登陆注册
19923900000010

第10章

Capitaine Campan is willing to marry you;and as his wife I will keep my word to you,though you little deserve it.If you refuse to marry him,you must go.As to my son,he is there;and he will tell you now,in my presence,that he altogether declines the honour you propose for him."And then she ceased,waiting for an answer,drumming the table with a wafer stamp which happened to be ready to her hand;but Marie said nothing.Adolphe had been appealed to;but Adolphe had not yet spoken.

"Well,miss?"said La Mere Bauche Then Marie rose from her seat,and walking round she touched Adolphe lightly on the shoulder."Adolphe,"she said,"it is for you to speak now.I will do as you bid me."He gave a long sigh,looked first at Marie and then at his mother,shook himself slightly,and then spoke:"Upon my word,Marie,Ithink mother is right.It would never do for us to marry;it would not indeed.""Then it is decided,"said Marie,returning to her chair.

"And you will marry the capitaine?"said La Mere Bauche.

Marie merely bowed her head in token of acquiescence."Then we are friends again.Come here,Marie,and kiss me.You must know that it is my duty to take care of my own son.But I don't want to be angry with you if I can help it;I don't indeed.When once you are Madame Campan,you shall be my own child;and you shall have any room in the house you like to choose--there!"And she once more imprinted a kiss on Marie's cold forehead.

How they all got out of the room,and off to their own chambers,Ican hardly tell.But in five minutes from the time of this last kiss they were divided.La Mere Bauche had patted Marie,and smiled on her,and called her her dear good little Madame Campan,her young little Mistress of the Hotel Bauche;and had then got herself into her own room,satisfied with her own victory.

Nor must my readers be too severe on Madame Bauche.She had already done much for Marie Clavert;and when she found herself once more by her own bedside,she prayed to be forgiven for the cruelty which she felt that she had shown to the orphan.But in making this prayer,with her favourite crucifix in her hand and the little image of the Virgin before her,she pleaded her duty to her son.Was it not right,she asked the Virgin,that she should save her son from a bad marriage?And then she promised ever so much of recompense,both to the Virgin and to Marie;a new trousseau for each,with candles to the Virgin,with a gold watch and chain for Marie,as soon as she should be Marie Campan.She had been cruel;she acknowledged it.

But at such a crisis was it not defensible?And then the recompense should be so full!

But there was one other meeting that night,very short indeed,but not the less significant.Not long after they had all separated,just so long as to allow of the house being quiet,Adolphe,still sitting in his room,meditating on what the day had done for him,heard a low tap at his door."Come in,"he said,as men always do say;and Marie opening the door,stood just within the verge of his chamber.She had on her countenance neither the soft look of entreating love which she had worn up there in the grotto,nor did she appear crushed and subdued as she had done before his mother.

She carried her head somewhat more erect than usual,and looked boldly out at him from under her soft eyelashes.There might still be love there,but it was love proudly resolving to quell itself.

Adolphe,as he looked at her,felt that he was afraid of her.

"It is all over then between us,M.Adolphe?"she said.

"Well,yes.Don't you think it had better be so,eh,Marie?""And this is the meaning of oaths and vows,sworn to each other so sacredly?""But,Marie,you heard what my mother said."

"Oh,sir!I have not come to ask you again to love me.Oh no!I am not thinking of that.But this,this would be a lie if I kept it now;it would choke me if I wore it as that man's wife.Take it back;"and she tendered to him the little charm which she had always worn round her neck since he had given it to her.He took it abstractedly,without thinking what he did,and placed it on his dressing-table.

"And you,"she continued,"can you still keep that cross?Oh,no!

you must give me back that.It would remind you too often of vows that were untrue.""Marie,"he said,"do not be so harsh to me.""Harsh!"said she,"no;there has been enough of harshness.I would not be harsh to you,Adolphe.But give me the cross;it would prove a curse to you if you kept it."He then opened a little box which stood upon the table,and taking out the cross gave it to her.

"And now good-bye,"she said."We shall have but little more to say to each other.I know this now,that I was wrong ever to have loved you.I should have been to you as one of the other poor girls in the house.But,oh!how was I to help it?"To this he made no answer,and she,closing the door softly,went back to her chamber.And thus ended the first day of Adolphe Bauche's return to his own house.

On the next morning the capitaine and Marie were formally betrothed.

This was done with some little ceremony,in the presence of all the guests who were staying at the establishment,and with all manner of gracious acknowledgments of Marie's virtues.It seemed as though La Mere Bauche could not be courteous enough to her.There was no more talk of her being a child of charity;no more allusion now to the gutter.La Mere Bauche with her own hand brought her cake with a glass of wine after her betrothal was over,and patted her on the cheek,and called her her dear little Marie Campan.And then the capitaine was made up of infinite politeness,and the guests all wished her joy,and the servants of the house began to perceive that she was a person entitled to respect.How different was all this from that harsh attack that was made on her the preceding evening!

Only Adolphe,--he alone kept aloof.Though he was present there he said nothing.He,and he only,offered no congratulations.

