登陆注册
20380600000003

第3章 如愿以偿(3)

“不用行李,有个旅行袋就够了,里面放两件羊毛衫、三双袜子。您的路上再买,也带这么多。您去把我的雨衣和旅行毛毯拿来。您要带上一双结实点的鞋。不过,我们很少步行,或者用不着步行。去吧。”

“万事达”本想顶一句,但没说出来。他离开了福格先生的房间,上到自己的房间里,跌坐在一把椅子上,说了一句法国人说的挺庸俗的话:

“啊呀!好么,这可真叫够呛的!我原以为会安安生生地待着哩!……”

他机械地在做行前准备。80天环游地球!是不是遇上了个疯子?不……他这是在开个玩笑吧?去多佛尔,没问题。去加来,也还行。不管怎么说,这并不怎么让这个诚实的小伙子反感,因为都5年了,他还没有踏过自己祖国的土地哩。甚至于,也许他们要去巴黎,当然喽,他会很高兴地重新看到自己国家伟大的首都。肯定,一个如此惜步如金的绅士会在巴黎停下不走的……是的,是这样的!可是,这位到目前为止一直深居简出的绅士这一回可真的要出远门了,要旅行去了!

8点钟,“万事达”已准备好一只简单的旅行袋,装着他自己的和他主人的衣物。然后,他脑子仍然乱纷纷地离开了自己的房间,小心地锁好门,去见福格先生。

福格先生已经准备就绪。他腋下夹着一本布雷德肖编的《欧陆车船交通大全》。该书将向他提供有关他的旅行所必需的全部情况。他从“万事达”手里接过旅行袋,打开来,往里面塞进一大捆世界各国通用的花花绿绿的钞票。

“您没忘什么吧?”福格先生问。

“什么也没忘,先生。”

“我的雨衣和旅行毛毯呢?”

“在这儿哪。”

“好,把旅行袋拎上。”

福格先生把旅行袋交给“万事达”。

“多留点神,”福格先生补了一句,“里面装了2万英镑。”旅行袋差点儿从“万事达”手中掉下去,仿佛里面装的是两万磅金子,沉得不得了。

于是,主仆二人走下楼去,把临街的大门锁好。

萨维尔街顶头有个马车站。菲利亚·福格和他的仆人上了一辆马车,飞也似的向查林-克罗斯火车站奔去。该站是东南铁路支线的终点站。

8点20分,马车在车站栅栏前停下。“万事达”跳下车来。他的主人跟着也跳下车,付了车钱。

这时候,一个可怜的女乞丐,一手牵着个孩子,光着脚踩着泥地,头上戴着一顶破帽,帽上坠着一根脏兮兮的羽毛,一条破披巾披在破衣烂衫上,她走近福格先生,向他乞讨。

福格先生从衣袋里掏出刚才打牌赢得的那20个基尼,递给女乞丐说:

“拿去吧,诚实的妇人,我很高兴遇上了您!”

说完他便走过去了。

“万事达”觉得眼睛有点儿湿乎乎的。他的主人感动了他。

福格先生和“万事达”立即走进火车站候车大厅。他叫“万事达”去买两张去巴黎的头等车票。然后,他转过身来,发现了改良俱乐部的那5个会友。

“诸位,我要走了。”他说,“我为此行带了一本护照,各位等我归来时可查验上面的签证,以验证我的旅行路线。”

“哦!福格先生,”戈蒂埃·拉尔夫客气地回答说,“这没必要的。我们相信您绅士的信誉!”

“还是查验一下的好。”福格先生说。

“您没忘记您回来的时间是……”安德鲁·斯图尔特提醒道。

“80天后,”福格先生回答,“1872年12月21日星期六晚8点45分。再见了,先生们。”

8点40分,菲利亚·福格和他的仆人上了火车。8点45分,一声汽笛响过,火车开动起来。

夜黑漆漆的,下起了毛毛雨。菲利亚·福格靠在那儿,一声不响。“万事达”仍然脑子乱纷纷的,本能地紧紧搂着那只装着钞票的旅行袋。

但是,火车还没过西德纳姆,只听见“万事达”发出一声真的是绝望的喊叫!

“您怎么啦?”福格先生问。

“因为……因为……慌急慌忙……脑子乱乱的……我忘了……”

“忘了什么?”

