“一二三四，二二三四，三二三四——珍妮弗，注意你的手指，非常好，五二三四，六二三四……”
在比弗利山庄附近的一栋办公楼里，宽大的练舞室中镶嵌满了闪亮的玻璃镜，在几个伴舞的簇拥下，珍妮固定住了自己的舞蹈动作，等着老师的纠正——她有些心虚地对伴舞女郎们笑了笑：虽然这几年来她的身材保持得很好，体力也跟得上，但毕竟是几年没有演过音乐剧了，舞蹈这一块还是退步得比较厉害的，已经不复当年出演洛克希时的感觉，比起这些多数都是百老汇出身的专业舞者，自然是有些相形见绌了。
“你现在只需要找到一些感觉，”编舞老师可不像是当年的阿加塔那么严厉，她满面微笑地以鼓励的口气指点着珍妮，“这就像是游泳，只要你学会了就不会忘，你需要的只是从自己的身体里再把它挖掘出来，来，跟着我，我们再来一遍，一二三四、二二三四……”
这一节舞蹈课大约是一小时左右，对于每天的运动时间无论如何都保留在两小时的珍妮来说，这一小时的练习也就是热身级别的，她几乎连汗都没出，轻轻松松地就完成了课程，甚至还有些意犹未尽的感觉，虽然自己的课程结束了，但还是站在场边，旁观着凯特金娜·哈德森的排练：她的戏份和珍妮的倒是相差无几，不过在剧本里，凯特金娜有一段已经确定的大型歌舞，而她没有太多音乐剧的经验，所以她的排练课程要比珍妮的多上不少，而且内容也丰富一些，不像是珍妮，杰斯还没确定自己要如何使用她，所以她目前还在跳《底特律》时期的舞蹈，同时重点课程是排在了发声课上——她扮演的美国大明星克劳迪娅有一段清唱，这个唱段要比《底特律》的难度更高一些，如果想要唱得好听的话，肯定少不得练习了。
“来，腰你需要扭得更到位一些，”这位编舞老师对于一样拿过奥斯卡提名的凯特金娜，也是相当客气，虽然凯特金娜的动作明显有些生疏，但还是笑脸相迎，“我们再试一次好吗，一个动作一个动作的分解练习，这样你的动作就不会勉强含糊——来，音乐从头开始放——”
望着凯特金娜吐出一口气，重新跟着舞动了起来，珍妮不仅暗暗地摇了摇头：这是她看过管理最混乱的剧组之一，现在主体剧情已经开始拍摄了，维克多前天正式开拍，而凯特金娜和她都还在练习，凯特金娜的进度有些缓慢，她的歌唱课也不能说非常好，佩内洛普·克鲁兹、黑眼豆豆的女主唱菲姬则根本还没有进组……
虽然对《九》的成品有很大意见，但珍妮细读过几次剧本之后，发现其实这并不是剧本的问题——因为剧本和音乐剧的台本几乎没有太大的差别，可以说是原滋原味地还原了这部经典音乐剧的场景和唱段，只是做了一些必要的删减和润滑修饰，问题应该是出在杰斯身上，杰斯能够把《底特律》出色地翻译成电影，但不知为什么，在《九》上他仿佛失去了这个能力，这才使得整部电影凌乱苍白，观众对于剧情模模糊糊，对于人物也没有深刻印象，只有一段又一段出色的歌舞还能勉强证明导演和演员的能力，但这个亮点也不能挽回电影本身的失败，使得它成为了年度最大的滑铁卢之一，如此豪华的阵容，居然连奥斯卡提名好像都没拿到，更别说因此得奖了。
诚然，《九》的翻译难度比《底特律》要高出很多，人们在观看音乐剧的时候，是可以通过男主角的内心独白和场景的变化，为音乐剧分出章节，从而顺畅地理解剧目内容：导演在现实和回忆中游走，追溯着自己的童年和过去，同时探寻着未来的方向，他生命中的重要女性逐一浮现，每一个都象征着某种特定的符号：妻子象征灵魂伴侣，象征他真正的热爱和追求，情妇象征了肉·体的诱惑和一时的欢愉，就像是生活中那些不良却让人愉快的小习惯，而缪斯女神象征着他的灵感来源，他的向往和崇慕，美国记者象征了追逐他的崇拜者们，他的虚荣和庸俗，童年时代的舞女是他****觉醒的体现，生母则象征了他的恋母情结，以及宗教压抑、沉闷在他心灵中投下的阴影，化妆师对于他来说亦友亦母，代表了温情和宽恕。