登陆注册
2030300000082

第82章 卡夫卡 菲利斯(41)

约瑟夫K在自己房间被捕的一幕给人留下了极为深刻的印象--督察一会儿摆弄火柴,一会儿比较五个手指的长短--局促逼人的室内环境与卡夫卡在布拉格的居住环境相似:阴暗的走廊,从门下投射进来的光线,隔壁房间中的声响。约瑟夫K虽然被逮捕了,但他仍然可以去银行上班--卡夫卡虽然受到家人的责难,但他还是得像往常一样,过着一成不变的、让人心烦的日子。审讯将在僻远的郊外举行--有趣的是,在小说中,约瑟夫K是在银行里(对银行的描述很容易让人联想到卡夫卡所在的保险公司)通过电话(电话正是卡夫卡所厌恶的)得知这个消息的。约瑟夫K在去法庭的路上遇到了一些穷苦的人,他们的原型大概是卡夫卡在工作中或者在石棉厂中见到的穷苦工人。初次审讯时,约瑟夫K注意到会议厅里的听众分席而坐,有的在左侧,有的在右侧,右侧的听众对他的辩解反应热烈,似乎很容易争取过来。但很快他就发现他们所有人都带着徽章,是联合起来反对他的(正像格蕾特一样,起初她似乎站在卡夫卡一边,但最后却成了检举他的人)。

一开始,约瑟夫K的声音充满了自信,甚至带着几分傲慢,他满意地看着别人把自己的话记下来,然而,他慢慢发现到场的每一个人都同他对着干,越来越感到不安。"大多数被告都很敏感,"约瑟夫K听到有人这样说,他的疑心更重了。审讯室里的污浊空气令约瑟夫K窒息,而审判他的官员们却受不了新鲜空气。"鞭笞手"是小说中颇为奇怪的一段故事,约瑟夫K发现逮捕他的两个看守(弗郎兹和威廉)在接受鞭刑,原因大概是他在不经意间向预审法官告发了他们,这个情节增强了小说的复杂性。

如果说这幕场景中隐含着施虐-受虐的性因素,那么整部小说简直可以说充满了混乱的性描写。比如,小说中的人物莱妮是卡夫卡笔下的女性形象的典型代表,她对待性的态度大胆而开放。在整部小说中,主人公约瑟夫K一直希望通过女人获得拯救,但这种企图从来都没有奏效。当然,拯救并不存在,罪责也是无法逃脱的,尽管没有人清楚罪责产生的原因。

小说的第九章《在大教堂里》,约瑟夫K对神父说:"但是我没有罪……这是一场误会。一个人怎么会有罪呢?毕竟,我们都是人,每个人都和别的人没什么两样。"神父回答:"每个有罪的人都这么说。"神父说,约瑟夫K误解了事实真相:"判决不会是突然做出的,诉讼的进展会逐渐发展到判决阶段。"神父还警告他说,不要向其他人寻求帮助,尤其是女人们,但约瑟夫K反驳说:"女人有很大的权力。如果我能发动我认识的一些女人,共同为我的案子出力,我就一定会取胜。"接着,神父指出,约瑟夫K其实一直都在欺骗自己,神父讲了一则寓言(1914年12月,卡夫卡在日记中第一次写下了这篇寓言,名字叫《在法的面前》):一个乡下人想走进法的大门,却总是被守门人拒绝,他只好长年累月地在门口等待。后来,他渐渐老了,临死时,他问守门人,既然所有的人都努力到达法的跟前,为什么这么多年以来除了他之外没有人要求进去。守门人回答说:"这道门没有其他人能进得去,因为它是专为你而开的。我现在要去把它关上了。"神父对这则寓言的意义进行了冗长而近乎诡辩的阐释,最后总结说:"一个人不必相信一切都是真的,只需相信一切都是必然的。"约瑟夫K指出这是一种悲观的思想:"这是把谎言变成了世界的普遍准则。"约瑟夫K同神父告别时发现,后者是监狱神父,因此是属于法院的,神父对约瑟夫K没有任何要求:"法院对你一无所求。如果你来,法院就接待你;如果你要走,法院就放你走。"

