医院大厅内，人们无精打采地坐卧着。景象与之前并无二致。
艾瑞克将眼睛快速从一名又一名患者的身上扫过。不过那眼光与前次截然不同。
这些无精打采到底有多少是由于服食了麻药粉造成的呢。没空思考答案，因为他有更重要的事情要做。
奔跑着上了楼梯，转过回廊，艾瑞克再次进入了凯瑟琳所在的病房。
门是开着的，而病房内的几张床空空如也。
“该死！”
艾瑞克顿时心急如焚。他不可能走错地方，之前他被拍进墙壁留下的大洞还在那里。
医院的家伙们对凯瑟琳做了什么？
这时比起无端的猜测，尽快弄清楚发生了什么显然是种更好的做法。
艾瑞克跑出病房，在回廊上找到了一位护士。他上前一把拉住了对方的胳膊。
“那间病房的人都哪去了？”他问道。
“你弄疼我了。”护士一边挣脱着艾瑞克的手臂叫道。
“抱歉。”艾瑞克立即松开了手，他这才意识到自己在不觉间用出了过大的力量。
护士活动着手臂又抱怨了几句，这才开始解答艾瑞克的问题。
原来，由于这间病房被砸出大洞的原因，里面的病人已经被工作人员转移到了其他地方。可问明凯瑟琳的去向后，艾瑞克不禁眉头一皱。
只有她与其他患者不同。去处是位于医院后方不远处的别栋。那里只有一层，且比起医院的主建筑更为古老。
“在那里的都是因病昏迷的患者。”
护士的话似乎可以解释他们这么做的理由。
但艾瑞克不这么想，凯瑟琳可是随时会醒来的。她被带到那里显然是因为一些别的理由。
但愿还来得及。
...
当艾瑞克走进别栋大门时，他发现这里安静得可怕。
不仅空无一人，每间病房的门无一不紧闭着，只有长长的回廊尽头的那扇门还开着。
仿佛在指引他一般。
艾瑞克伸手试图转动离他最近房门的门把，但他却无法打开它。看来他只能前往那扇开着的门。
气氛越发诡异起来。
带着不安，艾瑞克迈开了步子。硬底鞋碰在地板上发出“哒、哒”的响声，这些响动击在墙壁上又造成回声。循环往复。
整个空间内都笼罩着这种声音。
终于，艾瑞克走到那扇门前，并探头向内张望。
房间里只有一张大床，而床上躺着的正是凯瑟琳。
艾瑞克不假思索冲了进去。
虽然作为一位侦探，这时更应该判断眼前的一切是否存在是陷阱的可能。但刚才他的身体却不由自主地先动了起来。
眼前，睡着的凯瑟琳表情安详。看样子什么都未曾发生过。
艾瑞克急于确认一件事。于是，他单手扶着凯瑟琳的肩膀，开始有规律地晃动。
“喂！醒醒！”他试图唤醒她。可是这么做根本毫无作用。
凯瑟琳仍然昏迷不醒。
“你在干什么？她需要休息！你就这么等不急和你的女孩聊天吗？”
转头望去，薇丝站在门框内满脸惊异与不解地发问道。艾瑞克根本没有注意到她是什么时候出现在那里的。
“你对她做了什么？”他大声质问道。
老实说，对凯瑟琳安危的担心让艾瑞克的决断变得更加草率。作为侦探，艾瑞克第一次变得如此鲁莽。
听了艾瑞克的话，薇丝骤然失笑道：“哈？我会做什么，你的宝贝不是一开始就昏迷着吗？话说你那是什么语气。就像我要害她似的……”
“少装蒜了！你到底喂她吃了什么！她明明之前还醒过一次，现在怎么可能没法叫醒她！”艾瑞克终于吼了出来。他的意思再明白不过了。
过量服食麻药粉会致人昏迷。
“你...什么意思？”表情明显有所变化的薇丝带着警惕问道。虽然这是个疑问句，但她也隐约明白艾瑞克的话意味着什么。
“我指的是什么你自己应该最清楚。护士薇丝小姐。”艾瑞克挑衅般答道。他相信这句话完全可以令护士说出实话来。
果然下一刻，一张扭曲的面孔出现在了薇丝的脸上。
“你知道了？”
薇丝的声音第一次这样冰冷。
艾瑞克沉默以对。他觉得自己全然没有撒谎的必要，或者说是愤怒令他没了这个念头。虽然这与他之前与伊欧制定的作战不符。
于是薇丝从艾瑞克脸上得到了答案。她再次缓缓开口：
“我就知道那个跳楼的疯子跑出去的时候，事情随时都会有暴露的可能，而我明明已经派人去追踪那人的行迹...看来你更快一步。”
看来伊欧决定转移据点是个明智的决定。同时尤其要注意的是薇丝口中的「我已经派人」这些字眼。这表明薇丝在整个医院的生意中扮演的角色尤为重要。
所以，她至少是一名干部、亦或是更高级的角色——「乌鸦」在医院的话事人。
“我可以认为，你是在承认你的罪行吗？”
艾瑞克显然没想到薇丝会承认得如此干脆。
薇丝笑笑：“算是吧。我想，如果派洛斯警署的探员都像你这样优秀的话，我们的生意恐怕早就结束了。”
艾瑞克记得自己从未将自己的警探身份透露给薇丝。
护士未等提问就善解人意地解答道：“这不难猜，一点儿也不。你的女孩凯瑟琳的入院手续登记了她的警员身份，而你是她的男人。又能在我们的人之前追踪到那个疯子并调查出背后的事实。说你不是名侦探我都不相信呢。”
“但我没想到你能对一名侦探将罪行如此轻易地坦白。”
像是听到了什么特别滑稽的话，薇丝不禁捂住嘴笑了几声，随即说道：
“这么轻易告诉你是因为，我根本没有让你从这里离开的打算啊，侦探先生。”
