登陆注册
20010500000004

第4章 THE TWO MARIES(3)

The master was a Catholic German;one of those men born old,who seem all their lives fifty years of age,even at eighty.And yet,his brown,sunken,wrinkled face still kept something infantile and artless in its dark creases.The blue of innocence was in his eyes,and a gay smile of springtide abode upon his lips.His iron-gray hair,falling naturally like that of the Christ in art,added to his ecstatic air a certain solemnity which was absolutely deceptive as to his real nature;for he was capable of committing any silliness with the most exemplary gravity.His clothes were a necessary envelope,to which he paid not the slightest attention,for his eyes looked too high among the clouds to concern themselves with such materialities.

This great unknown artist belonged to the kindly class of the self-forgetting,who give their time and their soul to others,just as they leave their gloves on every table and their umbrella at all doors.His hands were of the kind that are dirty as soon as washed.In short,his old body,badly poised on its knotted old legs,proving to what degree a man can make it the mere accessory of his soul,belonged to those strange creations which have been properly depicted only by a German,--by Hoffman,the poet of that which seems not to exist but yet has life.

Such was Schmucke,formerly chapel-master to the Margrave of Anspach;a musical genius,who was now examined by a council of devotes,and asked if he kept the fasts.The master was much inclined to answer,"Look at me!"but how could he venture to joke with pious dowagers and Jansenist confessors?This apocryphal old fellow held such a place in the lives of the two Maries,they felt such friendship for the grand and simple-minded artist,who was happy and contented in the mere comprehension of his art,that after their marriage,they each gave him an annuity of three hundred francs a year,--a sum which sufficed to pay for his lodging,beer,pipes,and clothes.Six hundred francs a year and his lessons put him in Eden.Schmucke had never found courage to confide his poverty and his aspirations to any but these two adorable young girls,whose hearts were blooming beneath the snow of maternal rigor and the ice of devotion.This fact explains Schmucke and the girlhood of the two Maries.

No one knew then,or later,what abbe or pious spinster had discovered the old German then vaguely wandering about Paris,but as soon as mothers of families learned that the Comtesse de Granville had found a music-master for her daughters,they all inquired for his name and address.Before long,Schmucke had thirty pupils in the Marais.This tardy success was manifested by steel buckles to his shoes,which were lined with horse-hair soles,and by a more frequent change of linen.

His artless gaiety,long suppressed by noble and decent poverty,reappeared.He gave vent to witty little remarks and flowery speeches in his German-Gallic patois,very observing and very quaint and said with an air which disarmed ridicule.But he was so pleased to bring a laugh to the lips of his two pupils,whose dismal life his sympathy had penetrated,that he would gladly have made himself wilfully ridiculous had he failed in being so by nature.

According to one of the nobler ideas of religious education,the young girls always accompanied their master respectfully to the door.There they would make him a few kind speeches,glad to do anything to give him pleasure.Poor things!all they could do was to show him their womanhood.Until their marriage,music was to them another life within their lives,just as,they say,a Russian peasant takes his dreams for reality and his actual life for a troubled sleep.With the instinct of protecting their souls against the pettiness that threatened to overwhelm them,against the all-pervading asceticism of their home,they flung themselves into the difficulties of the musical art,and spent themselves upon it.Melody,harmony,and composition,three daughters of heaven,whose choir was led by an old Catholic faun drunk with music,were to these poor girls the compensation of their trials;they made them,as it were,a rampart against their daily lives.

Mozart,Beethoven,Gluck,Paesiello,Cimarosa,Haydn,and certain secondary geniuses,developed in their souls a passionate emotion which never passed beyond the chaste enclosure of their breasts,though it permeated that other creation through which,in spirit,they winged their flight.When they had executed some great work in a manner that their master declared was almost faultless,they embraced each other in ecstasy and the old man called them his Saint Cecilias.

The two Maries were not taken to a ball until they were sixteen years of age,and then only four times a year in special houses.They were not allowed to leave their mother's side without instructions as to their behavior with their partners;and so severe were those instructions that they dared say only yes or no during a dance.The eye of the countess never left them,and she seemed to know from the mere movement of their lips the words they uttered.Even the ball-dresses of these poor little things were piously irreproachable;their muslin gowns came up to their chins with an endless number of thick ruches,and the sleeves came down to their wrists.Swathing in this way their natural charms,this costume gave them a vague resemblance to Egyptian hermae;though from these blocks of muslin rose enchanting little heads of tender melancholy.They felt themselves the objects of pity,and inwardly resented it.What woman,however innocent,does not desire to excite envy?

