登陆注册
20395800000037

第37章

汤姆和哈克发了意外横财,这件事在圣彼得堡这个穷乡僻壤的小镇引起了巨大的轰动。读者看到这里,可以满意地舒口气了。钱数大得惊人,全是货真价实的现金,似乎令人难以置信。

大家纷纷议论,羡慕不已,馋涎欲滴。许多居民由于过度兴奋,难以克制而丧失了理智。在圣彼得堡镇和邻近的村落,每一座“闹鬼”的房子都被翻了个底朝天,里面的每一块地板都被撬掉,就连宅基也被掘开,就为了寻找埋藏的财宝。寻宝的不仅有小男孩,还有大男人,其中包括平时不苟言笑、缺乏浪漫的正经人。

无论汤姆和哈克走到哪里,都会有人讨好称赞,目不转睛地顾盼。两个孩子以前说过的话是否举足轻重,他们自己也记不清,可现在他们所说的每一句话都成了座右铭,被人传诵,就连两人的一举一动似乎也成了了不起的事。两人分明已不能再做寻常的事,说寻常的话。更有甚者,有人还搜集了他俩过去的经历,发现两人以前就超群绝伦,富有创造性。镇上的报纸还刊登了两个孩子的生平。

道格拉斯寡妇把哈克的钱以六厘的利息往外放贷,撒切尔法官应波莉姨妈的要求,将汤姆的钱做了同样的处理。这样一来,两个小子都有了固定的收入,在那个年代,这可是个惊人的数目——每人每天一美元,每逢礼拜天减半。这正好是牧师的年薪——不,那只是空头支票而已,牧师往往领不到那么多薪水。在那个俭朴的年代,一美元二十五美分,可以让一个男孩子支付一个星期的伙食费、寄宿费和学费,就连穿衣洗漱的花费也包括在内。

撒切尔法官非常器重汤姆。他说能从山洞里救出他宝贝闺女的人,绝非等闲儿童。贝姬在绝对保密的情况下告诉了父亲,汤姆如何在学校替她受罚挨过教鞭。法官分明深受感动。贝姬请求爹爹开恩,原谅汤姆的谎言,说他撒谎是为了替自己承受鞭刑。法官听后,情绪激动,慷慨陈词,说那是一个高尚的谎言,一个慷慨的谎言,一个大气的谎言……能说那个谎言的人,值得昂首挺胸,永垂史册,那个谎言可与备受赞誉的乔治·华盛顿那句关于斧头的“实话”相媲美。法官一边高谈阔论,一边踱着方步,时而用脚跺着地板。在贝姬的眼里,父亲的身姿从没像现在这样高大雄伟。她立刻跑去找到汤姆,把父亲说的话一五一十地汇报给他。

撒切尔法官希望汤姆将来能够当个大律师或者威武的军人,说他打算保送汤姆上国家军事学院,然后让他在全国最好的法律学校接受培训,以便将来能够荣任一职或身兼二职。

哈克贝利·芬如今腰缠万贯,又有道格拉斯寡妇的保护,自然也被引入上流社会——不,他是被拽进去的,被硬拉进去的——这让他苦不堪言。寡妇的佣人们每天都把他收拾得干干净净,整整齐齐。他们帮他梳头,给他刷鞋,每晚还要无情地给他盖上一尘不染、毫无污渍的被单,殊不知,灰尘污垢却是哈克的贴心密友。他吃饭得用刀叉,得用餐巾和盘杯。他得做功课,得去教堂,讲话得要得体。结果斯文的话一经他口却变得淡而无味。无论他走到哪里,文明礼貌犹如铁栅桎梏,禁锢了他的身体,束缚了他的手脚。

哈克勇敢顽强,忍受了三个礼拜的苦难,终于有一天,突然失踪。寡妇心急如焚,四处打听,找了整整四十八个小时,仍不见他的踪影。他的失踪牵动了公众的心,人们到处搜寻,甚至跑到河里打捞他的尸体。

第三天一大早,英明的汤姆·索亚来到废弃的屠宰场后,在一堆破旧的大木缸中挨个找人,终于在其中一只空桶里发现了这位难民。原来哈克是在大缸里睡觉。他刚吃过一些偷来的零星食品当早餐,正安逸地躺到缸里抽着烟斗。他蓬头垢面,又穿上了以前快乐逍遥时那身素描般的破烂衣裳。

