登陆注册
20356100000102

第102章 使团觐见

转眼已是四月廿一日,罗刹使团由礼部官员领着,由太和门进了禁城,安娜公主等人才知杨云所言不虚。紫禁城真的太大了,太雄伟了,一路所见都是明盔亮甲的兵士,把守着每条通道,每座城门。

一行人不知进了多少门,过了多少殿,其间所见都是三步一岗五步一哨,御林军按剑挺立分段指挥,所有军士皆是一色簇新的号衣,煞是威武森严。

终于到了奉天殿前,哨岗更多了起来,皇帝大驾想必就在里面了。礼官请众人在门外等候,罗刹使团之人已被一路所见摄服,心中不由得紧张起来,不知大明皇帝究竟是何等的庄严威风。

忽的丹陛之声大作,三百六十名畅音阁供奉在黄钟编磐的撞击乐中,嘴唇一张一翕,念念有词地唱道:庆溢朝端,霭祥云,河山清晏。赫元戎,繄良翰,靖献寸诚丹。遐迩共腾欢……

安娜公主一行愈发被这威严的气势所感染,心中无限敬畏,不由自主的低了身弯腰恭听,一脸肃然。待皇家礼乐唱完了,又是抑扬顿挫的一声长呼:传罗刹使团进奉天门觐见!

安德烈低声翻译了,安娜公主整整衣衫,轻提了裙摆,伊万与尤里则手了按剑柄,随礼官往奉天门内走去。

进了门却又是另一番场面,三千御林军陈兵于大殿前的广场上。这些兵士都是精选的猛壮勇士,个个体魄如熊,顶盔重甲,举着长矛,如钉子般站成两个方队,仅留中间一个通道。

罗刹人战战兢兢的走过通道,眼前又是豁然开朗,原来离封天殿门还有一段距离,此时才到拱卫司的卤簿仪仗。看那仪仗,先是八十面龙旗,由八十名彪形大汉擎着;紧接着是五十四乘九龙曲盖,一色的明黄,只最后两个一翠一紫,为“翠华紫盖相承”;华盖后又是八面门旗导引,两面金鼓旗,两面翠华旗,四面销金小旗;其后再是一百二十名军士素然而立,举着金钺、卧瓜、立瓜、钺斧、大刀、红镫、黄镫等物。

罗刹人看得目瞪口呆,已完全被这般场面,这般排场折服,双腿僵硬着往前走去。好容易过完了仪仗,终于看到殿门。殿前的丹墀东西两侧停着五架大车,便是传说中“黄帝乘五辂而来”的五辂了。上一次陈列五辂还是崇祯登基之时,莫说罗刹人了,朝中大臣也有很多没见过。

看那五辆大五辂,玉辂居中,左金辂,次革辂,右象辂,次木辂。车厢绘有金云龙、飞鹰、海兽等图案,车头饰以赤金的龙头和龙鳞,好不耀目。

安娜主一行顺着丹墀拾级而上,丹墀两侧立着三十六名穿着飞鱼补服的锦衣卫武官,都是佩刀按剑,目光凛凛。待伊万与尤里上了台阶,领头两名锦衣卫啪的行了个军礼,说道:“御前不得携刀带剑,请二位解下佩剑,届时奉还。”

伊万与尤里愣了一愣,安德烈赶紧上前翻译了。二人还在犹豫,走在最前的安娜转身默默点了点头,二人只得不情愿的卸了剑,交由锦衣卫。

待三人心怀忐忑地进了殿门,抬眼望去,文臣武将分两列站着,抬头是一块写着“正大光明”四个鎏金大字的巨大匾额,匾下摆着一副金紫交翠的龙凤须弥座,须弥座后站着一排手持了巨扇的太监,左右两侧立着两鼎焚着御香的香炉,而须弥宝座上端坐的就是大明国君——崇祯皇帝了。

安娜公主等人没料到掌管天下国土万里,治下臣民亿兆的大明国王是一位身材羸弱的青年男子。心中正在暗暗称奇,崇祯身后的王承恩抑扬顿挫地高呼了一声“跪!”

