登陆注册
19899700000037

第37章

The first picture is a full length of Aurelia Koslow, a Germanfr?ulein, or rather a half-breed between German and Russian.Sheis eighteen years of age, and has been sent to Brussels to finish her education; she is of middle size, stiffly made, body long, legs short, bust much developed but not compactly moulded, waist disproportionately compressed by an inhumanly braced corset, dress carefully arranged, large feet tortured into small bottines, head small, hair smoothed, braided, oiled, and gummed to perfection; very low forehead, very diminutive and vindictive grey eyes, somewhat Tartar features, rather flat nose, rather high- cheek bones, yet the ensemble not positively ugly; tolerably good complexion.So much for person.As to mind, deplorably ignorant and ill-informed: incapable of writing or speaking correctly even German, her native tongue, a dunce in French, and her attempts at learning English a mere farce, yet she has been at school twelve years; but as she invariably gets her exercises, of every description, done by a fellow pupil, and reads her lessons off a book; concealed in her lap, it is not wonderful that her progress has been so snail-like.I do not know what Aurelia’s daily habits of life are, because I have not the opportunity of observing her at all times; but from what I see of the state of her desk, books, and papers, I should say she is slovenly and even dirty; her outward dress, as I have said, is well attended to, but in passing behind her bench, I have remarked that her neck is grey for want of washing, and her hair, so glossy with gum and grease, is not such as one feels tempted to pass the hand over, much less to run the fingers through.Aurelia’s conduct in class, at least when I am present, is something extraordinary, considered as an index of girlish innocence.The moment I enter the room, she nudges her next neighbour and indulges in a half-suppressed laugh.As I take my seat on the estrade, she fixes her eye on me; she seems resolved toattract, and, if possible, monopolize my notice: to this end she launches at me all sorts of looks, languishing, provoking, leering, laughing.As I am found quite proof against this sort of artillery— for we scorn what, unasked, is lavishly offered—she has recourse to the expedient of making noises; sometimes she sighs, sometimes groans, sometimes utters inarticulate sounds, for which language has no name.If, in walking up the schoolroom, I pass near her, she puts out her foot that it may touch mine; if I do not happen to observe the manoeuvre, and my boot comes in contact with her brodequin, she affects to fall into convulsions of suppressed laughter; if I notice the snare and avoid it, she expresses her mortification in sullen muttering, where I hear myself abused in bad French, pronounced with an intolerable Low German accent.

Not far from Mdlle Koslow sits another young lady by name Adèle Dronsart: this is a Belgian, rather low of stature, in form heavy, with broad waist, short neck and limbs, good red and white complexion, features well chiselled and regular, well-cut eyes of a clear brown colour, light brown hair, good teeth, age not much above fifteen, but as full-grown as a stout young Englishwoman of twenty.This portrait gives the idea of a somewhat dumpy but good-looking damsel, does it not? Well, when I looked along the row of young heads, my eye generally stopped at this of Adèle’s; her gaze was ever waiting for mine, and it frequently succeeded in arresting it.She was an unnatural-looking being—so young, fresh, blooming, yet so Gorgon-like.Suspicion, sullen ill-temper were on her forehead, vicious propensities in her eye, envy and panther- like deceit about her mouth.In general she sat very still; her massive shape looked as if it could not bend much, nor did herlarge head—so broad at the base, so narrow towards the top— seem made to turn readily on her short neck.She had but two varieties of expression; the prevalent one a forbidding, dissatisfied scowl, varied sometimes by a most pernicious and perfidious smile.She was shunned by her fellow-pupils, for, bad as many of them were, few were as bad as she.

Aurelia and Adèle were in the first division of the second class;the second division was headed by a pensionnaire named Juanna Trista.This girl was of mixed Belgian and Spanish origin; her Flemish mother was dead, her Catalonian father was a merchant residing in the — Isles, where Juanna had been born and whence she was sent to Europe to be educated.I wonder that any one, looking at that girl’s head and countenance, would have received her under their roof.She had precisely the same shape of skull as Pope Alexander the Sixth; her organs of benevolence, veneration, conscientiousness, adhesiveness, were singularly small, those of self-esteem, firmness, destructiveness, combativeness, preposterously large; her head sloped up in the penthouse shape, was contracted about the forehead, and prominent behind; she had rather good, though large and marked features; her temperament was fibrous and bilious, her complexion pale and dark, hair and eyes black, form angular and rigid but proportionate, age fifteen.

同类推荐
  • 高上玉皇本行集经

    高上玉皇本行集经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 素问玄机原病式

    素问玄机原病式

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上妙始经

    太上妙始经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 物不迁正量论

    物不迁正量论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 始丰稿

    始丰稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 九霄云狐白小唯

    九霄云狐白小唯

    仿佛兮,若轻云之蔽月;飘飘兮,若流风之回雪。美若,倾国倾城。
  • 千世姻缘

    千世姻缘

    一个精灵女子,不懂得所谓的爱情,而去人间体会。因贪玩丢失回去的戒指。一个前世书生,小时候的阴影使他变得冷漠,她在寻找宝石之中遇到了他,而后她为保护他而失去生命。他的苦苦祈祷,感动上苍。生死轮回,千年后,21世纪两人再次遇上……
  • 三国冕

    三国冕

    奸佞当道,君上昏聩,天道不复,汉室将倾,烽火天下。兴,百姓苦;亡,百姓苦······自汉末细数九十六载,天下纷争,民不聊生,人如刍狗,今朝生明朝死,此是谓三国。一个平常的早上,一片晴朗的天空,历史的车轮,慢慢偏离了它原来的轨迹······
  • 上官灵儿猎情记

    上官灵儿猎情记

    第一次决定爱一个男人谁知却被狠狠的背叛,既然你无意她也不必有情,身边美男回绕,她左拥右抱,都说男尊女卑,她必定逆天而行!且看众美男如何对她死心塌地,从此偏偏美夫,好女郎!情节虚构,请勿模仿!
  • 随机应化录

    随机应化录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大神兵世界

    大神兵世界

    这是一个兵器时代,所有人修兵魂,控神兵,与命运斗,与天地争。待巅峰之时,弹指可灭十万界,挥手可断三千宇。一枚灵珠的出现,让背负家族血仇的少年,获得无尽潜力。
  • 白荷

    白荷

    三个不同时空世界主人公的不同命运
  • 网游之我为卿狂

    网游之我为卿狂

    打怪升级捡装备,挖矿采药比武会。锻造练药全精通,全身属性满爆棚。同级里面能横扫,越级战斗不难搞。装备主角最好,技能主角最叼。宠物主角最牛,人品主角最高。一切命中注定,就是那么任性。
  • 浮世仙庭:剑挽三千痴

    浮世仙庭:剑挽三千痴

    初见时,她是一个无依无靠的凡间小女孩,他是天庭上统领三界的天尊之次子。再见时,她成了魔族帝姬,他则是统御百万天兵欲荡平魔族属地冰夷的将领。浮世若梦。万年前,他向她伸出手,“跟我走吧”。她如一只懵懂的小鹿般跟在他身后。万年后,苍莽大地,孑然独立。他心中是否还有她一席之地?
  • 都市之我是判官

    都市之我是判官

    自己父亲迟迟不肯签字,家庭内连日的吵闹,邻里间的闲言碎语,甚至于一夜之间,王磊似乎成为了整个世界的敌人,直到他死而复生,成为地府的判官,他才逐渐明白在这一切的缘由。新书上任!希望大家多多捧场!