登陆注册
20269500000049

第49章

"To be loved!" said he."It is a great word and I hardly dare to pronounce it.To be loved! I have never been.I believe, though, that my mother loved me,--what do I say? I am sure of it, but it was a long time ago.My mother,--it is like a legend to me.It seems to me I was not born when I knew her.I remember that she often took me upon her knees and covered me with kisses.Such joys are not of this world; I must have tasted them in some distant star, where hearts are less hard than here, and where I lived some time, a sojourn of peace and innocence.But one day my mother dropped me from her arms, and I was thrown upon this earth where hatred expected me and received me in her bosom.Oh, hatred! Iknow her! This second mother cradled me in her arms, nourished me with her milk, lavished upon me her careful lessons and watched over me night and day.Ah! hatred is a marvelous providence.It sees everything, thinks of everything, notices everything, is omnipresent, always on the alert, unconscious of fatigue, ennui, or sleep.Hatred! she is the mistress of this castle, she governs it;these great corridors are full of her.I cannot take a step without meeting her; even here in this solitary room I see her image floating upon the paneling, upon the tapestry, about the curtains of this bed, and often at night in my sleep, she comes and sits upon my breast and peoples my dreams with specters and terrors.To be hated without knowing wherefore,--what torment!

And remember, too, that in my early infancy, this father who hates me was then a father to me.He rarely caressed me and I feared him; he was imperious and severe; but he was a father after all, and occasionally he took the trouble to tell us so.Often in our presence his gravity relaxed, and I recollect that he sometimes smiled upon me.But one day, a cursed day,--I was then ten years old; my mother had been dead a month.--He was shut up in his room while a week passed, during which I did not see him.I said to my governess: 'I want to see my father.' I knocked at his door, entered, and ran to him.He repelled me with such violence that Ifell and struck my head against the leg of a chair.I got up bleeding, and he looked at me with scorn, laughed, and left the room.My mind wandered, all my ideas were thrown into confusion; Ithought the sun had gone out and that the world had come to an end.

A father who could laugh at the sight of the blood gushing from his child! And what a laugh! He has made me hear it often since, but I have not been able to accustom myself to it yet.A fever attacked me, and I became delirious.They put me to bed, and Icried to those who took care of me: 'I am cold, I am cold, make me warm.' And in that icy body I felt a heart that seemed on fire, which consumed itself.I could have sworn that a red-hot iron had been passed into it."Stephane dried his tears with a curl of his hair, and then, leaning with his elbows upon the table, he resumed in a feeble voice: "I do not want you to be deceived.You entertain friendship for me and you ask a return; that is very simple, friendship lives by exchange.If I had nothing to give you, you would soon cease to love me.Listen to me then.Yesterday, for the first time in my life, I went into myself,--a singular fancy, which you alone have been able to inspire in me; for the first time I examined myself seriously, I laid hold of my heart with both hands, and examined it as a physician does his patient; I carried my researches even to the very bottom, and I recognized there a strange barrenness and blight, which frightened me.It has been suffering a long time,--this poor heart; but within a year a fearful crisis has passed within me, which has killed it.And now there is nothing in this breast but a handful of ashes, good for nothing but to be thrown out of the window and scattered in the air.

"What! you are orthodox," said Gilbert, in a tone of authority;"you believe in the saints after your own fashion, and nevertheless you have yet to learn that death is but a word, or better, a respite, a pause in life, a fallow time followed by fresh harvests.

You are ignorant of the fact, or you forget, that there are no ashes so cold but that when the wind of the spirit breathes upon them, they will be seen to start, rise up, and walk.You have left to me the care of teaching you that your soul is capable of rejuvenescence, of unexpected regeneration; that upon the sole condition that you wish and desire it, you will feel unknown powers awakened in your breast, and that without changing your nature, but by transforming yourself from day to day, you will become to yourself an eternal novelty!

Stephane looked at him, smiling.

