登陆注册
20144600000074

第74章 恶棍罗勃脱(2)

“请注意,”伯爵夫人说道,“我目前的住址是黎伏莱路二十二号,每星期六晚上我都会在家招待朋友们。所以你们二位从此刻开始不能再说不知道啦。”

两个青年鞠了一躬便出了包厢。当他们回到各自座位上的时候,他们才发现正厅里全场观众都已起立,共同注视着俄国大使包用过的那个包厢。那儿刚进来了一个三十五至四十岁之间,身穿深黑衣服的男子,还有一位穿东方式服装的女人和他一起。那个女人年轻貌美,周身华丽的打扮吸引了全场的目光。

“哎呀!”昂尔菲惊讶地说,“那正是基督山和他的希腊女人呀!”

这两位陌生人的确就是伯爵和罕蒂。后者的美丽和灿烂夺目的装扮引发的轰动在戏院的每一个角落不胫而走,太太小姐们都从包厢里探出身来,争相一睹星光般熠熠生辉的钻石风采。在第二幕演出期间,戏院里嗡鸣不断,在摩肩接踵的集会场所里,这种声音代表了一件大事的发生,谁也无法让人们安静下来。因为那个女人是如此的年轻,如此的动人,如此的璀灿,她就是眼前最打动人心的一幕。这时,泰戈朗尔夫人作了一个准确无误的表示,示意她很期待第二幕的幕一落就在包厢里与昂尔菲,且先不提蒙奥瑟弗本来就很乐意,单是从礼貌上讲,他就不反对这样明确的邀约无动于衷。所以在那一幕刚落,他就走进了男爵夫人的包厢里。他先向太太和小姐鞠了一躬,随后把手伸给了得波利。男爵夫人百般热情地迎接他,而沃拉迪妮对他依旧冷淡。

“亲爱的!”得波利说道,“你来得太及时了,正好有个无处可躲的人需要你的搭救。夫人不管不顾地向我提出了有关伯爵的许多问题,她坚持认为我能够把他的出身、教育、门第、何去何从等诸多信息都告诉她。由于生来拙于撒谎,我就推托说:去问蒙奥瑟弗吧,基督山的全部谜底都原封不动地在他肚子里呢。所以男爵夫人就向你示意,把你叫过来了。”

“一个至少有五十万神秘钱财可以动用的人,”泰戈朗尔夫人说道,“他的消息竟会这般闭塞,这不是令人难以置信吗?”

“我向您发誓,夫人,”鲁希罕说道,“假如我真的可以支配您提到的钱财,我也会把它用到更有意义的地方,而不会自找苦吃打探基督山伯爵的种种细节的。在我看来,他仅有的优点就是他的财富是一个印度王公的两倍。但是,这事我已经转交给蒙奥瑟弗了,所以请您找他解决吧,我不再过问了。”

“我敢肯定绝对没有一个印度王公会送我一对价值三万法郎的马,还在马头上搭配四颗各值五千法郎的钻石。”

“他就像有钻石癖,”蒙奥瑟弗语带笑意,“我确信他像俄国亲王波亭金一样,一定准备了满口袋的钻石,沿路抛撒,如同小孩子撒打火石似的。”

“或许他发现了一个矿,”泰戈朗尔夫人说道,“我想您可能有所耳闻了,他在男爵的银行里开通了无限期贷款担保。”

“我倒不清楚,”昂尔菲回答,“但我毫不怀疑。”

“他告诉泰戈朗尔先生,他只打算在巴黎住一年,在这期间,他预备支出六百万,他绝对是那位微服出游的波斯国王。”

“您是否觉察到与他伴行的年轻女子漂亮极了,鲁希罕先生?”沃拉迪妮问道。

“我确实从未见过可以与您的貌相提并论的女人。”鲁希罕把观剧望远镜贴在眼睛上。“真可爱!”他说道。

“这个年轻的女人是谁,蒙奥瑟弗先生?”沃拉迪妮问道,“有人知道吗?”