汤姆把他拽出来,跟他讲了他惹出的麻烦,催他赶紧回家。哈克脸上的平静神色顿时消失,浮起一层愁云。他说:

“别提了,汤姆。我试过了,不行。真的不行,汤姆。那种生活不适合我,我不习惯。寡妇是对我好,她很友好,可我受不了。她逼我每天早上按时起床,逼我洗脸,那些佣人使劲梳我的头发,寡妇不准我在柴棚里睡觉。我得穿上他们那种该死的衣裳,都快把我闷死了,汤姆,一点也不透气,漂亮得很,我都不能随便坐,随便躺,随便在地上打滚。我已经好久都没钻过地窖门了……唉,好像都好几年了。我还得去教堂,在那里热得冒汗,不停地冒汗……我讨厌那该死的布道!不让抓苍蝇,不让吃零食,礼拜天还得要穿鞋。寡妇听铃声吃饭,听铃声睡觉,听铃声起床……一切都要按照讨厌的规矩,谁能受得了啊!”

“可是,大家的日子都是这么过的,哈克。”

“汤姆,这是两码事。我又不是大家,我可受不了。把人拴得那么死,太讨厌了。饭来得太容易,吃起来没味道。我钓鱼得求着她,游泳得求着她……妈的,我干啥都得求着她。还有,我说话还得要斯文,不能没有礼貌……我每天都得爬到阁楼上,骂上一阵,才能过过嘴瘾。寡妇不让我抽烟,不让我叫喊,不让我打哈欠,不让我伸懒腰,不让我当着别人的面挠痒痒……”哈克显得特别恼火,仿佛受到了伤害,脸上抽搐了一下,继续说:

“见鬼,她老是在祷告!我从没见过这种女人!我不得不走,汤姆……不走不行啊!还有,学校就要开学了,不走就得上学……你说,汤姆,我哪能受得了那个罪。听我说,汤姆,发财可不像人们吹得那么好。发财就是愁上加愁,吓得你老是冒汗,有人总是希望你死。你瞧,这身衣裳穿着多舒服,大缸里睡觉才自在,我可不想离开这里。汤姆,要是没有那些钱,我也不会有这么多的麻烦。你把我的那份拿走算了,偶尔给我一毛钱就行……用不着经常给,太难搞到手的东西我才不稀罕……你去找寡妇帮我把钱要回来。”

“不行,哈克,你也知道,我绝不会干那种事。这不地道。你要是再试着多住上几天,就会喜欢上这种日子。”

“喜欢!对……就跟热炉子坐久了就会喜欢上热炉子一样。不,汤姆,我不想当富人,我不想住在那个鬼地方,闷得透不过气来。我喜欢树林,喜欢大河,喜欢这些大缸,我不能没有这些。妈的,刚弄了几把枪,又有山洞,正准备要当强盗,偏偏遇到这些该死的麻烦,这下全砸了。”

汤姆发现机会来了:

“听我说,哈克,发了财照样能当强盗。”

“噢,照样能当?汤姆,你说的是真的?”

“当然是真的,就像我坐在这里一样真实。不过,哈克,你要知道,你要是没有身份,我们就不能让你入伙。”

哈克心中的喜悦之火顿时被浇灭。

“不让我入伙,汤姆?你不是让我当过海盗吗?”

“没错,但这是两码事。一般说来,强盗要比海盗更高贵。在大多数国家,他们都是贵族中的上流人物,属于公爵之类的。”

“汤姆,你我一直不都是好朋友吗?你总不至于不让我入伙吧,汤姆?你不会不要我的,对吧,汤姆?”

“哈克,不是我不要你,我也不想那么做,可是人家会怎么说呢?对了,人家会说,‘哼!什么汤姆·索亚帮!全是些低级下流的人!’那指的就是你,哈克。你不喜欢这样,我也不喜欢这样。”

哈克一声不吭,经过一番思想斗争之后,说:

“好吧,那我就回寡妇家,再住上一个月,看看能不能习惯。不过,你得答应让我入伙,汤姆。”

“没问题,哈克,一言为定!走,哥儿们,我去替你向寡妇求情,让她对你宽容一点,哈克。”

“真的吗?汤姆,你真的替我求情?那太好了!有些粗野的事,只要她别管得太严,我就照样能偷着抽烟,偷着骂人,还能凑凑热闹,打个架什么的。你打算什么时候开始拉帮当强盗?”

