登陆注册
20031900000039

第39章 XX.(1)

On one hand their windows looked toward a basin of the Elbe, where stately white swans were sailing; and on the other to the new Rathhaus, over the trees that deeply shaded the perennial mud of a cold, dim public garden, where water-proof old women and impervious nurses sat, and children played in the long twilight of the sour, rain-soaked summer of the fatherland. It was all picturesque, and within-doors there was the novelty of the meagre carpets and stalwart furniture of the Germans, and their beds, which after so many ages of Anglo-Saxon satire remain immutably preposterous. They are apparently imagined for the stature of sleepers who have shortened as they broadened; their pillows are triangularly shaped to bring the chin tight upon the breast under the bloated feather bulk which is meant for covering, and which rises over the sleeper from a thick substratum of cotton coverlet, neatly buttoned into the upper sheet, with the effect of a portly waistcoat.

The hotel was illumined by the kindly splendor of the uniformed portier, who had met the travellers at the door, like a glowing vision of the past, and a friendly air diffused itself through the whole house. At the dinner, which, if not so cheap as they had somehow hoped, was by no means bad, they took counsel with the English-speaking waiter as to what entertainment Hamburg could offer for the evening, and by the time they had drunk their coffee they had courage for the Circus Renz, which seemed to be all there was.

The conductor of the trolley-car, which they hailed at the street corner, stopped it and got off the platform, and stood in the street until they were safely aboard, without telling them to step lively, or pulling them up the steps; or knuckling them in the back to make them move forward.

He let them get fairly seated before be started the car, and so lost the fun of seeing them lurch and stagger violently, and wildly clutch each other for support. The Germans have so little sense of humor that probably no one in the car would have been amused to see the strangers flung upon the floor. No one apparently found it droll that the conductor should touch his cap to them when he asked for their fare; no one smiled at their efforts to make him understand where they wished to go, and he did not wink at the other passengers in trying to find out.

Whenever the car stopped he descended first, and did not remount till the dismounting passenger had taken time to get well away from it. When the Marches got into the wrong car in coming home, and were carried beyond their street, the conductor would not take their fare.

The kindly civility which environed them went far to alleviate the inclemency of the climate; it began to rain as soon as they left the shelter of the car, but a citizen of whom they asked the nearest way to the Circus Renz was so anxious to have them go aright that they did not mind the wet, and the thought of his goodness embittered March's self-reproach for under-tipping the sort of gorgeous heyduk, with a staff like a drum-major's, who left his place at the circus door to get their tickets. He brought them back with a magnificent bow, and was then as visibly disappointed with the share of the change returned to him as a child would have been.

同类推荐
热门推荐
  • 爱夏了夏天

    爱夏了夏天

    苏培乐在一场火灾中被一个同龄的温暖男孩所救,侥幸逃生。醒来后却再也没有那个男孩的消息,但她的心里一直都没有忘记他,并且想找到他。四年后,当阳光帅气的正宇与她相遇时,深藏在脑海中的回忆被唤醒。虽然正宇不愿提起四年前的事情,但培乐一直努力报答他曾经的恩情,而正宇也从起初的排斥和厌恶,渐渐变成了忍耐与配合。随着时间的推移,两人萌生了爱意。然而当爱情变得深厚浓重时,正宇的堂兄晟宇从美国回来,偶然中,培乐获知了晟宇才是四年前救过她的那个男孩。得知真相的正宇以为自己只是晟宇的替代品,培乐坚守的爱情岌岌可危。
  • TF若守护:仙人掌的悲伤听不见

    TF若守护:仙人掌的悲伤听不见

    据说,仙人掌里都住着任性的少年,以满身的刺去爱着所有人,却总是伤痕累累。时光琥珀反锁的,不仅仅是泪光,更是藏在仙人掌刺下爱而不得的少年心。也许会有一点点失落世界上有那么多人总是擦肩而过猛一回头你是否还站在原地翘望……
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
  • 永恒命运锁链

    永恒命运锁链

    命运,就像一条锁链,永无止境的,使结局、开始、过程,都一模一样,混沌剑神,能否使用混沌神皇的混沌秩序剑,斩断这条该死的命运锁链呢?
  • 万界帝尊

    万界帝尊

    天岩城宇文家少族长宇文天,从小因为经脉体质问题而不能修炼出真气,偶遇得混沌元珠而使体质改变成混沌体,可以修炼任何属性功法。为救昏迷中的父亲,而努力修炼。奔走于各大险境之中获取机缘,并获得太元仙宫的支持,有得到龙族和凤族的帮助,一路猛进,修炼成神,弑魔而主宰诸天万界。
  • 火影之新的神话

    火影之新的神话

    羽枫意外性穿越到了火影世界第三大战后期间,在千万分之一几率中幸运的获得了穿越者福利中的其中一个――动漫兑换抽奖系统。可抽取本人看过的漫画、动漫中的血统、技能、召唤兽……,看晓知剧情的他如何名扬忍界,打碎宇智波斑的阴谋。
  • 一次读完50场经典战争

    一次读完50场经典战争

    战争,不单单是为了争而战,战争的意义比它本身更重要、更耐人寻味,战争不仅是将士之间力的较量,还是策划者之间思想与智慧的较量。战争是人类长久的话题,尤其是那些激烈而又充满智慧的战争往往最能打动人的心灵,因为那是很多人用自己的身体、灵魂、生命铸造的历史精彩。那么请你锁定本书的50场经典战役的精彩,也祝愿未来将是一个永远没有战争的时代。
  • 妖孽难缠:甜妻离婚好着急

    妖孽难缠:甜妻离婚好着急

    第一次见苏墨的时候,我直接把他当成是服务业;结账前,他笑着说道,“不用了,一回生二回熟,这次算试做!”第二次见面的时候,是在宁宇的股东大会上,他作为新上任的营销总监被介绍进来;我看着他衣冠楚楚的样子,好奇地问道,“这么辛苦?白天卖产品,晚上有兼职,忙的过来吗?”苏墨指了指不远处的角落里,抱着啃在一起的凌炜浩和安怡然,反问道,“林依依,你不也是白天忙着当容忍丈夫出轨两年的贤妻,晚上四处发泄吗?还真是平日昼颜妻啊!”是啊,我又有什么资格去讽刺苏墨呢?如果不是为了报复凌炜浩和安怡然围城之外所谓的真爱,我又怎么会遇上苏墨?
  • 长漫漫长

    长漫漫长

    她,是一个在家暴下长大的孩子,有着两种极端的人格,坚强独立的外表下是一颗渴望死亡的心,她在人生最灰暗的时刻遇见了一个受万人追捧、却失去自由的男生,他对万人皆冷漠,唯独在她面前才是一个有血有肉的人...两个不完整的人带着满身的刺拥抱在一起会有多痛?...这个沾满了鲜血的爱情故事,你敢听吗?
  • 泪嫣年华

    泪嫣年华

    那一段美好的时光那一段青葱的岁月太多绚烂的光点内心的迷茫使感情发生了冲突泪水,笑脸一切还会回到最初吗我们还会是最初的我们吗答案不重要重要的是你是否还会陪伴在我身边亲爱的你还记得吗记得我们笑过哭过一起走过的那些日子吗而那些日子的代名词是——泪嫣年华