登陆注册
20030100000062

第62章 BOOK X(4)

Loud wailed the Nymphs around him; for they still Remembered how their nursling wont to lisp His childish prattle, compassed with their smiles.

And with them mourned the neatherds light of foot, Sorrowful-hearted; moaned the mountain-glens.

Then unto travail-burdened Priam's queen A herdman told the dread doom of her son.

Wildly her trembling heart leapt when she heard;

With failing limbs she sank to earth and wailed:

"Dead! thou dead, O dear child! Grief heaped on grief Hast thou bequeathed me, grief eternal! Best Of all my sons, save Hector alone, wast thou!

While beats my heart, my grief shall weep for thee.

The hand of Heaven is in our sufferings:

Some Fate devised our ruin -- oh that I Had lived not to endure it, but had died In days of wealthy peace! But now I see Woes upon woes, and ever look to see Worse things -- my children slain, my city sacked And burned with fire by stony-hearted foes, Daughters, sons' wives, all Trojan women, haled Into captivity with our little ones!"

So wailed she; but the King heard naught thereof, But weeping ever sat by Hector's grave, For most of all his sons he honoured him, His mightiest, the defender of his land.

Nothing of Paris knew that pierced heart;

But long and loud lamented Helen; yet Those wails were but for Trojan ears; her soul With other thoughts was busy, as she cried:

"Husband, to me, to Troy, and to thyself A bitter blow is this thy woeful death!

In misery hast thou left me, and I look To see calamities more deadly yet.

Oh that the Spirits of the Storm had snatched Me from the earth when first I fared with thee Drawn by a baleful Fate! It might not be;

The Gods have meted ruin to thee and me.

With shuddering horror all men look on me, All hate me! Place of refuge is there none For me; for if to the Danaan host I fly, With torments will they greet me. If I stay, Troy's sons and daughters here will compass me And rend me. Earth shall cover not my corpse, But dogs and fowl of ravin shall devour.

Oh had Fate slain me ere I saw these woes!"

So cried she: but for him far less she mourned Than for herself, remembering her own sin.

Yea, and Troy's daughters but in semblance wailed For him: of other woes their hearts were full.

Some thought on parents, some on husbands slain, These on their sons, on honoured kinsmen those.

One only heart was pierced with grief unfeigned, Oenone. Not with them of Troy she wailed, But far away within that desolate home Moaning she lay on her lost husband's bed.

As when the copses on high mountains stand White-veiled with frozen snow, which o'er the glens The west-wind blasts have strown, but now the sun And east-wind melt it fast, and the long heights With water-courses stream, and down the glades Slide, as they thaw, the heavy sheets, to swell The rushing waters of an ice-cold spring, So melted she in tears of anguished pain, And for her own, her husband, agonised, And cried to her heart with miserable moans:

"Woe for my wickedness! O hateful life!

I loved mine hapless husband -- dreamed with him To pace to eld's bright threshold hand in hand, And heart in heart! The gods ordained not so.

Oh had the black Fates snatched me from the earth Ere I from Paris turned away in hate!

My living love hath left me! -- yet will I Dare to die with him, for I loathe the light."

So cried she, weeping, weeping piteously, Remembering him whom death had swallowed up, Wasting, as melteth wax before the flame Yet secretly, being fearful lest her sire Should mark it, or her handmaids till the night Rose from broad Ocean, flooding all the earth With darkness bringing men release from toil.

Then, while her father and her maidens slept, She slid the bolts back of the outer doors, And rushed forth like a storm-blast. Fast she ran, As when a heifer 'mid the mountains speeds, Her heart with passion stung, to meet her mate, And madly races on with flying feet, And fears not, in her frenzy of desire, The herdman, as her wild rush bears her on, So she but find her mate amid the woods;

So down the long tracks flew Oenone's feet;

Seeking the awful pyre, to leap thereon.

No weariness she knew: as upon wings Her feet flew faster ever, onward spurred By fell Fate, and the Cyprian Queen. She feared No shaggy beast that met her in the dark Who erst had feared them sorely -- rugged rock And precipice of tangled mountain-slope, She trod them all unstumbling; torrent-beds She leapt. The white Moon-goddess from on high Looked on her, and remembered her own love, Princely Endymion, and she pitied her In that wild race, and, shining overhead In her full brightness, made the long tracks plain.

Through mountain-gorges so she won to where Wailed other Nymphs round Alexander's corpse.

Roared up about him a great wall of fire;

For from the mountains far and near had come Shepherds, and heaped the death-bale broad and high For 1ove's and sorrow's latest service done To one of old their comrade and their king.

Sore weeping stood they round. She raised no wail, The broken-hearted, when she saw him there, But, in her mantle muffling up her face, Leapt on the pyre: loud wailed that multitude.

There burned she, clasping Paris. All the Nymphs Marvelled, beholding her beside her lord Flung down, and heart to heart spake whispering:

"Verily evil-hearted Paris was, Who left a leal true wife, and took for bride A wanton, to himself and Troy a curse.

Ah fool, who recked not of the broken heart Of a most virtuous wife, who more than life Loved him who turned from her and loved her not!"

So in their hearts the Nymphs spake: but they twain Burned on the pyre, never to hail again The dayspring. Wondering herdmen stood around, As once the thronging Argives marvelling saw Evadne clasping mid the fire her lord Capaneus, slain by Zeus' dread thunderbolt.

But when the blast of the devouring fire Had made twain one, Oenone and Paris, now One little heap of ashes, then with wine Quenched they the embers, and they laid their bones In a wide golden vase, and round them piled The earth-mound; and they set two pillars there That each from other ever turn away;

For the old jealousy in the marble lives.

