登陆注册
20268800000044

第44章

I SHOW OFF

AT tea time the reading came to an end, and the ladies began to talk among themselves of persons and things unknown to me.This I conceived them to be doing on purpose to make me conscious (for all their kind demeanour) of the difference which years and position in the world had set between them and myself.In general discussions, however, in which I could take part I sought to atone for my late silence by exhibiting that extraordinary cleverness and originality to which I felt compelled by my University uniform.For instance, when the conversation turned upon country houses, I said that Prince Ivan Ivanovitch had a villa near Moscow which people came to see even from London and Paris, and that it contained balustrading which had cost 380,000

roubles.Likewise, I remarked that the Prince was a very near relation of mine, and that, when lunching with him the same day, he had invited me to go and spend the entire summer with him at that villa, but that I had declined, since I knew the villa well, and had stayed in it more than once, and that all those balustradings and bridges did not interest me, since I could not bear ornamental work, especially in the country, where I liked everything to be wholly countrified.After delivering myself of this extraordinary and complicated romance, I grew confused, and blushed so much that every one must have seen that I was lying.

Both Varenika, who was handing me a cup of tea, and Sophia Ivanovna, who had been gazing at me throughout, turned their heads away, and began to talk of something else with an expression which I afterwards learnt that good-natured people assume when a very young man has told them a manifest string of lies--an expression which says, "Yes, we know he is lying, and why he is doing it, the poor young fellow!"

What I had said about Prince Ivan Ivanovitch having a country villa, I had related simply because I could find no other pretext for mentioning both my relationship to the Prince and the fact that I had been to luncheon with him that day; yet why I had said all I had about the balustrading costing 380,000 roubles, and about my having several times visited the Prince at that villa (I had never once been there--more especially since the Prince possessed no residences save in Moscow and Naples, as the Nechludoffs very well knew), I could not possibly tell you.

Neither in childhood nor in adolescence nor in riper years did I ever remark in myself the vice of falsehood--on the contrary, I was, if anything, too outspoken and truthful.Yet, during this first stage of my manhood, I often found myself seized with a strange and unreasonable tendency to lie in the most desperate fashion.I say advisedly "in the most desperate fashion," for the reason that I lied in matters in which it was the easiest thing in the world to detect me.On the whole I think that a vain-

glorious desire to appear different from what I was, combined with an impossible hope that the lie would never be found out, was the chief cause of this extraordinary impulse.

After tea, since the rain had stopped and the after-glow of sunset was calm and clear, the Princess proposed that we should go and stroll in the lower garden, and admire her favourite spots there.Following my rule to be always original, and conceiving that clever people like myself and the Princess must surely be above the banalities of politeness, I replied that I could not bear a walk with no object in view, and that, if I DID walk, I liked to walk alone.I had no idea that this speech was simply rude; all I thought was that, even as nothing could be more futile than empty compliments, so nothing could be more pleasing and original than a little frank brusquerie.However, though much pleased with my answer, I set out with the rest of the company.

同类推荐
  • 急救广生集

    急救广生集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The City of Dreadful Night

    The City of Dreadful Night

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Heroes and Hero Worship

    Heroes and Hero Worship

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 勾吴癸甲录

    勾吴癸甲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 正法华经

    正法华经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 怒舞苍穹

    怒舞苍穹

    单凭手中三尺剑,遥指孤峰万丈寒。这是一个奇异的世界,多姿多彩,意味深长。新书上架,存稿丰富,希望大家多多支持!!!!
  • 万道魔神

    万道魔神

    杀神灭佛九尺魔剑、掌控三界魔神之威、开天辟地我为魔神!在一个群雄并起,万族林立的世界,少年西域走出,杀天神,灭天尊,成就万道魔神!
  • 司马相如与卓文君

    司马相如与卓文君

    新寡绝美才女卓文君与大龄青年司马相如由相识相知相恋,一起约定惊世骇俗的私奔,演绎了历史上一段传奇浪漫爱情故事。被司马迁记入史记,大加称赞的真爱典范。
  • tfboys源分

    tfboys源分

    真爱是不可勉强的,该相遇即使是天涯海角也会相遇,不该相遇即使再努力也是徒劳,如果注定会相遇并且也努力了那就是锦上添花,一起来看锦上添花是怎样演绎的。
  • exo之无声爱人

    exo之无声爱人

    <我爱你到万劫不复,直到无尽深渊><现在,我失去了一切,还能得到你吗?>——?——?——?——?——?——?——?——?——我的脑海里只剩下你的画面,但我永远都不会忘记你的声音。——顾怜——★——★——★——★——★——我知道你爱我,只是你从未相信过我,不愿意听我的话。既然如此,我又何必在乎你?——鹿晗——★——★——★——★——★——你从来看不见我的爱,你的眼里只有鹿晗鹿晗鹿晗,我在你身后那么久,为什么你从来都没有想过回头看我一眼。——边伯贤——★——★——★——★——★——人群中,我第一眼就看到了你,并不是你有多么出色,只因为……你是鹿晗的妹妹。——吴世勋
  • 星耀无双

    星耀无双

    心跳的速度越来越快,一声声鼓声般的响声,从许白的胸腔内响起来,这一时时闷响,像是九天怒雷般,一道道无形的声波,冲击着他的血肉,冲击着他的骨头,冲击着他的内脏。让他的身体,他的血肉,他的骨头,他的内脏更加的紧密的结合在一起。苍穹之上,一丝丝星光垂落下来,被吸到许白的身体内。许白的进阶,需要更多的天材地宝。而这些天材地宝就是读者大神手中的收藏,推荐还有打赏哦。想看许白进阶,大发神威,请大家投票,收藏哦
  • 仙武易天

    仙武易天

    两块大陆人类的不得已融合,武道和魔法与剑的联手,且看一个意外修仙的小子如何搅动三族风云。
  • 梦里醉乾坤

    梦里醉乾坤

    有一种力量专为诛灭邪恶而永恒存在!一个偶然的意外,故事由此展开………一个浪子?一个游魂?一个迷情帅男?一个绝世英雄?人生的进与退。进则风云变幻,笑傲凡尘。
  • TFBOYS的霸道的她

    TFBOYS的霸道的她

    简介什么的就不说了啊,大家直接看内容吧(PS:因为我随时可能更换原来想的)颖婵是第一次写,写的不好不要介意呀!!!
  • 你会是我的王子吗

    你会是我的王子吗

    一个坚信有梦的女孩,一直相信通过自己的努力一定会实现梦想。小说讲述的是一个女大学因为疯狂迷恋台湾明星而开始向往台湾的一切,因此她认识了台湾长庚大学的高材生,由此展开的一系列刻骨铭心的故事,中间出现阻碍和错爱,为了能够踏上这片向往的土地,女主人公努力提高自己,终于实现了自己的梦想,成了台湾新娘,