登陆注册
20396400000081

第81章

Melanie and Pittypat had gone to sleep hours before, but Scarlett lay awake in the warm darkness, her heart heavy and frightened in her breast. To leave Atlanta when life had just begun again and go home and face Ellen!She would rather die than face her mother.She wished she were dead, this very minute, then everyone would be sorry they had been so hateful.She turned and tossed on the hot pillow until a noise far up the quiet street reached her ears.It was an oddly familiar noise, blurred and indistinct though it was.She slipped out of bed and went to the window.The street with its overarching trees was softly, deeply black under a dim starstudded sky.The noise came closer, the sound of wheels, the plod of a horse's hooves and voices.And suddenly she grinned for, as a voice thick with brogue and whisky came to her, raised in“Peg in a Lowbacked Car,”she knew.This might not be Jonesboro on Court Day, but Gerald was coming home in the same condition.

She saw the dark bulk of a buggy stop in front of the house and indistinct figures alight. Someone was with him.Two figures paused at the gate and she heard the click of the latch and Gerald's voice came plain.

“Now I'll be giving you the‘Lament for Robert Emmet.''Tis a song you should be knowing, me lad. I'll teach it to you.”

“I'd like to learn it,”replied his companion, a hint of buried laughter in his flat drawling voice.“But not now, Mr. O'Hara.”

“Oh, my God, it's that hateful Butler man!”thought Scarlett, at first annoyed. Then she took heart.At least they hadn't shot each other.And they must be on amicable terms to be coming home together at this hour and in this condition.

“Sing it I will and listen you will or I'll be shooting you for the Orangeman you are.”

“Not Orangeman—Charlestonian.”

“'Tis no better.'Tis worse. I have two sister-in-laws in Charleston and I know.”

“Is he going to tell the whole neighborhood?”thought Scarlett panicstricken, reaching for her wrapper. But what could she do?She couldn't go downstairs at this hour of the night and drag her father in from the street.

With no further warning, Gerald, who was hanging on the gate, threw back his head and began the“Lament,”in a roaring bass. Scarlett rested her elbows on the window sill and listened, grinning unwillingly.It would be a beautiful song, if only her father could carry a tune.It was one of her favorite songs and, for a moment, she followed the fine melancholy of those verses beginning:

“She is far from the land where her young hero sleeps

And lovers are round her sighing.”

The song went on and she heard stirrings in Pittypat's and Melly's rooms. Poor things, they'd certainly be upset.They were not used to fullblooded males like Gerald.When the song had finished, two forms merged into one, came up the walk and mounted the steps.A discreet knock sounded at the door.

“I suppose I must go down,”thought Scarlett.“After all he's my father and poor Pitty would die before she'd go.”Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.Pork was the only one who knew how to handle him.

She pinned the wrapper close about her throat, lit her bedside candle and hurried down the dark stairs into the front hall. Setting the candle on the stand, she unlocked the door and in the wavering light she saw Rhett Butler, not a ruffle disarranged, supporting her small, thickset father.The“Lament”had evidently been Gerald's swan song for he was frankly hanging onto his companion's arm.His hat was gone, his crisp long hair was tumbled in a white mane, his cravat was under one ear, and there were liquor stains down his shirt bosom.

“Your father, I believe?”said Captain Butler, his eyes amused in his swarthy face. He took in her dishabille in one glance that seemed to penetrate through her wrapper.

“Bring him in,”she said shortly, embarrassed at her attire, infuriated at Gerald for putting her in a position where this man could laugh at her.

Rhett propelled Gerald forward.“Shall I help you take him upstairs?You cannot manage him. He's quite heavy.”

Her mouth fell open with horror at the audacity of his proposal. Just imagine what Pittypat and Melly cowering in their beds would think, should Captain Butler come upstairs!

“Mother of God, no!In here, in the parlor on that settee.”

“The suttee, did you say?”

“I'll thank you to keep a civil tongue in your head. Here.Now lay him down.”

“Shall I take off his boots?”

“No. He's slept in them before.”

