登陆注册
19985400000006

第6章

Thrice round the Trojan walls Achilles drew The corpse of Hector, whom in fight he slew.

Here Priam sues; and there, for sums of gold, The lifeless body of his son is sold.

So sad an object, and so well express'd, Drew sighs and groans from the griev'd hero's breast, To see the figure of his lifeless friend, And his old sire his helpless hand extend.

Himself he saw amidst the Grecian train, Mix'd in the bloody battle on the plain;And swarthy Memnon in his arms he knew, His pompous ensigns, and his Indian crew.

Penthisilea there, with haughty grace, Leads to the wars an Amazonian race:

In their right hands a pointed dart they wield;The left, for ward, sustains the lunar shield.

Athwart her breast a golden belt she throws, Amidst the press alone provokes a thousand foes, And dares her maiden arms to manly force oppose.

Thus while the Trojan prince employs his eyes, Fix'd on the walls with wonder and surprise, The beauteous Dido, with a num'rous train And pomp of guards, ascends the sacred fane.

Such on Eurotas' banks, or Cynthus' height, Diana seems; and so she charms the sight, When in the dance the graceful goddess leads The choir of nymphs, and overtops their heads:

Known by her quiver, and her lofty mien, She walks majestic, and she looks their queen;Latona sees her shine above the rest, And feeds with secret joy her silent breast.

Such Dido was; with such becoming state, Amidst the crowd, she walks serenely great.

Their labor to her future sway she speeds, And passing with a gracious glance proceeds;Then mounts the throne, high plac'd before the shrine:

In crowds around, the swarming people join.

She takes petitions, and dispenses laws, Hears and determines ev'ry private cause;Their tasks in equal portions she divides, And, where unequal, there by lots decides.

Another way by chance Aeneas bends His eyes, and unexpected sees his friends, Antheus, Sergestus grave, Cloanthus strong, And at their backs a mighty Trojan throng, Whom late the tempest on the billows toss'd, And widely scatter'd on another coast.

The prince, unseen, surpris'd with wonder stands, And longs, with joyful haste, to join their hands;But, doubtful of the wish'd event, he stays, And from the hollow cloud his friends surveys, Impatient till they told their present state, And where they left their ships, and what their fate, And why they came, and what was their request;For these were sent, commission'd by the rest, To sue for leave to land their sickly men, And gain admission to the gracious queen.

Ent'ring, with cries they fill'd the holy fane;Then thus, with lowly voice, Ilioneus began:

"O queen! indulg'd by favor of the gods To found an empire in these new abodes, To build a town, with statutes to restrain The wild inhabitants beneath thy reign, We wretched Trojans, toss'd on ev'ry shore, From sea to sea, thy clemency implore.

Forbid the fires our shipping to deface!

Receive th' unhappy fugitives to grace, And spare the remnant of a pious race!

We come not with design of wasteful prey, To drive the country, force the swains away:

Nor such our strength, nor such is our desire;The vanquish'd dare not to such thoughts aspire.

A land there is, Hesperia nam'd of old;

The soil is fruitful, and the men are bold-Th' Oenotrians held it once- by common fame Now call'd Italia, from the leader's name.

To that sweet region was our voyage bent, When winds and ev'ry warring element Disturb'd our course, and, far from sight of land, Cast our torn vessels on the moving sand:

The sea came on; the South, with mighty roar, Dispers'd and dash'd the rest upon the rocky shore.

Those few you see escap'd the Storm, and fear, Unless you interpose, a shipwreck here.

What men, what monsters, what inhuman race, What laws, what barb'rous customs of the place, Shut up a desart shore to drowning men, And drive us to the cruel seas again?

If our hard fortune no compassion draws, Nor hospitable rights, nor human laws, The gods are just, and will revenge our cause.

Aeneas was our prince: a juster lord, Or nobler warrior, never drew a sword;Observant of the right, religious of his word.

If yet he lives, and draws this vital air, Nor we, his friends, of safety shall despair;Nor you, great queen, these offices repent, Which he will equal, and perhaps augment.

We want not cities, nor Sicilian coasts, Where King Acestes Trojan lineage boasts.

Permit our ships a shelter on your shores, Refitted from your woods with planks and oars, That, if our prince be safe, we may renew Our destin'd course, and Italy pursue.

But if, O best of men, the Fates ordain That thou art swallow'd in the Libyan main, And if our young Iulus be no more, Dismiss our navy from your friendly shore, That we to good Acestes may return, And with our friends our common losses mourn."Thus spoke Ilioneus: the Trojan crew With cries and clamors his request renew.

The modest queen a while, with downcast eyes, Ponder'd the speech; then briefly thus replies:

"Trojans, dismiss your fears; my cruel fate, And doubts attending an unsettled state, Force me to guard my coast from foreign foes.

Who has not heard the story of your woes, The name and fortune of your native place, The fame and valor of the Phrygian race?

We Tyrians are not so devoid of sense, Nor so remote from Phoebus' influence.

