登陆注册
20380700000031

第31章 睡着的人和醒着的人(2)

太监回答说:“指安拉起誓,你现在是众穆民的领袖,是众王之王哩!”

艾布·哈桑又笑了笑,内心愈加感到迷惑不解。他心想:“昨天我还是艾布·哈桑,今天却变成穆斯林的领袖哈里发了。”

这时,大总管走上前来说道:“众穆民的领袖啊,以安拉之名,请你看看你的四周,你确实是哈里发,是众王之王呀!”

艾布·哈桑环顾四周,宫娥彩女,奴婢成群,他不能否认眼前的情景。一个奴仆过来向他呈上一双绣金拖鞋。艾布·哈桑把它套在袖口上。奴仆嚷了起来:“陛下、陛下,这拖鞋是供你穿在脚上去大小解用的。”

艾布·哈桑羞红了脸,把拖鞋从袖口扯下,穿在脚上。哈里发躲在一旁见状,笑得差点直不起腰来。

奴仆在前引导着艾布·哈桑走进厕所。艾布·哈桑方便完毕,又回到宫廷。宫女们端来金盆和银壶,为他冲洗净手,又给他铺上地毯。艾布·哈桑跪在上面祈祷,一共跪拜了二十次。他想:我真是哈里发了。这不是梦境,梦境中是不会发生所有这一切的。

艾布·哈桑在内心已经肯定他是哈里发了。他跪拜祈祷毕,站起身。这时奴仆婢女拿来皇服给他穿上,又把一柄宝剑交到他手中。大总管在前,小奴仆在后,簇拥着他。他坐在哈里发的宝座上,见四十道垂着帷帘的拱廊内,站满了文武百官,有阿拉伯人、波斯人、土耳其人……刀斧手们手执弯弓宝剑站立四周,真个是一派阿巴斯王朝鼎盛威严的景象。他坐在皇位上,把宝剑立在怀中。满朝百宫和奴仆,全都跪拜在他座前,齐呼万岁,并祝他万寿无疆。

这时,宰相佐法尔走上前来,叩拜在地,向他祝福:“愿安拉把天堂作为你的归宿,将地狱作为你敌人的栖所。愿人人都崇敬你,不与你为敌。愿你的幸福之光永远普照,全帝国的哈里发、众国土的统治者!”

佐法尔祈颂毕,艾布·哈桑大声对他喝道:“现在我命令你马上和省长去到艾布·哈桑·海里尔的家中,赏给他母亲一百金币,并代我向她问候。同时把隔壁的四个老头抓起来,每人打四百鞭子,让他们骑上牲口,在城中游行示众,还要把他们驱赶出城。边示众边让人高声宣布,这就是多嘴饶舌,搅扰邻居,毁坏他人饮食起居、安乐生活的人的报应。”

佐法尔叩吻地面,表示听命,然后离开,去做艾布·哈桑命令的事。艾布·哈桑仍然坐在哈里发的宝座上,发号施令,让文武百官去执行,直到傍晚,才让朝臣们散去。这时奴仆们围拢上来,卷起帷帘,伺候着他进到旁厅。厅内四周蜡烛和灯盏通明,照得如同白昼。歌女们弹奏起美妙动人的乐曲,丝竹之声伴随着歌唱,回荡在整个大厅。艾布·哈桑心想:“指安拉起誓,我真是哈里发哩!”这时婢女们走上前来,请他在餐桌旁就座,同时摆上丰盛的菜肴。艾布·哈桑大吃大嚼,直到吃饱喝足。他喝令一个宫女走过来,问道:“你叫什么名字?”宫女回答:“我叫米丝凯。”他又问另一个宫女叫什么。那宫女回答说:“我叫实尔芳。”他又问第三个宫女的名字,宫女回答说:“我叫图哈芬。”艾布·哈桑把宫女们的名字一个个都问到。这时,宫女们又摆上各式各样的水果和点心,艾布·哈桑又吃了个够。三个歌女走上前来坐在他面前,弹奏起悠扬的乐曲,莺鸣玉啭般的歌声在大厅内萦回。婢女奴仆全都垂手肃立,听从召唤。艾布·哈桑这时心想:“天堂不过如此。”他高兴极了,玩得十分痛快开心。他吩咐重重赏赐那些歌女们。哈里发在一旁看到此种情景,不禁捧腹大笑。

