登陆注册
20144600000043

第43章 现身(2)

有时候,昂尔菲也刻意看淡自己的不成功,但内心里,他却深感痛心,想不到他,昂尔菲·蒙奥瑟弗,一个最受欢迎的青年,仍决心摆托这种局面。而更恼人的是,当昂尔菲离开巴黎的时候,他曾怀着法国人那种特别的谦虚精神,满以为他只要到意大利去转一圈,就会有许多桃色事件,使巴黎人惊诧不已的。唉!那只是了一厢情愿罢了。

狂欢节明天就要开始了,所以他已经没有时间等待,他必须立刻实行他的计划来实现他的希望、期待,和引起别人的注意。抱着这种念头,他在戏院里最惹人注目的地方定了一个包厢,要凭他英俊的脸蛋,温文尔雅的举止,那副精心的打扮,取得所有人的注意。昂尔菲还有一个希望,假如他能得到一位当地佳丽的眷顾,那自然就可以在一辆马车里弄到一个座位,或在一个富丽堂皇的阳台上占到一席之地,这样,他就可以快快乐乐地度狂欢节了。这种种念头使昂尔菲信心百倍,富于进攻性。因而他全不理会舞台上的演出,只顾靠在包厢的栏杆上,拿起一副望远镜四处找寻,开始聚精神会神地观察每一个漂亮的女人。在第一幕快要结束时,一间自演出开始后一直空着的包厢的门被打开了,一位贵妇人走了进来,在巴黎时佛朗茨曾被介绍与她相识,他还以为她仍在巴黎。昂尔菲立刻注意到佛朗茨看到这位新来者的时候心中一惊,就急忙转过去问他:“你认识那个女人吗?”

“是的,你觉得她怎么样?”

“美极啦,我的心都被她牵走了!她是法国人吗?”

“不,是威尼斯人。”

“她的芳名是——”

“G伯爵夫人。”

“啊!我听人提起过她,”昂尔菲大声说道,“据说她聪明与美貌并重!上次威昂弗夫人开舞会的时候,她也到场了,也许在那里我们就能认识,可惜错过了那个机会,我真是个大傻瓜!”

“要我来替你弥补一下吗?”佛朗茨问道。

“我的好兄弟,你真的和她这样要好,我想去她的包厢?”

“我只有幸跟她谈过三四次话。但你知道,即使只是这样,也可以担保我能把你所要求的事情办到了。”

这时,伯爵夫人已看到了佛朗茨,她主动地向他挥了挥手,他则恭敬地低了一下头以示回答。

“凭良心讲,”昂尔菲说,“你似乎和这位美丽的伯爵夫人要好得很哪!”

“你这就想错了,”佛朗茨平静地答道,“你这是把我当成一个普通的法国乡巴佬了。目前,在我们和伯爵夫人之间,大家只不过有一种相同的感觉而已。”

“真的吗,我的好朋友?那是传说中的心有灵犀吗?”

“不,是投机而已!”佛朗茨庄重地说道。

“那是怎样产生的?”

“去玩了一次斗兽场,像昨天那样。”

“在月光下去游玩的吗?”

“是的。”

“只有你们两个人吗?”

“应该是吧。”

“而你们一路谈着……”

“关于死亡。”

“啊!”昂尔菲大声说道,“那一定有趣极啦。哦,告诉你,假如我有那样的好运气能奉陪这位美丽的伯爵夫人这样散一次步,我可要和她谈论活着的意义。”

“显然那不是他的兴趣所在。”

“我们且说眼前的事吧,你真能像你刚才所答应的那样把我介绍给她吗?”

“只要落幕了我就帮你办。”

“那可真难熬。”

“来听听最后这段吧,好极了,考塞黎唱得真妙。”

“是的,但身材多难看!”

