登陆注册
20025800000031

第31章 Exeunt, marching SCENE V. Dunsinane. Within the ca

Enter MACBETH, SEYTON, and Soldiers, with drum and colours MACBETH Hang out our banners on the outward walls;

The cry is still 'They come:' our castle's strength Will laugh a siege to scorn: here let them lie Till famine and the ague eat them up:

Were they not forced with those that should be ours, We might have met them dareful, beard to beard, And beat them backward home.

A cry of women within What is that noise? SEYTON It is the cry of women, my good lord.

Exit MACBETH I have almost forgot the taste of fears;

The time has been, my senses would have cool'd To hear a night-shriek; and my fell of hair Would at a dismal treatise rouse and stir As life were in't: I have supp'd full with horrors;

Direness, familiar to my slaughterous thoughts Cannot once start me.

Re-enter SEYTON

Wherefore was that cry? SEYTON The queen, my lord, is dead. MACBETH She should have died hereafter;

There would have been a time for such a word.

To-morrow, and to-morrow, and to-morrow, Creeps in this petty pace from day to day To the last syllable of recorded time, And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle!

Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage And then is heard no more: it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing.

Enter a Messenger Thou comest to use thy tongue; thy story quickly. Messenger Gracious my lord, I should report that which I say I saw, But know not how to do it. MACBETH Well, say, sir. Messenger As I did stand my watch upon the hill, I look'd toward Birnam, and anon, methought, The wood began to move. MACBETH Liar and slave! Messenger Let me endure your wrath, if't be not so:

Within this three mile may you see it coming;

I say, a moving grove. MACBETH If thou speak'st false, Upon the next tree shalt thou hang alive, Till famine cling thee: if thy speech be sooth, I care not if thou dost for me as much.

I pull in resolution, and begin To doubt the equivocation of the fiend That lies like truth: 'Fear not, till Birnam wood Do come to Dunsinane:' and now a wood Comes toward Dunsinane. Arm, arm, and out!

If this which he avouches does appear, There is nor flying hence nor tarrying here.

I gin to be aweary of the sun, And wish the estate o' the world were now undone.

Ring the alarum-bell! Blow, wind! come, wrack!

At least we'll die with harness on our back.

同类推荐
  • 观林诗话

    观林诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大丹篇

    大丹篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 周易本义

    周易本义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • English Stories Scotland

    English Stories Scotland

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 紫皇炼度玄科

    紫皇炼度玄科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 机械危机

    机械危机

    25世纪,科技给人类带来了便捷,但是,灾难也随之降临!
  • 妃常嚣张:皇上本宫要夺权

    妃常嚣张:皇上本宫要夺权

    听说左相家的大小姐是废材?怎么他看着不像?这伶牙俐齿的和传闻哪一点符合了?某人语重心长道:“传闻不可信啊,殿下!”她难道还能把她娘亲家族的秘密告诉你不成?这些事当然还是保密的好。
  • 阴阳剑录

    阴阳剑录

    百年前,铸剑师鲁班偶得神石铸出两柄绝世神兵藏入寒潭,并创下绝世剑谱藏于自己早年修建的墓室之中,世间传言得剑谱者得神兵,得神兵者得天下。百年后,神兵出世江湖掀起一场腥风血雨......
  • 圆灵界幻

    圆灵界幻

    人类从何而来,又将去往何处。在漫长的进化历程中,人类将扮演一个怎样的角色。万千世界,变化万千,作为宇宙历程中的一段闪光点的人类文明,究竟从何而起,又是否会在未来的某一天面临终结。虽然科学家们一直在探究,但从未有过结果。面对如此问题,平凡的我门是否只需要做好我们觉得该做的事,其他的就任其由之。我们的一生该如何理解,是否只是南柯一梦,当我们醒来时,是否会充满茫然。面对现如今物质充裕的世界,被物质蒙蔽了双眼的我们,是否应当静下来仔细的想想,这一切的一切是真的存在的吗?不难想象,当我们做梦时,梦中的我们总以为这一切都是真的,等醒来时才明白。这一切······
  • 别样花季

    别样花季

    花落红尘几时回,任由花间香满衣。什么是痛,真心的爱过那就是痛!“喜欢你,就算你心里没有我,我也会喜欢你。”“哪怕你当我是女人,我也心甘情愿的守护你。”“为了得到你,哪怕我在你心中是禽兽我也愿意。”“等我,我会一生一世的保护你。”“我的等待只换来无尽奢望,我不甘心。”每一种爱都有深刻的记忆,每一段情都有抹不去的痕迹,是苦是甜,冷暖自知。那年的夏天,那年的相遇,那几年不一般的花季,“我的心只为你而心动。”
  • 非你莫属之偏偏喜欢你

    非你莫属之偏偏喜欢你

    少年景延因为一次机会和铁哥们陈晨从乡下一起转学到了瑾瑜高中,后面阴差阳错地陷入了几个感情漩涡之中。关注本文,看直男如何变弯,看傲娇受如何虐心,看谁和谁能够走到最后。
  • 战千古

    战千古

    无辜少年沦落天涯,饱经沧桑,修得一身绝世琴技,却带着神秘的石头卷入异世,从此,武神大陆战乱四起,纷争不断,然而,当世人还在陌上行走,他早已凝望天际,开始进入万千位面的旅途!“一朝巨变,浪迹天涯,世事冷暖,残梦悲歌。红尘千万丈,却无依无靠,本以为了却心愿,这一生逐鹿江湖,奈何天意难测,许我异世漂泊,回头一看,原来早已身不由己,这宿命,满身束缚!我该如何摆脱,这天地,来自何方?我在何处寻找,泪黯然……就让我弹奏一曲清歌,零落万千风华,纷纷扰扰,莫惊扰!”
  • 掌事姑姑

    掌事姑姑

    身为掌事姑姑,穆荑已经习惯了王府后院的杂事,习惯了看各种美人为了几日恩宠而斗争,这座王府像一座牢笼,吞噬了许多如花女子的命运,也吞噬她美好的青春,最终磨平她的性子。她无爱无恨,心如止水,以为可以逃离,然而一封册封诏书改变她的命运……
  • 我的未婚妻是修真者

    我的未婚妻是修真者

    九天玄女添加我为好友,死乞白赖要做我未婚妻,哎哎……快来人,拖走这个女流氓。
  • 老兵心语

    老兵心语

    下岗工人柳东分得倒闭鞋厂积压的皮鞋,换来幼时玩伴金东民一批不合格冷风机,照料着为工人们垫付了工资的被俘归来的志愿军老兵丁爷,收养了被父亲抛弃的女童鱼儿。自己的前妻跟大款跑了,蹲了监狱,自己爱慕的女人寡妇洪雨傍了大款,不争气的弟弟打架入狱,出狱后不务正业,租房的女孩张紫云幻想当明星一再受骗,人人都不幸福。