乐思卿难以置信地看着自己的生母，看着这个自私的女人、陌生的女人，泪水不由自主地从眼眶里流了出来，原来这么多年，自己思念的母亲竟然为了自己的悠闲、富贵的生活舍弃了她。一直幻想着母亲是有难言之隐才离开自己的，原来现实是那么地残酷。乐思卿再也忍不住泪水的决堤。而一旁的译不听王秀珍的解释还好，听到后真是恨不地揍这个无耻的女人，二话不说把她拽住乐思卿的手拍开，一把拉过乐思卿，看着王秀珍阴狠地说道：“你闹够了吧？我们没有时间再跟你磨蹭，识相的就让开，否则别怪我对你不客气。”
兴许是译充满威严的口气及阴狠的神情吓到了她，为人不依不扰的王秀珍竟然呆在原地没有跟上来。而译丢下话后拉着满脸泪痕的乐思卿毫不犹豫地走出了MEMO。
回到爱特家，依旧牵着乐思卿，译的心情没有比她好多少，而更多的，是对乐思卿止不住的心疼。把她带到自己的房间，打来热水，轻轻地擦拭她满是泪水的脸，不由自主吻上了乐思卿的额头，并把她牢牢地拥在自己的怀中。此时的乐思卿已不再哭泣，任由译擦拭自己的脸，译的吻让她从心里涌来一种奇妙的感觉，好像可以安神的吻，靠在译的怀里，没有过多的语言，感受着由译带来的前所未有的安全，好像一个迷路的孩子找到了方向一样。
时间一分一秒地过去，译发现怀中的人儿没有丝毫动静，低头一看，果然，乐思卿睡着了。译宛然一笑，动作轻柔地将她平放在自己的床上，看着偶然皱眉的乐思卿显然睡得并不安稳，一把抱住她的娇躯也躺到了床上不知不觉睡着了。
大约睡了一个小时，突然感觉自己的房间好像多了什么不该有的东西。猛得睁开眼，看到房间里的景象还是吓了一跳。老大沅在自己的沙发上看报纸，大嫂严咛则和老六岚在小声地研究电脑，二嫂和老四敛在相互探讨医学，声音也及轻，老七正拿着相机猛拍他和乐思卿，至于母亲和祖母则是坐在他的床沿上轻声地谋划着什么……可以这么说，除了每天起早摸黑养家糊口的老二绾和每天打打杀杀的黑社会头头老五缄，所有人都在这儿了。
译不悦地慢慢起身，怕吵到乐思卿特意动作放地十分缓慢，等下了床，译轻声但威严地质问母亲和祖母：“母亲，祖母你们为什么都在我的房间？我不记得有邀请你们进来。还有老七别拍了，收起你的相机给我滚出去，老大拿着你的报纸去客厅，大嫂和老六也给我出去，二嫂和老四，别当作没听到，你们也给我出去，立刻，马上！”
众人一切行为都静止了，齐刷刷地看向译，看来主人公生气了，要是再不走怕是会被轰了。无奈摇摇头，祖母带着众人离开了译的房间，走在最后的老七湄暧昧地问了句：“三哥，都这样了，可以办喜事了吧？”
“滚出去！”译再次绷着脸下命令道，其实他是为了掩饰自己尴尬的心情，还从来没有这种奇怪的感觉，脸皮十足厚的他竟然也懂得尴尬的滋味。
把无关人群清空后，译走到酒柜前喝了口红酒，整理着自己难以平复的心境。不多久，乐思卿也缓缓地醒了过来，发现自己竟然在译的床上睡着了，身上的被子还有译身上特有的味道，淡淡的，有点像香草的味道。
“你醒了？怎么不多睡会儿？”译放下酒杯，从沙发上起来关切地询问。
看到译竟然没有离开，一直陪在自己的身边，顿时两颊绯红，不敢正视译的眼睛，别扭地说道：“你怎么还在这里？”
“这是我的房间，我不在这里在哪里？”译耸耸肩好笑地说道，“再说了，万一你醒来看不到我着急了怎么办，对吧？”
看着译说得冠冕堂皇，好像他不在就是不行的样子，乐思卿也被逗乐了，笑着说：“谁着急了？”
“你没着急，我着急了行不？”译走到乐思卿的身边坐下，伸手抚摩着她乌黑的秀发。时间仿佛定格在这一刻，译神情地看着乐思卿，慢慢地靠近她的樱桃诱人的小嘴，而此时的乐思卿也不由自主地闭上了眼睛，正当两人的唇快要贴近时，只听“咣当”一声，译房间的大门被某人一脚踹开。乐思卿第一个反应过来，迅速将译推开，译想当然十分恼火，杀人的眼神看向踹开门的程咬金。站在门口的老五缄显然被眼前的一幕吓了一跳，咽了咽口水，结结巴巴地赶紧为自己辩护：“我……我刚回来，不知道你们的情况，真……真抱歉，你们……你们继续，就……就当我没出现过，哈哈……”说着挪动脚步想往后撤退。
译闪烁着杀人的眼光，恨得牙痒痒，竟然坏他的好事，冷冷地对老五缄说道：“看样子你的家教是该加强了，都敢踹哥哥的门板了，是不是平时当老大当得连你三哥都不放在眼里了？”
平时一副文质彬彬的书生样，真把他惹急了可不是好玩的，恐怕连他这个阎门老大都得被打个半死，缄暗暗想着，忙恭敬地向译道歉：“对……对不起，三哥，不会有下次了，您继续。”说完马上消失，动作快得乐思卿连怎么消失的都没看清。
房间再次恢复平静，译看向乐思卿，仍然是那样的深情，空气中弥漫着暧昧的气氛，只见译想继续刚才未完成的事情，乐思卿一把推开他，她可不想开着大门接吻，万一又跑出个阿猫阿狗的就难为情了，马上岔开话题，支吾地说：“我……我肚子饿了，我想吃东西。”
“啊？”译先是愣了一下，无奈地摇摇头，笑着对乐思卿说，“好吧，那就起来吃饭吧。”
说着自己也从床上下来，整理下衣服后在门口等着乐思卿。
理了理头发，乐思卿慌忙从床上下来，心里依旧是蹦蹦直跳，好像要跳到嗓子眼的感觉，好紧张，原来接吻的气氛是这样的，乐思卿暗暗地想……
跟着译来到楼下，只见爱特家的人差不多都到齐了，晚餐也已经摆在桌上就等他们两个了。所有人都入座完毕，作为长辈的祖母最先发言：“好了，人都到齐了，可以开始我们的下周计划了。”
