登陆注册
19924900000012

第12章 钱袋子里又少了几千英镑

火车刚一到站,路路通就第一个从车厢里跳下,后面下来的是菲利斯·福格,阿乌达夫人也由福格先生照顾着下了车。按原计划,菲利斯·福格打算直奔去香港的邮轮,把阿乌达夫人舒舒服服地安顿好。在这个对她来说危机四伏的国家里,他是要和她寸步不离的。【成语:简练地刻画了福格先生体贴、负责任的绅士风度。】

就在这个时候,一个警察走近他,说:“请问,您是菲利斯·福格先生吗?”

“不错,正是我,有什么问题吗。”

“那么说这个人是您的仆人?”警察指着路路通说。

“是的。”

“请两位跟我走一趟。”

“这位年轻女士能和我们一起去吗?”菲利斯·福格问。

“如果愿意的话,完全可以。”警察答。

警察带着福格先生、阿乌达夫人和路路通朝一辆马车走过去。马车跑起来,车行约20分钟,他们谁都没有说话,空气好像很沉重。

在一栋非常简朴的房子面前他们停了下来,但这房子不是民居。

警察让他们下车,把他们带进一间窗子上安着铁栏杆的房间,对他们说:“8点半,奥巴迪亚法官会传唤你们。”

他们没有再解释任何问题。

“了不得了!我们这是被抓起来了!”【语言描写:夸张的语言,刻画出路路通急躁的样子。】路路通一屁股坐在一把椅子上。

阿乌达夫人立即转向福格先生:“尊敬的先生,千万别再管我了!你们是为了我才被追捕的!因为你们救了我!”虽然在极力掩饰,她的身子仍然因为激动而不住的摇摆。

“可是,船中午就要开了!”路路通提醒道。

“你不必担心,我自有办法。”福格先生只是不动声色地说了这么一句。

这话说得斩钉截铁,【成语:“斩钉截铁”写出了福格先生对事情的发展十分有把握。】路路通只好自言自语地说:

“那当然!可以肯定,中午之前我们已经到了船上!”不过,他是一点儿把握也没有。

8点半,房间的门打开了,那个警察又来了,把几个囚徒带到隔壁的大厅里。这是法庭,公众席上有不少人,有欧洲人,也有本地人,已经把法庭坐满。

福格先生、阿乌达夫人和路路通坐在板凳上,对面是留给法官和书记员的座位。

审案子的奥巴迪亚法官几乎立即也进来了,后面跟着个书记员。这个人很胖,滚圆滚圆的。他把挂在钉子上的假发摘下来,敏捷地戴在头上。

“第一桩案子。”他说。

可是,把手放到头上的时候,他说:“咳!这不是我的假发啊!”

“是的,奥巴迪亚先生,那是我的。”书记员说。

“奥斯代比夫先生,您想啊,法官戴着书记员的假发怎么能判得好案子呢?”于是交换了假发。就这么个工夫,路路通已经很不耐烦了,因为,他觉得法庭里那座大挂钟上的秒针走得太快了。【心理描写:形象地刻画了路路通在法庭上不耐烦的心理活动】

“第一桩案子。”奥巴迪亚法官又说了一遍。

“菲利斯·福格到了吗?”书记员奥斯代比夫问。

“我在这儿。”福格先生答道。

“路路通?”

“到!”路路通回答。

“好了,”奥巴迪亚法官说,“被告,我们在从孟买来的火车上搜查你们,已经搜查了两天。”

“可是,什么都要有个原因,我们究竟犯了什么法了?”路路通大声问道,他已经很不耐烦了。

“我马上就要说到这个问题。”法官回答。

“法官先生,”这时福格先生开口说话了,“我是英国公民,我有权……”

“你受到什么伤害了吗?”奥巴迪亚先生问。

“这个倒是没有。”

“好!带原告!”

