登陆注册
20052300000004

第4章 SCENE II.(3)

What is't thou canst demand? ARIEL My liberty. PROSPERO Before the time be out? no more! ARIEL I prithee, Remember I have done thee worthy service;Told thee no lies, made thee no mistakings, served Without or grudge or grumblings: thou didst promise To bate me a full year. PROSPERO Dost thou forget From what a torment I did free thee? ARIEL No. PROSPERO Thou dost, and think'st it much to tread the ooze Of the salt deep, To run upon the sharp wind of the north, To do me business in the veins o' the earth When it is baked with frost. ARIEL I do not, sir. PROSPERO Thou liest, malignant thing! Hast thou forgot The foul witch Sycorax, who with age and envy Was grown into a hoop? hast thou forgot her? ARIEL No, sir. PROSPERO Thou hast. Where was she born? speak; tell me. ARIEL Sir, in Argier. PROSPERO O, was she so? I must Once in a month recount what thou hast been, Which thou forget'st. This damn'd witch Sycorax, For mischiefs manifold and sorceries terrible To enter human hearing, from Argier, Thou know'st, was banish'd: for one thing she did They would not take her life. Is not this true? ARIEL Ay, sir. PROSPERO This blue-eyed hag was hither brought with child And here was left by the sailors. Thou, my slave, As thou report'st thyself, wast then her servant;And, for thou wast a spirit too delicate To act her earthy and abhorr'd commands, Refusing her grand hests, she did confine thee, By help of her more potent ministers And in her most unmitigable rage, Into a cloven pine; within which rift Imprison'd thou didst painfully remain A dozen years; within which space she died And left thee there; where thou didst vent thy groans As fast as mill-wheels strike. Then was this island--Save for the son that she did litter here, A freckled whelp hag-born--not honour'd with A human shape. ARIEL Yes, Caliban her son. PROSPERO Dull thing, I say so; he, that Caliban Whom now I keep in service. Thou best know'st What torment I did find thee in; thy groans Did make wolves howl and penetrate the breasts Of ever angry bears: it was a torment To lay upon the damn'd, which Sycorax Could not again undo: it was mine art, When I arrived and heard thee, that made gape The pine and let thee out. ARIEL I thank thee, master. PROSPERO If thou more murmur'st, I will rend an oak And peg thee in his knotty entrails till Thou hast howl'd away twelve winters. ARIEL Pardon, master;I will be correspondent to command And do my spiriting gently. PROSPERO Do so, and after two days I will discharge thee. ARIEL That's my noble master!

What shall I do? say what; what shall I do? PROSPERO Go make thyself like a nymph o' the sea: be subject To no sight but thine and mine, invisible To every eyeball else. Go take this shape And hither come in't: go, hence with diligence!

Exit ARIEL

Awake, dear heart, awake! thou hast slept well;Awake! MIRANDA The strangeness of your story put Heaviness in me. PROSPERO Shake it off. Come on;We'll visit Caliban my slave, who never Yields us kind answer. MIRANDA 'Tis a villain, sir, I do not love to look on. PROSPERO But, as 'tis, We cannot miss him: he does make our fire, Fetch in our wood and serves in offices That profit us. What, ho! slave! Caliban!

Thou earth, thou! speak. CALIBAN [Within] There's wood enough within. PROSPERO Come forth, I say! there's other business for thee:

Come, thou tortoise! when?

Re-enter ARIEL like a water-nymph Fine apparition! My quaint Ariel, Hark in thine ear. ARIEL My lord it shall be done.

Exit PROSPERO Thou poisonous slave, got by the devil himself Upon thy wicked dam, come forth!

Enter CALIBAN CALIBAN As wicked dew as e'er my mother brush'd With raven's feather from unwholesome fen Drop on you both! a south-west blow on ye And blister you all o'er! PROSPERO For this, be sure, to-night thou shalt have cramps, Side-stitches that shall pen thy breath up; urchins Shall, for that vast of night that they may work, All exercise on thee; thou shalt be pinch'd As thick as honeycomb, each pinch more stinging Than bees that made 'em. CALIBAN I must eat my dinner.

This island's mine, by Sycorax my mother, Which thou takest from me. When thou camest first, Thou strokedst me and madest much of me, wouldst give me Water with berries in't, and teach me how To name the bigger light, and how the less, That burn by day and night: and then I loved thee And show'd thee all the qualities o' the isle, The fresh springs, brine-pits, barren place and fertile:

Cursed be I that did so! All the charms Of Sycorax, toads, beetles, bats, light on you!