安德烈嘴里一边翻译一边率先跪了下去,伊万与尤里也按照觐见沙皇的礼仪单膝跪下,安娜公主则提了裙摆微微蹲了一蹲行了个外国礼,说道:“尊敬的国王陛下,我国礼仪不同于贵国,请原谅我们用罗刹最尊敬的礼仪行来参拜国王。”(安德烈翻译,下同。)

殿内文武百官脸色都有些不悦,也有些不安,唯恐皇上会因此雷霆震怒。不料崇祯却端坐在龙椅上说道:“我泱泱中华,延绵千年,我朝有一句古话:入境问俗,入乡随俗。说的是来到别人的领地,就应当顺从该地的习俗。我朝还有一句话:海纳百川有容乃大。具体意思朕就不多说了,你们今日不以我朝面圣之礼待朕,朕未必会将你们如何。只是他日我朝谴使去面见贵国君王,难免会心存芥蒂,做出些不合礼制之事。”

安德烈将崇祯原话翻译了,安娜公主三人思索了片刻,都是面色赧然,不由自主双膝跪了,伏地说道:“明朝国王与您的国土一样胸怀宽广,让我们很佩服万分,请接受我们最衷心的祝福。”

崇祯微微一笑,说道:“平身!赐座!”

太监搬了磁墩过来,三人便在殿中左面坐了,安德烈在一旁躬身站立,以做翻译。崇祯又问道:“几位远道而来,请说说所为何事?”

尤里骑士躬身答道:“国王陛下!鄙人尤里,八年前曾随欧罗巴商队在贵国建安府登录,在明朝居住了一年之久。回国后向伟大的沙皇陛下禀报了明朝的富饶与强大,沙皇陛下十分向往,愿与明朝结为友邦,特谴了安娜公主与伊万将军前来递交国书。”

崇祯点头道:“贵国君主能有此意,朕很欣慰。朕与他同为大国之君,君主之道,必是先为人,再为君;为人之道,必是有礼则安,无礼则危,国与国亦是如此。朕以为,两国能礼尚往来,正是合了人道、君道、国道。那么请将贵国的国书递上来吧!”

待安德烈翻译完了,安娜公主便离了座,双手高举了国书跪在殿中。崇祯端坐在龙椅上微微点了点头,王承恩上前接了国书,恭恭敬敬的放在了崇祯身前的御案上。崇祯打开国书,只见俄语写着洋洋洒洒几大章,另有一张中文翻译夹页。此夹页是安德烈粗译后交由礼部润色,删去一些不合礼制之语,又加了些歌功颂德之词。果然,崇祯看了,龙心大悦,将国书递给王承恩说道:“念!”

同类推荐
  • 西藏解放

    西藏解放

    本书是《中国现代史演义》系列之一:《中国现代史演义》以演义体的形式,叙述了从辛亥革命孙中山缔造共和到今天海峡两岸企盼统一的现状。它把孙中山、蒋介石、毛泽东、邓小平历史巨人在百年中国历史上的惊涛骇浪表现的淋漓尽致。该书还展现了当今海峡两岸重要人物的重大活动。这是一本给读者以深思的书。
  • 怒马鲜衣

    怒马鲜衣

    军部作战参谋杨庸穿越到大宋宣和年间,成为一位寒窗苦读的士子,又莫名其妙成了大辽国的淳皇子。此时,距靖康之变还有四年。此时,岳飞还未从军,韩世忠还是一个名不见经传的小将。征辽抗金,历史不可改变地走向了北宋政权的覆灭。杨庸从战场走向朝堂,去书写属于他自己的一笔。
  • 烽烟流轮

    烽烟流轮

    寒冥大陆,分七国,灵国富饶,引无数恶匪尽折腰!.....四国合兵,圣都城破,国君托孤,弱文臣无能欲拼死护少主......万军丛中,老将军奋力杀敌,横刀所向,斩敌救孤。人力所限,从此断头取火,隐姓埋名,天下再无灵之姓氏,待回转记忆,要何为?
  • 穿越做小太监

    穿越做小太监

    混混刘旭在一次打架中死亡,醒来后发现自己穿越了。随后为了泡妞学武功,争做世界第2人,所有人都的听我的,逆我者死!泡妞是我的想法,当武林盟主是我的目标!学会天下所有武功,在皇宫创建了自己的地盘(东厂)。自诩:皇上的东西是我的,我的东西就不一定是皇上的。情节虚构,请勿模仿!
  • 断线翱翔

    断线翱翔

    世界并不残酷,只是现实从来不会美
热门推荐
  • 神秘公主的腹黑王子

    神秘公主的腹黑王子

    她,原本是一个千金小姐,她不知道自己的身分,只知道她是个千金小姐;他,有一次偶然的遇到她,不知不觉的爱上她了,后来他才知道她的神秘身分。他,会和她一起走,还是分开呢?
  • 焰尊

    焰尊

    白天寻四岁觉醒武魂,却因身份特殊,身边的人迫于无奈将其压制,十三岁都未能掌控魂力,耽误了他最佳修炼时机。然而不知情的白天寻不甘凡庸,迎难而上,通过自身坚持不懈的努力,最终打破禁锢。一朝天蛇苏醒,必将焰吞九天。
  • 魔妃别跑:魔君喊你回家吃饭