门随着法官的命令打开了,三名印度教僧侣由法警带了进来。

“果然不出我所料,真是这件事!”路路通低声说道,“这就是那些想把那位年轻女士活活烧死的王八蛋。”

那几个僧侣站在法官面前,书记员高声朗读着一份告菲利斯·福格及其仆人渎圣罪的状子,控告他们亵渎了婆罗门教圣地。

“我想你们该明白这究竟是怎么回事情了?”法官问菲利斯·福格。

“噢,是这样的,大人。”福格先生一边看了一眼手表,“我承认,有这么回事。”

“你是说你做过这件事情了?”

“是的,但我也等着这三位高僧承认,他们在皮拉吉庙里到底都干了些什么。”

几个僧人面面相觑。【成语:形象地表现了三个僧人茫然的样子。】被告的话,好像他们一点儿没听懂。

“没错!”路路通激昂地说,“在皮拉吉庙前,他们要把一个女人活活烧死!”

僧侣们脸上又是一片茫然,而奥巴迪亚法官却大吃一惊!

“那个女人是谁?”他问,“要烧死谁?光天化日之下,在孟买要烧死人?”

“在孟买?”路路通高声问道。

“当然是在孟买。不是什么皮拉吉庙,是孟买的玛勒巴尔山庙。”

“法官大人,这里有亵读圣地者穿的鞋子。”书记员补充说,同时把一双鞋放在桌子上。

“喂,那是我的鞋子啊,你还给我!”路路通大声说,他吃惊到了极点,不由自主地喊了起来。

可以想象,主仆二人此刻头脑里是如何混乱。孟买庙里那件事他们早忘到脑后了,而把他们带到加尔各答法官面前来的却恰恰是这件事。

现在,奥巴迪亚法官已经把路路通脱口而出的话记录在案。路路通真是后悔,自己怎么能说出这样的话。“事情的经过是不是这样的?”法官问。

“我想一点没错。”福格先生冷冷答道。

“鉴于,”法官接着说道,“鉴于英国法律也同样严格保护印度民众所有的宗教信仰,路路通先生又业已承认10月20日曾在孟买穿着鞋亵渎过玛勒巴尔山庙是事实,特判处路路通15天监禁,罚款300英镑(7500法郎)。”

“300英镑,这不是要我的命吗!”路路通叫了起来,【动词:一个“叫”字将路路通焦急、担心的心理传达了出来。】他真正担心的就是罚款。

“请你保持沉默!”法警叫道,声音非常刺耳。

“还有,”奥巴迪亚法官接着说道,“鉴于没有材料证实仆人和主人之间有过串通,而主人在任何情况下又都要对自己所雇仆人的所作所为负责。因此,特判处菲利斯·福格8天监禁,罚款100英镑。好了,就到这里!”

这时候,待在角落里的菲克斯感到说不出的满足。菲利斯·福格在加尔各答被扣8天,等逮捕证的时间就富富有余了。

路路通傻了,这项判决让主人倾家荡产了。输掉20000英镑赌金,仅仅因为他好热闹,进了那个该死的庙!

菲利斯·福格镇定如常,好像判决和他无关,甚至连眼睛都没眨一下。【神态描写:表现了福格镇定自若的样子。】不过,在书记员叫下一个案子的时候,他站了起来,说:“可不可以用保释金解决问题呢?”

“这是您的权利。”法官说。

菲克斯觉得脊背发凉。不过,听到法官说出下面的话以后,他觉得又有了把握。“鉴于菲利斯·福格和路路通都是外国人,”法官把每个人的保释金都定了个大数目,他说,“每个人的保释金是1000英镑(25000法郎)。”

如果福格先生不想服刑,他就得交2000英镑。

“我交。”福格先生说。

他从路路通背着的旅行包里拿出一沓子钞票,放在书记员的桌子上。

“这笔钱,等你们服了刑出狱时,还会退给你们,”法官说,“好了,现在,你们自由了。”

“走!”菲利斯·福格对仆人说。

“那么,现在,他们得把鞋还给我吧!”路路通怒不可遏地嚷了一声。

人家并没有因为一双鞋子而难为他。

“这样也太不值了吧!”他嘟嘟嚷嚷地说,“一只1000多英镑!还不算给我惹的麻烦!”

