登陆注册
20077800000056

第56章 THE TRUTH OF MASKS -A NOTE ON ILLUSION(6)

For what is the use to the stage of that archaeology which has sostrangely terrified the critics,but that it,and it alone,cangive us the architecture and apparel suitable to the time in whichthe action of the play passes?It enables us to see a Greekdressed like a Greek,and an Italian like an Italian;to enjoy thearcades of Venice and the balconies of Verona;and,if the playdeals with any of the great eras in our country's history,tocontemplate the age in its proper attire,and the king in his habitas he lived.And I wonder,by the way,what Lord Lytton would havesaid some time ago,at the Princess's Theatre,had the curtainrisen on his father's Brutus reclining in a Queen Anne chair,attired in a flowing wig and a flowered dressing-gown,a costumewhich in the last century was considered peculiarly appropriate toan antique Roman!For in those halcyon days of the drama noarchaeology troubled the stage,or distressed the critics,and ourinartistic grandfathers sat peaceably in a stifling atmosphere ofanachronisms,and beheld with the calm complacency of the age ofprose an Iachimo in powder and patches,a Lear in lace ruffles,anda Lady Macbeth in a large crinoline.I can understand archaeologybeing attacked on the ground of its excessive realism,but toattack it as pedantic seems to be very much beside the mark.

However,to attack it for any reason is foolish;one might just aswell speak disrespectfully of the equator.For archaeology,beinga science,is neither good nor bad,but a fact simply.Its valuedepends entirely on how it is used,and only an artist can use it.

We look to the archaeologist for the materials,to the artist forthe method.

In designing the scenery and costumes for any of Shakespeare'splays,the first thing the artist has to settle is the best datefor the drama.This should be determined by the general spirit ofthe play,more than by any actual historical references which mayoccur in it.Most HAMLETS I have seen were placed far too early.

HAMLET is essentially a scholar of the Revival of Learning;and ifthe allusion to the recent invasion of England by the Danes puts itback to the ninth century,the use of foils brings it down muchlater.Once,however,that the date has been fixed,then thearchaeologist is to supply us with the facts which the artist is toconvert into effects.

It has been said that the anachronisms in the plays themselves showus that Shakespeare was indifferent to historical accuracy,and agreat deal of capital has been made out of Hector's indiscreetquotation from Aristotle.Upon the other hand,the anachronismsare really few in number,and not very important,and,hadShakespeare's attention been drawn to them by a brother artist,hewould probably have corrected them.For,though they can hardly becalled blemishes,they are certainly not the great beauties of hiswork;or,at least,if they are,their anachronistic charm cannotbe emphasised unless the play is accurately mounted according toits proper date.In looking at Shakespeare's plays as a whole,however,what is really remarkable is their extraordinary fidelityas regards his personages and his plots.Many of his DRAMATISPERSONAE are people who had actually existed,and some of themmight have been seen in real life by a portion of his audience.

Indeed the most violent attack that was made on Shakespeare in histime was for his supposed caricature of Lord Cobham.As for hisplots,Shakespeare constantly draws them either from authentichistory,or from the old ballads and traditions which served ashistory to the Elizabethan public,and which even now no scientifichistorian would dismiss as absolutely untrue.And not merely didhe select fact instead of fancy as the basis of much of hisimaginative work,but he always gives to each play the generalcharacter,the social atmosphere in a word,of the age in question.

Stupidity he recognises as being one of the permanentcharacteristics of all European civilisations;so he sees nodifference between a London mob of his own day and a Roman mob ofpagan days,between a silly watchman in Messina and a silly Justiceof the Peace in Windsor.But when he deals with higher characters,with those exceptions of each age which are so fine that theybecome its types,he gives them absolutely the stamp and seal oftheir time.Virgilia is one of those Roman wives on whose tomb waswritten 'Domi mansit,lanam fecit,'as surely as Juliet is theromantic girl of the Renaissance.He is even true to thecharacteristics of race.Hamlet has all the imagination andirresolution of the Northern nations,and the Princess Katharine isas entirely French as the heroine of DIVORCONS.Harry the Fifth isa pure Englishman,and Othello a true Moor.