“那么斯必克呢,他可是这里演技之王。”

“你当然知道,凡是听过桑德格和曼丽兰的人”

“至少你总得佩服穆黎亚尼的做功和台步吧。”

“我从来想不到像他这样一个又黑又笨的男人竟会发出这样一种雌性的声音。”

“我的好朋友,”佛朗茨转过脸来对他说,而昂尔菲则仍旧在用他的望远镜看戏院里的每一个包厢,“你似乎已决心不称赞一声了,你这个人真的太难相处了。”

幕终于落了下来,蒙奥瑟弗子爵无限满意,他抓起帽子,匆匆地用手捋了捋头发,理了理领结和袖口,便向佛朗茨示意,表示他正在等他领路。之前他们曾有过交流,从她那儿得到了一个殷勤的微笑,表示欢迎他去,于是也就不再消磨昂尔菲那满腔的热望,立刻起身就走。昂尔菲紧紧地跟在他的后面,并利用往对面包厢走的时间,理一理他的领口,拉一拉他的衣襟。等他刚做完,他们就已到了伯爵夫人的包厢里。包厢前面坐在伯爵夫人旁边的那个青年立刻站了起来,按照当地的习惯,把他的座位让给了两位生客,假如再有其他的客人来访,他们也要像刚才青年一样做。

佛朗茨在介绍昂尔菲的时候,把他推崇为最杰出的后起之秀,盛赞他的社会地位和杰出的才能。他所说的话也的确是实情,因为在巴黎的上层社会里,他被公认为是一个十全十美的模范青年。佛朗茨还说,他的同伴因为伯爵夫人在巴黎逗留的期间未能与她相识,引为憾事,所以请佛朗茨带他到她的包厢里来弥补那次遗憾,最后并请她宽恕他的自作主张。伯爵夫人的回答是向昂尔菲娇媚地鞠了一躬,然后把她的手很亲热地伸给了佛朗茨。她请昂尔菲坐在她身边的空位上,而佛朗茨则坐在第二排她的后面。昂尔菲不久就高谈阔论起巴黎的生活,向伯爵夫人谈论那儿他们大家都认识的一些人。佛朗茨显然乐意看到自己的朋友独占美人,就拿起昂尔菲的望远镜,开始品评起观众来。在他贴对面的一间包厢里,第三排上,那儿正坐着一个美人,她穿的是一套希腊式的服装,而从她穿那套衣服的安闲和雅致上判断,显然她是穿着她本国的服饰,在她的后面,在很深的阴影里,有一个男人的身影,根本无法看清他的长相。佛朗茨禁不住打断了伯爵夫人和昂尔菲之间显然是进行的很有趣的谈话,问伯爵夫人知不知道对面那个漂亮的阿尔巴尼亚人是谁,因为像她这样的美色是任何人都不会错过的。

“关于她,”伯爵夫人回答说,“我所能告诉你的是:自从本季开始起,她就在罗马了,因为这家戏院开演的第一天晚上,她就出现在那里,从那时起,她没漏过一场戏。有时候,她是由现在和她在一起的那个人陪着来的,有的时候则只有一个黑奴在一旁侍候着。”

“你觉得她漂亮不漂亮?”

“噢,太可爱了。她正是我想像中的夏娃,我觉得夏娃一定也是那样美的。”

佛朗茨和伯爵夫人相对一笑,于是便又和自己的朋友攀谈起来,佛朗茨则照旧察看着各个包厢里的人物。大幕又拉开了,歌舞团登台了。佛朗茨却没有丝毫理会,他的注意力已完全被那个希腊美人吸引去了。她几乎像个孩子一样注视着眼前的歌舞,她那天真活泼神色和她同伴的那种冷漠不动形成了一个强烈的对比。在这段演出的时间里,希腊美人的那位呆若木鸡的伙伴连动也没动一下,虽然乐队里的喇叭,铙钹,铜锣闹得震天作响,但他却游离于之外,倒像是一个人在享受宁静的休息和沉浸在自我陶醉的梦想之中。歌舞终于结束了,大幕在一群热心的观众的狂热的喝采声中落了下来。

佛朗茨看到那个一动不动的人慢慢地站起身来,走到了那希腊姑娘的背后,后者回过头去,向他说了几句话,然后又伏到栏杆上,依旧同先前一样一丝不苟的看戏。那个和她说话的人,脸还是完全藏在阴影里,所以仍无法认清他的面貌。大幕升起来了,佛朗茨的注意力被演员吸引了过去。他的目光暂时从希腊美人所坐的包厢转移到戏剧本身了。

