登陆注册
20034400000006

第6章 Chapter 2(1)

Formation and Progress of Wealth Man brings into the world with him certain wants, which he must satisfy in order to live; certain desires which lead him to expect happiness from particular enjoyments; and a certain industry or aptitude for labour, which enables him to satisfy the requisitions of both. His wealth originates in this industry: his wants and desires are its employments. All that man values is created by his industry; all that he creates is destined to be consumed in satisfying his wants and desires. But, between the moment of its production by labour, and its consumption by enjoyment, the thing destined for man's use may have an existence more or less durable. It is this thing, this accumulated and still unconsumed fruit of labour, which is called wealth.

Wealth may exist not only without any sign of exchange, or without money, but even without any possibility of exchange, or without trade. Suppose a man to be left on a desert island; the undisputed property of this whole island is not wealth, whatever be the natural fertility of its soil, the abundance of the game straying in its forests, of the fish sporting on its shores, or the mines concealed in its bosom. On the contrary, amid all these benefits presented him by nature, the man may sink to the lowest degree of penury, and die perhaps of hunger. But, if his industry enables him to catch some of the animals that wander in his woods: and if, instead of consuming them immediately, he reserves them for his future wants; if, in this interval, he gets them tamed and multiplied, so that he can live on their milk, or associate them to his labour, he is then beginning to acquire wealth, because labour has gained him the possession of these animals, and a fresh labour has rendered them domestic. The measure of his wealth will not be the price, which he might obtain for his property in exchange, because he is debarred from all exchange, but the length of time during which no farther labour will be requisite to satisfy his wants, compared with the extent of those wants.

By subduing those animals, the man has made them his property and wealth; by subduing the ground, he will, in like manner, convert it into property and wealth. His island is destitute of value so long as no labour has been bestowed on it; but if, instead of consuming its fruits the moment they come to his hand, he reserves them for future want; if he commits them again to the earth, again to be multiplied; if he tills his fields to augment their productive power, or defends them by inclosures from wild beasts; if he plants them with trees, the fruit of which he does not look for till many years have elapsed; he is then creating the value, not only of annual produce raised by his labour from the ground, but also of the ground itself, which he had tamed, as he tamed the wild beasts, and rendered fit to second his exertions. In that case he is rich, and the more so the longer he can suspend his labours without suffering new wants.

Our Solitary, being now liberated from the most pressing of all demands, that of hunger, may devote his exertions to provide lodging and clothes, or to improve those already provided. He will build himself a hut, and fit it out with such furniture as his unaided labour may suffice to construct; he will change the skin and fleeces of his sheep into shoes or coats; and the more convenient his dwelling shall be rendered, the better his storehouse shall be filled with provision for his future food and clothing, the more rich may he call himself.

The history of this man is the history of the human race: labour alone has created all kinds of wealth. However great the beneficence of nature, she gives nothing gratuitously to man; though, when addressed by him, she is ready to lend her assistance in multiplying his powers to an indefinite extent. The history of wealth is, in all cases, comprised within the limits now specified - the labour which creates, the economy which accumulates, the consumption which destroys. An article which has not been wrought, or has not mediately or immediately received its value from labour, is not wealth, however useful, however necessary, it may be for life. An article, which is not useful to man, which does not satisfy any of his desires, and cannot mediately or immediately be employed in his service, is not more entitled to the name of wealth, whatever labour may have been bestowed on producing it. And finally, an article which cannot be accumulated or kept for future consumption is not wealth, though created by labour and consumed by enjoyment.

Before possessing any medium of exchange, before discovering the precious metals which render it so easy to us, our Solitary would ere long learn to distinguish the different kinds of labour in their relation to wealth. Labour producing no enjoyment is useless; labour, whose fruits are naturally incapable of being stored up for future consumption, is unproductive; whilst the only productive kinds of labour - the only kinds producing wealth - are such as leave behind them, in the estimation even of our Solitary, a pledge equal in value to the trouble they have cost.

