登陆注册
21161100000168

第168章 盲文翻译1

我在后花园里坐了一小会儿,想起莫家的花园,虽然我也不是爱花之人,但是觉得花漂亮,家里总是会种几颗的,可是子明对花粉过敏,宋家的花园里种的都是一些多肉植物。

它们看着不太起眼,但是实质上是很漂亮的,为了美观,定期会有花匠过来整理,摆出各式各样的图形图案,此时入冬了,这些多肉也该过冬了,刚好佣人说有花匠过来按暖棚,因为多肉还要控水,所以光保温都不够的。

我想连这样不能言语的花朵都需要根据温度气候的不同而加以维护,何况是人的情感呢?我何必怎样把事情弄得太复杂呢?

正要回去,佣人捧着我的手机来找我说:“少奶奶,您的电话,少爷让我拿过来的。”

我接过电话,上面存储的名字是“盲人协会胡会长”,我连忙接了道:“胡会长,您好!”

“宋太太,您上次送过来的盲文书,我们都已经翻译好了,您看您什么时候有时间过来取一下。”

“哦,好的,我现在就有空,我稍后就过去。谢谢。”

因为子明的触觉还没有恢复,所以不能自己看书,于是我就把这些盲文书都送到这个协会里翻译,他们能够将盲文翻译成文字与语音。

子明看的书都是奇奇怪怪的,很多都找不到原本,所以我也只能找懂得盲文的人去翻译了,想着这样如果他想要看书的时候,就可以直接听了,或者我读给他听也是可以的。

“去哪里?”子悦见我眉开眼笑的,都有点不相信我刚刚还在流眼泪,我说:“有事情,别告诉你哥,我去去就回来,如果他问起,你就说有朋友找我,我晚上会回来的,哦,还有告诉他,我不生气了,让他也别生气了。”

子悦不屑地说:“他跟你生气?你别逗了,我看我哥着急的那副样子,感觉就跟世界末日似的,我猜他现在肯定跟自己生闷气,真可怜,就因为眼睛看不见,老婆赌气跑出门,连追都追不了,你要出门,就不能先去告诉他,你不生他的气了,不然他肯定会多想的。”

我想也是,我说:“你说得有道理,刚好我想去换件大衣。”

我回到房间,发现子明站在门口,听见动静连忙喊道:“思奇。”

“这么冷的天,你站在门口做什么?”

他听我的口吻似乎没在生气,倒是有点不太好意思了,跟个犯错的小孩一样说:“我、我说错话了,你、你别生我的气,我以后一定不会。”

“好啦好啦,我明白你的意思,我以后也不会说这样的话了。”

我进了房,把挂在旋转挂衣架上的一件红色大衣取了下来换上,子明跟过来说:“不、思奇,我、我想跟你说……。”

“好了,子明,你别说了,我现在有事儿出去一趟,等我回来我们再说吧!”

我只是想要快点把那些文件都取回来然后让他高兴一下,虽然他表现得不明显,但是我还是能够看出来他因为这个事儿而失落。

“思奇……”我顾不上他的呼唤,到了车库开车出门了,想着来日方长嘛,我才二十二岁,又何必着急生孩子的事情?总是宋万林已经这样了,再说不是还有一年的时间吗?

我发现,这人啦,就是要想得开,不然任何一件小事儿都会成为你心口上的那条毒蛇,能够活活地绕死你。

到了盲人协会,我忙着找胡会长,他接待我也是热情说:“宋太太,真的很感谢您上次对我们盲人协会的捐助,我们好几位患者都接受了手术而恢复了光明。”

“您别客气,这都是我应该做的。”我催着他讲我的盲文书跟翻译资料都给我,整整两大箱子。

胡会长介绍道:“这些都是按着字母顺序排序的,您找起来比较方便。”他取出一个本子说:“这个好像不是书,像是日记之类的,不过很可惜的是,这些用笔记录的触感盲文,因为力度的问题,很多记录得不是很标准,可能只有记录的人才能够看懂,我们就算是半猜半译,也只能翻译出个大概来,翻译不出来的,我们都空着了。”

我瞧着那个本子,这不就是上次子明的那个神秘本子吗?就因为我翻了一下,他还喝我来着?

“手写的?”