“忘了关我房里的煤气了!”

“那好,小伙子,”福格先生冷冰冰地说,“烧的煤气算在您自己的账上!”

第五章 一种新股票在伦敦市场上出现

菲利亚·福格离开伦敦时,想必没有料到他的旅行会立即引起了巨大的反响。打赌的消息先是在改良俱乐部传了开来,在这个高贵的圈子的成员中产生了不小的轰动。然后,从俱乐部通过记者又传到报纸上,继而又从报纸传给伦敦和整个联合王国的公众。

人们在评判着、争论着、分析着这个“环游地球的问题”,其热火朝天、激情满怀的架势,仿佛是新的一次“亚拉巴马号”事件。一些人赞成菲利亚·福格,而另一些人——他们很快便成了多数——则持反对态度。如果不是纸上谈兵,要在这么短的时间内,就现有的交通工具,完成这次环游地球的旅行,不仅是不可能的,而且简直是痴人说梦!

《泰晤士报》《旗帜报》《晚星报》《每日晨报》以及另外20家大报都对福格先生持反对态度。只有《每日电讯》在一定程度上对他表示支持。大家都把菲利亚·福格看成怪人、疯子,而且连改良俱乐部跟他打这个赌的会友也都受到责难,认为打这种赌的人脑子不健全。

有关这一问题的一些极其激烈但极符合逻辑的文章刊登了出来。大家都知道,在英国,但凡牵涉到地理问题,人们都兴趣盎然。因此,不论哪个阶层的读者,没有不关注有关菲利亚·福格文章的。

开头几天,特别是在《伦敦新闻画报》发表了根据改良俱乐部登记表复制的福格先生的照片之后,一些大胆的人——主要是妇女——是站在他一边的。有些绅士竟然说:“咳!咳!有什么不行的?我们还见过比这更特别的事哩!”说这话的是《每日电讯》的读者。但是,人们很快便感觉到,这家报纸也开始降低调门了。

的确,10月7日,英国皇家地理学会会刊上登出了一篇论文,从各个方面阐述了这一问题,明确指出干这种事是在发疯。这篇文章认为,一切都对旅行者不利,不论是人为的抑或天然的障碍。为了成功地完成这一计划,出发与抵达各地的时间必须环环紧扣,出不得半点差池。而这种可能性是不存在的。如果只限于欧洲,因为距离比较短,还有可能相信火车会准点的,可是,火车得3天才能穿过印度,7天才能穿过美国,火车能保证发车、到站的时间都分秒不差吗?再说,机器故障、火车出轨、列车相撞、气候恶劣、大雪封路,这一切不都在与菲利亚·福格作对吗?冬天乘船难道不受大风和浓雾的摆布吗?最好的横渡大洋的轮船不也常常要延误两三天吗?而只要哪怕一点点延误,全盘计划便无可挽回地给打乱了。假如菲利亚·福格误了一班船,哪怕只误了几个小时,他都不得不等下一班船,这么一来,他的旅行计划就必然泡汤。

此文反响很大,几乎各家报纸都转载了。“菲利亚·福格股票”身价大跌。

在福格先生动身后的头几天里,人们就他环游的“成败”大做投机买卖。大家知道英国打赌的都是些什么样的人,知道他们比赌徒们聪明、高贵。英国人生性好打赌,因此,不仅改良俱乐部的很多会员都在就菲利亚·福格的成败大下其注,就连广大群众也参与其中。菲利亚·福格的名字宛如一匹赛马,被登记在类似马的血统登记簿上一样。人们把它弄成了一种股票,立即在伦敦金融市场上市了。人们以牌价或溢价购进或抛出“菲利亚·福格股票”,成交量巨大。但是,在他动身后5天,在皇家地理学会会刊的那篇文章发表之后,这种股票呈猛抛之势,价值大跌。人们纷纷抛出,起先以票面的1/5价格抛售,继而以1/10、1/20、1/50、1%的价格抛售。

支持他的只剩下唯一的一个人了。那是个瘫痪的老者,阿尔比马尔勋爵。这位瘫坐在扶手椅上的高贵绅士宁可倾家荡产也盼着能环游地球,哪怕花上10年工夫!他下了5000英镑(10万法郎)的赌注,赌菲利亚·福格赢。而当别人告诉他环游计划是愚蠢的,是不可能的时,他只是回答说:“如果此事能成的话,由英国人率先干成岂不快哉!”