“现在就干。咱们去把那几个小子召集起来,也许今晚就举行盟誓入帮。”

“举行什么?”

“盟誓入帮。”

“什么是盟誓入帮?”

“就是发誓互相依靠,就算被剁成肉泥,也绝不泄露帮里的秘密。谁要是敢动帮里人的一根汗毛,就杀了他和他的全家。”

“精彩!跟你说,汤姆,太精彩了!”

“那是,我敢肯定,非常精彩。还有,盟誓必须要在半夜举行,而且要找个最荒凉、最恐怖的地方……最好是闹鬼的房子,可惜那些房子都被挖了个底朝天。”

“对,还是半夜好,汤姆。”

“那是,当然是半夜好,而且必须摸着棺材发誓,还要咬烂手指,用血签名。”

“对,就得要这样!哇噻,这可比当海盗要牛逼一百万倍。那我就跟着寡妇住,死也不走,汤姆!等我当了大海盗,大家都夸我的时候,估计她也会骄傲地说,是她把我从苦海中救了出来!”

同类推荐
  • 独自前往

    独自前往

    本书包含短篇小说《黑皮信封》、《会说话的香水》、《一个包子》、《白手帕》、《一杯凉白开水》、《人生的梯子》,中篇小说《枪手奇遇》、《谁是失败者》、《心酸的婚礼》、《患难的真情》、《惊魂的捆绑》、《绝不饶恕》,有浪漫的生活,有曲折的情节,令人感动。
  • 福尔摩斯探案集(四)

    福尔摩斯探案集(四)

    阿瑟·柯南道尔的代表作《福尔摩斯探案》从问世到如今,已经有一百多年的历史了,但仍然受到一代又一代侦探小说迷的热烈追捧。这本由吕静莲、于兵、巫慧编译的《福尔摩斯探案集》分4册,精选了其中27个具有代表性的故事。让我们翻开本书,跟随着福尔摩斯的脚步,一同进入惊险的凶案现场;透过他智慧的眼睛,仔细观察凶手遗留下来的蛛丝马迹;运用他缜密的思维,对案情进行细致严谨地剖析,一步步地抽丝剥茧,巧妙地揭开那些凶案背后的真相。
  • 瘫痪

    瘫痪

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 虫图腾Ⅱ:危机虫重

    虫图腾Ⅱ:危机虫重

    民国十七年,公元1942年,此时中国战场的抗日战争日本已经处于劣势,自知这场侵略战争必将失败的日本人将掠夺的目标转向了中国的文化遗产。在这硝烟弥漫的空气中却隐藏着骇人惊闻的秘密。一只小小的虫子会有何种能力足以颠覆历史?金木水火土,驱虫家族的五代君子,各自拥有各自独门的绝技。潘俊掌握着木系的驱虫之术,既可救人于瞬间,又可致人于死地……
  • 光鲜背后的生存压力:白领战争

    光鲜背后的生存压力:白领战争

    年薪20万,外企(或国企),着笔挺西装,坐在高档写字楼里,开着自驾车上班……但白领不仅仅是这些,光鲜背后的生存压力,异化后的精神空虚。《白领战争》不是关于职场政治的,是关于自我救赎的,是一个平凡白领自我奋斗和心灵成长的故事;是摆脱世俗压力,重新寻找自我的故事;是我们灵魂的一次必修之旅——无论何时何地,以何种方式,它都终将会到来。
热门推荐
  • 你被写在我歌里

    你被写在我歌里

    “如果高中毕业了,你还喜欢我。我们就在一起好不好?”当初她说了这样一句话让他以为三年后他们真的可以在一起。可是往往世事难料。一切的形同陌路亦或是背叛往往都是在无形中形成的。难道说过的一辈子都是假话?【我们所有的情感一定会在这个世界里受到意想不到的伤害,可是往往伤害也带给了意想不到的成长。】--情节虚构,请勿模仿
  • 战狂重生

