登陆注册
20268800000005

第5章

Russian pounds.] at arm's length for five minutes, and the next day twenty-one pounds, and the third day twenty-two pounds, and so on, until at last I can hold out four poods in each hand, and be stronger even than a porter.Then, if ever any one should try to insult me or should begin to speak disrespectfully of HER, I shall take him so, by the front of his coat, and lift him up an arshin [The arshin = 2 feet 3 inches.] or two with one hand, and just hold him there, so that he may feel my strength and cease from his conduct.Yet that too would not be right.No, no, it would not matter; I should not hurt him, merely show him that I--"

Let no one blame me because the dreams of my youth were as foolish as those of my childhood and boyhood.I am sure that, even if it be my fate to live to extreme old age and to continue my story with the years, I, an old man of seventy, shall be found dreaming dreams just as impossible and childish as those I am dreaming now.I shall be dreaming of some lovely Maria who loves me, the toothless old man, as she might love a Mazeppa; of some imbecile son who, through some extraordinary chance, has suddenly become a minister of state; of my suddenly receiving a windfall of a million of roubles.I am sure that there exists no human being, no human age, to whom or to which that gracious, consolatory power of dreaming is totally a stranger.Yet, save for the one general feature of magic and impossibility, the dreams of each human being, of each age of man, have their own distinguishing characteristics.At the period upon which I look as having marked the close of my boyhood and the beginning of my youth, four leading sentiments formed the basis of my dreams.The first of those sentiments was love for HER--for an imaginary woman whom I always pictured the same in my dreams, and whom I somehow expected to meet some day and somewhere.This she of mine had a little of Sonetchka in her, a little of Masha as Masha could look when she stood washing linen over the clothes-tub, and a little of a certain woman with pearls round her fair white neck whom I had once seen long, long ago at a theatre, in a box below our own.My second sentiment was a craving for love.I wanted every one to know me and to love me.I wanted to be able to utter my name--Nicola Irtenieff--and at once to see every one thunderstruck at it, and come crowding round me and thanking me for something or another, I hardly knew what.My third sentiment was the expectation of some extraordinary, glorious happiness that was impending--some happiness so strong and assured as to verge upon ecstasy.Indeed, so firmly persuaded was I that very, very soon some unexpected chance would suddenly make me the richest and most famous man in the world that I lived in constant, tremulous expectation of this magic good fortune befalling me.I was always thinking to myself that "IT is beginning," and that I should go on thereafter to attain everything that a man could wish for.Consequently, I was for ever hurrying from place to place, in the belief that "IT" must be "beginning" just where I happened not to be.Lastly, my fourth and principal sentiment of all was abhorrence of myself, mingled with regret--yet a regret so blended with the certain expectation of happiness to which I have referred that it had in it nothing of sorrow.It seemed to me that it would be so easy and natural for me to tear myself away from my past and to remake it--to forget all that had been, and to begin my life, with all its relations, anew--that the past never troubled me, never clung to me at all.I even found a certain pleasure in detesting the past, and in seeing it in a darker light than the true one.This note of regret and of a curious longing for perfection were the chief mental impressions which I gathered from that new stage of my growth--impressions which imparted new principles to my view of myself, of men, and of God's world.O good and consoling voice, which in later days, in sorrowful days when my soul yielded silently to the sway of life's falseness and depravity, so often raised a sudden, bold protest against all iniquity, as well as mercilessly exposed the past, commanded, nay, compelled, me to love only the pure vista of the present, and promised me all that was fair and happy in the future! O good and consoling voice!

Surely the day will never come when you are silent?

同类推荐
  • 种福堂公选良方

    种福堂公选良方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Cruise of the Dolphin

    The Cruise of the Dolphin

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大三摩惹经

    佛说大三摩惹经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诚斋杂记

    诚斋杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 薑斋诗话

    薑斋诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 少年柏拉图

    少年柏拉图

    柏拉图说:在这世上有,且仅有一个个人,对你而言,她(他)是完美的,而且仅对你而言是完美的,也就是说,任何一个人,都有其完美的对象,而且只有一个.对我来说,这个人一定是顾沉,那个穿梭于我整个青春的少年,那个我喜欢了十年的少年。晋江独家首发
  • 画之灵

    画之灵

    一笔渲染水墨江山,一笔绘出倾世红颜。少年方燕天,从师学画十余载后,为完成师傅梦想,毅然行走红尘中。任他万种艰险,我自一笔挥就!
  • 穿越时空之血泪

    穿越时空之血泪

    泪——它是凝结的固体透着妖娆的红艳,犹如水晶般的晶莹剔透。承载三人三世的爱恨缠绵,传说它能够起死回生,是真实还是虚幻的?--情节虚构,请勿模仿
  • 中华家训(第六卷)

    中华家训(第六卷)

    本书介绍了中国古代的“齐家”文化源远流长。“家训”、“家诫”一类著作,起源于东汉而盛行于魏晋南北朝时期。它是当时世族社会教育制度的产物。
  • 二二三语录

    二二三语录

    不过就是一间大学宿舍里的生活琐事。
  • 甜心女仆嫁到:王子大人哪里逃

    甜心女仆嫁到:王子大人哪里逃

    因和闺蜜到一所学校上学的原因,她认识了他,因36小时长日见面,她不小心被他抓到了把柄成了他专有的甜心女仆,日久生情那是难免的,看我们家小兔兔会怎样面对...
  • 史上最强山贼

    史上最强山贼

    这是一款三国末期的游戏,你可以选择成为侠客,或者成为领主。侠客者独行天下,领主者戎马生涯。本书述说的只是关于山贼的领主故事。-----------------一款游戏背景为公元262年中原三国鼎立的武侠、战争网游—《烽火》。游戏中玩家可以自由选择包括三国以外的其他例如鲜卑、匈奴、天竺、大月氏、乌孙、高丽等国度,而每个国度都有自己独特的职业。西汉末年至三国末期的名将、文官都化作英魂流浪在野外,只要击杀这些英魂就能获得英雄令将其召唤。同时各种隐世的秘族也可以组建各种强力的兵团。现实中的权势者划分州郡想要称王称霸,可是狼牙之下,天下谁可抵挡,没有我的同意谁敢称王。因为这是属于山贼的时代。
  • 补心

    补心

    她,西域蛊王的独生爱女!却与父母离散!过着备受忽略的日子!终于有一天,她走出那个熟悉的山林,不想却遇到一男“鬼”。还自诩司马家二少。复姓了不起?可以随便霸占她这个纯情少女?妖孽别跑,快快还她清白来!
  • tfboys之爱上不平凡的你

    tfboys之爱上不平凡的你

    他是一个万丈迷人的明星,他还有着高贵的身份,可是他的心里却放不下一个人,可却一直憋在心里,直到遇到她之后,莫名的烦躁,莫名的生气,莫名的吃醋,而她却也有一颗冰冷的心,他是否能感化她,不清楚。他是一个温柔的暖男,可是笑容却达不到眼底,唯独对她宠溺至极,而她颗高傲的心却是冰冻的,让他没办法靠近她,可他仍坚信不疑的喜欢。他是一个外表冷酷,而内心是温柔细腻的人,眼底的万年寒冰,却因为她的出现,而一点一点融化,可是她却是遍体鳞伤,除了两个闺蜜外不会再相信任何人,她是否会因为他所做的一切,而震撼,而感动,到底最后他们会怎样?
  • 三国凤翔

    三国凤翔

    一个以美女,美食为目标的标准宅男,穿越到东汉末年那个兵荒马乱,英雄辈出的年代,看他如何探明穿越的真相,扭转自己的命运,得以浴火重生。