She could have bitten off her tongue for that slip, for he laughed softly as he crossed Gerald's legs.

“Please go, now.”

He walked out into the dim hall and picked up the hat he had dropped on the doorsill.

“I will be seeing you Sunday at dinner,”he said and went out, closing the door noiselessly behind him.

Scarlett arose at five-thirty, before the servants had come in from the back yard to start breakfast, and slipped down the steps to the quiet lower floor. Gerald was awake, sitting on the sofa, his hands gripping his bullet head as if he wished to crush it between his palms.He looked up furtively as she entered.The pain of moving his eyes was too excruciating to be borne and he groaned.

“Wurra the day!”

“It's a fine way you've acted, Pa,”she began in a furious whisper.“Coming home at such an hour and waking all the neighbors with your singing.”

“I sang?”

“Sang!You woke the echoes singing the‘Lament.'”

“'Tis nothing I'm remembering.”

“The neighbors will remember it till their dying day and so will Miss Pittypat and Melanie.”

“Mother of Sorrows,”moaned Gerald, moving a thickly furred tongue around parched lips.“'Tis little I'm remembering after the game started.”

“Game?”

“That laddybuck Butler bragged that he was the best poker player in—”

“How much did you lose?”

“Why, I won, naturally. A drink or two helps me game.”

“Look in your wallet.”

As if every movement was agony, Gerald removed his wallet from his coat and opened it. It was empty and he looked at it in forlorn bewilderment.

同类推荐
  • 三国3:孔明出山

    三国3:孔明出山

    本书为“日本金庸”吉川英治最耀眼的巅峰杰作《三国》第三部,主要描写汉献帝时期军阀混战、群雄逐鹿的局面,重点着墨于关羽过五关斩六将、刘备三顾茅庐、诸葛亮舌战群儒、草船借箭等故事。作者用颇具个性的现代手法对中国古典名著《三国演义》进行了全新演绎,简化了战争场面,巧妙地加入原著中所没有的精彩对白,着墨重点在刘、关、张、曹操等经典人物的颠覆重塑和故事情节的丰富变幻,在忠于原著的基础上极大成功地脱胎换骨,将乱世群雄以天地为舞台而上演的一出逐鹿天下的人间大戏气势磅礴地书写出来。
  • 禽海石

    禽海石

    作者主旨言情,批评传统的“父母之命,媒妁之言”给青年男女造成爱情悲剧的罪过。小说作者把悲剧的原因归结到封建婚姻制度的束缚,以切肤之痛控诉其罪恶。这在当时是有一定积极意义的。
  • 决不让你走

    决不让你走

    八年前,甘与阿特的女儿贝斯出生即夭亡,甘受到沉重打击,始终生活在痛苦之中。突然有一天,一位陌生女士登门拜访,她告诉了甘一个秘密,甘的女儿并未死亡。甘开始怀疑身边的每一个人。随着调查的深入,真相逐渐浮出水面……
  • 亚森·罗宾探案集4

    亚森·罗宾探案集4

    《亚森·罗宾探案集》是一部风靡世界的侦探小说,她以其丰满的人物性格,广阔的社会背景,曲折多变、富于悬念的故事情节,引起了广大读者的兴趣。
  • 太极奇侠传

    太极奇侠传

    杨露禅(公元1700年—1872年)字露禅,别号禄缠,名福魁,直隶永年县人,年轻时慕河南温县陈氏拳名,往投陈长兴门下学太极拳。他天资颖异,秉性坚毅,终于尽得陈氏拳法之秘,次与陈家诸徒较量武功,皆败之,师惊其才,遂飞授秘术。数年后,以能避强制硬之力见长,“柔中寓刚,绵里藏针。人称“治绵拳”。后至京师,任旗营武术教习,名震朝野,有“杨无敌”之称。曾与董海川较手,名望极高。其子班候、健候,自幼秉父教,均卓然成为名拳家。满族人全佑、凌山、万存、万春,亦得露禅之真传,但均奉露禅之命,拜于班候门下。
热门推荐
  • 哈佛教授给学生讲述的200个心理健康故事

