登陆注册
20281200000041

第41章

The seclusion in which the Greeks and Orientals kept and keep their women, an example more and more followed in modern England, is the only safeguard of domestic morality; but under this system there is an end of all the charm of social intercourse; and society, and good breeding, and refinement of manners become impossible. The nations must take their choice.

So a few months went by, and Mme. d'Aiglemont discovered that her life was closely bound with this young man's life, without overmuch confusion in her surprise, and felt with something almost like pleasure that she shared his tastes and his thoughts. Had she adopted Vandenesse's ideas? Or was it Vandenesse who had made her lightest whims his own? She was not careful to inquire. She had been swept out already into the current of passion, and yet this adorable woman told herself with the confident reiteration of misgiving;"Ah! no. I will be faithful to him who died for me."Pascal said that "the doubt of God implies belief in God." And similarly it may be said that a woman only parleys when she has surrendered. A day came when the Marquise admitted to herself that she was loved, and with that admission came a time of wavering among countless conflicting thoughts and feelings. The superstitions of experience spoke their language. Should she be happy? Was it possible that she should find happiness outside the limits of the laws which society rightly or wrongly has set up for humanity to live by?

Hitherto her cup of life had been full of bitterness. Was there any happy issue possible for the ties which united two human beings held apart by social conventions? And might not happiness be bought too dear? Still, this so ardently desired happiness, for which it is so natural to seek, might perhaps be found after all. Curiosity is always retained on the lover's side in the suit. The secret tribunal was still sitting when Vandenesse appeared, and his presence put the metaphysical spectre, reason, to flight.

If such are the successive transformations through which a sentiment, transient though it be, passes in a young man and a woman of thirty, there comes a moment of time when the shades of difference blend into each other, when all reasonings end in a single and final reflection which is lost and absorbed in the desire which it confirms. Then the longer the resistance, the mightier the voice of love. And here endeth this lesson, or rather this study made from the /ecorche/, to borrow a most graphic term from the studio, for in this history it is not so much intended to portray love as to lay bare its mechanism and its dangers. From this moment every day adds color to these dry bones, clothes them again with living flesh and blood and the charm of youth, and puts vitality into their movements; till they glow once more with the beauty, the persuasive grace of sentiment, the loveliness of life.

Charles found Mme. d'Aiglemont absorbed in thought, and to his "What is it?" spoken in thrilling tones grown persuasive with the heart's soft magic, she was careful not to reply. The delicious question bore witness to the perfect unity of their spirits; and the Marquise felt, with a woman's wonderful intuition, that to give any expression to the sorrow in her heart would be to make an advance. If, even now, each one of those words was fraught with significance for them both, in what fathomless depths might she not plunge at the first step? She read herself with a clear and lucid glance. She was silent, and Vandenesse followed her example.

"I am not feeling well," she said at last, taking alarm at the pause fraught with such great moment for them both, when the language of the eyes completely filled the blank left by the helplessness of speech.

"Madame," said Charles, and his voice was tender but unsteady with strong feeling, "soul and body are both dependent on each other. If you were happy, you would be young and fresh. Why do you refuse to ask of love all that love has taken from you? You think that your life is over when it is only just beginning. Trust yourself to a friend's care. It is so sweet to be loved.""I am old already," she said; "there is no reason why I should not continue to suffer as in the past. And 'one must love,' do you say?

Well, I must not, and I cannot. Your friendship has put some sweetness into my life, but beside you I care for no one, no one could efface my memories. A friend I accept; I should fly from a lover. Besides, would it be a very generous thing to do, to exchange a withered heart for a young heart; to smile upon illusions which now I cannot share, to cause happiness in which I should either have no belief, or tremble to lose? I should perhaps respond to his devotion with egoism, should weigh and deliberate while he felt; my memory would resent the poignancy of his happiness. No, if you love once, that love is never replaced, you see. Indeed, who would have my heart at this price?"There was a tinge of heartless coquetry in the words, the last effort of discretion.

"If he loses courage, well and good, I shall live alone and faithful."The thought came from the very depths of the woman, for her it was the too slender willow twig caught in vain by a swimmer swept out by the current.

Vandenesse's involuntary shudder at her dictum plead more eloquently for him than all his past assiduity. Nothing moves a woman so much as the discovery of a gracious delicacy in us, such a refinement of sentiment as her own, for a woman the grace and delicacy are sure tokens of truth. Charles' start revealed the sincerity of his love.

Mme. d'Aiglemont learned the strength of his affection from the intensity of his pain.

"Perhaps you are right," he said coldly. "New love, new vexation of spirit."Then he changed the subject, and spoke of indifferent matters; but he was visibly moved, and he concentrated his gaze on Mme. d'Aiglemont as if he were seeing her for the last time.

"Adieu, madame," he said, with emotion in his voice.

"/Au revoir/," said she, with that subtle coquetry, the secret of a very few among women.

