登陆注册
20264900000040

第40章

So with contests, strivings, triumphs, Flying now, and now returning, Is an artful net soon woven, In its whiteness like the snow-flakes, That, from light amid the darkness, Draw their streaky lines so varied, As e'en colours scarce can draw them.

Who shall now receive that garment Far beyond all others wish'd-for?

Whom our much-loved mistress favour As her own acknowledged servant?

I am blest by kindly Fortune's Tokens true, in silence pray'd for!

And I feel myself held captive, To her service now devoted.

Yet, e'en while I, thus enraptured, Thus adorn'd, am proudly wand'ring, See! yon wantons are entwining, Void of strife, with secret ardour, Other nets, each fine and finer, Threads of twilight interweaving, Moonbeams sweet, night-violets' balsam.

Ere the net is noticed by us, Is a happier one imprison'd, Whom we, one and all, together Greet with envy and with blessings.

1803.

THE GOBLET.

ONCE I held a well-carved brimming goblet,--In my two hands tightly clasp'd I held it, Eagerly the sweet wine sipp'd I from it, Seeking there to drown all care and sorrow.

Amor enter'd in, and found me sitting, And he gently smiled in modest fashion, Smiled as though the foolish one he pitied.

"Friend, I know a far more beauteous vessel, One wherein to sink thy spirit wholly;Say, what wilt thou give me, if I grant it, And with other nectar fill it for thee?"Oh, how kindly hath he kept his promise!

For to me, who long had yearn'd, he granted Thee, my Lida, fill'd with soft affection.

When I clasp mine arms around thee fondly, When I drink in love's long-hoarded balsam From thy darling lips so true, so faithful, Fill'd with bliss thus speak I to my spirit "No! a vessel such as this, save Amor Never god hath fashion'd or been lord of!

Such a form was ne'er produced by Vulcan With his cunning, reason-gifted hammers!

On the leaf-crown'd mountains may Lyaeus Bid his Fauns, the oldest and the wisest, Pass the choicest clusters through the winepress, And himself watch o'er the fermentation:

Such a draught no toil can e'er procure him!"1781.

TO THE GRASSHOPPER.

AFTER ANACREON.

[The strong resemblance of this fine poem to Cowley's Ode bearing the same name, and beginning "Happy insect! what can be," will be at once seen.]

HAPPY art thou, darling insect, Who, upon the trees' tall branches, By a modest draught inspired, Singing, like a monarch livest!

Thou possessest as thy portion All that on the plains thou seest, All that by the hours is brought thee 'Mongst the husbandmen thou livest, As a friend, uninjured by them, Thou whom mortals love to honour, Herald sweet of sweet Spring's advent!

Yes, thou'rt loved by all the Muses,Phoebus' self, too, needs must love thee;They their silver voices gave thee, Age can never steal upon thee.

Wise and gentle friend of poets, Born a creature fleshless, bloodless, Though Earth's daughter, free from suff'ring, To the gods e'en almost equal.

1781.

FROM 'THE SORROWS OF YOUNG WERTHER.'

[Prefixed to the second edition.]

EV'RY youth for love's sweet portion sighs,Ev'ry maiden sighs to win man's love;Why, alas! should bitter pain ariseFrom the noblest passion that we prove?

Thou, kind soul, bewailest, lov'st him well,From disgrace his memory's saved by thee;Lo, his spirit signs from out its cell:

BE A MAN, NOR SEEK TO FOLLOW ME.

1775.

TRILOGY OF PASSION.

I.TO WERTHER.

[This poem, written at the age of seventy-five, was appended to an edition of 'Werther,' published at that time.]

ONCE more, then, much-wept shadow, thou dost dareBoldly to face the day's clear light, To meet me on fresh blooming meadows fair,And dost not tremble at my sight.

Those happy times appear return'd once more.

When on one field we quaff'd refreshing dew, And, when the day's unwelcome toils were o'er,The farewell sunbeams bless'd our ravish'd view;Fate bade thee go,--to linger here was mine,--Going the first, the smaller loss was thine.

The life of man appears a glorious fate:

The day how lovely, and the night how great!

And we 'mid Paradise-like raptures plac'd, The sun's bright glory scarce have learn'd to taste.

When strange contending feelings dimly cover, Now us, and now the forms that round us hover;One's feelings by no other are supplied, 'Tis dark without, if all is bright inside;An outward brightness veils my sadden'd mood, When Fortune smiles,--how seldom understood!

Now think we that we know her, and with might A woman's beauteous form instils delight;The youth, as glad as in his infancy, The spring-time treads, as though the spring were he Ravish'd, amazed, he asks, how this is done?

He looks around, the world appears his own.

With careless speed he wanders on through space, Nor walls, nor palaces can check his race;As some gay flight of birds round tree-tops plays, So 'tis with him who round his mistress strays;He seeks from AEther, which he'd leave behind him, The faithful look that fondly serves to bind him.