“小姐,”昂尔菲回复这个直接发问。“关于这一点,与我们正谈论这位奇人种种奇事一样,我只略知一二。那个年轻女人是希腊人。”

“这一点我从她的着装上就可以知道,假如您只能给出这样一看便知的回答,整个戏院的观众都和你一样是消息通。”

“抱歉给您留下这么无知的印象,”蒙奥瑟弗答道,“但不得不承认,我实在无可奉告了。噢,不,对了,我还知道一点,就是,她是位音乐演奏家,因为某天,我在伯爵家里用早餐时,偶然听到一架guzla琴的声音,那种琴声当然非她不能奏出。”

“就是说那位伯爵也招待客人了?”泰戈朗尔夫人问道。

“是的,而且最高贵的待遇,这一点我可以向您保证。”

“我一定要说服泰戈朗尔先生把他请来出席一次宴席或一场舞会,这样他就不得不回请我们。”

“什么!”得波利哈哈大笑,“您真的要去他家里吗!”

“为什么不呢,我丈夫可以陪我。”

“可是您没听说这位谜一样的伯爵是个单身汉吗?”

“假如您看向对面,”男爵夫人笑着指向那个美丽的希腊女人,“您就可以得到完全相反的证据啦。”

“不,不!”得波利大声地说,“那个女人不是他的配偶。他曾亲口对我们说她是他的奴仆。蒙奥瑟弗,你还记得他在你那里吃早点的时候曾这么说过吗?”

“嗯,这么说来,”男爵夫人说道,“假设她是个奴仆,但她的神情和气质却完全与公主相符。”

“是《一千零一夜》里的吗?”

“随便您怎么想,但是告诉我,亲爱的鲁希罕,什么是一位公主的标志?钻石的话,她浑身上下都是钻石啊。”

“我看她似乎戴得有点多,”沃拉迪妮说道。“假如她少戴一点,她就会更漂亮了,我们就得以看到她纤细柔美的颈部和手腕了。”

“看!多像艺术家的语气!”泰戈朗尔夫人提高音量,“我可怜的沃拉迪妮,你还是把你对艺术的热情收起来吧。”

“人工或自然的美我都能欣赏。”这位小姐回答说。

“那么,您对于伯爵怎么想?”得波利问道,“他倒有些符合我心目中失于好看的标准。”

“伯爵?”沃拉迪妮把这两个字重复了一遍,好像她从未打量过他一样,“伯爵?噢,他的脸色苍白得吓人。”

“我十分赞成您的说法,”蒙奥瑟弗说道,“然而就在这苍白之下,正藏匿着我们渴望的谜底。G伯爵夫人坚持认为他是一具僵尸。”

“那么说伯爵夫人已经回到巴黎了?”男爵夫人问道。

“她就在那哪,妈妈,”沃拉迪妮说道,“几乎就对着我们,你没看到那一头浅色浓密的秀发吗?”

“是的,是的,她就在那!”泰戈朗尔夫人大声应和,“我可以告诉您您能办到的事吗,蒙奥瑟弗?”

“请下命令吧,夫人,我随时待命呢。”

“嗯,那么,您应该去把那位基督山伯爵带到我们这儿来。”

“为什么?”沃拉迪妮问道。

“为什么?咦,当然是和他聊天呀,看看他的谈吐是否与众不同,假如你不想知道,老实说我倒是有。你确定不想见他吗?”

“一点都不想。”沃拉迪妮回答。

“怪丫头!”男爵夫人低声埋怨。

“他大概会不请自来的,”蒙奥瑟弗说道。“嘶,您瞧见了吗,夫人?”

“他认出您了,正向您鞠躬呢。”

男爵夫人满脸堆笑尽可能热情地回了礼。

“好吧,”蒙奥瑟弗说道,“我就是牺牲自己好了。待会,我去找个可以跟他讲话的机会。”

“径直到他的包厢里去,这是最简捷的办法。”

“但没人介绍我。”

“介绍给谁?”

“那个希腊美人。”

“您不是说她只是一个奴仆吗?”