“其实就是一个盲文日记,有些盲人在学习盲文的时候会以写日记的方式来增强记忆力,我们的工作人员当时没管那么多,就直接给翻译了,还请您见谅。”

我翻开本子,里面都是点点,我用肉眼可是什么都看不出来的,不过用手摸着会有触感,胡会长跟我解释说:“这位盲人还是很聪明的,直接用触感来记忆,是记录给自己看的。”

“里面写的是什么?”

“我看了一下翻译,都是一些零零碎碎的句子,一些片段,所以,其实我们也是看的不太懂的,您的大名是莫思奇吗?”

我说:“是!”

胡会长笑笑道:“那您应该看看这个,里面提到这个名字的次数是最多的。”

他给我一本翻译成文字的册子,我拿着它,不知道为什么,有种不祥的预感,但是当时并没有看,而是让他们帮我讲东西都搬到车的后备箱去。

在车里,我依旧忍不住地翻开那份册子看看,第一个上写着记录的日期最早的日期是2009年的1月份。

子馨21岁的生日那天。

可能原本的记录盲文的格式是竖体格式,所以翻译也是竖体,上面写着:“柳玥进入宋家已经十五年有余。”

我跟子馨差不多就是我四五岁的时候认识的,年龄太小,记忆已经模糊了,我想看来这些应该是记录一些子明比较痛苦的记忆。

我能够体会他的这种方法,他心中的苦闷,没有别的发泄途径,故此只能把他记录下来。

继续往下翻,我发现出现了我的名字。

“莫思奇,莫袁爱女。”

“忍辱蛰伏十八载。”

“有仇不报非君子。”

盲文与我们正常的字体是不同的,很多圈圈点点可能才是一个字,所以他这一页,通常都没有几个字。

如此看着,我瞧着这像是子明的复仇日记啊,可是为什么会写上我的名字?而且还是莫袁爱女的称呼?

继续往下翻,则是写着:“以莫思奇为切入点,牵制莫袁”。

看到此处,不由心中一慌?这个日期是2009年的8月份。

原来这么早之前,子明就在注意我?什么叫做以我为切入点?为什么要牵制爸爸?

“盛玄,可疑之人”

在往后翻,林浩、白飞飞、唐一兴,乃至是杜佳漪的名字都出现在这个上面,只是多半都是写着问号,因为翻译不出来。

柳玥、夏染、子馨、子悦、宋万林、我爸爸、妈妈的名字也是普遍出现的,可是具体他想要记录的是什么,都是用问号来替代了。

不过我用肉眼看的出来一个符号,那就是死掉的人名字后面会有一个符号,这个符号没有翻译,但是我想这应该代表死。

杜佳漪的标注是,莫袁情妇,我妈妈的标注是莫袁夫人,包括爸爸,都标记了死亡的标志。

包括后面的柳玥,但是柳玥死的时候,子明的触觉已经出现了问题,根本就不可能再写这个,所以他想要柳玥死应该是一直以来的计划。

他要复仇,我知道,他的仇人是柳玥,我也知道,可是为什么这个复仇大计里,会有我们一家人呢?

我再往后面翻,也记录了娶我的字样,但是并看不出什么来?

我不甘心,满腹猜疑,拿着原来的本子翻了翻,虽然问号的地方比较多,但是实质上并不能看出什么来?

子明啊子明,我知道你的心计过人,精于算计,可是难道说,我莫思奇,乃至我们整个莫家都是在你的算计范围内吗?

我联想到了当初的花心去莫氏当卧底的事情,难道说,真的是盛玄说的那样,子明另有所谋?

他的财富并不少,而且曾经不止一次地说过不要宋氏?那他想要的到底是什么呢?

我感觉脑子很乱,想来跟子明的相遇与重逢,包括他三番五次对我的帮忙,安排花心给我当卧底,这一切的一切难道都是有计划而为之吗?

我想不明白,随手将本子扔在副驾驶位置上,刚好就翻到了最后一页,我斜眼一瞧,上面也有盲文,我再看册子里的译文,可能是因为在最后一页,工作人员没有看到,所以没翻译。

不过几个名字,我对应着,前面的反应看懂了,有林浩、白飞飞、盛玄、莫思奇这四个名字,我好奇着,我们这四个人怎么会联系到了一起呢?