佛朗茨现在已是第三次听这段了,尽管他对音乐的感受力并不特别强,却被深深打动。他随着大家一同站起来,正要跟着热烈地大声鼓掌时,突然间,他怔住了,他的两手垂了下去,“好哇!”这两个字在嘴边打了一转又咽下了。原来希腊姑娘所坐的那间包厢的主人似乎也被轰动全场的喝采声所打动了,他离开了座位,站到前面来,这一下,阴影再也遮不住他的脸,佛朗茨毫不费力地认出他就是基督山那个神秘的居民,也就是昨天那个和他擦肩而过的神秘客。他以前的一切怀疑现在都消除了。这个神秘的旅行家显然就住在罗马。佛朗茨从他以前的怀疑到现在的完全肯定,这一突变,当然免不了惊奇和激动,这一切都毫无掩示,因为,伯爵夫人带着一种迷惑的神色向他那激动的脸上凝视了一会儿之后,就突然开怀地笑出声来,问他究竟发生了什么事。

“伯爵夫人,”佛朗茨答道,“我刚才问您是否知道关于对面这位可爱的小姐,我现在又要问您,您认不认识她的丈夫!”

“不,”伯爵夫人回答说,“谁会在意他们。”

“或许您以前曾注意过他吧?”

“问的多奇怪,真是地道的法国人!您难道不知道,在我们意大利人眼里只有我们的情人?”

“不错。”佛朗茨回答说。

“我所能告诉您的,”伯爵夫人拿起望远镜,一边向所议论的那个包厢里望去,一边继续说道,“是的,在我看来,这位先生像是刚从棺材里走出来的。他看上去不像人,倒像是一具活动的尸体,像是一个好心肠的掘墓人暂时让他离开了他的坟墓,放他再到我们的世界里来玩一会儿似的。”

“噢,他脸上一直像现在这样毫无血色。”佛朗茨说道。

“那么您认识他吗?”伯爵夫人问道,“我现在倒想知道他究竟是谁。”

“我好像觉得以前见过他。而且我也感到也许他也注意到了我。”

“这一点我倒很能理解,”伯爵夫人一边说,一边耸了耸她那美丽的肩膀,像是被某种力量震击过心灵,“谁要是见过那个人一次,是终生都不会忘记他的。”

佛朗茨的感觉显然不是他自己所特有的了,因为另外一个人,一个完全无关的局外人,也同样感到了这种难以言喻的震慑感。“喂,”他等伯爵夫人第二次把她的望远镜朝着对面包厢里那个神秘的人看了看以后,又问道,“现在又是何种感觉?”

“哦,他简直就是一个借尸还魂的罗思文勋爵。”

这样用拜伦诗中的主角来比喻很使佛朗茨感兴趣。也许只有一个人能证明僵尸的存在,那就是他对面的这个人了。

“我一定要去打听出他究竟是谁,是什么样的人。”佛朗茨一边说,一边站了起来。

“不,不!”伯爵夫人大声说道,“您不能走!我要靠您送我回家呢。噢,真的,请一定不要离开我!”

“是她让您感到害怕吗?”佛朗茨低声说道。

“我告诉您吧,”伯爵夫人答道。“拜伦曾向我发誓,说僵尸是存在的,甚至还再三对我说,他还见过他们呢。他把他们的样子形容给我听,正如对面的那个人:乌黑的头发,惨白的脸色,又大又亮的闪闪发光的眼睛,眼睛里永远闪着慑人心魄的凶光。还有,您瞧,和他在一起的那个女人也完全不像别的女人。她是一个外国人,也许是个穆斯林,大概也像他一样,是个魔术师。我求求您别去靠近他,至少在今天晚上。假如明天您的好奇心还那么强的话,您尽管去打听,但现在我要留您在我身边。”

佛朗茨坚持说,有许多理由使他不能把调查延迟到明天。

“听我说,”伯爵夫人说道,“我要回家去了。今天晚上我家里要请客,所以不能拖到落幕才走,您难道这样不懂礼貌,让我一个人担惊受怕得回去?”