路路通一副可怜兮兮的样子,跟在福格先生后面,【神态描写:“可怜兮兮”真切地写出了路路通为自己接连做错事情而感到沮丧的样子。】阿乌达夫人挽着福格先生的胳膊走在前头。菲克斯还希望偷钱的贼决定不放弃那2000英镑,去坐8天监狱。因此,他也随即追了过去,跟在福格后面。

福格先生雇了一辆马车,阿乌达夫人、路路通和他立即坐了上去。菲克斯跟在马车后面跑。过了一会儿,马车停在这座城市的一个码头上。

“仰光”号在半海里外的锚地里停泊着,升帆旗在旗杆顶上高高飘扬。11点到了,福格先生提前一小时来到。菲克斯看着他从车上下来,和阿乌达夫人及仆人一起上了一条小船,便衣警察气得直跺脚。

“这个卑鄙的家伙!”他大声说道,“他居然走了!扔了2000英镑!这种挥霍劲儿,就像个贼!啊!就是到天涯海角,我也得盯着他。不过,照他这种花法,偷来的钱都得让他挥霍掉!”

便衣警察这样想并非没有道理。确实,自从离开伦敦以来,一路之上,连路费带奖金,再加上买象的钱、保释金和罚款,菲利斯·福格己经撒出去了5000多英镑(125000法郎),【动词:形象地写出了福格先生用钱时一点都不心疼的样子。】能够追回来的钱数越来越少,便衣警察提成的钱也就越来越少。

阿乌达夫人说,那位印度向导所说的关于她的那个催人泪下的故事是真实的,她确实属于土著中排第一位的种族。有不少帕西族商人在印度做棉花生意发了大财,其中有个叫詹姆斯·杰吉伯伊的,英国政府还授予了他爵士称号呢。这个富甲一方的商人住在孟买,是阿乌达夫人的亲戚。她到香港要投奔的那位可敬的杰吉,就是杰吉伯伊爵士的堂兄弟。在杰吉那里,她能找到一个安身立命之处吗?她不能肯定。对这个问题,福格先生的回答是,她无须担心,一切都会十分精确地安排好!他就是这样说的。

那年轻女人懂“十分精确地”这句话的意思吗?没人知道。但是,她那两只大眼睛,那两只像喜马拉雅圣湖一样清澈的大眼睛,【比喻:将阿乌达夫人的眼睛比喻成“喜马拉雅圣湖”,形象地写出了她眼睛清澈的特点。】就那样盯着他看!只是,不苟言笑、衣服扣子扣得格外整齐的福格,好像不是个想要投圣湖的人。

“仰光”号的第一段航程进行得非常顺利,天气好,顺风顺水。辽阔的孟加拉湾的这一部分海员们称之为“孟加拉的胸膛”,对这条邮船的航行显得格外有利。邮船很快就到了大安达曼岛。大安达曼岛是安达曼群岛的主岛,岛上的萨德尔-皮克山峰峦叠翠,海拔2400英尺,航海的人远远就能看见。

后来他们经过了香港。如果菲克斯在香港拿到逮捕证——很明显,逮捕证正在寄往香港的途中——他就会将福格逮捕,交到当地警察手里,不会有任何困难。但若过了香港,只有一纸逮捕证就不够了,还必须有引渡文书。那样一来,就会出现延误、拖延,会出现种种障碍,那坏蛋就能加以利用,达到最终逃脱的目的。如果错过了香港,不能在那里进行逮捕,再想进行成功的抓捕,即便不是不可能的,至少也会十分困难。

“只好这么办,”一直把自己关在船舱里的菲克斯,经过长时间的考虑以后,自言自语地说,“就这么办:如果逮捕证到了香港,我就把他抓捕归案;如果逮捕证还没到,这一次,我就得不惜任何代价把他拖住,延迟他起程的时间!我在孟买没有得手,在加尔各答还没有得手!如果到了香港我再不能得手,我就要名声扫地了。无论如何,必须成功!可是,如果必须延迟这个该死的福格的起程时间,用什么方法好呢?”