    哈佛教授给学生讲述的200个心理健康故事

    本书将哈佛教授的心理课程汇集成300个极富思考意义的小故事,这些故事包含了自我认知、自我控制、自我激励等方面,可以说与我们每个人的生活都息息相关。在每个故事后面,还附上了鞭辟入里、意味深长的精彩点评,它们从智慧的高度诠释了这些优美故事的现实意义所在,以小见大、抛砖引玉。
  • The Turn of the Screw

    The Turn of the Screw

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 踏月歌:不尽风华

    踏月歌:不尽风华

    风光奇丽的踏月大陆上,五大国割据天下版图,各国之间明枪暗箭,不无时刻不虎视眈眈。江湖儿女、英雄豪杰的故事,在这五大国之中,一幕幕地上演着,不曾间断。她便是这刀光剑影中惊艳的一抹——江湖之中人人道她风姿绰约,武功高强,殊不知她低调内敛,心中只希望为自家门派效力,报答师恩。只可惜那里岂是此等能够一心一意之地?发现真相后,她难以忍受门派的虚伪,从此一刀两断,离开门派,与两三友人快意江湖!只是途中怎么遇上个难缠的五皇子?还说要让她做他的皇妃?“如果能让你此生有半分记得我这个人,那也已经是最大的值得。”既然如此,要你放弃皇位,一起逍遥江湖可愿?他声音坚定:“有何不可?”
  • 闵予尧可施

    闵予尧可施

    有些人出现了,又走了。然后一切回归原点,多的只是一份沉甸甸的回忆。
  • 甜蜜爱恋:废材小姐逆天成才

    甜蜜爱恋:废材小姐逆天成才

    可能会和别的小说有一点点的相似之处,但是请各位读者表介意,表再说我抄袭了!本宝不会像别的小说那样更新快,因为我还是一枚苦逼学生党,你们可以催更的噢!还有,喜欢我的小说就请投推荐票和评论咯!白白~
  • English Stories London

    English Stories London

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 怪爹爹二货妈

    怪爹爹二货妈

    第一部由金泰焕和吴倩主演的电视网路剧《我的奇妙男友》本作者自己所想的后续原创小说。第一部看完你会深深的迷恋上后续的发展哦
  • 步步逼婚:总裁的替嫁新娘

    步步逼婚:总裁的替嫁新娘

    第一次见面,她欺负了他。第二次见面,他救了她,开枪杀了绑架她的人,她却一脸恐惧:“先生,你是谁?”第三次见面,她和别人相亲,男人的额头青筋暴起,终于忍无可忍——这女人,很好!——情节虚构,请勿模仿
  • 深情总裁护航呆萌丫头

    深情总裁护航呆萌丫头

    她万千宠爱在一身,却只是桎梏,冷艳不容靠近,男人却说她调皮可爱。开始的开始,她只是乡村不起眼的小女孩,与妈妈相依为命。不知道是哪一天,天色有点沉闷……一间平屋门前停放着两台黑色奔驰,小女孩就在不知明的一天里发生翻天覆地的变化
  • 如果这样,会怎样

    如果这样,会怎样

    为什么许多我们曾经认为天经地义的事情,在这个大变革的时代,变得那么脆弱?在规则混乱和失序的时代,如何让我们的大脑跟上未来的趋势?你听说过一种心理叫“旁观他人之痛苦”吗?比如我们总是很轻松地认为AV女优赚钱容易,很轻率地对医生歇斯底里,很轻佻地把记者称作“妓者”,试问依据是什么?你以为你以为的就是你以为的吗?这些只是本书所要讲述内容的冰山一角。许骥认为真理是常识,常识却不一定是真理。绝大多数的常识都是感觉。所谓文明社会,是在常识的基础上,大家进一步建立起共识。许骥开腔不走火,用温和、客观、中立的态度告诉我们:世界不是我们表面看见的那样!每一个敢于和别人不一样的人,都有一颗强悍的大脑!