她迅速而灵巧地在厨房餐桌的一角放了两个咖啡杯子，两个盘子，一块凉肉、面包和猪油饼。她一面摆弄这些东西，一面哼着小曲，在炉灶里添上点煤，把灰耙出来，把水壶灌满放在炉子上，拿出咖啡壶，放进适量的咖啡。
她踮着脚尖想吹灭挂在厨房的天花板当中的油灯的时候，一双眼睛流露着迷茫的神色，她有些迟疑，不由得又放平了脚跟。
“但这不是错误，”她说喜欢一个人不应该是错误。
可是他远远躲开她，为什么？难道他认为这是错误吗？她想到父亲，清楚地意识到，即使他说这是错误她也不相信。李家辉不象别人，他是不同的。
她踮起脚尖吹灭了油灯。
屋外，在幽静的夜色笼罩下，一切都变得柔和，并蒙上了一种温馨的情调。夜幕甚至使丑陋的东西变得美丽，而美丽的东西变得美丽无数繁星在灿烂的天空中闪烁着明亮的光辉。
李丽梅仰望着夭上的繁星，祈求它们告诉她，她是不是错了。基基理解情似地俯视着她，告诉她说没有。她又祈求大地，大地的回答是同样的。在它们无穷的渊博和智慧面前，它们说这没有错。
这繁星、这大地、这草、这树、这风，这云，以及黑的暗影和亮的光斑，--整个辽阔的大地都告诉她，这没有错。而她相信它们，因为在它们告诉她以前，她早就这样认为了。
“来吧， 她说，朝那个俯视着两个村庄的山顶走去。
远远地，她看见了一点象萤火似的光亮，她知道那不是萤火虫，那是李家辉，他在等着。她悄悄地、不慌不忙地。
“你让我来的。”他温顺地说。
她轻轻地笑起来了，仍然保持着平静沉着。
她并不漂亮，李家辉想，王珊珊漂亮得多，但是这也帮不了忙，他和这姑娘在一起，觉得愉快，哪怕仅仅是这么静静地坐在石头上，望着旷野，也很愉快。仿佛有一股平和、静谧的涓涓细流，从她身上流淌出来，注入他的灵魂，安慰
了他，使他得到休息，使他想把头放在她的膝上入睡，使他忘了她是个有钱人而他是有身份的人。他感到自己是个人，一个平和，沉静和心满意足的人。使他更为吃惊的是他发现，甚至筑在他对她发怒的时候，也包含着一种愉快的成分。是的虽然她并不漂亮。
“这儿多么可爱。”她说。
是的，可爱。
“你听这静寂的声音。”
他倾听着，可以听见那笼罩一切的静寂，静寂象波浪似的漫过大地和天空。
“我的爸爸教会我在万籁无声中倾听，”她说，知道他会了解她的话。
“这静寂是恬雅的。”
“他热爱书本，安静、树木与河流。”她说。
“哦，那是很久以前的事了……你现在知道了吧，我怎么会念‘吹起竹笛走下山岗……’”
“是的，现在我知道了。”他挪动了一下。
“这儿有一块坐着更舒服的石头。”她说。
他挪到她身边，在石头上坐了下来，觉得非常舒服。
“最好的消遣当然就是躺在草地上。这是非常惬意的。我想这会儿还没有露水。”她一边说，一边抚弄着青草。
“你仰而躺下吧，那样更解乏。”
他伸展开了身子，他的头离她膝盖只有几英时。
“在我还是个小女孩的时候，我爸爸常常躺在草地上，告诉我他脑里想的种种事情，那才是些真正重要的事情呢。现在，你告诉我吧。”
“我想的不多。”他温柔地说，“我只想把学校办好，
让孩子们学好。我的人们需要受教育。”
“这就是一切吗？”
“不，我还希望他们过上人一样的生活。希望他们有好一点的衣服穿，有好一点的东西吃，有其他一切使生活变得美好的东西，我希望他们能得到幸福和自由。”
“为什么？”
不知道，我只是想让他们得到这一切。
“你们怎样才能得到这些东西呢？”
他扭过头来，想看清她的脸，想看看她的脸色是不是还那样平和宁静，这宁静已经完全包围了他。
“我不知道。”
远处，一只蟋蟀忽然唧唧歪歪地唱起来了，唧唧唧，停一下，即唧，停一下。它不倦地连声唱着，而在这一切之上，是无边的寂静。
“你还没有告诉我到底在想什么。
“我说了。”
“没有，李家辉，你告诉了我你要什么，没告诉我你在想什么。”
他想弄明白那对他来说是最重要的东西，他企求着的东西，他那冷静的神情不知不觉地消失了。
“这很困难。”
“你试试看，我要知道。”
“很难说清，李丽梅，你首先得是个穷困的人才能明白，我，以及其他别的有身份的人追求的并不很多，但我们希望的是，一种更复杂、更深刻的东西。”
“是什么呢？”
他出声地思索着，她倾听着。
“在内心深处我总感到压抑和索然无趣，没有足够的水分和空气，可那感觉只是在我的心里。你知道，我在内心里是不自由的，我从来就不可以凭自己的冲动或兴趣来做事，我必须在冲动时克制自己，并且想一想，我那样做了是否会惹起麻烦或遭受侮辱？我必须每一次都搞清楚这样做或那样做是否安全。在国外发展，当我走在市中心大街上的时候，我总是害怕会有个有钱人来故意辱骂我，因而引起麻烦。我并不怕麻烦，也不怕打架，我只是害怕着，那种感情压抑着我的心，使它失去了兴味，你明白吗？"
李丽梅沉默着，凝视着广漠的原野。李家辉过了一会儿又说：“我回到这里的时候，我和收票的火车站长说过话，不过是关于天气之类的寒暄，可他只是盯着我，一句话也没说。我要自由，但是，一超乎自由之上，我更要明白这世界上在没有一个人像他那样地看我。只要还有一个人象他那样地看我，我就不可能是自由的。