这天,菲克斯就走出他的舱房来到甲板上,想摆出一副非常吃惊的样子,“主动”接近路路通。路路通正在前甲板散步,这时,便衣警察朝他奔过来,一边大声地说:“是您啊!您也在‘仰光’号上!”

“菲克斯先生也在船上啊!”路路通说。他认出了他这位“蒙古”号上的旅伴,感到十分惊奇,“嘿!我们在孟买分了手,如今又在去香港的船上碰上了!这么说,您也是在做环球旅行了?”

“不,不是,”菲克斯答道,“我打算在香港停下——至少要在那里盘桓几天。”

“啊!”路路通说,显得有点儿惊奇,“可是,从加尔各答起航以来,我怎么从来没在船上见过您啊?”

“咳,我有点儿不舒服……有点儿晕船……一直在舱里躺着。【语言描写:吞吞吐吐的语言,真切地刻画了菲克斯慌乱的样子。】我在印度洋上还行,到了孟加拉湾就有点儿不适应。您的主人菲利斯·福格先生还好吗?”

“他身体非常好,一切还是那么按部就班,分秒不差,就像他的路程表一样,一天没晚!啊!菲克斯先生,您还不知道呢,跟我们在一起的又多了个年轻女士。”

“什么,年轻女士?”菲克斯问,装出一副完全不明白路路通在说什么的样子。

就这样,路路通就把那位女士的故事从头到尾说了一遍。他也说到了在孟买那个庙里发生的意外,花2000英镑买大象,殉葬,解救阿乌达,加尔各答法庭的判决、保释,等等。在加尔各答的事菲克斯清楚,可他装出一副什么都不知道的样子;路路通呢,好像碰到了知己,说得口水四溅。“也就是说,您的主人有意把这个年轻女人带到欧洲去吗?”菲克斯神秘地问。

“当然不是这样,你想到哪里去了,不是这样!我们只是在香港把她交给她的一个亲戚,一个香港富商。”

“真的是这样吗!”菲克斯显得手足无措,“一块儿去喝一杯杜松子酒怎么样?我想我们应该庆祝一下。”

“没问题!菲克斯先生。为了我们在‘仰光’号上相逢,我们不醉不归!”

我的读后感

读了《钱袋子里又少了几千英镑》,福格先生处事不乱的性格特征给我留下了深刻的印象。我要好好地学习他这种品质,在遇到麻烦事情时也要保持头脑的清醒。

同类推荐
  • 神奇的地理景观

    神奇的地理景观

    本书主要讲述了一个时代的诞生,那就是宇航时代。该书一步一步告诉小读者们,人类是怎样开发宇宙的、又是怎样进入宇宙的?读者关心的很多重要问题在这里都有一个充分的讲述。书中既有科学原理的生动讲解,又综合运用图片、图标等具象形式加以表现,从而使读者直观、迅速、深刻地理解了作者所要传达的知识和理念。
  • 影响孩子一生的42个探险故事

    影响孩子一生的42个探险故事

    本书向大家展示了一系列惊心动魄的探险故事,同时也向读者打开了一扇扇新的探索大门。
  • 气节不改(中华美德)

    气节不改(中华美德)