可现在就是这么个状况,菲利亚·福格的支持者日见减少,大家都在反对他,而且这并非没有道理。“菲利亚·福格股票”已经跌至1/150、1/200了,到了他动身后的第7天,由于一件完全出乎意料的事,致使这股票落得个一文不值了。

原来这一天晚上9点,伦敦警视厅厅长接到一份电报,是从苏伊士发往伦敦的,电文如下:

苏格兰场,警视厅厅长罗恩:

我盯上了银行窃贼菲利亚·福格。速寄逮捕令至孟买(英属印度)。

警探菲克斯

这份电报立刻引起一片哗然。高贵的绅士变成了偷钱的窃贼。人们仔细地查看了同改良俱乐部会友的照片放在一起的他的照片,发现他同被调查的窃贼相貌特征竟然非常吻合。人们联想到菲利亚·福格的生活总是那么神秘兮兮的,联想到他的孤僻,他的突然出走,所以很显然,此人是以环游地球为借口,以荒谬的打赌掩人耳目,其目的只有一个:摆脱英国警探。

第六章 菲克斯警探理所当然急不可耐

那份牵涉菲利亚·福格先生的电报的来龙去脉是这样的。

10月9日,星期三,人们都在翘首以待“蒙古号”客轮上午11点抵达苏伊士。“蒙古号”是东印度公司的一艘带螺旋推进器和轻甲板的铁壳汽船,载重2800吨,标称动力为37万瓦。“蒙古号”是经由苏伊士运河往返于布林迪西和孟买之间的定期班轮,是该公司的一艘快船。正常航速,在布林迪西到苏伊士之间是每小时10海里,在苏伊士到孟买之间是9.53海里,不过它总是超过这一航速。

有两个人一边在等着“蒙古号”抵港,一边在码头熙熙攘攘的人群中溜达。不久以前,该城还只是个小镇,由于德·莱塞普斯先生的宏伟工程,因而有了一个远大前途,吸引了大批的本地人和外国人。

这两个人中的一位是联合王国驻苏伊士的领事。不管英国政府对运河的预测如何令人不快,不管斯蒂芬森工程师的预言有多么可怕,这位领事每天都看见一些英国船只穿过这条运河,比通过好望角从英国到印度的那条旧航线缩短了一半路程。

另一位又矮又瘦,看上去倒还聪明,有点儿神经质,两道浓眉紧紧地拧起,长长的睫毛下闪动着犀利的目光,不过,他能有意将目光弄得暗淡。此时此刻,他显得有点儿心烦意乱,走来走去,躁动不安。

此人名叫菲克斯,是英国国家银行盗窃案案发之后被派往各国港口去的“侦探”或英国警察之一。这个菲克斯将密切监视所有途经苏伊士的旅客,要是他觉得有谁可疑,便一面“盯住”,一面等候逮捕令。

正好两天前,菲克斯从英国警视厅厅长那里收到涉嫌犯的相貌特征材料,也就是那个有人在银行营业大厅里看见的衣冠楚楚、风度翩翩的人的相貌特征材料。

这位侦探肯定是受到破案后可获得一笔丰厚奖金的诱惑,因此才带着可以理解的焦急心情等着“蒙古号”进港。

“领事先生,您是说,”菲克斯已经是第二次在问了,“这班船不会脱班?”

“不会的,菲克斯先生,”领事回答说,“据报,它昨天就已经到了塞得港的外海了,而160公里长的运河对于这样的一条快船来说算不了什么。我已经告诉过您,政府对于在规定时间内提前到达的船只,每提前24小时就要奖赏25英镑,而‘蒙古号’每次都是有份儿的。”

“这条船是直接从布林迪西开来的吗?”菲克斯问道。

“是从布林迪西直接开来的。它在布林迪西装上发往印度的邮件,星期六晚5点离开那儿。所以,您甭着急,它很快就会到的。可我真的搞不明白,即使您要抓的那人在这条船上,您光凭所收到的材料,怎么就能认出来呢?”