“可您却坚持认为她是一位公主呀。不,不,我没勇气进他的包厢,但我希望他看到我离开,就会从包厢走出来。”

“大约能行,去吧。”

蒙奥瑟弗鞠躬以后就出去了。当他经过伯爵包厢的时侯,门开了,基督山走了出来。他先向那休息室里站着的昂利交待了几句,然后就和昂尔菲打了声招呼,和他挽着手向前走。昂利小心翼翼地把包厢门关上,站在门前,一群好奇的观众包围了这个黑人。

“老实说。”基督山说道,“巴黎真是一个怪异的城市,而巴黎人也是十分怪异的人民。似乎他们之前从未见过黑人。瞧,他们都围着可怜的昂利,把他弄糊涂了。我敢保证,一个法国人不管在突尼斯、君士坦丁堡、巴格达或开罗,他放心地在公众场所露面,决不会引起围观的。”

同类推荐
  • 十七英里

    十七英里

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 婚后的卡夫卡

    婚后的卡夫卡

    读林苑中的小说,你不只是在追寻故事的结局,更重要的是,感受故事发生的过程,这个过程既是感官的享受,也是思想的启发。对于小说而言,语言、叙事、节奏以及小说所透出的氛围和意境,可能才是写作的根本。林苑中正试图让小说回归这一本质,从而为我们带来一种久违的从容、干净和纯粹!
  • 房产大鳄

    房产大鳄

    一场场风花雪月的情事,一张张神秘莫测的关系网,一条条错综复杂的利益链,直击房地产开发商的秘密武器。“80后”无房青年,成功男人身后遭嫌弃的柔弱女人,两对人间至爱如奔腾不息的河,荡涤了两颗陷入迷途的蒙尘灵魂……
  • 乱世红颜:美人泪·情人劫

    乱世红颜:美人泪·情人劫

    《绝世红颜:美人泪·相思劫》姊妹篇,花朝节那日,她带回一个满身是伤的男人。他向她设下柔情陷阱,到最后又离她而去。她为他毅然逃婚、越悬崖、射猛虎、只求与他天涯海角不离不弃。情深如何?情薄如何?当穿云箭插进他的心口,当她跳下开满彼岸花的万丈悬崖,兄妹畸恋是否真能从此割断?她是乱世中的红颜,纵然天赋异禀,耗尽此生,依旧求不得、爱别离。预言、血咒构成的重重迷雾里,尽显人世沧桑。又一年的彼岸花开,妖冶似血,可有人来祭奠那一段触摸不得的旷世绝恋?
  • 水浒传(上)(中国古典四大名著)

    水浒传(上)(中国古典四大名著)

    《水浒全传》的内容集中地、多方面地反映了封建社会里的一次农民革命的产生、发展和失败的过程。其中逼上梁山和反抗官军这部分写得最精彩,揭示了阶级压迫是农民起义的原因,形象地展示了这条真理。从受招安到征方腊,写农民起义由动摇、蜕变到失败的过程。虽然作者有他的时代和阶级的局限性,但是,作者写出了宋江等覆灭的悲剧,还是符合历史的真实的。该书还写了高俅这一封建统治集团的代表人物,在他身上体现了封建统治阶级丑恶和腐朽的本质。另外,书中又写了另一类剥削者,其中如西门庆、郑屠、毛太公、祝朝奉父子等,他们是地主恶霸,有钱有势,结交官府,骑在人民头上,作恶多端。他们压迫、欺凌广大的人民,激起了人民普遍的反抗。
热门推荐
  • 乱世魔王盛世才(西域烽燧系列小说)

    乱世魔王盛世才(西域烽燧系列小说)

    无名小卒时他便勾引上海滩财阀的姨太太,陷入色情圈套;东渡日本又迷恋上绝色东洋女,情海欲原放浪形骸……投靠蒋介石不成便赴新疆深藏韬晦,抓良机摇身成为“新疆王”。巧觅金发情妇,暗诛大批精英。拜倒在宋美龄的裙下,求得蒋介石的加官晋爵……
  • 守护甜心之樱花季节

    守护甜心之樱花季节

    一位平凡的普通小升初女生,偶然的情况下来到守护甜心的世界,化身世界首富,有了三个守护甜心,转入圣阳中学,认识了日奈森亚梦,成为了好朋友,就这样,没过多久,一对双胞胎的出现打破了这个生活..............
  • 守护甜心之最后的时代