小说的最后一章,约瑟夫K被两名刽子手带去刑场,在路上遇到了比尔斯纳小姐(在原文中,比尔斯纳小姐的名字的首字母缩写是F.B,与菲利斯的姓名缩写相同),他想:"我现在惟一能做的事,就是将清醒的理智保持到底。"刽子手拔出屠刀,约瑟夫K瞥见采石场附近一幢房子的窗户突然打开了,一个模模糊糊的人影猛然举起双臂。那是谁?是一个朋友?还是一个能提供帮助的人?是不是还有一些有利的证据忘了提出来?"逻辑虽然是不可动摇的,可是它无法抗拒一个希望继续活下去的人。他从来没有见到过的法官究竟在哪里?他从来没有到过的高级法院又在哪里?"约瑟夫K最后的话是:"像一条狗似的!"--卡夫卡在柏林被菲利斯拒绝时有过同样的感受--"好像他虽然死了,这种耻辱却依然存在于人间。"

同类推荐
  • 中国古代哲学的总结者:王夫之

    中国古代哲学的总结者:王夫之

    王夫之,中国朴素唯物主义思想的集大成者,与黄宗羲、顾炎武并称为明末清初的三大思想家。王夫之晚年居南岳衡山下的石船山,著书立说,故世称其为“船山先生”。王夫之一生著述甚丰,其中以《读通鉴论》、《宋论》为其代表之作。晚清重臣曾国藩极为推崇王船山及其著作,曾于金陵大批刊刻《船山遗书》,使王夫之的著作得以广为流传。近代湖湘文化的代表人物毛泽东、谭嗣同等皆深受船山思想之熏陶。王夫之一生主张经世致用的思想,坚决反对程朱理学,自谓:“六经责我开生面,七尺从天乞活埋”。《中国文化知识读本·中国古代哲学的总结者:王夫之》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍王夫之的有关内容。
  • 大清第一廉吏于成龙传

    大清第一廉吏于成龙传

    于成龙是清朝康熙年间一个极具传奇色彩的清廉官吏。人到中年,他才踏上仕途。从县令、知州、知府,到按察使、布政使、巡抚,最后官至两江总督,他一直清廉之风不改,被康熙帝赞誉为:“天下第一廉吏”。
  • 百位世界杰出的艺术家(下)(世界名人成功启示录)

    百位世界杰出的艺术家(下)(世界名人成功启示录)

    斗转星移,物是人非。漫长的世界历史画卷上写满了兴盛与衰亡、辉煌与悲怆。多少风流人物,多少英雄豪杰,在历史的长河中悄然隐去。然而,仍有许许多多曾创造了不朽业绩的杰出人物名彪史册,业传千秋。拭去历史的风尘,人们依稀看见那些改写人类历史的政治家、军事家;人们仍旧忆起那些拯救人类危机的谋略家、外交家;人们还会记得那些推动人类文明进程的思想家、科学家、发明家;人们至今难忘那些为人类生产精神盛宴的文学家、艺术家;人们深深感谢那些创造人类物质财富的企业家、经济学家。
  • 告诉你一个卓别林的故事

    告诉你一个卓别林的故事

    《告诉你一个卓别林的故事》精选了卓别林人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个卓别林的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
  • 卑微的智者:诸葛亮

    卑微的智者:诸葛亮

    《卑微的智者:诸葛亮》以大量翔实的史料为依据,用幽默诙谐、活泼晓畅的语言,分析诸葛亮生平的重要事件,抽丝剥茧,拨开近两千年的历史面纱,还原一个出身卑微、有血有肉的真实诸葛亮。
热门推荐
  • 废物逆天,傲世天下

    废物逆天,傲世天下

    她,杀手王长情,葬送在自己最爱的人的枪下。她,许家小九,不能修炼,成为废物,无人关心。当杀手的灵魂融入废物的身体,会发生什么?他,魔界魔尊,邪魅霸道,他爱上了她,然后会发生什么呢?(故意吊胃口嘿嘿。绕绕第一部文文,写的不好请担待)
  • 塔伦十世

    塔伦十世

    他是家族第五代子孙中唯一的男丁,但只因为是烟尘女子生下的私生子,而被命运所抛弃。家族族人的冷热嘲讽,父亲的冷漠眼神,母亲心碎的眼泪。燃烧了他作为一个未来守护者军团领导者的热血。为了让自己的名字响彻世界,为了自己的名字能载入史册。为了母亲的幸福,为了父亲的信任。他独自一人在世界的各个角落流浪……他的名字叫做米伽略,另外它还有一个称号————塔伦十世。教皇的光之洗礼重生了他的心灵。女王的温柔爱恋阳光了他的灵魂。塔伦十世的未来,在不远处发光…………
  • 妖华志

