙虎山金丹大道,一年后,龙虎掌门求爷爷告奶奶的送走了这个小祖宗,机缘巧合下又拜入五台山法华宗,敲钟念佛,最后因为破了沙弥十戒而被逐出师门!
  • 对联楹联(中华国学经典)

    对联楹联(中华国学经典)

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 腹黑美人:谢绝你的爱

    腹黑美人:谢绝你的爱

    绝对生死恋!穿越穿越再穿越!“我是炎爵,”某男看着某女,眼里带着一丝引诱,夏倾城看着他,捂着额头心里想,如果让这位失忆却满脑子想着如何去泡妞的大侠知道他们之间的关系,恐怕会痛哭。此刻某男之妻冲了过来,说“你,别靠近我老公!”这时候门外又出现了两个人,同时大喊:“你们别靠近我老婆!”然后两位就杠上了,“冷漠男……”“龙大少……”夏倾城无语,说好的出生入死好兄弟呢?不爱了……
  • 异能王尊

    异能王尊

    “尼玛!哥哥百万元出租……”御姐、道姑、校花、警花、靓丽上司、美女市长、个性明星、性感护士统统入吾彀中矣!华夏大地,隐世高手组成武者王国。花丛浪子杨伟,勇夺王尊,力战倭寇,挑战生化人,克黑帮、夺资源。只慕鸳鸯不慕仙,极品混蛋成霸主!
  • The Second Funeral of Napoleon

    The Second Funeral of Napoleon

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宸柒

    宸柒

    误食墨池灵珠成为药引,所爱之人死于眼前。注定那一错恋终会释怀,眼前人却无法深拥。轮回转世只为下辈子:换我来找你当她走进他发现他周围好冷,他陌生的看着他,拿出沁沨剑,看着他的眼眸。他以一副君临天下的姿态却掩不住那一丝凄凉,沁沨剑的剑光掠过。【我曾想父皇和母后为什么会在一起,也曾想皇姐为什么会为了一个上仙而甘愿死于剑下直到这一刻,我的所谓生命只在你的掌控下,我才明白,那种心痛】------宸炽好像是刺入胸口的声音,但,怎么会、[你怎么可以轻易的在我面前死]