“领事先生,”菲克斯回答说,“对这帮人,不是靠认出来,而是靠感觉。必须嗅觉灵敏,而嗅觉则是集听觉、视觉和味觉为一体的一种特殊的感觉。我一生中抓过不止一个这种绅士,所以,只要我要抓的窃贼在船上,我向您保证他逃不出我的手心。”

“但愿如此,菲克斯先生,因为这是一桩大盗窃案。”

“是桩大案,”兴奋异常的警探回答,“5.5万英镑哪!这种大案我们并不常碰上!现在的盗窃都是小打小闹的了!谢泼德那样的大盗已经绝迹了!现在的贼往往因几个先令而被绞死!”

“菲克斯先生,”领事回答说,“听您这么一说我真该祝愿您马到成功了,不过,我再跟您说一遍,就您目前的情况,我担心还挺困难的。您知道不,根据您所收到的相貌特征材料,这个窃贼与一位正人君子长得一模一样。”

“领事先生,”警探武断地回答说,“大窃贼全都像是正人君子。您得明白,但凡獐头鼠目之辈,只有老老实实,安分守己,不然的话,很快就会被抓住。凡是装出正人君子样儿的,我们就必须特别注意。我同意,这工作挺困难,这已不是一种职业,而是一门艺术了。”看得出来,这个菲克斯是有那么点自命不凡的架势。

这时候,码头渐渐地热闹起来。不同国籍的水手、商人、经纪人、搬运工、苦力都拥到了这里。显然,轮船马上就要进港了。

天气挺好,但因正刮着东风,有点儿冷。几座清真寺的尖塔在淡淡的阳光下矗立在城市上空。朝南望去,有一条两公里长的大堤像一条长臂似的伸在苏伊士运河的港湾里。红海海面上,游弋着好些渔船和小船,其中有几条仍然保留着古代帆桨战船的漂亮样式。

菲克斯由于职业习惯使然,一面在这伙人中转来转去,一面飞眼注视着行人。此刻已经是10点30分了。

同类推荐
  • 如果一切重来

    如果一切重来

    2012年7月9 日清晨,《纽约时报》调查记者安德鲁·斯迪曼在晨跑中遇刺,随之倒在一片血泊之中。清醒后的他发现自己回到了两个月前,上天给了他第二次机会。他有两个月的时间调查阿根廷独裁期间一桩丑闻的真相,弥补对最爱的人犯下的罪孽,并找出杀害自己的凶手。从纽约到布宜诺斯艾利斯,安德鲁开始与时间赛跑。
  • 橡树下的诱惑

    橡树下的诱惑

    寄身美国乔治亚州的一群中国人,同所有在异乡漂泊的人一样,在生活中搏斗,在爱情中放松,在婚姻中焦虑。莹雪惨遭家庭变故,父母去世,哥哥入狱。无助的她与刚刚痛失女友的心上人纪林匆匆结合,来到美国乔治亚州。在这片美国南方的美丽土地上,不同性格的人上演着一出出婚姻悲喜剧,浪漫邂逅、痴情守候、物质交易、折磨背叛……莹雪也无法享受平静的生活,在这片美国南方的美丽土地上,孤独寂寞的她遇见了一个成熟坚定的男人,如同斯嘉丽遇见白瑞德,诱惑与意外接踵而至……
  • 世界最具精悍性的微型小说(1)

    世界最具精悍性的微型小说(1)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 家园或一个春天的童话

    家园或一个春天的童话

    二十几年前,一个维吾尔族青年怀着对孔子的敬仰来到山东曲阜学习,如今他已双鬓斑白。本书是他一生重要经历的回顾。作者将维吾尔族的风俗、饮食、文化特色融入他一生的所见、所闻、所感中,饱含作者对本民族文化、对汉文化的深情热爱,也从中看到了几十年来维汉两民族之间不断交融的历史与民族情谊。
  • 完美谋杀:刑警王大林

    完美谋杀:刑警王大林

    本书描写的就是这样一个普通的刑警,他尽职尽则地面对自己的工作,也很用心地安排自己的私生活,逻辑思维敏捷,让许多罪犯胆寒,但更多的选择与他作朋友。他遵守警察的原则,在办案时也时不时用些见不得人的小手段。他可能不记得女友的生日,却对感情忠诚的无以复加。
热门推荐
  • 我的绝色校长