    妖华志

    一个少年在采雪莲救父亲途中,碰到了一只妖狐,然后自己也意外采莲成妖,长妖丹,修妖术,历经千年,终于重化人身,自名姚华,是为妖华志。这时,故事才刚开始······人畜花草积功德,仙佛神道修因果,妖灵精怪凭机缘,凶煞恶魔炼欲望。有些些小温情的仙妖人魔的故事,请支持,谢谢。
  • 无敌道神

    无敌道神

    三百多万年前,天生仙体,奈何规则限制!为求仙道,偶的仙人传承,得一仙石,谋得一法。二百五十万年前,我将赤宵推上九天至高尊位,神帝之位!我为帝师,名传九天,万神来贺!二百多万年前,为求仙道,我取混沌一气以诸多造化神玄之物,另辟大道。创造一星,其为原星,此星辰上的凡人谓之地球。一百多万年前,修为止步,成仙无望。我以通天手段布下绝世大局,只为来世成仙。我取世界树一嫩枝以万物土放入诸天万界中...我将一条幸得混沌大道的鲤鱼放入诸天万界一曲河流中...我命一龟在诸天万界中布下十座神府,选拔神帝之才...我取一石,今日做法,求的来生!
  • 王牌兵皇

    王牌兵皇

    他,是一代兵之王者,想要平凡生活却不断被人骚扰。他,桃花运不断,无数美女对他痴情。为朋友,可以两肋插刀;为亲人,可以屠戮万千;对敌人,就要斩草除根,尽显兵王之铁血柔情。龙要遨游九天,吸天地之精华,享人间之美福;当兵,就要当最强的;女人,就要最美的;钱财,就要最多的;敌人,最好是死人。且看一代兵王,如何成长为可以掌控万千的兵之皇者,成为敌人的噩梦,各国元首头疼的一代王牌兵皇!
  • 闪婚有瘾:前妻,复婚吧

    闪婚有瘾:前妻,复婚吧

    洛微是陆琛情人,实际也就是替身。因为陆琛不喜欢欢愉时的隔离感!造成她三年里流产两次,这还不够,男人每次兴奋时叫出初恋的名字,就像一把刀生生将人凌迟。一纸合同,结束名不副实的婚姻。再次归来,她成了他外甥的女朋友。“舅舅!”“给你50万,离开我外甥……”“然后呢!”“我养你!”“陆总,别闹!”一手推开陆琛,笑着从他身边走过。婚姻和缘分这种东西有时候当成妙不可言!看着手里的结婚证,洛微低头笑笑,原来一早开始她就是陆太太。他从未放她离开过。--情节虚构,请勿模仿
  • 把文艺青年统统打昏

    把文艺青年统统打昏

    一名网络写手和一个没戏演的演员的北京爱情故事
  • 女人细节全攻略:注重细节的女人最幸福

    女人细节全攻略:注重细节的女人最幸福

    国哲学家罗素说:“一个人的命运就取决于某个不为人知的细节。”细节很小,因此往往容易被人们所忽视,但其作用却是不可估量的。女人对细节的把握是一种气质的凝聚,是一种智慧的体现,更是女人获得成功和幸福的一种有力的资本。本书将告诉女性朋友如何通过你的一颦一眸、一举一动去彰显你独有的女人魅力,如何把握住爱情中、婚姻中、职场中、社交中的种种容易被你忽视的细节,从而成为一个独立、快乐、自由、幸福的都市小资女人,过上让人称羡的、真正意义上的幸福生活。
  • 异世风云录

    异世风云录

    混世宅男,意外魂穿魔法与斗气共存的奇异世界。本还想做一个普通人,却意外的获得血脉提升,觉醒了修炼天赋,走上了魔法修炼的艰难道路。为了亲人,朋友,爱人,看艾伦如何一步一步的搅动起整个大陆风云变幻。
  • dnf枪手之异界纵横

    dnf枪手之异界纵横

    一个顶级杀手因为刺杀目标之后坠落悬崖之下的大海,然而确是一个空间的裂缝,他穿越来到了一个叫做“阿拉德大陆”的地方,为了清纯可爱的萝莉他必须努力修炼,为了重新走向世界的巅峰他从一个神枪手开始修炼到让所有人都仰望的高度!什么?你跟我说没有卫星就不可以发卫星射线?那我自己装一个卫星可以不?你要跟我单挑?不好意思,我会很遗憾的告诉你,我只会用机器人、手雷、激光炮之类的技能让你明白什么叫做猥琐。