午夜时分,哈里发命一个宫女在艾布·哈桑的酒杯里放上一片麻醉药,艾布·哈桑饮后,头重脚轻,立时倒在地上不省人事。这时哈里发从帘子后面走出来,大笑不止。他命令马斯鲁尔把艾布·哈桑背回到原来的地方。马斯鲁尔遵命将艾布·哈桑背回家,放在客厅,然后锁上门,回去向哈里发交差。此时哈里发心满意得地躺在床上,一觉睡到天亮。

艾布·哈桑一直昏睡着,直到天明才苏醒。当他醒来后,便高声呼叫:“实尔芳、米丝凯、图哈芬,你们都在哪儿?”他不停地呼唤宫女们的名字。他母亲听到他的呼唤,赶紧跑到他面前,说道:“我儿呀,快醒醒!你在做梦哩!”艾布·哈桑睁开双眼,见面前站着一个老太婆,他坐起身,问道:“你是谁?”“我是你母亲呀!”母亲回答说。“你撒谎,我是哈里发!”母亲听后,冲他嚷嚷:“清醒清醒吧,不要胡说八道。要是有人听见你说这话,把它告到哈里发那儿,我们全家性命财产就难保了!”

这时艾布·哈桑站起身,见他母亲站在他面前。他迷迷糊糊地说道:“指安拉起誓,母亲,昨晚我在梦中发现自己在一座皇宫里,周围宫娥彩女成群,小心翼翼地伺候我。我坐在哈里发的宝座上,发号施令,统治国家。母亲,这就是我在梦中所见的。确实,这些情景都是在梦中发生的。”

他继而思索了好一阵子,心想:不错,我是艾布·哈桑·海里尔,我所看见的,不过是梦中的情景。在梦中我成了哈里发,我发号施令,我随意呵斥。他继而又想:不过这又不像是做梦,我确实成了哈里发,我曾恩威并施,赏罚分明。

母亲对他说:“儿啊,你要理智些,不然人家会把你送到疯人院,使你当众出丑。你所看到的全是魔鬼在作祟。魔鬼有时会捉弄人的脑子,使他们看到一些虚假的快乐事情。”

母亲继而问他:“儿啊,昨晚你见到什么人没有?”

艾布·哈桑想了想,说:“是的,昨晚有一个人睡在我这儿。我向他讲了我的遭遇和境况。无疑,他就是魔鬼。母亲,你要相信我,我是你儿子艾布·哈桑·海里尔。”

母亲说:“儿啊,还有令人高兴的事。昨天宰相佐法尔前来,命人打了隔壁每个老头四百鞭子,并把他们赶出城去,还派人在全城宣布:这就是伤害邻居、破坏他人安乐生活的人的报应。他还同时给了我一百块金币,向我致以问候!”

艾布·哈桑听后,不禁怒从心起,高声嚷道:“你这晦气的老太婆,你敢蔑视我吗?你还敢说我不是哈里发吗?昨天,是我命令佐法尔鞭打那几个老头,并派人宣布他们的罪过的;也是我让他送给你一百块金币,并向你致以问候的。我就是确确实实的哈里发,你这说谎的骗子。”说罢,他用一根棍子使劲抽打他母亲。母亲高声大叫:“各位穆斯林快来呀,他在打我哩!”众人闻声而来,看见艾布·哈桑正抽打他母亲,同时嘴里嘀咕道:“你这晦气的老太婆,我就是哈里发,是你把我变成了现在这个模样。”

众人听艾布·哈桑这么说,全都认为他一定是疯了。人们走进屋去,把他抓住,前呼后拥,将他送进了疯人院。疯人院院长问:

“这年轻人怎么啦?”

“他是个疯子。”众人异口同声回答道。

艾布·哈桑争辩道:“他们全都在说谎。我不是疯子,我是哈里发!”

院长说:“说谎的就是你。没有比你更疯的人了。”

说完,院长命人把他拴在一个高高的窗条上,囚禁了他十个昼夜。这时母亲走上前来对他说:

“儿啊,快快恢复理智吧!这都是魔鬼作的恶呀!”

艾布·哈桑对母亲说:“你说得对,母亲。请你证明我已经忏悔了,我已经从疯癫中清醒过来。快救救我吧,我已经快要死了。”

母亲前去向院长说情,请求院长释放她的儿子。院长答应了她的要求。她带着儿子回到自己家中。

艾布·哈桑在家中休养了一个月,又重新想交友待客。他像往常那样,每天傍晚在桥头等候陌生人,以期遇到与他做一夜之交的朋友。这天,恰巧哈里发又经过这里。艾布·哈桑见他前来,也不同他打招呼,口中说道:

“我不欢迎你的到来。你是一个魔鬼。”

哈里发走过来对他说:“兄弟,我不是对你说过,我还要回到你这儿来吗?”