    中华美德的形成和发展历经五千年,内容博大而精深。中国是文明古国、礼仪之邦,重德行、贵礼仪。自古以来,中华传统美德始终是中华民族赖以生存的道德根基和思想基础,是中华民族发展的精神支柱和文化动力。青少年时期是品德形成的重要时期,对于以后的道德观的树立有着极大的影响,因此,从青少年时期就要给他们正确的引导,使之逐渐形成正确的道德认识、道德情感、道德行为和道德意志。本书通过故事告诉青少年孝、义、节、礼等传统道德规范和行为准则。在青少年学习传统文化的同时,也重新认识了“中国的美”。这对外来文化充斥审美和阅读的今天,有着一种增强民族自豪感,了解中华文化,从浮躁到宁静的“回归”的意义。
  • 红楼梦(读好书系列)

    红楼梦(读好书系列)

    《红楼梦》,中国古典四大名著之首,清代作家曹雪芹创作的章回体长篇小说[1] 。早期仅有前八十回抄本流传,原名《石头记》。程伟元搜集到后四十回残稿,邀请高鹗协同整理出版百二十回全本[2] ,定名《红楼梦》。亦有版本作《金玉缘》《脂砚斋重评石头记》。
  • 参悟哲理:0障碍心灵沟通

    参悟哲理:0障碍心灵沟通

    在人生旅途中,机遇与风险同在,成功与失败同行,要想作出正确决定,就要参悟人生的哲理。本书通过生活中的故事来揭示人生的哲理。
热门推荐
  • 地产江湖

    地产江湖

    全书故事以两个大房地产商贾伟和董天海之间的房地产较量、曾被贾伟解聘的刘玫周旋在两者之间进行的挑拨和报复为主线,演绎了一个在惊天大阴谋和连环计中,跌宕起伏、扣人心弦的现代商战、情感故事。善良与邪恶、道德与阴谋,忠诚与背叛的人心争斗后,是谁笑到了最后?
  • 一本书读懂英国史

    一本书读懂英国史

    要了解一个国家就要了解这个国家的历史有人称它是“小店主国家”,它却自称“日不落帝国”!有人说它偶然发现现代之路,它却说这是历史的必然!它从中世纪的黑暗中走来,却开创了文明之光!它曾执世界权力之牛耳,却在时代潮流中没落!大国的兴衰与崛起,殖民的辛酸与血泪,皇室的阴谋与爱情,文人的才情与抱负,一幅绅士般优雅、海盗般冷酷的英国历史画卷就此徐徐展开……
  • 洪荒天子轩辕绝第二卷

    洪荒天子轩辕绝第二卷

    盘古涅槃,圣主未现,诸神扰乱世界,导致洪荒分裂,从而引出神魔五帝重现,咒封苍穹一切,史称——“万神劫”。洪荒中毒虫遍地,异兽出没,危机无处不在,这便是始前的死亡之地。然而人类以天生生存的本能存于天地间,而他们之中的强者则在这片生机与死亡并存的土地上谱写出不老的神话。
  • 雍正的智慧

    雍正的智慧

    康熙十七年十月三十日,伴随着几声响亮的婴儿啼哭声,一个男婴诞生在皇宫中。康熙皇帝给他的这第十一个儿子取名叫“胤禛”,从此开始了爱新觉罗·胤禛智慧的一生。
  • 扑溯