同类推荐
热门推荐
  • 后天大后天

    后天大后天

    我们生活在何其神奇的一个小世界。事物与事物,就如同碗豆与有萝卜,如此不同,又如此相似。就好比雷声和彩虹;作家和画家;垃圾车和洒水车;打呼噜的猫咪和小碎花的窗帘。而每一个小孩心中,都有一个长大的愿望;每一个大人的心中,都有一个童心未泯的理想。
  • 泉心泉意:世上最傻的爱情

    泉心泉意:世上最傻的爱情

    林其元告诉金泉“你猜她的账户名是什么?”电话那头的金泉没说话,他怎么可能猜到“盛夏的火车长椅!我记得你不是把那个长椅保存着的吗?”“真的?”“那当然,不信我把链接打给你看”听到这,金泉终于笑了,幸好,她还记得·····
  • 遇到你们足矣

    遇到你们足矣

    她是一个看似没心没肺,为人和善的女生。因为漂亮,被男生誉为女神,但她却从不在乎这些。她的梦里经常有一些画面:两个女孩一切玩耍,对话;一滩血迹……每当梦到这些,她都会无比内疚,自责……在她16岁那年,结识了新朋友,雅静,冷泽,琰晨,还有她的发小,舒彬,舒雪……
  • 蓝轴中兴

    蓝轴中兴

    一个从未正式参与过足球工作的人,凭着对足球近乎疯狂的执着的热爱,在没有任何经济能力的条件下,楞是从学术道路中找到了这一突破口。2年前借直播吧论坛的写作让‘乱笔’在这一领域充满信心的走到今天,并将“足球文学”体系完整提了出来。接下来球迷群体所读到的,便是在四大理论的支撑下,我所完成的第一部‘足球文学’的小说。
  • 综漫之是非黑白

    综漫之是非黑白

    爱好扶老人与动漫的姬修在圣诞节收到了来自圣诞老人的馈赠,通过无限系统来到无数动漫世界中,发现等待着他的是一个深不见底的坑,其他的无限者抢起妹子来简直如狼似虎。本书虽然是无限流,但女主不会超过三个。另附:男主是挂b,但是有其他人比男主开挂更厉害,所以男主混的一般,大概最后几个世界能让他装会b。
  • 独步剑尊

    独步剑尊

    【精品玄幻】神玄大陆,宗门林立,武道为尊,遵从弱肉强食法则。少年叶枫,自鸿云国踏出,一路上,遍地杀机,腥风血雨,为红颜、为母亲,历尽艰辛,夺天地造化,闻名古风域,傲视东洲万域,威震大陆五洲四海。推荐新书《重生之漫步青春》
  • 茉莉恋曲

    茉莉恋曲

    她,白宫集团的千金,为了弥补对母亲的遗憾,去寻找那个能实现母亲遗愿的人,而在父亲旗下的演艺公司隐姓埋名当艺人~~他,飞轮海里最年长的成员,因为父亲的一句“惊喜”而认识~~当那个她要找的人逐渐佛出水面时,然而却面临身份即将被揭穿的事实~~欺骗、目的,这一切究竟是为了什么?当所有真相都水落石出之后,即将面临的又是什么?
  • 稳儿

    稳儿

    我经常梦到这样一个情景,有一天我有了一把手枪,然后碰到了一个自命不凡的人,喋喋不休地对我说,我的命运要我自己做主,我要成为改变世界的人……然后我哈哈一笑,没等他说完就掏出手枪一枪把这家伙给毙了,好奇怪的梦境……
  • 如娇似情:再宠亿万甜心

    如娇似情:再宠亿万甜心

    她指了指江面闪烁的灯火:你知道吗?我们曾经也很快乐,很快乐。曾经我为他洗过衣服,为他烧过菜,为他学打过魔兽,可这也只是曾经而已。左安口中的他,指的便是许世阳,曾经他们相恋四年,她也轰轰烈烈的爱过。可后来,一个北漂,一个堕入风尘。他们背对背,各自走入不同的轨道。左安与许世阳相恋四年,彼此折磨了一年。最后,背对着走远。多年后再见,是在左安的婚礼上,我看到她眉目依然沧桑,却不再清冷,是多年的漂泊,沉淀了心中的伤,还是时光辗转,学会了隐藏。而彼时,他已离婚,她刚结婚,是世间错过了情缘,还是流光误伤了年华。
  • 大宋王妃不好当

    大宋王妃不好当

    刚穿越就得知自己要嫁人了,未来的官人叫赵德芳,未来的公公叫赵匡胤。瞬间想到某影视剧里的八贤王,那英俊的大叔是多少人心里的男神啊,难道自己福来运转,要给男神当媳妇儿了?可过了没几天,焦婉婉就绝望了,男神媳妇儿不好当,因为男神他短命。【情节虚构,请勿模仿】