    我的绝色校长

    校医一夜醒来,发现身旁躺着个大美女,到学校后发现,那个大美女居然是新任校长!!他以前是特种兵,现在是校医,武功医术全部超级一流,都市是个万花丛,且看校医如何打造自己的娘子尤物团。
  • 王临天下

    王临天下

    王者降临!谁与争锋!被丢在一个最低位世界,谜一样的少年,身怀各宝的他,在这样弱肉强食的世界....在这个狼多肉少的世界....但当他激活体内多年的血脉时....他又该如何颠倒风云.....如何颠倒天地....如何颠倒这天下.....又当他得知自己身世后,便已踏上王者道路…
  • 假婚真爱:女秘别跑

    假婚真爱:女秘别跑

    A4白纸上,宋体字印着几大字——“同居互助条约”,条约内容如下:(1)“不能影响各自的私生活。”(2)“不能对外人说我们同居。”(3)“思想要健康,不能图谋不轨。”......这是顾笙希迫以无奈之下和姚琛之间签的一份对她来说是丧权辱身的不平条约。因为她在工作中处处碰壁,加之被亲人抛弃,就连曾经属于自己的男人也被无情夺走后,她已被逼上绝路。无奈之下只好乖乖签了合同,屈身于姚大少爷之下,但她心底始终是不屈服的。她告诉自己,留得青山在不怕没柴烧,这段屈辱史只是暂时的,总有一天她会翻身的!
  • 星御邪皇

    星御邪皇

    既然这世界让我疯狂,那便与我一起痴傻和血腥!杀!神魔的科技的交汇,时间被独占让我们成为未来的主角。那么。杀!梦中的我们可以巅峰与世,那么想要我们的欲望再次出现!唯有,,,,杀!杀!
  • 妖怪都市生活录

    妖怪都市生活录

    跟随不靠谱老爹前往异国,李凌被咬变成妖怪。四年间生活发生翻天覆地变化,原来妖怪也能琴棋书画精通。四年后回国,一个身份已经完全不一样东方少年,将要演绎一场怎样风云变幻。——唔,忘了说了,我现在可是黑暗议会吸血鬼部议员之一哦!好吧,这就是一个东方的少年,变成吸血鬼后,玩转地球的故事……
  • 落情雨花开

    落情雨花开

    仰望落情雨,相守到白头回眸一笑,淡之,望你幸福,別之……QQ:2366235553
  • 裁决之眼

    裁决之眼

    怀着极大的心痛入宫!哥引刀自宫了,没别的,别人都找到工作了,你没有。别人都当老师了你却要计划着去打工。这是一种悲哀!
  • 墨染倾城

    墨染倾城

    无限好书尽在阅文。
  • 罗刹炼丹师:夫君哪里逃

    罗刹炼丹师:夫君哪里逃

    一场家族密谋的嫡代庶嫁,薄情寡义利欲熏心的薄凉父亲,构陷失贞的继母,窃取王侯姻缘的狠毒庶妹。大难不死归来,势要整个家族的倾覆来平息仇怨。誓要夺其皇商之名,毁其数以千计的商户,断其所有商路,不留一线生机……“沛蓝,好好的活下去,成为一个七品炼丹师,找到回魂草,练出回魂丹,你的娘亲就可以醒了。”这是她皇甫沛蓝一生的追求,娘亲,等着沛蓝,沛蓝一定会救你!嫁于他,也不过是算计的一小步。岂料出嫁之日,新郎还假死遁了,新婚便成新寡,给她留一大摊子妾室通房私生子……两天大房闹,三天四房吵,天天美如温玉的病痨鬼大哥上门纠缠……忍无可忍,罗刹怒了——夫君哪里逃!
  • 傲尊凰女:御兽狂妻妖邪君

    傲尊凰女:御兽狂妻妖邪君

    【新文开坑】前世,他与她劫里寻花,不想恩爱也被人扰。绝灭阵下,他执起她的手,躺在她的怀里留下最后一句安慰,可她紧随其后,追寻而去。今生,她是陆家天才三小姐,不想一夕穿越异世附身婴孩,成为大名鼎鼎的废物七皇女,他与她相见两茫茫,有缘自难忘。他陪她征战天下,她陪他潇洒世间。他说:“执儿,我不是他,不会无求而付出,你是我的就是我的!”她说:“司觉,你是我唯一挚爱,即使我心有其他。”前世今生,他们依然强大,依然笑傲天下。