同类推荐
  • 情楼迷史霞笺记

    情楼迷史霞笺记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 秋池

    秋池

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 普贤金刚萨埵瑜伽念诵仪

    普贤金刚萨埵瑜伽念诵仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寄董武

    寄董武

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 北山酒经

    北山酒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 措手不及的青春

    措手不及的青春

    希望大家能喜欢就喜欢,不求别的,有什么意见请不要以脏话来提
  • 追夫路漫漫:跑腿的,站住

    追夫路漫漫:跑腿的,站住

    小跟班追随职业跑腿人Ghost脚步,是一见钟情还是另有隐情?一场爱的追与逐拉开了序幕。“站住,跑腿的!”“有本事来追。”
  • 千羽摆渡

    千羽摆渡

    他还是他,只是失去了记忆、失去了过往。他想守护的,已经不需要他了。他要守护的,已经离开他了,有的时候,人生如戏,即使他永远也不会再记起那个兄弟,可是,那种刻在骨子里的情谊却再也抹不掉。——有的时候遗忘才是最好的结局.....
  • 极品坏蛋混黑道

    极品坏蛋混黑道

    世界之大,高手如云,中国黑道,枭雄辈出。一个帅气的学生,一帮猥琐的兄弟,一腔豪迈的热血,一身惊人的绝技,且看极品少年如何争霸校园,踏足黑道,砍下一片天……及此封笔,将于2013年1月准时上传腾讯原创,请锁定《黑道枭雄》or若安晨。此处向所有看过此书的读者破腹谢罪!
  • 末世生化战神

    末世生化战神

    一场灾难,一场人世的浩劫人性,权利,金钱,欲望在这个时代究竟算什么看华夏铁血骑士们在这个丧尸横行的年代选择何去何从,是听从国家的安排誓死保卫国家?还是自立为王,成为末世的土霸主?亦或者...且让我们看看在这末世,一颗军营的老鼠屎,活得有些逗比的青年在这场浩劫前何去何从......
  • 废材小孤女之痞妃逆袭

    废材小孤女之痞妃逆袭

    当现代游戏练级狂人一朝成为被唐家收养的的小孤女会怎样废话!当然是抓紧时间练级敛财捞美男!唐辛表示生活就是奥特曼打小怪兽,你不玩他就得他玩你!所以,独乐乐不如众乐乐,大家一起来来升级吧!可是,这个在某个风黑越高杀人夜被她一时同情心泛滥所救下的男人怎么就一直缠着她要自己娶他呢?唐辛表示,这男人长的貌美跟着自己勉勉强强还够格!唐辛眨眼,既已入了我唐家门,就应该跟随潮流和大伙儿一起来愉快的升级!总之,这是一个无耻奸诈女和一个伪小白真腹黑男之间的故事。
  • 异能狂潮

    异能狂潮

    茫茫人海,三千世界,不为人知的能力者之间的斗争……保证日更三章
  • 网游之霸刺天下

    网游之霸刺天下

    铁血佣兵吴凡在车臣的一次战斗中不幸被流弹击中头部,当他醒来时,他发现自己居然重生回了六年前,超级网游诺亚开服的那一天。作为一名重生者,他是懦弱的屈服于命运重蹈覆辙?还是果断的坚强起来守护生命中的那朵花?最后决定对抗命运的吴凡毅然踏足游戏,以霸刺之名君临天下,曾经失去的,这辈子他要牢牢把握,曾经欺负他过的,他要狠狠踩踏!刺客难道说真的只是阴影的王子黑暗的舞者吗?错!我以霸刺之名向你挑战,手中重剑是我战斗的号角!!兵锋所指,霸刺天下!!本书书友群:117534089
  • 解放战争国军中的奇人怪事儿

    解放战争国军中的奇人怪事儿

    本书主要讲述了1945——1949年国共第二次内战期间的一部分国军将领和发生在他们身上的令人啼笑皆非的种种怪事。本书在尊重史实的前提下,对国民党将领不夸大不掩饰不污蔑,用诙谐幽默的语言讲述他们的故事,揭开面纱,还原出他们的真实面容,让枯燥乏味的历史有趣起来,同时让大家有兴趣去了解那段炮火纷飞的年代,去了解革命先辈为中国解放事业做出的巨大牺牲。本文毫不避讳地提及解放战争中解放军作战失利的数次战役,诸如绥远战役、两次四平战役、陇东战役、两次榆林攻坚战、二打运城战役、西府战役、两淮战役、南麻临朐战役、青树坪战役、金门战役等等,前事不忘后事之师,通过这些失利战役,我们可以从中吸取宝贵的经验教训。
  • 青春是歌:悲伤成河

    青春是歌:悲伤成河

    青春中的所有伤痛都是由于信任而产生的,如果你曾经信任一群人,甚至为了他和她可以付出性命,而他和她却反手拿着信任那把刀捅向你,你是会默默承担,还是……捅回去?她们,他们,本来是毫无交集的一群人,却注定会遇见对方,遇见那青春中的致命伤痕。她曾经给过她、他机会,等待她的却依然是背叛,她的钱权被一举夺走。一年后,她强势回归,重新崛起……“我说过,当初的我会一一还给你们。”青春婉转成歌,悲伤逆流成河。曾记否,那年今日的你我?