    守护甜心之最后的时代

    一次意外穿越到守护甜心时代,拥有了系统,通过一次又一次任务,来提升自身能力,甚至出现异能,然而,在所谓的系统背后,竟是一个惊天的阴谋。另一所城市的守护者,新一轮的坏蛋突袭,新的复活社成立,最后竟然与这系统脱不了干系,这一切阴谋的背后究竟隐藏着什么。这个时代,是否就是最后的时代?背叛与欺骗,信任与守护,信任危机与能力危机,当所有真相都付出水面的时候,又会怎样。欢迎来到最后的时代【永不弃文,放弃食用,不喜勿进,周更模式,假期日更】
  • 爱过,混过,放纵过

    爱过,混过,放纵过

    多年之后,当举起充满嗜血的双手时;多年之后,当回想起曾经年少沧桑时;对于一个充满热血激情的人来说,该如何诠释曾经那铮铮傲骨的传奇?只为征途那半壁的江山?还是追求那消匿的友情?璀璨的星空下;他们曾豪情宣誓:勇创辉煌!夺目的荣耀下;他们将鲜血,洒在脚下的征途之路!!
  • 凡在南山月

    凡在南山月

    在南山有一个少年,有一弯月,而在京城,有一个皇帝,有一柄刀,他们之间似乎没什么关系,而终将有什么关系。且看,在江湖里一场厮杀,在战场上一群愤勇,在人生的一片喧嚣!
  • 汉末帝国时代

    汉末帝国时代

    穿越是否还有市场?谁管他!穿都穿了,哪里还计较那么多?!福利是《帝国3》,二十岁前居然是成长期,还有个人线可以走!?势力线呢,又会有什么惊喜?最初来投靠的居然是高顺……好吧,因为是一个村子的;张飞视我为奇货,打算投资我,刘备起家的五百士兵归我了!也不需要你直接给我募兵,给我物资让我募兵就可以了。当科技树出现分歧,文明的走向该何去何从?是修真文明,还是机械文明,又或者……吾乃中山靖王之后,汉景帝玄孙刘铭,心怀大汉者都来投靠我吧!记住了,认准宗族族谱,别相信大耳怪的话!
  • 重生之一品庶女

    重生之一品庶女

    再次重生,她拒绝懦弱平庸!当年说她惑乱后宫、不知廉耻?哼,如今她便坐实了这污名!什么?皇帝就爱她大胆?王爷就喜她轻佻?就连那盟主也对她起了兴趣?哈哈,这次不怕没靠山!嫡姐又如何?这次让她吃不了兜着走!
  • 异世风云:特工王妃

    异世风云:特工王妃

    缘始山洞,翻卷而来:朝代更替间,指尖生花,算计谋划,止于异世,弄风云;换倾城容颜,难解人心,扶摇直上,独立他地,绾君心。隐约中似看到一人影一闪而过,李新心中生疑,那人不正是……--情节虚构,请勿模仿
  • 邪武之帝

    邪武之帝

    赵亦,曾经分家最耀眼的天才。却在宗家的族比中双腿被打断,扔回了分家。曾经的天才现在不过是整天躺在床上的废物。他不甘心!母亲为了找炼药师帮他炼制丹药治腿,反而被抢了药草,打出了分家。本就积劳成疾的母亲,几天后去世了。抱着母亲的遗体,赵亦的恨意与怒火达到了临界点此时他的脑中响起了一个邪恶的声音...此后,他自愿踏入邪道,想要报仇,不想再有那种无力感,只有这条路可走!从此化作世人眼中的邪魔歪道,举世皆敌怡然不惧!这一世,他想站在大陆巅峰,俯瞰大地,令天下人臣服于自己脚下!拦路者,都得死!因为,他早就和母亲约定好了。
  • 纨绔太子妃

    纨绔太子妃

    她看似娇小,实则狡诈如狐,惩嫡母,罚嫡姐,但女人终究是女人,最终得遵循家族安排嫁入宫廷。新婚之夜,盖头揭开,她看着新郎,瞠目结舌,天下还有更美的人吗?而新郎却含羞带怯低下头,“花痴”。他美艳不可方物,明明是头腹黑的野狼,却无辜得像个最纯真的孩子。且看现代职场女嫁入宫廷后,如何斗群妃,保相公,揭阴谋,更用那柔弱的肩膀,担起辅助家国的重任?