同类推荐
热门推荐
  • 我是你的守护甜心

    我是你的守护甜心

    儿时的玩伴,十五年后再度相遇,究竟会发生些什么让人措手不及的事情呢?让我们拭目以待吧!本书高级交流群94912979。最近开始上班了,如果有朋友想继续看的话就在板上留言吧,我可以下班以后回来更新一章,谢谢咯。。。
  • TFBOYS之不要放开我的手

    TFBOYS之不要放开我的手

    在一个雷雨交加的夜晚,一个被遗弃在北京一条公路上的六岁小女孩被千玺的父母捡到并且领养。长大后女孩则是眉清目秀,标准的一个混血儿,并且爱着千玺,千玺也同样爱着他。刚开始是甜蜜的,可是后面经历了万千,最终还是分散了。而另一边女主的姐姐也同样开始踏上了寻找妹妹的征程。在这里她又会和TFBOYS其中一位成员之间夹杂着怎样的情感呢?在新转入的重庆八中学院,遇上了一位新同学,加入了他们孤单的五人组合。让我们看看接下来他们的六人组合又会擦出怎样经典而又凄美的爱情火花吧!
  • 网游之气运加身

    网游之气运加身

    你家财万贯?我气运加身;你身世显赫?我气运加身;想来暗杀我?先能安全到我面前再说吧!冥冥之中气运缥缈,唯我千世善人,手掌补天神戒,苍天气运加持吾身,汝等不过尔尔。
  • 枪神纪之混沌世界

    枪神纪之混沌世界

    战斗,未来,希望,这是一场没有终点的旅程,人类的旅程,这源于他们无止境的索取,贪婪的本性,能源争夺的战争正在不断的上演,战火和血痕绘出新的世界,钢铁和生命交织着战歌,正义与邪恶或许永远不会停止争斗,但那些被称为枪神的人们,注定要重新书写历史,属于你的历史。
  • 大变流氓萝莉

    大变流氓萝莉

    在遇到那些人,那些事,那些秘密之前;我竟然全然不知上帝的创造力会如此之神!当然,除了我这个奇迹之外。。。。。。“为什么你要让我遇到你,”“为什么你要让我喜欢你,”“为什么你会是以这样的身份在我身边。。。”***标搞我了好么?!
  • 怒战星河

    怒战星河

    因为人口大爆炸,地球政府决定实行放逐计划,将监狱中的囚犯流放至5.5万光年以外的星系之中。被放逐的人群(Terran人族)并没有自此灭亡,而是在遥远的星际中发展出了远超地球的科技,并且从放逐星系不断扩张!在这个镭射枪和电磁炮为战争主旋律的时代,出现了一批不合逻辑的战争狂人。他们挥舞着原始刀枪,穿着荒野兽皮;但他们的身躯固若金刚,他们的呐喊壮若雷鸣!——当游荡星河的terran巨无霸航母遇到史诗中降临的巨龙,当porotos光明执政官的雷电裁决遇到圣域魔导的星云闪电,当zerg(异虫)女皇的虫灾遇上萨满女巫的亡灵召唤,当宏伟的机甲金刚遇上山岳般的戈伦石人,当幽能讯号接收到心灵链接发来的宣战……战争,一触即发!这支让人闻风丧胆的铁血军团,来自某个家伙的部落系统,并且只为他服务。而他发起战争的原因,只是想凑够奖杯……然后回家!
  • 明伦汇编官常典风节部

    明伦汇编官常典风节部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 尘缘陌上情

    尘缘陌上情

    假如世上真的有时光隧道,可以让时间轮回,你最希望回到那一段时光?去见那一个人?也许很多人都会选择回到青春,回到曾经深爱的人的身边,让爱再重来一次,可是,岁月中我们都无可奈何的老去了,当初的那个他,当初的那一段刻骨铭心的爱恋,也只能穿越记忆的时光隧道去寻找了吧……
  • 蛊真人之幽灵空仙

    蛊真人之幽灵空仙

    一个抛弃尊严的现代乞丐,奇妙的命运让他进入残酷疯狂的蛊世界,他会登上巅峰?还是陨落在追逐理想的路上?
  • 洪荒妖君

    洪荒妖君

    这是一个重生成妖的故事!他,重新为猴,遭遇封神,却发现这世界又与记忆不同。于封神之中崛起,他究竟是天庭的真君,还是妖族的妖君。地仙界的轨迹是否会按照他的记忆进行?自己的重生,究竟是阴谋还是气运?更有那神秘的太古强者,又去哪里了?一切的一切,敬请期待《洪荒妖君》,让蓝海带你一起去关注,孙峰的成长之路!