登陆注册
19901600000156

第156章

At least she might acknowledge he was with her.But she only averted her soft, mute face a little from his gaze.And he knew that there were tears in her eyes, her own tears, tears of her strange religion, that put him to nought.

Quite suddenly, he put his hand under her chin and lifted up her face to him.Her dark blue eyes, in their wetness of tears, dilated as if she was startled in her very soul.They looked at him through their tears in terror and a little horror.His light blue eyes were keen, small-pupilled and unnatural in their vision.Her lips parted, as she breathed with difficulty.

The passion came up in him, stroke after stroke, like the ringing of a bronze bell, so strong and unflawed and indomitable.His knees tightened to bronze as he hung above her soft face, whose lips parted and whose eyes dilated in a strange violation.In the grasp of his hand her chin was unutterably soft and silken.He felt strong as winter, his hands were living metal, invincible and not to be turned aside.His heart rang like a bell clanging inside him.

He took her up in his arms.She was soft and inert, motionless.All the while her eyes, in which the tears had not yet dried, were dilated as if in a kind of swoon of fascination and helplessness.He was superhumanly strong, and unflawed, as if invested with supernatural force.

He lifted her close and folded her against him.Her softness, her inert, relaxed weight lay against his own surcharged, bronze-like limbs in a heaviness of desirability that would destroy him, if he were not fulfilled.She moved convulsively, recoiling away from him.His heart went up like a flame of ice, he closed over her like steel.He would destroy her rather than be denied.

But the overweening power of his body was too much for her.She relaxed again, and lay loose and soft, panting in a little delirium.And to him, she was so sweet, she was such bliss of release, that he would have suffered a whole eternity of torture rather than forego one second of this pang of unsurpassable bliss.

`My God,' he said to her, his face drawn and strange, transfigured, `what next?'

She lay perfectly still, with a still, child-like face and dark eyes, looking at him.She was lost, fallen right away.

`I shall always love you,' he said, looking at her.

But she did not hear.She lay, looking at him as at something she could never understand, never: as a child looks at a grown-up person, without hope of understanding, only submitting.

He kissed her, kissed her eyes shut, so that she could not look any more.He wanted something now, some recognition, some sign, some admission.

But she only lay silent and child-like and remote, like a child that is overcome and cannot understand, only feels lost.He kissed her again, giving up.

`Shall we go down and have coffee and Kuchen?' he asked.

The twilight was falling slate-blue at the window.She closed her eyes, closed away the monotonous level of dead wonder, and opened them again to the every-day world.

`Yes,' she said briefly, regaining her will with a click.She went again to the window.Blue evening had fallen over the cradle of snow and over the great pallid slopes.But in the heaven the peaks of snow were rosy, glistening like transcendent, radiant spikes of blossom in the heavenly upper-world, so lovely and beyond.

Gudrun saw all their loveliness, she knew how immortally beautiful they were, great pistils of rose-coloured, snow-fed fire in the blue twilight of the heaven.She could see it, she knew it, but she was not of it.She was divorced, debarred, a soul shut out.

With a last look of remorse, she turned away, and was doing her hair.

He had unstrapped the luggage, and was waiting, watching her.She knew he was watching her.It made her a little hasty and feverish in her precipitation.

They went downstairs, both with a strange other-world look on their faces, and with a glow in their eyes.They saw Birkin and Ursula sitting at the long table in a corner, waiting for them.

`How good and simple they look together,' Gudrun thought, jealously.

She envied them some spontaneity, a childish sufficiency to which she herself could never approach.They seemed such children to her.

`Such good Kranzkuchen!' cried Ursula greedily.`So good!'

`Right,' said Gudrun.`Can we have Kaffee mit Kranzkuchen?' she added to the waiter.

And she seated herself on the bench beside Gerald.Birkin, looking at them, felt a pain of tenderness for them.

`I think the place is really wonderful, Gerald,' he said; `prachtvoll and wunderbar and wunderschon and unbeschreiblich and all the other German adjectives.'

Gerald broke into a slight smile.

` I like it,' he said.