Whether to Latian shores your course is bent, Or, driv'n by tempests from your first intent, You seek the good Acestes' government, Your men shall be receiv'd, your fleet repair'd, And sail, with ships of convoy for your guard:

Or, would you stay, and join your friendly pow'rs To raise and to defend the Tyrian tow'rs, My wealth, my city, and myself are yours.

And would to Heav'n, the Storm, you felt, would bring On Carthaginian coasts your wand'ring king.

My people shall, by my command, explore The ports and creeks of ev'ry winding shore, And towns, and wilds, and shady woods, in quest Of so renown'd and so desir'd a guest."Rais'd in his mind the Trojan hero stood, And long'd to break from out his ambient cloud:

Achates found it, and thus urg'd his way:

同类推荐
热门推荐
  • 网王华尔兹之交错的人生

    网王华尔兹之交错的人生

    莫名其妙的穿越,让洛安然离开了自己的亲人朋友,来到了陌生的国度,面对陌生的人。这里的人对她异常的热情,但她却有着内心的挣扎。当面对无法接受的代替,无法执着的梦想,背后隐藏的谜底……洛安然到底会如何抉择呢?
  • 天佑残魂

    天佑残魂

    无尽大荒的绝世强者逆天未成,遭灭顶之灾。黑暗虚空中的呢喃,犹如天籁的呼唤,是无奈的抉择,还是宿命的审判。圣灵觉醒,看透天地万物;圣魂出世,独掌万世乾坤。当亲情友情爱惜相继背叛后,你是否会与世沉沦?当家人故人爱人不断别离后,你是否会背负绝望?且看徐若溟是如何破而后立,一步步艰难,走向颠峰.....
  • 农村“三权”抵押贷款实用手册

    农村“三权”抵押贷款实用手册

    为了认真贯彻落实市委三届九次全委会关于“缩小三大差距、促进共同富裕”的决定,深化统筹城乡综合配套改革试验,推进“两翼”农户万元增收工程,按期实现全市农村“三权”抵押融资1000亿元以上的战略目标,帮助农民增收致富,在重庆出版社的策划下,重庆市发展和改革委员会与重庆三峡银行股份有限公司联合主编了《农村“三权”抵押贷款实用手册》一书。
  • 龙影天将

    龙影天将

    风云际会,金鳞化龙;一个落魄门派里走出的少年,从祖地中获得了绝世传承。原本淡薄的他,为了家族,为了保护身边的女人,不得不与来自各方的势力展开激烈的斗争。佣兵、军队、校园、商场,都留下了他传奇般的身影,一条王者之路,就此开始。。。。。
  • 冷面总裁的下堂妻

    冷面总裁的下堂妻

    结婚两年,他表面上似乎对她很好,但其实依旧是莺莺燕燕忙个不停,因为,他心里对这桩强迫意味的婚姻一直怀恨在心。当昔日恋人回来之后,他再也不想忍耐,坚决要求离婚!为了挽回婚姻,她苦苦哀求,甚至放下身段同意他娶别的女人……但他仍旧不肯回头,反而当着新欢的面侮辱她,打击她!心灰意冷之后,她答应离婚并义无反顾掉头走人!当个下堂妻又如何?至少在他面前保住了自己的尊严!什么,他要结婚,居然还来找她给他的新欢设计婚纱?而且还用这么卑鄙的手段逼她就范!这也太欺负人了吧?好,那就帮你做!做好了之后赶紧滚开点别再来烦我!原来碍眼的女人,离开自己以后居然过得风生水起?要事业有事业,要男人——好像也不缺,这怎么行?她只能是他的!
  • 不朽丹王

    不朽丹王

    安逸风感觉到一股巨大的缠绕之力,施加在自己的身上,他能清楚的听到自己骨头断裂的声音,钻心的疼痛让安逸风的意识慢慢的有些恍惚,胸口越来越闷,呼吸越来越困难……
  • 花心总裁,请走开!

    花心总裁,请走开!

    他的情人满天下,换情人的速度也很快。而她,仅是他众多女人中的一个,是他偶尔兴致上来时的调节剂。她也习惯了他的这样做派,因为是他救了走投无路的自己和母亲,甚至还替她的弟弟安排了当地最好的学校。他所求的也不过只是她的身子而已。这一切,她已经很知足了!可是,为什么她还是觉得很失落呢?
  • 猎香神诀

    猎香神诀

    在这片古老的大陆上有一个伟人说道:“妻不如妾,妾不如偷。”他只想偷得众多的美人心,偷了嫩的再偷熟的,偷了身边的再偷别人的。没想到偷盗最后却让他偷得一个偌大的天下。云飞扬的经历会让你懂得什么叫做白手起家,什么叫做王侯将相宁有种乎。
  • 在家道士

    在家道士

    一个来自山村的小孩子,一只不明来历的小猫儿,和一个看不透的老道士,故事就这样开始了。
  • 《随风飘逸的铃兰》

    《随风飘逸的铃兰》

    四叶草的项链,手腕上的伤痕,十五年前的那个夜晚,隐藏着少女一段怎样的过去?当面纱被一层层揭开时,是谁将他那冰冷的心融化了。当年一起埋下的种子,却开出了一片一望无际的铃兰花田......