这七个女性组成了他的生活，而在这些女性中周旋的过程也代表了他对于自己生命的取舍——这是一个很有深度的话题，相当的意识流，要比《底特律》的直线叙事更难掌握。维克多所主演的孔蒂尼在每一次对手戏里都要表现出不同的面孔，甚至仿佛是人格分裂一般的忽喜忽怒，忽而无助，忽而残忍，忽而深情，忽而傲慢，按照珍妮对于原片的观看体验来说，她觉得原版本里，女演员倒是都挺出色的，但是维克多本人没撑起来，表演不让人信服，还有杰斯的工作也没做好，这部电影没有一个贯穿的中心议题，所以可能是把维克多本来就不出色的表演，剪辑得更加没有说服力了。
而现在的维克多呢，在《麦考夫·克莱顿》的历练之后，他对于中年危机的体验是不是深了一层呢？他能够胜任孔蒂尼这个有些艰难的角色了吗？
珍妮没有再看凯特金娜的排练，而是转身走出了练舞室，和玛丽一起坐进了车里。
“去驰宙片场，”她吩咐玛丽，“SPA那边先取消掉，一会去完片场以后，有时间我们再过去吧。”
“当然，”玛丽没有提出异议，她扭动钥匙，踩下了油门——由于今天珍妮只有练舞一项工作行程，所以保镖团队也没上工，“对了，刚才华纳打了电话来。”
“说什么了？”珍妮问，“噢，别告诉我他们还想让我去演神奇女侠。”
“他们看起来的确还不是很能接受由我们开发原创人物的想法。”玛丽也笑了笑，“当然啦，知道你入股惊刻以后，他们的口风也软了不少，但华纳还是想要和你共享版权，起码在项目里占有50%的话语权。”
选择和华纳合作，与拍摄AC的改编电影，这是两个截然不同的概念，珍妮可以用后者的可能性来挑逗华纳，让他们按下对华纳独立的出售脚步，进入谈判，但这不代表她会真的接拍AC的改编电影，把主导权让给华纳。——让华纳带资入局和让大梦带资入局，这是两个截然不同的概念，一旦接受了华纳的建议，去演神奇女侠或猫女，那大梦能拿到的就只有电影相关的权益，华纳没有理由也没有可能把电影带动的漫画、周边销量分成给大梦，而如果是原创人物的话，凭借珍妮的票房号召力，带动起票房以后，如果届时安斯奈已经收了惊刻，大梦大可以和惊刻合作，让惊刻出漫画，由安斯奈开发周边，甚至是动画，然后作为IP版权方舒舒服服地躺着拿钱，所以在这点上，珍妮是丝毫都不会让步的，如果华纳没法接受这个条件，那她宁愿改拍动作片、女性电影，总之什么都好，她就是不会免费为华纳的IP做宣传。
当然了，她之所以对AC电影如此排斥，主要也是因为在她的记忆中，华纳的超级英雄电影离了诺兰根本无法成事，不论口碑还是票房都是一团糟，而诺兰的风格和她想要做的实在不太搭，珍妮出道到现在，出演的电影没赔过，虽然她对于完全原创制作一部超级英雄电影也没有太多的盈利信心，但越是这样就越要小心，必须远离所有可能导致亏损的风险因素，AC这两个字母她现在当然是避之唯恐不及了。
“版权是肯定不能共享的，惊刻刚花了一亿在这堂课上，我怎么会再做一样的蠢事呢？”珍妮有些失笑地说，“华纳怎么以为我会答应？——如果他们希望的话，可以把海外发行权交给华纳，国内的发行我们和华纳一起做。这就是我们的底线了，华纳哪怕想要再加一分钱我都不会答应。”
“OK。”玛丽轻快地说，把方向盘打往右边，“一会把你送到以后，我就给切萨雷打电话。”
“对华纳的这个要求，你有什么看法？”珍妮问，她现在经常有意地锻炼一下玛丽——当然，最好的办法是放她在大梦做事，不过珍妮身边现在实在离不开她。
