圣地亚哥的艾尔·柯齐酒店因为电梯不敷使用，因而请来了诸多专家商量对策。经过一番研商后，专家们一致认为，要多添一部电梯，地下室多装一个马达。
定案之后，那两位专家到前厅坐下来商讨细节，一位正在扫地的清洁工听到他们的计划。
清洁工问：“每层楼都打个大洞，不是弄得乱七八糟到处都灰尘吗？”
建筑师说：“没办法，到时候还请你多多帮忙。”
清洁工又说：“我看，你们动工时最好把酒店关闭一段时间。”
建筑师说：“关不得，你关门一段时间，别人还以为倒闭了。所以，我们打算一面动工，一面继续营业。不多添一部电梯，酒店以后也很难做下去。”
清洁工说：“如果是我的话，我会把电梯装在酒店外头。”
两位专家听到建议，眼前为之一亮。于是听从了清洁工的建议，创造近代建筑史上新记录──把电梯装在室外。