艾布·哈桑说:“我不欢迎你前来做客。俗话说得好:远小人近君子,眼不见心不烦。那晚你到我这儿来,我陪你饮酒作乐,就像陪一个魔鬼,我上了你的当。”

哈里发问道:“谁是魔鬼?”

“就是你!”

哈里发笑笑,坐在艾布·哈桑身旁,好言好语对他说:“兄弟,那晚我离去时忘了关门,也许魔鬼乘虚而入了。”

艾布·哈桑说:“别提当时的情形了。那晚你离去后,忘了关门,魔鬼走了进来……”接着他一五一十地把那天发生的情况和他的遭遇告诉了哈里发。哈里发听后,忍俊不禁,但又不好笑出声来。

哈里发对艾布·哈桑说:“感谢安拉,他使你免除灾祸。我看你现在已恢复平安了。”

艾布·哈桑说:“我再不把你当作客人和朋友了。俗话说:一朝被蛇咬,十年怕井绳。我不会和你一块吃喝游乐了,我把你看成是个不好的兆头。”

哈里发抚慰并赞扬地说:“我是你的客人。你从来不会回绝客人的。”

艾布·哈桑到底还是把哈里发领到家中,坐在客厅,为他端来各种美食佳肴,陪他吃喝。一边吃,艾布·哈桑一边又谈起了他的那段经历。两人吃罢食物,艾布·哈桑又端来上好美酒,自己喝了三杯后,又斟满一杯,把它递到哈里发面前,说:“朋友,咱们彼此不必客气,如果你允许,就把我当作你的仆人,我们谁也离不开谁。”说罢,吟咏道:

在沉沉的夜晚我开怀畅饮,

直喝得酩酊大醉人事不省;

可口的醇酒像阳光般灿美,

它驱散了烦愁又带来欢欣。

哈里发听见艾布·哈桑的吟咏,内心十分高兴。他举起酒杯,一饮而尽。两人一直饮酒作乐,开怀畅谈,不觉都有些不能自持。艾布·哈桑说:“朋友,我对我的经历感到非常迷惑,就好像我变成了哈里发,在那儿发号施令、赏罚有序。不错,这确实是梦境。”

哈里发说:“这都是胡思梦想的结果。”

啥里发说完,悄悄在艾布·哈桑的酒杯里放了一片麻醉药,然后递给他说:“指我的生命发誓,你把这杯酒喝下去。”

艾布·哈桑说:“你敬的酒,我自然会喝。”

哈里发对艾布·哈桑的举止言谈、品性情趣十分欣赏,他暗自说:“我一定要把他当作我的酒友和座客。”

艾布·哈桑从哈里发手中接过酒,一口饮了下去。不一会儿就觉得头重脚轻,天旋地转,倒了下去。哈里发命马斯鲁尔将艾布·哈桑背至宫中。马斯鲁尔遵命,将艾布·哈桑背到宫中,放到哈里发面前。哈里发命宫娥彩女、男女奴婢围在艾布·哈桑四周,小心伺候。他自己则躲在一个艾布·哈桑看不见的地方。他命宫女们在艾布·哈桑面前弹奏乐曲。天刚发亮,艾布·哈桑从昏睡中醒来,听见四周丝竹齐鸣、歌声悠扬,发现自己置身宫廷之中,两厢宫娥彩女、成群奴婢肃立伺候。他不由自主地说道:“无能为力,全靠伟大的安拉了。我实在怕进疯人院。魔鬼又像上次一样来找我了。你这可恶的魔鬼!”

艾布·哈桑闭上眼.低垂着头,不禁失声笑了笑。随后他把头抬起,见整个宫廷灯烛辉煌,歌女们唱着动听的歌曲。一个奴仆在他身旁弯腰说道:“您请坐,哈里发陛下。您现在是在您的宫廷里,奴婢们全都为您效劳。”

艾布。哈桑说:“安拉保佑你。我真的是哈里发,还是你在撒谎?昨天我并没有上朝,也没有发号施令,只不过是饮了酒、睡了觉。刚刚这个仆人才把我叫醒。”

这时艾布·哈桑不得不坐起身。他回想他与他母亲发生的一切,他如何打她,如何进了疯人院。他感到惶惑,百思不得其解。他暗自嘀咕道:“谁知道我是怎么回事?我究竟发生了什么?又是谁把我带到这儿来的?”他用目光巡视四周,见一个宫女,便问她:“我是谁?”

