登陆注册
19906100000006

第6章

(ll.332-340) "All the equipment that a ship needs for all is in due order--lies ready for our departure.Therefore we will make no long delay in our sailing for these things' sake, when the breezes but blow fair.But, friends,--for common to all is our return to Hellas hereafter, and common to all is our path to the land of Aeetes--now therefore with ungrudging heart choose the bravest to be our leader, who shall be careful for everything, to take upon him our quarrels and covenants with strangers."(ll.341-344) Thus he spake; and the young heroes turned their eyes towards bold Heracles sitting in their midst, and with one shout they all enjoined upon him to be their leader; but he, from the place where he sat, stretched forth his right hand and said:

(ll.345-347) "Let no one offer this honour to me.For I will not consent, and I will forbid any other to stand up.Let the hero who brought us together, himself be the leader of the host."(ll.348-350) Thus he spake with high thoughts, and they assented, as Heracles bade; and warlike Jason himself rose up, glad at heart, and thus addressed the eager throng:

(ll.351-362) "If ye entrust your glory to my care, no longer as before let our path be hindered.Now at last let us propitiate Phoebus with sacrifice and straightway prepare a feast.And until my thralls come, the overseers of my steading, whose care it is to choose out oxen from the herd and drive them hither, we will drag down the ship to the sea, and do ye place all the tackling within, and draw lots for the benches for rowing.Meantime let us build upon the beach an altar to Apollo Embasius (1) who by an oracle promised to point out and show me the paths of the sea, if by sacrifice to him I should begin my venture for King Pelias."(ll.363-393) He spake, and was the first to turn to the work, and they stood up in obedience to him; and they heaped their garments, one upon the other, on a smooth stone, which the sea did not strike with its waves, but the stormy surge had cleansed it long before.First of all, by the command of Argus, they strongly girded the ship with a rope well twisted within, (2) stretching it tight on each side, in order that the planks might be well compacted by the bolts and might withstand the opposing force of the surge.And they quickly dug a trench as wide as the space the ship covered, and at the prow as far into the sea as it would run when drawn down by their hands.And they ever dug deeper in front of the stem, and in the furrow laid polished rollers; and inclined the ship down upon the first rollers, that so she might glide and be borne on by them.And above, on both sides, reversing the oars, they fastened them round the thole- pins, so as to project a cubit's space.And the heroes themselves stood on both sides at the oars in a row, and pushed forward with chest and hand at once.And then Tiphys leapt on board to urge the youths to push at the right moment; and calling on them he shouted loudly; and they at once, leaning with all their strength, with one push started the ship from her place, and strained with their feet, forcing her onward; and Pelian Argo followed swiftly; and they on each side shouted as they rushed on.And then the rollers groaned under the sturdy keel as they were chafed, and round them rose up a dark smoke owing to the weight, and she glided into the sea; but the heroes stood there and kept dragging her back as she sped onward.And round the thole-pins they fitted the oars, and in the ship they placed the mast and the well-made sails and the stores.

(ll.394-401) Now when they had carefully paid heed to everything, first they distributed the benches by lot, two men occupying one seat; but the middle bench they chose for Heracles and Ancaeus apart from the other heroes, Ancaeus who dwelt in Tegea.For them alone they left the middle bench just as it was and not by lot; and with one consent they entrusted Tiphys with guarding the helm of the well-stemmed ship.

(ll.402-410) Next, piling up shingle near the sea, they raised there an altar on the shore to Apollo, under the name of Actius (3) and Embasius, and quickly spread above it logs of dried olive-wood.Meantime theherdsmen of Aeson's son had driven before them from the herd two steers.These the younger comrades dragged near the altars, and the others brought lustral water and barley meal, and Jason prayed, calling on Apollo the god of his fathers:

同类推荐
热门推荐
  • 废材五小姐之崛起女王大人

    废材五小姐之崛起女王大人

    她是来自异世的魂,前生她是令人闻风丧胆的杀手――暗夜女王,他。。。。(这个就不说了,我有点懒)
  • 啸傲武林

    啸傲武林

    猪脚习得一身盖世武功,秉录师训,独涉江湖。江湖险恶,高手如云,行侠仗义,卧抱美人。
  • 烈爱

    烈爱

    夜君哲,帝国的王者,喜欢上一个外表冰冷的女子,君清浅。可是冰冷的女子却对夜君哲丝毫不感兴趣,他们在日后的相处中经历过生死,产生了误会,有着说不出的感觉,君清浅是不是会爱上夜君哲?夜君哲是选择深爱的女子还是选择他的帝国呢?
  • 外卖小哥我要定你了

    外卖小哥我要定你了

    “你好,你的外卖到了。”“多少钱?”"一共30元。”“100元,明天后天大后天的外卖我全要了,这是银行卡,你,我也要了。”外卖小哥!我要定你了!不要逃~~
  • 最新高科技

    最新高科技

    普通大学生陈致远在一次意外中得到了能够窥视他人的想法,能够控制他人的行动,的高科技“实验机1号”。拥有如此不一样的东西,陈致远该如何使用呢?
  • 明伦汇编人事典喜怒部

    明伦汇编人事典喜怒部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之邬蓝

    重生之邬蓝

    邬蓝重生了,回到了美妙的1990年,那时候,还没有伤害、没有背叛,一切都还来得及。她不贪心,守护好母亲,抓牢手里的小幸福即可。当然,首先就得提防那些家伙别买断了自己家的美食小秘方。这是一个发家致富、家长里短的重生种田故事。
  • 修仙之别样女配

    修仙之别样女配

    木沐最初以为她穿越到修真界是来当女主的,结果她发现自己只是个悲催的女配。接下来木沐以为自己该是打倒女主在修仙大道上飞奔,却又发现自己的穿越都是别人设计好的!不行,得扫清一切阻挡自己修行的障碍。
  • 石油企业发展研究及重要法律事务分析

    石油企业发展研究及重要法律事务分析

    本书分为上、中、下三编及附录,主要内容为石油企业发展战略分析与研究、石油企业疑难法律事务分析与研究、石油企业法律事务案例分析、石油企业常用法律法规及司法解释。
  • 启世记

    启世记

    神秘星空,无穷宇宙,难道沧海一粟就是我们的宿命?不,没有什么是不能改变的!跟我一起旅行,带你感受绝对不一样的玄幻世界。