登陆注册
20030100000074

第74章 BOOK XIII(3)

With my sons would I die, and so forget Anguish and horror of war. Oh that thy sire Had slain me, ere mine eyes beheld aflame Illium, had slain me when I brought to him Ransom for Hector, whom thy father slew.

He spared me -- so the Fates had spun my thread Of destiny. But thou, glut with my blood Thy fierce heart, and let me forget my pain."

Answered Achilles' battle-eager son:

"Fain am I, yea, in haste to grant thy prayer.

A foe like thee will I not leave alive;

For naught is dearer unto men than life."

With one stroke swept he off that hoary head Lightly as when a reaper lops an ear In a parched cornfield at the harvest-tide.

With lips yet murmuring low it rolled afar From where with quivering limbs the body lay Amidst dark-purple blood and slaughtered men.

So lay he, chiefest once of all the world In lineage, wealth, in many and goodly sons.

Ah me, not long abides the honour of man, But shame from unseen ambush leaps on him So clutched him Doom, so he forgat his woes.

Yea, also did those Danaan car-lords hurl From a high tower the babe Astyanax, Dashing him out of life. They tore the child Out of his mother's arms, in wrathful hate Of Hector, who in life had dealt to them Such havoc; therefore hated they his seed, And down from that high rampart flung his child -- A wordless babe that nothing knew of war!

As when amid the mountains hungry wolves Chase from the mother's side a suckling calf, And with malignant cunning drive it o'er An echoing cliffs edge, while runs to and fro Its dam with long moans mourning her dear child, And a new evil followeth hard on her, For suddenly lions seize her for a prey;

So, as she agonized for her son, the foe To bondage haled with other captive thralls That shrieking daughter of King Eetion.

Then, as on those three fearful deaths she thought Of husband, child, and father, Andromaehe Longed sore to die. Yea, for the royally-born Better it is to die in war, than do The service of the thrall to baser folk.

All piteously the broken-hearted cried:

"Oh hurl my body also from the wall, Or down the cliff, or cast me midst the fire, Ye Argives! Woes are mine unutterable!

For Peleus' son smote down my noble father In Thebe, and in Troy mine husband slew, Who unto me was all mine heart's desire, Who left me in mine halls one little child, My darling and my pride -- of all mine hopes In him fell merciless Fate hath cheated me!

Oh therefore thrust this broken-hearted one Now out of life! Hale me not overseas Mingled with spear-thralls; for my soul henceforth Hath no more pleasure in life, since God hath slain My nearest and my dearest! For me waits Trouble and anguish and lone homelessness!"

So cried she, longing for the grave; for vile Is life to them whose glory is swallowed up Of shame: a horror is the scorn of men.

But, spite her prayers, to thraldom dragged they her.

In all the homes of Troy lay dying men, And rose from all a lamentable cry, Save only Antenor's halls; for unto him The Argives rendered hospitality's debt, For that in time past had his roof received And sheltered godlike Menelaus, when He with Odysseus came to claim his own.

Therefore the mighty sons of Achaea showed Grace to him, as to a friend, and spared his life And substance, fearing Themis who seeth all.

Then also princely Anchises' noble son -- Hard had he fought through Priam's burg that night With spear and valour, and many had he slain -- When now he saw the city set aflame By hands of foes, saw her folk perishing In multitudes, her treasures spoiled, her wives And children dragged to thraldom from their homes, No more he hoped to see the stately walls Of his birth-city, but bethought him now How from that mighty ruin to escape.

And as the helmsman of a ship, who toils On the deep sea, and matches all his craft Against the winds and waves from every side Rushing against him in the stormy time, Forspent at last, both hand and heart, when now The ship is foundering in the surge, forsakes The helm, to launch forth in a little boat, And heeds no longer ship and lading; so Anchises' gallant son forsook the town And left her to her foes, a sea of fire.

His son and father alone he snatched from death;

The old man broken down with years he set On his broad shoulders with his own strong hands, And led the young child by his small soft hand, Whose little footsteps lightly touched the ground;

And, as he quaked to see that work of deaths His father led him through the roar of fight, And clinging hung on him the tender child, Tears down his soft cheeks streaming. But the man O'er many a body sprang with hurrying feet, And in the darkness in his own despite Trampled on many. Cypris guided them, Earnest to save from that wild ruin her son, His father, and his child. As on he pressed, The flames gave back before him everywhere:

The blast of the Fire-god's breath to right and left Was cloven asunder. Spears and javelins hurled Against him by the Achaeans harmless fell.

Also, to stay them, Calchas cried aloud:

"Forbear against Aeneas' noble head To hurl the bitter dart, the deadly spear!

Fated he is by the high Gods' decree To pass from Xanthus, and by Tiber's flood To found a city holy and glorious Through all time, and to rule o'er tribes of men Far-sundered. Of his seed shall lords of earth Rule from the rising to the setting sun.

Yea, with the Immortals ever shall he dwell, Who is son of Aphrodite lovely-tressed.