那宫女回答说:“你是哈里发!”

“你撒谎,你这白痴!如果我是哈里发,你来咬我手指试试看。”宫女走上前,使劲咬他的手指。艾布·哈桑痛得大声叫嚷:“够了!够了!”

他又问一个年长的奴仆:“我是谁?”

“你是哈里发!”

艾布·哈桑没理他。对自己的处境更加迷惑不解。他继而又走到一个年幼的童奴跟前,对他说:“你来咬我的耳朵。”

他低下头,把耳朵凑到幼奴的嘴巴跟前。那幼奴年少无知,用自己的牙齿狠狠咬艾布·哈桑的耳朵,差点要把它咬下来。更糟的是,那幼奴是个外族人,不懂阿拉伯语。当艾布·哈桑喊“够了”时,他以为是在叫他“使劲”,于是就更加拼命地咬艾布·哈桑的耳朵。

哈里发躲在一旁看见,几乎笑晕过去。一会儿,他从幕后走了出来,说:“艾布·哈桑呀,你简直把我笑死了!”

艾布·哈桑看见他,知道他是他的酒友,也是真哈里发。于是对哈里发说:“你呀,快要了我的命,要了我母亲的命,要了我邻居四个老头的命!”

哈里发靠近他,命人对他厚加赏赐,还把一个宫女许配给他为妻。从此哈里发让艾布·哈桑住在宫中,与他形影不离,把他当作最亲近的座上客和酒友。

同类推荐
  • 找不着北

    找不着北

    《找不着北》一书辑录了作者关东捷近几年的数十篇博客文章,较为完整地记录了作者对近几年来一些社会状况的表述及思考,以较为个性化的眼光,记载了作者对生活的态度和感悟。文章篇幅都较为短小,笔调轻松,每每有触动人心的闪光之处。作者关东捷通过较为个性化的眼光对当代社会、生活、文化等方面的变化和发展提出了较具有个人特色的领悟和思考,从而能够引发读者对当代社会的进一步思考,有其独到之处。
  • 无语江山有人物

    无语江山有人物

    本书为“百家小集”之一种,是作者傅国涌最新文史作品小集,书中所写人和事,上至清末,下止1949年新中国成立前。作者通过大量的史料阅读,爬梳考证期间的人事,写成此书。书中写了慈禧的垂帘时代,写了名人政要的读书生活,写了鲁迅的讲演,写了胡适的“得寸进寸”思路,写了报人邵飘萍,写了傅斯年对抗战进程的判断;还写了郁达夫、王云五、竺可桢、胡政之等知识人的在旧时代的心路旅程。
  • 历史与文明

    历史与文明

    中华文明反映了中华民族的创造才能和聪明智慧,也体现了中华民族的道德观念和精神风貌。在走向世界的今天,弘扬中华文明不仅具有深远的历史意义,而且具有重要的现实意义和深刻的思想意义。
  • 童年牧歌

    童年牧歌

    本书分为四部分,详细内容包括自序、绵绵上、我们村、灰小子、骡王爷、滹沱河和我、上学第一天和墨刺的梅花点、我的第一本书、送牢饭和公鸡打鸣、我偷了孔夫子的心、喂养小雀儿、掏甜根苗、去摘金针菜的路上、羊群回村的时候、秧歌进村、扫霁人儿、阳婆和月明爷、南山、沙漠;最初的记忆、我的祖先和有关传说、灯笼红、祖母的呼唤、祖母的忧伤、接羔、母亲的第一次人生经历、最初的记忆、一斗绿豆、打枣的季节、早熟的枣子、塑造梦的泥土、心灵的呼吸等。
  • 国家万岁:记因战争而伤残的中国勇士