    魔妃别跑:魔君喊你回家吃饭

    她,华夏第一杀手,张扬邪肆,还有点……有点,逗比。她不就是完成任务后装了个逼么,还真遭雷劈了,然后就酱紫华丽丽地穿越了。至于么?算了,既来之则安之……于是,她踩白莲虐渣男,玩得不亦乐乎……却一不小心惹到了他。片段:某天,某女手脚并用爬墙成功后开始逃逃逃!一个下午过去后~,某女站在雪山之巅大笑三声,哼哼,她还不是逃出来了!还不等某女笑完,某管家的声音悠悠传来:“魔妃别跑,魔君喊你回家吃饭!”某女的脸立马黑如锅底,回头一看,某妖孽正在悠闲地吃着烤肉,随带向某女露出一个欠扁的笑容。某女恨恨咬牙,恨不得冲上去咬死某人……
  • 灵魂伴侣:如果没有你

    灵魂伴侣:如果没有你

    在一次海外留学生的毕业酒会上,贵为市长千金的唐玉儿惨遭失身之祸,事后她却发现此事件的背后始作俑者竟是她的亲哥哥,而受此事件的波及,风流成性的富家子弟周正廷被迫开始亡命他乡……
  • 天机2

    天机2

    善良的人啊!当你身处绝境,你是否还是原来的你?小方、司机、屠男三人骤然离奇死亡!神秘女孩小枝究竟从何而来?沉睡之城究竟蕴含着怎样的秘密?继《天机》第一季《沉睡之城》上市60天狂销20万册后,第二季将带领你继续探险之旅,一步步揭开南明城的神秘面纱。罗刹之国不会沉寂,它将是天机故事最后的关键!所有的毛骨悚然、所有的荡气回肠……尽在《天机》第二季 “罗刹之国”如果你爱蔡骏,你一定要看《天机》,因为《天机》是他一生无法逾越的高度!如果你爱悬疑,你一定要看《天机》,因为《天机》是中国悬疑里程碑!
  • 星纪元:神迹遗留下来的人

    星纪元:神迹遗留下来的人

    宇宙分光与暗,神分正与邪!一场又万神神族入侵星海神族的神与神的战斗!主角是星海神族的王子!他要怎样才能复兴星海神族!主角:叶枫、克帝·罗拉
  • 让孩子长更高

    让孩子长更高

    本书介绍了孩子身材矮小的真正原因,并提供了“拔高”实用方案。全书内容包括:你的孩子不钱“低人一等”;别让孩子的身高掉队——把握孩子的生长快速期;掌控生长板时期,引导孩子科学锻炼;防止生长激素不足,帮助孩子保持良好情绪等。
  • 1号考查组

    1号考查组

    本书是作家陈玉福“1号”系列长篇小说第三部。这是一曲正义战胜邪恶的赞歌,是党在改革开放新时期坚持“三个代表”重要思想的真实写照。小说讴歌新城市几届领导班子坚持为人民谋福利,最终胜利在戈壁沙滩上完成“引黄入新”的水利工程的伟大业绩。伴随这项工程进展的是新城市委在省委的领导下如何排除来自党内蜕化变质分子和社会恶势力的干扰和破坏……
  • 药师毒后

    药师毒后

    名动天下的神医药师是她,令人恨不得杀之的毒女也是她,号令天下的幕后者亦是她…母亲是人人口中的毒妇,而她理所当然地应了毒女这个名号。出身名门世家,从小却背负着贱种的称号,被弃之于名门最脏的角落。受人欺,受人唾弃,任凭打之,骂之。而当她变成了她。往日的贱种背着毒女的名,毒茶所有欺她之人,害她之人。她的丹药可取人性命,也可救治世人,更可治得这天下。她背着世人给予的神医名号,却从不救人。她说:她的名,就是为了将这天下人贱踏于脚底下,亦是独步天下之意!*****************************************************名门“贱种”,卑贱之躯,却斗得家宅,斗得宫廷,更斗得这天下。一朝成就立国皇后,凤临天下。名门深宅,人情淡薄,阴谋算计,尔虞我诈,危机四伏又算得了什么。*****************************************************第一次与他相遇,两人便双双许下重誓,此生只爱对方,无论是身还是心,只能是对方。在这个以男人为尊的古代里,这样的誓言,对于世人而言已然是逆了天。然,他的世界只要有她一人足矣!*****************************************************他银甲加身,她站在他身后,助他得天下。夫妻携手,步步登峰。
  • 唯一神界

    唯一神界

    一个完整的神界,到底是怎样的,黑暗还是光明,神界又代表了什么,神界唯一圣的后人,是如何在神界闯荡的,曾经的神界最高掌控者,又是为了什么而转世呢,