就算盛玄与林浩是朋友,但是我与白飞飞不过是会面之交,而且她不爱说话,我们从未沟通过,怎么名字在子明这里能够联系到一起呢?

我拿出手机查找别的盲文翻译机构,不过这样的机构实在是太少,因为本身就是服务小群体的。

我找了半天资源,也没有找到去哪里可以找到能够准确无误地翻译这些盲文的地方,因为我担心一个盲文协会的翻译有误,所以想要多找个翻译机构看看?

刚好这个时候,盛玄给我打电话说:“你现在能去公司一趟吗?刚刚收到消息,D市的一个项目设计稿被退稿了。”

我没好气地说:“我现在没空!”

他感觉到我不高兴问道:“怎么啦?心情不好?”

“不是,我有事儿,我让别人去做这件事情吧!”

“什么事儿啊?我能够帮上你吗?”我本来是没打算让他帮忙的,但是他此时这样说,而我又刚好找不到别的办法,所以我就说:“哦,是这样的,我想要找一个能够翻译盲文的地方,你有这方面的熟人吗?”

同类推荐
  • 温情只在你我之间

    温情只在你我之间

    爱情,不是莫名的涌动,而是两个成熟人格合理修缮的碰撞,如程嘉和赵靖宇。一开始以为没爱情,实际上爱情的种子初始就种上了,只是不待人发觉。
  • 女王养成之十年计划

    女王养成之十年计划

    蜕变只是为了更优雅的活着,让那些曾经看轻你的人,得到一份名为复仇的礼物。即使过的再辛苦,也不能放弃那段誓言,因为很多东西,一旦开头便没有回头的机会。毕竟,这个世上并不存在后悔,更何况所谓的后悔,只不过是种软弱的表现。十年之约,十年的蜕变,她最终是否会被这个社会打败?
  • 我源来易直在爱你凯

    我源来易直在爱你凯

    我是萌萌的妹子!第一次写小说,写得不好不要怪我哦
  • 妃常记仇:王爷莫相忘

    妃常记仇:王爷莫相忘

    他曾许她,一生相守,天长地久;他曾为她,山河覆手,筹谋尽收;他曾允她,颜华无垢,倾世无俦;然,一朝回首,思君不见,望郎上青楼!多少恨,眉间心头!多少泪,对月空流!多少情,难勘通透!游戏人生,相忘江湖,她志满踌踌;春秋冷暖,世事浮沉,尽蝇蝇苟苟。再回首,是谁,在向她展颜招手?再回首,是谁,在原地伫足等候?
  • 甜婚蜜爱:权少霸宠娇妻

    甜婚蜜爱:权少霸宠娇妻

    季婉茹,赌城出名的交际花,传闻她水性杨花,手段卑劣,心急狠毒,却没有人知道她真正的身份。三年前,姐姐的死让季婉茹明白了什么叫做弱肉强食。三年后,季婉茹强势回归,用尽了一切手段爬到了黑老大的身边,只为了复仇。她白天是警方的线人,晚上,是黑帮的卧底,双重身份让她在这危险起伏的黑道理险象环生。只是,这中途的桃花朵朵开是什么鬼?老娘是来复仇的不是来谈恋爱的!快从身上下去!~
热门推荐
  • 重生之虐渣指南

    重生之虐渣指南

    人善被人欺,马善被人骑。池沐的这一生,真的是把这句话演绎的淋漓尽致。恋人和闺蜜的双双背叛,令她身败名裂,锒铛入狱,一双至亲皆难逃魔爪。命运转折,褪去懦弱与痴傻,她涅槃重生。名和利我都要,而我最想要的是看你们这对狗男女如何一步步陷入万劫不复的深渊……
  • 大圣翻天

    大圣翻天

    金箍棒!打!什么修真通玄,什么神魔巫妖,通通吃俺老孙一棒!傲来神洲上的圣石,万载轮回,再战天地!没有失败,没有屈服,猴王在,大圣就在!你敢陪悟空战临万界天道、再创巅峰吗!
  • 如来惹的祸