“我觉得华纳也未必真的想拿到版权，这不过是他们的烟雾弹。”玛丽一边开车一边说，“他们的真实目的可能确实是你说的发行权，不过，如果他们提出要拿到发行权的话，也许我们又会讨价还价，提出一些反建议，所以他们才用版权打了个烟雾弹。总的说来，放弃让你出演AC人物这个构想以后，华纳和我们已经没有太多的分歧了。也许在我们去中国之前，就能把合约谈下来。——所以从这个角度说，华纳开始谈版权反而是好事，证明他们已经彻底不去想你和神奇女侠的事了。”
珍妮点了点头，“不过华纳肯定不会向我们提供AC改编级那么大方的服务了——当然，他们也不会错过这个投资的机会。”
“错过你的投资回报比？”玛丽大笑起来，“华纳如果会这么做的话，那就是傻瓜了，事实上，如果不是我们看中了华纳独立的片库，我觉得我们和安斯奈或惊刻合作都更合适一些，起码他们的管理系统要比华纳高效。从这个角度来说，你不演AC也是对的，如果项目由华纳主导的话，毫无疑问，拍摄过程肯定会让人发狂。”
“是吗？”珍妮饶有兴致的问，“真的有这么夸张吗？”
“下次由你给他们打电话如何？”玛丽认真地问，把车拐进了驰宙片场的车道上。“不如下次就由你来负责和他们沟通吧，我觉得这是个好主意，我打赌切萨雷肯定会赞成的。”
珍妮连忙摇了摇头，“算了，别想把这个活儿推给我，还是你来打。”
“你来打。”玛丽说，她摇下车窗，对门卫打了个招呼，“开门，谢谢。”
保安脸色严肃，一脸公事公办地走向车边，“通行证，谢谢。”
“我没有通行证，”玛丽往嘴里扔了个口香糖，大大咧咧地说，她比了比副驾驶座上的珍妮，“但我有她，您看可以吗？”
“没有通行证就不能进去，女士，”警卫一边说，一边不由自主地弯下腰来查看副驾驶座上的乘客，“这是个很大的片场，不管你是珍妮弗·迪亚波丽，还是安妮·金——”
他的声音断在了口中，脸上出现了受到高强度冲击后的纯粹空白，而珍妮则嗔怪地白了玛丽一眼，把墨镜推下了鼻梁，冲警卫歉意地一笑。
“通行证应该在保姆车上，或者还没办下来，不过我的确要进片场有点事——”她说。
“当……当然！”年轻的警卫脸上顿时涌起了两朵红晕，他仿佛喝醉了酒似的，说起话有些颠三倒四，“当然了，杰弗森小姐，您说的是《九》吧——我这就给您放行！”
他小跑着冲进岗亭里，抬高了电动栅栏门，玛丽笑着把车开了进去——开了一小段以后，珍妮还能透过后视镜看见警卫，他满脸如梦似幻的表情，还在目送着她们的车屁股……
“我想知道这世界上还有什么地方是你不能靠脸进去的。”玛丽一边开一边说，“如果你走进一间爱马仕门店里，要求他们送给你一个铂金包，你觉得他们会给你吗？”
“也许会，”珍妮猜测着说，“你还记得吗，上次在奥斯卡前夜派对上我们遇到了勒马略，他抱怨我从来不拎爱马仕，说要送我一个凯莉包，在那之后他一直没联系我们吧，他联系了吗？”
“嗯，也许他也忘了这件事。”玛丽说，“不过如果你联系他，他肯定很乐意送你一个的——好吧，结论出来了，也许你根本就不该去演梦露，看到刚才那男孩的表情了吗？看起来你在他心里的地位也和梦露差不了多少了。”
“我们下次来的时候还从这个路口进去，给他一张我的签名照。”珍妮说，“至于说把我和梦露比——等爱马仕出个杰弗森包再说吧。”
“哦，那你可能得嫁给赛义德才行，”玛丽笑了起来，“毕竟，格蕾丝·凯莉也是嫁了王子以后，才有资格让爱马仕给她量身定做一款包包的呀。”
珍妮默默地瞅了她一眼，“不如这样吧，下次由我来给华纳打电话——由你来嫁给赛义德，让爱马仕给你定做一款包——我们换换，行吗？”
玛丽大笑，“我倒是想！”