From him too is it meet we hold our hands Because he hath preferred his father and son To gold, to all things that might profit a man Who fleeth exiled to an alien land.

This one night hath revealed to us a man Faithful to death to his father and his child."

Then hearkened they, and as a God did all Look on him. Forth the city hasted he Whither his feet should bear him, while the foe Made havoc still of goodly-builded Troy.

Then also Menelaus in Helen's bower Found, heavy with wine, ill-starred Deiphobus, And slew him with the sword: but she had fled And hidden her in the palace. O'er the blood Of that slain man exulted he, and cried:

同类推荐
  • 林间录

    林间录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 根本萨婆多部律摄

    根本萨婆多部律摄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黄帝阴符经解义

    黄帝阴符经解义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 止观义例

    止观义例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 陶记略

    陶记略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 篮坛风云

    篮坛风云

    作为一个篮球运动员,或者王琛根本算不上是一个篮球员动员。9年的篮球生涯,他没有参加过任何职业俱乐部,单单是靠着一只在野球场上拉起的野队,靠赢取各种比赛的奖金养活自己。他具备着超一流的战术素养和技术技巧,只可惜碍于时运不济和身体素质的限制,九年奋斗竟然没有取得过一次冠军。然而,因为一次车祸,他居然莫名其妙的回到了2004年,这个姚明带来了一场篮球热的年代,这个中国篮球刚刚起步的年代。怀着胜利的渴望和对对篮球的热爱,且看我们篮坛英雄,怎样拼他个昏天黑地,带着中国篮球走向巅峰!
  • 上古蛮帝

    上古蛮帝

    我要让部落的女人都给我生猴子!因为我是兽灵之王!让精灵妹子都给我捶背!让哈里兰拜服在我的脚下!要娶诺伊女神那样的老婆!我拥有征服大陆的力量!
  • 后卫风暴

    后卫风暴

    卓一凡无意中得到一块来自外太空的蓝色水晶石。水晶石究竟拥有怎样的秘密?从篮球迷到篮球巨星的蜕变。不一样的球星成长之路。未来的篮坛霸主。
  • 龙飞校园斗

    龙飞校园斗

    2035年,陈龙飞到中国向阳大学,在这里他将度过难忘的本科校园生活!那么他怎样在同学、老师、学校等各方面朝气蓬勃斗?陈龙飞在未来校园里又是如何斗黑白两道呢?
  • 血族恋爱战争

    血族恋爱战争

    成年后偶然的回归,她在与众吸血鬼相处中慢慢地接受了自己是吸血鬼的事实。可是为什么,幼时的自己变成了人类?众吸血鬼的争夺,是因为真心还是对她的血液的执着?一步一步,接近真相。女伯爵与男执事的悲剧、情商低的纯种吸血鬼之间的情感、十二年前发生的事,血猎与吸血鬼破碎的友情亦或是无法说出口的爱情、一方都不能舍弃的家人和队友(腐)……他们更加执着于她,引发了一场战争。只是,女主也不知道自己的真心这件事真让人头痛呢……
  • 仙灵幻境

    仙灵幻境

    每个人如今都活在幻境当中,区别在于,有些人懵懂,有些人沉沦。
  • 不死游戏

    不死游戏

    在你不知道某个地方,有一个神秘的空间,他会召唤所有超过人类极限的人,前往这个空间进行历练,所有被召唤到的人,都有一个统一的称呼:契约者,而他们都有一个共同的目标:活下去。但是,有一个例外,一个没有过去的雇佣兵,天使,他和其他契约者不一样,他想要死亡,但是空间却不让他死亡,那么,就有了一个很有趣的问题——活下去需要实力,运气,还有对活下去的渴望,但是死亡需要什么?且看天使,是不死,还是生不如死!
  • 鬼医太子妃

    鬼医太子妃

    她是北辰王府唯一的血脉,却背负不祥人之名,人人避之而不及。可一转身,她是毒医无双的鬼医,人人皆想拉拢。身负父兄之仇,一朝风云骤起,杀机四伏,她一人一银针虐小人,震苍穹,风华尽显!不祥人又如何?桃花开遍众男求娶,然而就被某人尽数掐尽!他是太子,绝色妖异,看似荣宠尊贵,却只是一只挡祸的棋子。他一路相随,为她遇神杀神,倾覆天下,血染江山,只宠她一人。
  • 易道九重

    易道九重

    大衍之数五十,其用四十有九,万物生灭,轮回定数;纵然长生不死的仙人也逃不过天人五衰,何为长生?何为永恒?
  • 废物娘亲的倾世田庄

    废物娘亲的倾世田庄

    嫡女也废柴?还落魄到爹不疼,娘不爱,妹妹欺辱行陷害的地步!未婚夫退婚也就罢了,还要把她赶出家门?哼!你们等着瞧!乱世创个业,娘亲管田,儿子经商,母子二人齐心协力,跨国企业那还不是小case。五年后,她左手天才宝贝,右手酷帅夫君,背后的强大势力,看不闪瞎你们的狗眼!