Yet first too early warn'd, and then too late, He feels his flight restrain'd, is captur'd straight To meet again is sweet, to part is sad, Again to meet again is still more glad, And years in one short moment are enshrin'd;But, oh, the harsh farewell is hid behind!

Thou smilest, friend, with fitting thoughts inspired;By a dread parting was thy fame acquired, Thy mournful destiny we sorrow'd o'er, For weal and woe thou left'st us evermore, And then again the passions' wavering force Drew us along in labyrinthine course;And we, consumed by constant misery, At length must part--and parting is to die!

How moving is it, when the minstrel sings, To 'scape the death that separation brings!

Oh grant, some god, to one who suffers so, To tell, half-guilty, his sad tale of woe1824II.ELEGY.

When man had ceased to utter his lament,A god then let me tell my tale of sorrow.

WHAT hope of once more meeting is there now In the still-closed blossoms of this day?

同类推荐
  • 鸭江行部志

    鸭江行部志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • My Discovery of England

    My Discovery of England

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 观心玄枢

    观心玄枢

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梦观集

    梦观集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Of Taxes

    Of Taxes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 族

    神?魔?兽?凡是阻挡我的人,我拼了命也要让他消失!顺从我的人?那也要看看你够不够格!
  • 前列腺疾病药膳疗法

    前列腺疾病药膳疗法

    本书是《男科专家谈药膳丛书》之一,主要介绍了前列腺疾病的药膳治疗,在介绍各药膳的配料、制法、吃法之外,更重点突出了专家提示,十分清楚地指出药膳的出处、性味、归型、忌口、功效特色等。读了本书,普通读者不仅知其然,而且知其所以然,对于药膳可有较为透彻的了解,在生活中选用药膳也更有把握;中医师读了也会从中受到启发,得到借鉴,在临床遣方用药治疗疾病的同时,也可以据此嘱患者配合治疗,选用哪些药膳,把药疗与食疗有机地结合起来。本书不仅具有临床医疗保健的实用价值,而且具有医药、饮食文化欣赏的特色,适合于普通大众及中医从业者阅读参考。
  • 站住我的霸道老公

    站住我的霸道老公

    ‘要么爱我,要么要我’景洛尘对莫雪露说,‘你怎么这么霸道?’‘你不就爱我的霸道么,否则,小奶包是怎么来的。’
  • 女神总裁看上我

    女神总裁看上我

    超级兵王回归都市,成为一名小小保安,因表现出色,被聘为贴身保镖。从此以后,火辣总裁,冰冷警花,还是动人校花,无一不为他倾心。
  • 凤逆神医:豪姿宠恋

    凤逆神医:豪姿宠恋

    【此文暂停,新文发布;养狐成妃:邪王溺宠小萌妃】她穿着白裆裤,如蚕丝般的头发随着白帽下轻轻的飞扬着。那明亮又深邃的眼睛是那么的动人,细密的眼帘,让人觉得连睁眼闭眼间隙都是袭人的。白净的皮肤如樱雪般嫩滑,世界上怎么会有这么美丽的神医?她应该去天上,因为她是天仙中的天仙才对嘛!【欢迎亲们入坑】
  • 邪王追妻:梦里相思太妖娆

    邪王追妻:梦里相思太妖娆

    她是世界顶尖的杀手,一朝穿越,却沦为被人嫌弃的废材。被人虐待致死,还被嫌弃晦气!好,我会让你们知道,到底谁才是废材,到底到底什么才叫晦气!某腹黑男笑得一脸得意:“本王的丫头可解气了?是不是该...嗯?”“你说什么,我怎么听不懂?”某女装傻。某男欺身而上:“丫头不懂,来,本王教你。”“唔..."
  • 符印天下

    符印天下

    东方的道术,西方的法术,到底谁更厉害.东方的妖魔鬼怪,西方的黑暗种族,又是谁更黑暗.东方的道门,西方的神圣教会,又有什么样的关系.为什么地球上有这么多的神灵传说,为什么东西方的神话传说既有相同又有不同.文不成来一一告诉你.
  • 未曾忘却的背影

    未曾忘却的背影

    化为钥匙的信像雨滴一样落入我的手中,打开了尘封的记忆,透过哪个熟悉的背影,我决定踏上记忆路途,去寻找哪个被我想要忘却的背影。
  • 售楼王道:房子就该这样卖

    售楼王道:房子就该这样卖

    本书针对房地产销售员在售房过程中遇到的各种情境,从实战的角度出发,讲解了售楼人员必备的基本理论知识、房地产销售程序和销售技巧。
  • 总裁请宠我

    总裁请宠我

    什么是总裁?拥有自己王国,傲视天下群雄的绝对王者!他拥有天使般的面容,魔鬼般的心性,对逆我者心狠手辣,毫不留情。哼,那又如何?看我杂草女人如何扑倒你个颠覆众生!哎哟,亲爱的,慢点,疼……