突如其来的狂风暴雪呼啸了整夜，幸好莉丽娅赶在天黑前回到了旅店，才躲过被风雪埋葬的厄运。可惜吱吱嘎嘎响个没完破烂木窗既没能帮助她保暖，更扰得她无法安睡。
金色的阳光于破晓时分驱散了风雪，照亮被刷成雪白色的雄狮港。寒气与积雪并没有阻碍辛勤的小商贩汇聚到宽阔的街道，凑成一眼望不到边的集市。彻夜难眠的莉丽娅如期而至，等在集市的一端四处张望，此起彼伏的叫卖惹得她心烦意乱，不住地来回踱步。
“喂！”低沉的吼声在莉丽娅身后响起，她刚转过身，就被人狠狠地撞向一旁。莉丽娅想要破口大骂，可她还来不及锁定目标，冲撞她的身影就消失在拥挤的集市中。
“莉丽娅小姐！”艾德里安的招呼吸引了莉丽娅的目光，她很喜欢像艾德里安这样既有礼貌又乐意听从他人想法的绅士，但不太喜欢他的迟到。
“我还以为你被埋在雪里了。”莉丽娅没好气地回应着，而艾德里安只是随口道歉，便说起牛的事情。这让莉丽娅更恼火了。
“总共三头公牛，”艾德里安指着身后不远处交代着，那儿有几个年轻的小伙子正竭力控制因恐惧而发狂的公牛，“不必担心，我会先行赶回老磨坊，只要不和我同行，这些公牛就很好掌控。”
莉丽娅不耐烦地走过去，一把夺过牵牛的绳子用力扯了扯，公牛们一边挣扎，一边从鼻子里挤出低沉且悠长的鸣叫。“你要走就快点，牛要是被你吓跑了我可不负责，工钱得照付！”莉丽娅吼道，声音比公牛大得多。艾德里安不说话，从怀中掏出钱袋丢给莉丽娅便快步离去，暴躁的公牛们却仍没安静下来。
赶牛这种差事莉丽娅还是第一次尝试，不过对于一直尝试融入自然的她而言，安抚动物算不上什么难题。才出城没多远，莉丽娅就骑上其中一头公牛，驱赶着它和两个伙伴一起小跑着前往艾德里安的老磨坊。自入冬以来，莉丽娅再没有如此无拘无束地“驰骋”在广阔的土地上，规律且幅度不大的颠簸让她的心情一下子舒爽了许多，夜不能寐造成的困倦与烦躁也顷刻间烟消云散。欢愉之际，她又想起那名善良又羞涩的少年，惦记着冰冷的冬风有没有吹凉了他的铠甲，惦记着猛烈燃烧的仇恨有没有灼伤了他的心，惦记着他有没有找到与亲生父母有关的蛛丝马迹，惦记着他孤身在帝都是否一切安好。