同类推荐
热门推荐
  • 网游之混沌雷霆

    网游之混沌雷霆

    意外的重生,让他的未来发生了翻天覆地的变化。带着前世的记忆,他以为将没有什么能够阻止他踏上人生巅峰!可是没过朵久,一个个神秘的谜团展现在他的面前。“《精灵》决不是一个普普通通的游戏!其背后一定有一个震惊世界的秘密!”他断定道。
  • 半夏暖凉人

    半夏暖凉人

    匆匆那年,我们许下太多诺言,最后却都没有实现。我们总怪时间过得太快,一直追赶不上他的脚步,却发现原来是自己站在原地不愿向前迈开脚步。曾经你说,时间是个伟大的治愈师,多少你几经辗转忘却不掉的人和事最后都随时光而消逝了。曾经你深入骨髓的伤,后来终究是被岁月抚平结痂而愈。最后只剩下一道浅浅的疤痕。只是,多少次我们被现实的耳光冷冷的拍斥着。这是关于我的故事。最后,听故事的人笑了,讲故事的人却哭了。
  • 超级小农民

    超级小农民

    “美女,别拉着我,我要回去种田了!”他,苏天浩,本是一山村穷屌丝。一次意外,让他获得了神农术,从此开始了穷屌丝逆袭的人生。一个个极品美女,像发了疯似的,都自己送上门来。且看小农民如何坐拥金钱和美女,如何逆袭自己的人生......
  • 礼仪与风俗(和谐中华知识文库)

    礼仪与风俗(和谐中华知识文库)

    习俗礼仪是人们生活和社会交往中约定俗成的,人们可以根据各式各样的礼仪规范,正确把握与外界的人及交往尺度,合理的处理好人与人的关系。如果没有这些礼仪规范。往往会使人们在交往中感到手足无措,乃至失礼于人,闹出笑话,所以熟悉和掌握礼仪,就可以做到触类旁通。
  • 心理医生手记

    心理医生手记

    根据资深心理医生的真实案列改编的小说,本小说大部分都是真实的,非常适合心理学爱好者观看。普通人看了也可以掌握一些心理学知识。非常有益。本小说是本人出于爱好而写,不图挣钱,不是商业小说,因此有时候出现断更,请原谅。
  • 改变你一生的口才

    改变你一生的口才

    口才的魅力在于它能征服人的心灵。那些有好口才的人说出的话总是让人感觉简洁流畅,有理有据,并且滴水不漏。正是因为口才具有了这种特征,所以说口才是事业成功的有力保障和重要阶梯。本书用生动的事例,深入浅出地为你介绍了最直接、最便利、最有效的口才技巧。教你如何运用最巧妙的语言把话说到对方的心里,并且起到“抛砖引玉”的作用,使你进入光明的坦途,帮你开启智慧之门,让你在人生的旅途中畅通无阻!
  • TFboys薄荷味合约情人

    TFboys薄荷味合约情人

    易烊千玺、王源、王俊凯。一个身份复杂的总裁,一个总是表里不一的人,一个被人算计的人。当他们遇上她们,背后的阴谋诡计多端复杂。穆晴晴、吴美怡、刘水馨。一个单身母亲的乖巧女儿,一个是妓/女生下的拖油瓶,一个豪门子弟的私生女。穆晴晴抚着易烊千玺熟睡中的脸,眼眸里滑下一颗泪,“我后悔了,但是我们回不到以前了。”/吴美怡看着他牵着穆玥玥的手,脸上笑着,但眼泪出卖了她,“王源,你会后悔的!”/“我要的,不是对不起!”刘水馨对王俊凯的背影吼道,他没有回头。他们都有着嫉妒和占有欲的心,和无法放手的爱!
  • 我很善良

    我很善良

    我很善良,童叟无欺,唉?小美女,你不要跑啊?神秘的纹身,匪夷所思的身世,高智商天才杜宇回归都市,第一个任务竟然是和校花未婚妻撮合感情?撮合就撮合吧,校花你能矜持点不?把手从我的胸口拿开行不行?
  • 狐仙乱世:妖孽王爷狐仙妻

    狐仙乱世:妖孽王爷狐仙妻

    她因为轻敌自负,一步错步步错,穿越成一只任人宰割的白狐狸,曾经Miss.One的威名令人丧胆,而在这里的她却连缚鸡之力都没有,明显是被欺诈的对象。于是,欺诈她的人来了。“小离儿,快翻页本王看完了”“离离翻页吧”“阿离,快点翻页啦!”她抬头看着那个妖孽的双面黑狐狸宁王殿下,默默握紧了明明握不起拳头的白色小爪子。等我修炼成人形,第一件事,就是把你蹂躏得你爹娘都认不出你是谁!“阿离,坐等你蹂躏哦~”某腹黑浔眨眨好看的眼睛,冲眼前一脸黑线的白狐狸一脸卖萌地如是说道。笑看狐仙如何修成人形,扰乱三界~
  • 月下光琡,错位三世念

    月下光琡,错位三世念

    一年了,难倒你还是如此?他,曾经倾尽天下的要得到她,她,曾经是他余生最爱的女人。爱恨痴迷,良人佳偶。只能在地府当一对夫妻。究竟为何?要让他们沦落到此。