    战狂重生

    温九创造了北美地下格斗场九十九场连胜纪录。在第一百场格斗比赛前,被开出赌盘的地下赌场下毒,愤怒的温九在格斗场上与对手同归于尽。当温九再次醒来的时候,发现自己来到了一个以武为尊的世界,这里的人们用斗气来战斗。格斗之王重生归来。
  • 明朝伪书生

    明朝伪书生

    纨绔大少穿越明朝,凭借前世经验,他开赌场、办夜店,用流行元素将明朝搅的天翻地覆。机缘下,他又被唐伯虎收为关门弟子。还遇到个“妖孽”同桌:“看你眉清目秀、腰如杨柳,没想到胸肌却如此发达,实在是让人佩服惊叹!到底如何练就的,指教下呗?”
  • 美女总裁的贴身兵王

    美女总裁的贴身兵王

    他是华夏国最强兵王,也是佣兵界令人闻风丧胆的“龙刺”出身神秘部队的他,最终选择卸甲归田,重回都市!一柄军刺,横扫繁华无人能敌。一双铁拳,打破河山傲立天下!我是兵王之王,在都市,我,就是王者。绝美女总裁:“林枫,你丫先给老娘来个全身按摩,再到这里吹牛!”
  • 为妃之道:小宫女逆袭成后

    为妃之道:小宫女逆袭成后

    她本是一身份卑微的粗使小宫婢,偶然间竟然承蒙皇上雨露,一步登天,原以为自此可以荣宠相伴,一碗毒药让她重生到半年之前,看着熟悉的场景,熟悉的对白,她满心畏惧。既然上天给她一次重来的机会,她定不要那浮华的恩宠富贵。可没想到她谨言慎行,满心算计的逃离这一切,还是逃不出命运的魔咒,既然退无可退,那就唯有绝地反击!险恶深宫内,她步步为营,却无意中揭开自己身世之谜……这场注定的后宫之斗,究竟孰赢孰输?
  • 那年的雨季

    那年的雨季

    封伤的回忆慢慢流走,吹散不去的疼痛…笙岚学校的一个女孩给沫美羁绊,因此……
  • 让女孩成为小淑女的好故事100篇

    让女孩成为小淑女的好故事100篇

    本书包括:圣母的小酒杯、一千零一夜故事的由来、野黄蜂救人、蜡烛照亮冷漠的心、踩面包的女孩、精卫填海、嫦娥奔月、八仙过海、一个小小的金币面包、渔夫和小金鱼、星星金币、画眉、鹦鹉和乌鸦、三只蚂蚁、白葱头和红葱头、白天鹅和黑天鹅等。
  • 解放军精神:企业员工军事化训练必备读本

    解放军精神:企业员工军事化训练必备读本

    “一切为打赢,一切看战果”——现代企业的竞争法则! “解放军精神”是“保证完成任务”的一声承诺,是对纪律的无条件服从,是跨越困境的拼搏精神,是时刻处于待命状态的危机意识,是抱团打天下的团队精神。解放军精神——最完美的现代职业精神典范,助推企业发,缔造卓越团队,练就职场“斗士”。
  • 恶魔社区

    恶魔社区

    在这个世界里,有这样一个角落,它地处于三省交界处,龙蛇混杂。这里虽然在白天的时候显得欣欣向荣,一派繁荣之像,但到了晚上,抢劫,杀人,强奸,卖淫,贩毒,这类事情时时刻刻都在发生,完全变成了另一番摸样。座城市原来的名字已经被人们淡忘,现在,人们都称这里为——恶魔社区。
  • 冰山校草VS拽酷萌校花

    冰山校草VS拽酷萌校花

    晚上十点,夜色正浓。莱蜜芽沿着小道疾步走着,她住的地方,距离便利店不过十分钟的距离。走了一小段路,在经过一个小巷的时候,听到了一阵大闹、骂骂咧咧的声音。听说,这一带最近不怎么太平,总是有小混混打群架。不会那么好运气,被她给撞上了吧?脊背一阵恶寒,莱蜜芽加快了步伐,她可不希望上学前一天,就因为卷入打架的事里而上报纸的社会版。只是,那些人打架的动静也太大了吧?乒乒乓乓的,真是吵。还有那个人叫的声音也太惨了吧?眼前闪过一幅鲜血淋漓的画面,莱蜜芽最终拗不过心头的那一抹善意,转身往回走。