佛朗茨没有别的办法,只好拿起帽子,打开包厢的门,把他的手臂伸给了伯爵夫人。从伯爵夫人的态度上看,她显然受了很大刺激,而且佛朗茨自己也禁不住感到了一种迷信的恐惧,只不过他的恐惧更为强烈,因为那是从先前无数诡异的经历衍生来的,而伯爵夫人的恐惧只是出于一种本能的感觉而已。佛朗茨扶她进马车的时候,分明感受到她震动的双臂。他陪她回到了她的家里。那儿并没有什么宴会,也没有人在等她。他责备她说谎。

“说老实话吧,”她说,“我感到不舒服我要躺会儿,一看到那个人,我就浑身不安起来了。”

佛朗茨大笑起来。

“别笑,”她说,“亏您还笑得出口。现在,答应我一件事。”

“什么?”

“先答应我。”

“除了叫我不要去探听那个人的事情以外,其它的我都乐意效劳。您不知道,我有众多理由要探听出他究竟是谁,来这的目的是什么。”

同类推荐
  • 微型小说一千零一夜(第一卷)

    微型小说一千零一夜(第一卷)

    本书中的每一篇小说都是一个贴近生活的精彩故事,反映着当代生活的广阔图景。它们不仅能教会你如何理解生活,更能教会你如何热爱生活。开阔读者的视野、启迪读者的心智、使读者得到精神享受,是编者编选此书的最大愿望。
  • 空中图书馆

    空中图书馆

    地越来越不够用,当政府那些负责圈地的家伙把公园、博物馆、居民区后面的小树林甚至学校操场的土地也全都征走的时候,我和小H开始忧心忡忡。和这些地方相比,图书馆显然更加庞大而空阔,它应为侵占着这么多的宝贵资源却经营得门可罗雀而惭愧。
  • 仙人掌之花

    仙人掌之花

    现在,《日本推理名作选:仙人掌之花》如同之前作者所说的,奉上我的画作。这画如你看到的一样,内容是仙人掌。仙人掌虽然颜色青黑有刺、外形丑陋,其头顶盛开的小花却如鲜血般殷红。临别之际,我为何要画仙人掌,恐怕今生今世我都不会说出这原因的。但是,我相信,也许在我死后,你终究会有了解的一日。
  • 成败

    成败

    父亲突然去世,妻子背后出轨,原本颇有家世背景的乔一川一下陷入了事业与人生的最低谷。就在他心灰意冷、一蹶不振之际,上级的特殊安排,他临危受命,来到了北京。凭着过人的谋略与胆识,他结交各色关键人物,不断拓展资源和圈子,多方运作,奋力经营。在于对手的竞争和较量中,他借力打力,巧妙出击,步步为营而又大刀阔斧,一招一式间展现其深层的胆略与智慧。一路过关斩将,乔一川的事业逐渐走向了巅峰,然而更为凶险的精心布局的圈套正在向他张开,一幕幕异彩纷呈的高手对决即将展开……
  • 你来自彩虹天堂

    你来自彩虹天堂

    全书收录张芸欣出道十年来最经典的青春小说作品,内含张芸欣海量成长足迹照片和全新撰写数万字新加坡留学故事,带你走进专属于她的彩虹天堂。以这本《你来自彩虹天堂》纪念景安城的《浅蓝深蓝天》青春里的《仲夏夜之星》,打开我们的《胡桃夹子》看《飞鸟穿越换日线》,我手捧《樱花蜜糖》带着《99年以前的彩虹鱼》去往《双子星球》在《南国北岛》听《停留在1997年的第一场演唱会》,他们在唱《陌时绿如歌》,那时候《秋水共长天一色》《花开成海》……
热门推荐
  • 寻凤之旅:大秦山海录