    国家万岁:记因战争而伤残的中国勇士

    本书描述的是一名负伤的中国赴缅甸远征军军人,在从缅甸返回山东老家的路上,所遭遇的具有传奇色彩的经历。本书讲述了悲壮的中国远征军伤兵集体自焚事件,“二战经典戏剧”惠通桥事件,远征军伤兵闹事事件。中日骑兵队苏鲁战区恶战,智救八路军女战俘、日本军人化装进攻遭八路军伏击等传奇故事。作者苏建新以细腻丰富又不失幽默的笔法将抗战时期的敌后战事与生活,军人的爱意情仇等故事串在一起,构成了一部风云变幻,惊险不断,跌宕起伏,引人入胜的精彩作品,让人读来耳目一新。难以放下。由于作者本人就是战争伤残军人,其独特的家庭背景和战史研究背景。
热门推荐
  • 万界共主

    万界共主

    一个破败的道院弟子,初入江湖,英雄救美,却被恩将仇报,贪图宝物险死还生,误入仙帝冥宫,造就五行神体,拜入修仙门派,开启了坎坷的修仙生涯!
  • 回到最初:你我还在

    回到最初:你我还在

    一开始都还很天真,可到最后,我们都想要回到最初的时候,没有烦恼,没有社会阴险,只有最初的我们,仅此而已。。。。。。。
  • tfboy偶遇

    tfboy偶遇

    关于三小只遇到首富千金擦出了火花,可是他们能否相爱。。。(剩下的自己看吧)
  • 本命风流

    本命风流

    ◇◆山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。◆◇蝶醉于花,花自醉,以君之名,许汝一世情深。一风流成性,一孤冷成癖,两个毫无干系的二人却因一纸奏书而弹起了命运的交响曲。茫茫天宇,九重宫阙,在那纷飞的战火间,阴谋的气息渐渐地扩散开来......最后,到底是赢了谁?谁又输了谁?漫漫长卷就此书写着不同人物的故事....
  • 玉面狐狸

    玉面狐狸

    “你不是人!”惊惧而不甘的怒斥声响彻了整个院落,可是却空空的没有得到任何的回应。“你骂吧,我听着呢”依旧笑颜甜美的女子,慵懒的瘫坐在椅子上,看着院落中恼怒交加的冷艳女子。“就算我招惹了你,可是他们没有啊,你怎么忍心让那么多的人陪葬,特别是冷大哥,他对你那么好,你怎么能这么对他”指责声逐渐转变为痛哭,她看着眼前的女子,突然觉得好害怕,她好后悔,后悔自己的无知,后悔自己的骄纵,不但连累了整个家族,就连武林也因此而面临劫难。可是她最担心的还是那个封神俊朗的男子,她心目中唯一的男人。
  • 婚姻潜规则

    婚姻潜规则

    现实的婚姻究竟是什么滋味?现实中的小三是什么样子?现实中的妻子遭遇丈夫出轨会有什么反应?或许一百个人会有一百零一种答案!那就让我们看看故事中的她和他是怎么样答案!
  • 类西游

    类西游

    是谁在暗中布局?棋子真的是棋子吗?棋手是否也是别人中的棋子?洪荒真的是我们所熟知的洪荒吗?各位看官敬请期待!西游路不会很久的,我将与你诉说西游之后的故事。欢迎加入《类西游》书友群,群号码:549411315!本书为玄幻仙侠类小说,不是历史,只是因类型搞错了!
  • 进化之最终答案

    进化之最终答案

    一个个惊险曲折,神秘玄妙,扣人心弦,离奇的侦探故事,一个有神秘神光棒的大学生会和神秘的黑色集团有怎样的纠缠,在为警方侦破每个案件的同时他又神秘失踪,在黑色集团的纠缠中,他将遇到何人何事,他又将怎样保护他身边的人不受到伤害........................................
  • 盗灵尸

    盗灵尸

    璐婻以高分直入L市的升圣林医学院大二,还与校园王子奕尘君同住一宿舍。但她在宿舍门外的长廊上看到一没有只有乳白色眼睛的女人。再次看到那个女人,只见她满脸流着阴深的黑血,惊悚吓人。夜半钟声,她听到脚步声,却不知道那个女人正在她身后,满脸是血,面目狰狞。--情节虚构,请勿模仿
  • 逃亡星轨

    逃亡星轨

    林兮棠一直觉得自己称得上是个技术帝霸道总裁,但多年以后她才明白,身边的小伙伴其实一个比一个背景高大上,自己这个霸道总裁处于食物链的最底层。在坑爹小伙伴的鬼(痴)畜(汉)攻势下,林总裁被迫踏上逃亡的道路,她一边嘤嘤嘤哭着喊“不要不要”,一边推倒了整个可知宇宙。