同类推荐
热门推荐
  • 重生之小女子的清穿之旅

    重生之小女子的清穿之旅

    重生了?真好!有个爱自己的娘,有自己的空间,有田有闲!穿越了?大清朝!亲眼见到乾隆皇帝,还是个孩子的和绅!好多好多的名人!原来我是书中的路人乙,那个早死的诚嫔!此生能不能不进宫?太后说为了钮祜禄家的未来委屈你了,额娘说谁让你弄出那么些东西来,让你嫁别人,皇上能放心吗?一天竟然飞来只燕子,还带着朵紫薇花,这是要干什么呀,现在反悔还来不来的急?那个……皇上要不我带你去修仙吧!
  • 侠岚之魔月迷漫

    侠岚之魔月迷漫

    穷奇的复活,破阵统领的牺牲。穷奇的妹妹出现,玖宫岭是否能够经历重重磨难,上古侠岚的出现的原因究竟是什么……为什么会出现第十颗神坠呢?(QQ:1648798476)
  • tfboys之少年我等你

    tfboys之少年我等你

    她是冷血无情的第一杀手,可是遇见他之后,认定了他是一生的缘分。故事会怎么开始,我们拭目以待
  • 蜕变花季

    蜕变花季

    多少次?被爱神,死神戏弄着。但柔弱并不是别人可以随意践踏你的理由。我会以一则思绪,度过,有你的花季。但太阳离我而去了,雨季即将到来了,一道寒光陪我过了,我想起了,阳光叫我改变,我改变了。后来我发现我错了,我把伴我的月光,看成了寒光。谁知他升起来了······
  • 鬼中殇

    鬼中殇

    科学所不能解释的另外一个世界,曾经演绎过无数爱恨别离,拿不起,放不下,求不得,殇不起。一个特殊的少女,天生被赋予一件千古世人求而不得的宝贝,鬼渡,阴兵,忘川河,彼岸花,另一个世界里,她能否解开这道藏了千年的千古之谜,解开万鬼之殇的悲惨结局呢?
  • 圣洁王冠

    圣洁王冠

    传道者曾经说:虚空的虚空,虚空的虚空,凡事都是虚空。神灵是全能者,他让虚空成为了现实,而当神灵舍弃了这个世界,这条庞大的现实的锁链,那渐渐被遗忘的虚空,而他,当他脱离虚空,却又回不到现实,介于虚幻与真实中他到底该怎么选择?其实,一切的一切只是身为全能者的神灵可笑的游戏罢了。
  • 纵魔天下

    纵魔天下

    一个不良少年,得到一颗恶魔心种,按说这是一件如虎添翼的事。事实确实如此,可也绝非仅仅如此,扑朔迷离的还都在后面呢。这是“我”的故事,也将成为你们的故事。纵魔天下,竞逐人间。
  • 小木匠的喜怒哀乐

    小木匠的喜怒哀乐

    无论是谁,只要胸怀大志,洞明世事,方能数风流人物……
  • 频道专业化、品牌化研究:以中央电视台少儿频道为例

    频道专业化、品牌化研究:以中央电视台少儿频道为例

    央视少儿频道是全国少儿频道的“领军人物”,是专业化的“绿色频道”,她的品牌化建设与形成,绝不是一蹴而就的事,而是有其内在规律和成功经验。《频道专业化、品牌化研究:以中央电视台少儿频道为例》以“中央电视台少儿频道”为例进行个案研究,从电视研究微观入手,以小见大,以真实个案展示整体全局。以品牌栏目为关注点,以精品节目为切入点,从电视实务的角度,探讨频道从定位、理念、改版、构成体系、管理手段、节目设计和编排以及核心竞争力等诸多方面的问题,展示了央视少儿频道专业化、品牌化的进程。
  • 光之夏寂寞

    光之夏寂寞

    已经到了无法生活下去的地步,父亲将我卖掉,我只有静静的等待命运的到来,我祈求着可以死在那个关闭我的屋子里,可是命运却将我送到了世间的天堂之地,葡萄庄园。那是是温暖的阳光,暖衣饱食,我已经甚为满足,报着感恩的心静静的生活就好,可是却遇见了他。阳光之下,他温柔的笑着,他说寂寞不许和别人随便出去,寂寞那些旧的衣服不要了,你扔掉,或是拿走,寂寞这汤太难喝了,你过来尝一尝,寂寞不会去上海,她只能留在这里,寂寞,她是我的。他是童家的大少爷,却爱上了卑微我,他从见到我的第一眼就开始计划着,一生的打算,我想退离,我想躲藏,终究还是败给了他的爱,我笑着,算了,如果这就是命运,我愿意成为可以和他并肩平齐的女人。