    寻凤之旅:大秦山海录

    伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!秦王嬴政扳倒吕不韦后,秦国大旱,战事不断,民心动荡,一行人穿越《山海图志》寻凤救世。甘罗:“当真放得下吗?你竭尽心力守护的大秦天下,现今并不安宁。”明月:“我竭尽心力守护的从不是大秦的天下,而是,嬴政的天下。”(考据党慎入)
  • 制霸老公,请放手

    制霸老公,请放手

    她为了保住父亲生前的心血,被迫和他分手。从此他们形同陌路却又日日相见。他和别人相亲高调喊话,让众人关注。“相亲就相亲,我不在乎,我不在乎,我不在乎!”她无动于衷。正式订婚时她却意外出现,包中藏刀。“你敢和别人结婚,我就敢死在当场。”“张兮兮,是不是我把手里的股份给你,你就会和我睡。”他邪魅的问道。“你就不能把股份分几次给我,多睡几次!”捂脸~~
  • 阴阳狐阴狐传

    阴阳狐阴狐传

    修炼千年的狐妖,玄狐玉狐先后来到人间,迷失在人类虚伪的爱中。爱真的是我们不可拥有的么,是不是很奢侈啊?
  • TF之吃定王俊凯

    TF之吃定王俊凯

    开学第一天,就得到了一个爆炸性新闻!TFBOYS竟然来我们学校上学了!凌苏苏简直凌乱了,他们不仅和她一个班,竟然还是她的同桌!面对一个青涩帅气的小少年,凌苏苏的任务居然是……打乱王俊凯不早恋的计划,扑倒他!爱《TFboys之...
  • 竹笋浮世记

    竹笋浮世记

    爱上亲哥哥了,怎么办捡了个傻弟弟,怎么办太子要娶我,怎么办在线等,挺急的
  • 爱或者不爱

    爱或者不爱

    大学生活是最美好的,我们憧憬未来,我们朝气蓬勃,面对未来我们自信满满。可当真的步入社会,才发现社会的残酷,大学期间门不当户不对的爱情,在现实面前那么的苍白无力,曾经的山盟海誓,那么的虚无缥缈。
  • 狂妖乱舞

    狂妖乱舞

    用魔法吗?是的你是精灵你很擅长它,可是没有了魔杖法器,你还能如何?那用刀剑?是的你很强大,你充满天赋,那你能敌过那漫天飞舞的魔能?那我向魔鬼换取灵魂的力量!可是疯狂和杀戮,是你要付出的代价吗?那我用什么?!用什么才能强大?!用什么才能让自己能够不再随波逐流!?用你的本心。它会告诉你真正的路在何方。
  • 在牛津和剑桥听讲座

    在牛津和剑桥听讲座

    本书节选不同领域大师的演讲原文,倾听来自世界一流学府的顶尖智慧。史蒂芬·霍金、布莱尔、丘吉尔等科学巨匠、政界要人、文学大师与你进行一场心灵对话。 演讲者的精彩原文,展现智慧的光芒和魅力。
  • 地道英语脱口而出

    地道英语脱口而出

    本书精选热点单词及句型,用口语交流最热点的主题。本书内容丰富,语言地道。书中附有配套超长600分钟MP3的下载二维码,只需拿起手机扫一扫即可轻松下载MP3,随时随地练习听力和口语,开创外语学习新模式!
  • 校花的恶魔少爷

    校花的恶魔少爷

    美丽的绿野仙踪,神话诞生的地方蒙着一股淡若无痕的纯纯椰香味这是一个最适合做梦的地方——童话城堡在女神的琴声中凝望天空下他俊美轩秀的身姿修长端雅的手指,轻挑在金色的琴弦上一片百合花瓣,就凌空独舞,刹那芳华那么,拉开故事的序幕——公主与王子开始邂逅传说中邂逅一段惊天动地的爱情需要修炼500年当我们追寻一场远古的浪漫时500年恰好是前世今生百合花的梦,梦的百合花萱萱莹洁瓣瓣翩跹公主的500年王子的500年弹指瞬间就是奏响了一千年的小提琴圆舞曲传说,在精灵族的国度里分为:百花族,仙灵族,幻影族。60岁的白烛葵已接近成年,是百花族最小的公主,享受着万人