    扑溯

    扑溯迷离的身世,一念间欲神欲魔
  • 六界仙魔之千山桃花世世开

    六界仙魔之千山桃花世世开

    桃花如雪亦如血。染白了谁的发,染红了谁的心。当桃花劫被发起,这一世就注定无法改变。终究不是为了权,爱又如何?那边以桃花为誓,定你我生死之缘。
  • 闪婚厚爱

    闪婚厚爱

    【本文女主性格张扬开朗,男主温柔专情,宠文、婚后恋。】*米静,二十七岁,未婚。她家世平平,有个温馨的家,有疼爱她的爸妈。沈凌星,M集团的大股东之一,私家医院的院长,还是个官二代。他明明是黄金单身汉,把他尊贵的身份亮出来,何愁找不到老婆?!可他却总拿着普通医生的身份出来相亲,相亲十九次,只有两种结果,一种是人家姑娘看不上他,另一种是他看不上人家姑娘。而米静则是他十九次相亲的见证者,也是终结者。*她问:“又没遇到合适的?”他嗯了声,同时点了点头。她又问:“你觉得我怎样?”他答:“挺好的!”于是她说:“要不我们结婚吧?”闻言,他没有过多的惊讶,反倒很爽快地点头,“好,我们等会去领证。”*【最动人的爱情是千回百转后,她终于在最成熟的年华,遇见了最美好的他。】@他是她咖啡店里的常客,一开始,她并没有特别注意他,因为店里的女生经常提起他,所以潜移默化中她对他有了些微了解。他喜欢喝蓝山咖啡,经常相亲。其实,她自己也经常相亲,不过,她不是自愿的,而是被她家妈妈逼的。有一天,她遇到了个难缠的相亲对象,刚巧,他坐在邻桌,情急之下,她拉着他做挡箭盾牌。又有一天,大学同学的婚礼上,她遇见了他,也遇见了前男友和当年他们感情中的第三者。而面对“第三者”的挑衅,她拉着他冒充自己的男朋友,解了气,也破了财。…他们都是大龄青年,都被家人逼着频繁相亲,而且他们相亲的最终目的都是为了结婚,因此,他们一拍即合,闪婚了。【片段一】某晚,米静带沈凌星回家吃饭。晚饭过后,米静和沈凌星一起下楼。“你.”被沈凌星突袭强吻了,米静眼睛瞪得大大的,一脸错愕。“别动,妈在看呢。”沈凌星紧紧抱着米静,在她耳边温柔低语。“我妈?她在哪里?”“在阳台上。”沈凌星朝不远处的黑色轿车瞥了眼,看到米静前男友扭曲的面部表情后,眼眸划过一抹亮光。
  • 夜绾繁华:倾世一梦

    夜绾繁华:倾世一梦

    曾经,她们手拉着手许下诺言,要做一辈子的好姐妹。然而,时光荏苒,岁月不再,她们都早已不是曾经纯真善良的样子,儿时多少欢歌笑语都同那道她最不愿回忆起的选择题埋葬。——没有永恒的友谊,只有永久的利用。——你如何比得上我前程似锦,一树繁花?一条不归路,多少人的血泪铺就;一步一个脚印,步步惊心,宁愿做一只高高在上的孤独的金凤凰,冷眼观望树下一群麻雀嬉戏打闹。通往的是权利的巅峰,得到了许多,然而失去的又是什么?寒夜青丝绾繁华,倾世不过梦一场。
  • 陨石之恋

    陨石之恋

    一场特别的时空穿越。女生紫陌在生日那天许下的愿望成真,回到了两年前李寅夕还没有成名时的韩国,与他住在同一个房子里,就读同一所高中。李寅夕却已经有了意中人,对紫陌态度很冷漠。在紫陌的努力下,以及她善良耿直本性的影响下,李寅夕渐渐对紫陌产生感情,可他不想背叛他喜欢的女孩,对紫陌若即若离、时好时坏。一次次的擦肩而过之后,李寅夕终于向紫陌表白,并因为紫陌的剧本一炮走红。
  • 如果爱丢了

    如果爱丢了

    我暗恋席钧焱十五年,成为他的妻子三年,被他折磨了三年,我和孩子死的那一天,席钧焱和慕柔正在举行盛世婚礼……坊间传言,席钧焱爱慕柔,爱的不顾发妻生死!而我,我爱了他十五年,当了他妻子三年,却只是守着一张冷冰冰的结婚证,从未得到过他一丝的怜惜和温柔!原以为,孩子的到来,会缓解我们两人的关系,直到他无情的将我送上手术台,我才知道,爱情,或许从来就不存在……席钧焱,我爱你的时候,你不爱我!如今我的爱丢了,还能找回来吗?情节虚构,请勿模仿