    如来惹的祸

    西游本身就隐藏种种意想不到的内幕,而作为西游最大包工头的唐三藏,难道他真的是众所周知的老好人?活佛如来灵山脚下,接引佛祖南无宝幢光王佛望着远方的唐僧师徒四人道:“金蝉子,该你上场了,准备下,别被那唐三藏给识破了。”金蝉子收回目光,嘴角上挑道:“哼!就凭那厮的肉眼凡胎,能识得我佛真身?”接引佛祖:“话虽如此,但面上工作不可免,我等都是顾脸皮的。”
  • 强者觉醒

    强者觉醒

    上古,中古,远古神话,上古强者的不见,盘古的消失一一揭秘,神秘金字塔的真正作用,是兵营还是牢狱?月亮为什么绕着地球一直不变,是监视还是保护?为什么太阳与月亮环绕地球,一阴一阳,是囚困还是什么?一个本是世家子弟,意外修道,却又意外卷入了世界争乱中,且看他如何自处。
  • 腐村

    腐村

    腐村》是《我的乡村》系列的第一部,该系列还有第二部《雨村》,第三部《离村》。我想给你讲述一个真实的乡村。也许你曾忘记,也许你曾忽视,这是我们的悲哀。我想带着你拨开层层的尘埃,一起去触摸有些低温的现实。《腐村》,很多老旧的东西都会腐坏,枯了的树,谢了的花,不管曾经如何的明媚鲜艳,都免不了化作尘土。他们的善良让你感动,他们的愚昧让你难过,他们的遭遇让你同情,他们的结局让你心酸,他们是那一群留守的人。村庄里留守的孩子,女人,还有老人。尤其那些老人,他们不敢老去,不能老去,却还是一天天老去。有谁在他们生命最后的一程,给予他们温暖的目光,让他们安心的老去,安静的老去,有尊严的老去,这是对生命的尊重。
  • 妖怪公寓

    妖怪公寓

    楚连山觉的自己的人生就是一场悲剧。从小是孤儿也就罢了,只怪自己命不好。修为低也就罢了,只怪自己太懒。大学没毕业了没毕业证也就罢了,只怪自己不是富二代。可是死皮赖脸低声下气强取豪夺好不容易找了个公寓管理员的工作。这公寓里住的还全是tm的——妖怪!这是人过得生活么。看着满公寓的妖怪,楚连山只能悲催的谄笑着一张脸。“猴哥,求你了,以后把人车刮了你就直接跑吧,我是没钱给你赔了。”“狐狸……额,苏小姐最近写文木有思路啊,这个,你可以多看看国产穿越苦情戏……额,这怎么能是抄袭呢,只能说有效率的借鉴,借鉴。”“喂,新来的,虎哥晚上请你吃饭,你记住一定得去,知道不,不去弄死你。啊,不是我弄死你,是虎哥弄死你。”……《妖怪公寓》,一个猥琐男人和一群妖怪的故事。
  • 冯延巳祠集评

    冯延巳祠集评

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 异世至尊战神

    异世至尊战神

    苍茫浩渺的世界里群族林立,看似强大的人族只不过是当中的一个族群势力。为了自身利益与生存空间,各个族群之间摩擦不断,人族虽然一致对外,但在众多的族群当中也只能自保,委身一隅。经历数千年的苦战,靠着大能者的四方周旋,人族与周边各族终于达成了和平协议。特种兵方天重生于这个既危险又精彩的世界,新的人生,新的征途便从这里开始……
  • 超级奶爸top

    超级奶爸top

    写的是崔胜贤结婚后有孩子的生活转自bigbang吧美文区吧,略有改动
  • 高唐梦

    高唐梦

    李饮家贫,从小习毛体,喜诗词,上高中不久,便开始了大唐开元之旅。本书风格写实,文笔先下重墨,之后会浓淡相宜。——这是芹菜的第一本书,肯定会有许多不尽如人意的地方,真心希望得到大家的宽容、理解与支持。——以下附庸风雅——香草美人,当从那馨香之物始。至于仗剑去国,游历天涯的情志,大唐除了这白之侠气和饮之儒雅,竟是难寻其右。饮穿大唐,唯有缚鸡之力,未得莫测神功。此人生存之道太差,只运气极佳,又因儿时于那诗词歌赋的些许嗜好,竟在大唐成了正果。至于正果究竟为何物,以愚拙见,当是免不了正头娘子以齐家,偏枕美妾以风流。再如治国、平天下者,当是凭栏浊酒咏醉之词,不足为据,只做流年笑谈罢了。