同类推荐
热门推荐
  • 我的神级女友

    我的神级女友

    爷想征服女人,可女人从不把爷当爷们。爷长的太勾魂,男人都把爷当梦中情人。爷有个神女友,每天都想着法儿的折腾爷。要不是宠她,爷至于每天穿超短裙当服务员吗?谁说爷是人妖的?给爷滚粗来!
  • 花木兰在现代

    花木兰在现代

    【农梦者“反穿”力作】南柯一梦,梦回千年!巾帼英雄花木兰该如何在花花世界生存下去?花木兰在马路上,看到一个打扮得妖媚,穿着暴露的女孩,大怒道:“你这孩子,光天化日之下,怎的不知廉耻……”那女孩愣住了,接着如躲避瘟神般的躲开!“这小盒子是什么宝贝,竟然可以千里传音,真是太厉害了……”“这个是手机,手机。”花木兰突然指着马路上的四方大盒子大惊:“哎哟我的亲娘,那个手机竟然可以跑那么快?”“那是卡车,大卡车……”花木兰指着电视机播放的古装剧,突地大怒:“呔,何方贼人,不可陷害皇上。”说完便随手抓起椅子砸了过去……“别砸,别再砸了,那是电视机,那是电视机……”许年华欲哭无泪。……
  • 素纸签

    素纸签

    何谓真绝色!?此问,不知是人或是何?是哪云麓宫里的一抹白衣,亦或是一首曲子……松开枷锁,颠覆朝纲,一身玄甲,君临天下……不似池中鲤,却似云中燕,一身白衣,翻云覆雨……宫廷的黑暗,可不是吾所能及的!
  • 混迹花街:谁的青春不璀璨

    混迹花街:谁的青春不璀璨

    我在高考失利后放弃复读,投奔在深圳打工的同学,偶遇美女富婆孟小冬。孟小冬将我聘为她的特别助理。本以为飞黄腾达,运气好得出奇的我,没想到从此陷入了一场复杂的财产争夺战中。我的美女老板孟小冬因为在企业改制中,被他人利用,接受了利益输送的改制原始股份。这笔巨大的财富背后牵扯着一个秘密。香港女人以及她与某高官的私生女。孟小冬的老公背叛了她,而且还卷走了她的所有财产。为维护自己利益,孟小冬设了一个局,我就成了这个局里一个不可或缺的人。在利益面前,所有的亲情和爱情都会不堪一击。我在这场战争中,以人性去感动他人,以真情去化解矛盾,在获得了财富的同时,收获了美丽的爱情。热血故事,千折百回。
  • 启奏父皇:母妃私奔了

    启奏父皇:母妃私奔了

    大婚之日,新娘途中遇刺,坠落悬崖,而青梅竹马的待嫁良人却是那帮凶。涅磐重生,容颜已变,她携手美男归来,却不想那名义上的“夫婿”再次缠上。覆水难收,他以为一句“后悔了”就能弥补曾经所犯的过错?身为帝王,想法却单“蠢”的够可以。然而,她没有想到,身边这个极品美男竟然来头也不小,什么,夜陵王?那不就是邻国那个赫赫有名的战神。不过,他不是许诺过自己白首不相离嘛,那为何背叛自己?果然天下男人一般黑,还是宝宝最忠诚了,对她这个娘亲是百分之两百的死心塌地。既然如此,那她还有什么好犹豫的,两脚踹飞负心汉,从此带着宝宝“逃之夭夭”……--情节虚构,请勿模仿
  • 馋嘴丫鬟斗龙颜

    馋嘴丫鬟斗龙颜

    风暴中魂回古代,馋嘴的她碰到了他,邪魅难知的晨雨,几番相遇,误会迭生,她被逼成为他的侍婢,一次又一次的杀戮在眼前上演,却无力制止她身藏不为人知的秘密,可却无故穿越成了这个不幸的棋子,有人要杀她,掩盖红尘;有人要救她,怜悯惜心。
  • 迷雾惊天

    迷雾惊天

    黄晨逸出生于刑警世家,他爸爸是被停职的刑警队长,叔叔是重案组,身为初中生的他却连连破案,小说的很多细节都是推出最后幕后黑手的重要线索,希望各位读者细细琢磨。
  • 武则天向右,向右,再向右

    武则天向右,向右,再向右

    关于事业作为现代女性,如果想要在职场取胜,如果不屑于利用女色走捷径,那么就会在武则天的每次挣扎、每次裂变、每次权谋手腕百转千回里,与“她”的管理经验、情理选择、思维方式“相遇”。关于成功成功女性不应该是所谓的有钱有地位,而是认识自己,知道自己是什么,想要什么,多年以后,成为自己想成为的人,获得自己想要的生活。
  • 羽莫非雨

    羽莫非雨

    一个富家子弟,在他纨绔的外表之下,隐藏着多少不为人知的成熟,从纨绔少年,到部队精英,再回校园至尊!让我们一同见证白羽不同寻常的人生经历吧!
  • 易天芯片

    易天芯片

    一颗超越了人类智能的未来芯片,有六十四颗核心,分别对应《易经》六十四卦,从而它具备了超越自然的力量,它穿越了时空来到了现在,幻化出了六十四种卦象,扰乱了这个世界,改变了八个人的命运,引领着他们踏入了一场非比寻常的人生历险,从此刻开始,他们的命运与整个世界的命运都将被改变。