For I am all the subjects that you have, Which first was mine own king: and here you sty me In this hard rock, whiles you do keep from me The rest o' the island. PROSPERO Thou most lying slave, Whom stripes may move, not kindness! I have used thee, Filth as thou art, with human care, and lodged thee In mine own cell, till thou didst seek to violate The honour of my child. CALIBAN O ho, O ho! would't had been done!

Thou didst prevent me; I had peopled else This isle with Calibans. PROSPERO Abhorred slave, Which any print of goodness wilt not take, Being capable of all ill! I pitied thee, Took pains to make thee speak, taught thee each hour One thing or other: when thou didst not, savage, Know thine own meaning, but wouldst gabble like A thing most brutish, I endow'd thy purposes With words that made them known. But thy vile race, Though thou didst learn, had that in't which good natures Could not abide to be with; therefore wast thou Deservedly confined into this rock, Who hadst deserved more than a prison. CALIBAN You taught me language; and my profit on't Is, I know how to curse. The red plague rid you For learning me your language! PROSPERO Hag-seed, hence!

Fetch us in fuel; and be quick, thou'rt best, To answer other business. Shrug'st thou, malice?

同类推荐
热门推荐
  • 圣灵仙帝

    圣灵仙帝

    这是一个神奇的修仙世界,这是一段绚丽的修仙传奇,这是一个动人的唯美故事……来,让我们一起走进这个世界,开启这段传奇!
  • 异界神魔至尊

    异界神魔至尊

    仅仅只是穿越就够了。不是唐朝,也不是江湖,更没有妹子。好,我认了…我他妈就只是在你们女神的石像上撒了泡尿,你们就得满世界处决我?次奥,你孙爷爷不一样在如来手中撒尿印记!我就在石像上撒尿怎么地了?不服来咬我啊…张凡站在石像之上,风一吹便是一股尿骚味,啧啧!新书《网游之我意纵横》已在创世连载,求手滑,求关注…)
  • 生死河

    生死河

    1995年,年轻的高中语文老师申明莫名其妙的成为杀人嫌犯。不久,他被杀死在学校附近的“魔女区”,杀人凶手与动机如同谜雾……多年以后,当年命案的相关人——谷秋莎、谷长龙、申援朝、路中岳、贺年、马力和欧阳小枝等,纷纷陷入不幸的命运!惶恐的人们传言,申明阴魂不散,开始绝望的复仇!而种种迹象显示,出生于1995年底的神秘少年司望,带着复仇的使命来到人世!难道,转世重生真有此事?纤弱的少年,如何玩转阴险狡诈的成人世界?究竟,谁是申明最爱的人,谁毁掉了他的一生?杀死他的恶鬼究竟是谁?为什么?司望就是申明吗?他会成为新的基督山伯爵吗?
  • 绝世盛宠:腹黑邪王太缠人

    绝世盛宠:腹黑邪王太缠人

    【宠文1v1】一不小心魂穿成只剩几口气的一国女相,还惹上了妖孽至极的王爷。为求活命,她只得乖乖呆在妖孽身边做了这破相爷。好不容易找到机会逃离妖孽,却被妖孽笑意吟吟的拎回,逼至死角处。“听说相爷很不满意现在的身份,嗯~”妖孽拉长了尾音,俯下身,魅惑众生的在她耳边轻笑,“那不如换个身份,做本王的王妃。”喂喂喂,当初说好只是做什么破相爷的!喂喂喂,说就说,不要动手动脚!!
  • 教室里的秘密

    教室里的秘密

    顾零是一个差生。在高中的新学期,班主任是个眼里容不下沙子的严厉老师。在老师的一再逼迫下,顾零不得不用自己的方式采取行动......在这期间,顾零又在小巷子偶遇神秘老人,这老人又是什么来路?
  • 追妻漫漫:只因恋上了你

    追妻漫漫:只因恋上了你

    她是他一生最爱的宝贝,可他却把她弄丢了。没关系,他可以重新追回她。
  • 斗罗大陆之冰月圣女

    斗罗大陆之冰月圣女

    这是一个曲折的故事,它记述了许多敢爱敢恨的人,复杂的身份,以及神界的生死存亡。且看,他们如何在这个世界,闯出自己的天地。
  • 梦想在泥土中绽放

    梦想在泥土中绽放

    大众创业,万众创新。在这个拼爹、拼钱、拼地位的人情社会中,又有多少位有理想、有志向的年轻人能够达到人上人的层次呢?经历过失恋、失败的程陌然,只有一个信念:创业挣钱。再穷不过讨饭,不死终会出头。
  • 聘礼

    聘礼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国工农红军西路军·调查研究卷(下)

    中国工农红军西路军·调查研究卷(下)

    本书收录有:1980年以来,甘肃、青海、新疆三省区的党史、军史工作部门,组织大批干部,对西路军的历史进行了认真充分的调查,写出的调查报告和研究文章。