同类推荐
热门推荐
  • 末世之好色女尸

    末世之好色女尸

    新新世纪,因为丧心病狂的科学家为了出名,啥都做的出来,研究出新的病毒‘丧尸病毒’在实验阶段因为一时疏忽导致泄露迎来了丧尸滴到来;盗亦有道,色之有理,萧蛋蛋是个悲催的娃,被无耻男推出去做了替死鬼以致成了一枚女丧尸....幸而老天眷顾在无意中得到了仙人的传承,好色的蛋蛋开始了她瑟瑟的修仙路......
  • 当代散文鉴赏

    当代散文鉴赏

    散文既无诗歌的音乐节奏,也无小说的故事情节,更无戏剧激烈的性格冲突,总之,从形式到内容,散文的确好像是显得太平常了一点。然而,人们忘情地读诗、读小说、看戏剧……也一样忘情地鉴赏散文!散文的魅力究竟在何处呢?我们又该沿着怎样的路径去寻幽访胜呢?本书收录了多篇当代名家散文佳作,有对大自然的无限热爱,有对亲人的无限深情,还有对人生的种种感悟。并且由专家、名家为您解析,引导您鉴赏每一篇散文,使您更加深刻体验文中的韵味与涵义。
  • 空元天帝

    空元天帝

    千世轮回转,缘逢灭魔心;万法皆一律,一元化乾坤;逍遥常自乐,奈何人已兮!花香首作,望各位提点,如有不足,定当改善!
  • 红拂夜奔

    红拂夜奔

    王二,1993年四十一岁,在北京一所大学里做研究工作。年轻时他插过队,后来在大学里学过数学。从未结过婚,现在和一个姓孙的女人住在一套公寓房子里。在冥思苦想以求证明费尔马定理的同时,写出了这本有关李靖和红拂的书。这《青铜时代红拂夜奔》和他这个人一样不可信,但是包含了最大的真实性。
  • 地主的日常生活

    地主的日常生活

    一个神仙的后代,一个极其正义的故事,(本书一点也不猥琐),一位长相和作者一样英俊的少年踏上成为神仙的故事!记住,本书一(超)点(级)也不yy油。
  • 日久必婚:总裁夜夜欢

    日久必婚:总裁夜夜欢

    传闻他权势滔天,花心成性,是个从未被人窥探真面目的神秘金主。而她,不过是被寄养在叔叔家的灰姑娘。一场交易,她被所谓的亲人送到他的床上。那夜,他对她百般掠夺,食髓知味,从此贪念上她的滋味,一发不可收拾。他说,可以帮她报复,只要她留在他身边,乖乖做他的宠物。她含泪同意,从此,他疼她,宠她,帮她虐遍天下渣。直到她彻底沉沦,方才惊觉,原来这一切都是他精心安排的陷阱。伤心欲绝,又遭意外怀孕,她用尽一切办法保住孩子,可他却捏住她的下颚,亲手将堕胎药灌入她的五脏六腑中。恨到最深处,她毅然转身,却不知道这个男人在她离开时,毁了世界,也毁了自己,从此喜悲,只为她一人……
  • 琉璃殇之春寂

    琉璃殇之春寂

    只是纪念一段逝去的感情,缠绕在心间蚀骨的疼痛唯有倾述至笔端,方能缓解。故事真实与不真实并不是那么重要,重要的是有真实的情感存在,不是么?
  • 凡逆仙魔录

    凡逆仙魔录

    来自地球的普通小子无意去了修仙者的世界,御剑飞行?骑着白鹤远遁万里?又或是神秘的机关傀儡?千奇百怪的世界等着汤璨去探索,让我们看这个平凡的地球小子如何在修仙者的世界中成长,打败各个地方的天才神话,寻找回到地球的路。
  • 一策江山

    一策江山

    谁对谁错,由谁来决定;谁输谁赢,又由谁定夺;最后,不还是一样有了各自结局。缘起缘灭缘终尽,花开花落花归尘。所谓结局,或许不过是个开始。
  • 魔掌轮回

    魔掌轮回

    何谓修真?千劫不灭,万炼求真,然而何又为真?道家修真,炼内丹术。炼而结丹,粉碎丹气,凝神炼婴,是为半仙......剑仙之道,道炼为基。炼肺宫金气,转离宫,内铸剑芒,聚五行真气,采天真地灵,外炼仙剑,是为剑仙......离魂之道,抛却肉身,忘乎生死......印咒法门,印咒加身,万法不侵............魔修之道,心若为魔,万法皆魔。魔者,可为一怒屠众生,一念逆苍天......