The tables, of white scrubbed wood, were placed round three sides of the room, as in a Gasthaus.Birkin and Ursula sat with their backs to the wall, which was of oiled wood, and Gerald and Gudrun sat in the corner next them, near to the stove.It was a fairly large place, with a tiny bar, just like a country inn, but quite simple and bare, and all of oiled wood, ceilings and walls and floor, the only furniture being the tables and benches going round three sides, the great green stove, and the bar and the doors on the fourth side.The windows were double, and quite uncurtained.

It was early evening.

The coffee came -- hot and good -- and a whole ring of cake.

`A whole Kuchen!' cried Ursula.`They give you more than us! I want some of yours.'

There were other people in the place, ten altogether, so Birkin had found out: two artists, three students, a man and wife, and a Professor and two daughters -- all Germans.The four English people, being newcomers, sat in their coign of vantage to watch.The Germans peeped in at the door, called a word to the waiter, and went away again.It was not meal-time, so they did not come into this dining-room, but betook themselves, when their boots were changed, to the Reunionsaal.

同类推荐
  • THE GREY ROOM

    THE GREY ROOM

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海岳名言

    海岳名言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 不可刹那无此君

    不可刹那无此君

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 彭惠安集

    彭惠安集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 难提释经

    难提释经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 西游之鳄行天下

    西游之鳄行天下

    以前叫鳄行天下,结果时间长没传,状态无效了,现在重新开下21实际的大学屌丝穿到神话世界的一直鳄鱼身上,,,且看这只小小鳄鱼能翻出什么样的风浪吧!!
  • 三国之乱世浮沉

    三国之乱世浮沉

    如果不开启弱智光环,一个穿越者将如何在古代生存?之所以选择了人穿的写法,是因为我实在不喜欢“一股记忆如洪水一样涌入脑中”这种扯淡的过渡……
  • 下堂王妃传奇(完结)

    下堂王妃传奇(完结)

    不堪王爷夫婿的冷遇,自请下堂的冷如霜,成为了傲天山庄的大小姐,然而,当再一次遭遇前夫时,会发生什么呢?当前夫知晓面前的云淡风轻的女子、童稚可爱的小儿与自己的关系时,是否深切体会错过的才是最美的?
  • 愿与世长安

    愿与世长安

    你看,我本来就是一个凉薄的人,好不容易喜欢上了一个人,拿那些对我毫无用处的功德去救他,有什么划不来的?
  • 谁家天下谁家爱

    谁家天下谁家爱

    弃。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 每天学点投资学(全集)

    每天学点投资学(全集)

    随着我国经济的不断发展,人们的物质生活水平得到了极大的改善与提高。在满足日常生活需求的同时,人们开始追求财富的增值。股票、基金、外汇、黄金、楼房等已成为越来越多“淘金客”的投资选择。但很多人还处于投资的初级阶段,因此有必要更多地了解和学习投资策略、投资方法,降低投资中的风险,取得良好的投资收益。
  • 富裕的杠杆:技术革新与经济进步

    富裕的杠杆:技术革新与经济进步

    这是一本讲述技术革新的书籍。那么,一名经济史学家为什么会写这样一本书呢?技术是关于如何获得对人有用、令人愉悦的物品和服务,即,它是关于生产制造的。富国与穷国之间的分野,并非像海明威所说的那样在于“富国比穷国的钱更多”,而在于富国生产了更多的物品和服务。
  • 仙人传

    仙人传

    传说中的神仙是不许谈情说爱的,然而事实却不是那样……由于王母不同意常飞的婚事,被常飞破口大骂,以至于王母震怒,常飞被贬下凡间,开始了自己在凡间称王称帝的旅途!
  • 踏天灵帝

    踏天灵帝

    五万年前,尘茫大陆上的第一王朝大夏王朝覆灭。与此同时拥有着大陆上无数功法秘籍的清风阁,也几乎在一夜之间被各大势力瓜分。白御行作为清风阁有史以来最年轻的守阁人,也陨落在了清风阁。当白御行再次醒来的时候,已是五万年之后,而且他的脑海之中有着清风阁当中无数的功法秘籍。这一世的白御行必将踏破九天,傲世天下!
  • 翻梵语

    翻梵语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。