她一边寻找着停车位，一边半是认真，半开玩笑地说起了赛义德，“他今早又送花来了——你知道他就住在我们楼上吗？总统套房，虽然我听说他在好莱坞有好几套不逊色于伦敦毕晓普路的大宅——如果要我说的话，珍，虽然他要比刚才那个警卫小伙子富裕个千万倍，但他们俩看着你的表情倒是挺像的，这男人简直越来越为你疯狂了，你真的不考虑一下他吗？”
“他是******。”珍妮说。
“没有人要你开始念诵古兰经，我想赛义德也没想过能把你娶回家吧。”玛丽扮了个鬼脸。“不过说真的，一个为你疯狂，富可敌国的近支王子——上次海登的助理告诉我的，他是阿布扎比酋长最小的一个弟弟，听起来他会是个很好的情人啊，这绝对会让克里斯托弗都随之黯然失色的。”
“恰恰相反，”珍妮说，她和玛丽一起下了车，“赛义德连克里斯托弗的一根脚指头都比不上。”
她接收到玛丽怀疑的眼神，便耸了耸肩，“怎么？我没说错——这么说吧，玛丽，如果现在拿走你的所有财产，你的存款，你的基金和你的房子，你会惊慌失措吗？”
没等玛丽回答，她就继续说，“不，你不会的，因为你知道你可以从哪里拿到钱——没有你，我根本连去哪里买我的沙拉都不知道，更不会知道两个小时后我该去哪里干什么，即使你被我开掉了，不用两天你也能找到新工作，也许报酬甚至会更丰厚。而克里斯托弗也是一样，你可以拿走他的所有钱，而他呢，只会满不在乎地笑一笑，然后拍上两部电影，再度成为千万富翁。我是这样，切萨雷是这样，吉姆也是这样，但对于赛义德来说事情并不是这样，你拿走他的钱，他还剩什么？什么都没有，没有钱他就什么都没有了——他甚至不如本杰明·莫吉尔，如果本杰明没有跳楼的话，我想他要养活自己还是不成问题的——而这就是我永远都不会搭理赛义德的原因。”
玛丽发出一长声“唔——”，听起来她似乎在赞成和反对之间徘徊，过了一会，她说道，“既然如此，那我们就要小心些了，最好先和茱蒂打个招呼。目前为止，赛义德的住所还没引起本地媒体的警觉，不过，如果他又开始送纯金玫瑰的话，我想这件事很快会成为一个话题。”
这个问题珍妮也不知道该怎么处理——如果她答应赛义德的追求，对方自然会顺应她的要求保持低调，但这不可能，而如果她够胆的话，似乎倒也可以直接要求赛义德不要再追求她，只要把刚才那番话和他说一遍，相信他有自尊的话也都不会再继续……但珍妮必须承认，她完全不想惹怒世界第二财团里举足轻重的人物，她不知道这么做会有什么后果，但她一点都不想尝试。
所以，看起来一切只能继续这样下去：她持续消极应对，而赛义德则时而来骚扰她一通，用昂贵的礼物吸引媒体的注意，惹来一些捕风捉影言辞暧昧的绯闻，暗示读者她有可能被阿拉伯王室收为禁脔，或者她的成绩就来源于阿拉伯土豪的无尽金援。
“反正我们马上就要去中国了。”她不负责任地说，“哦，对不起，是我马上就要去中国了——预祝你和尼古拉斯度假愉快。”
“谢谢。”玛丽弯起眼甜甜地说，“有你送我们的酒店房间，我想我们肯定会很愉快的——但你确定我真的不需要在这里帮你找个随身翻译吗，我知道北京那面会准备，但……”
“我们讨论过这个问题了，玛丽。”珍妮匆匆说，她推开了摄影棚的大门——玛丽和她一起合拢了嘴，她们轻手轻脚地进入到棚内，直到发现棚内没有在录影，这才放松下来。
很快有人通知了导演，珍妮微笑着上前和杰斯·马修拥抱了一下。
“忽然想来片场看看，”她压低了声音，瞥了角落里的维克多一眼，悄声问道，“他的状态怎么样？”
谈到这事，杰斯喜色满面，但口气还是有几分刻意的矜持，“你看过就知道了。”
珍妮扬了扬眉毛，她有些吃惊了：杰斯有多苛刻，她是知道的，维克多居然能让一贯完美主义者的他都满意成这个样子？看来他的状态着实不错啊。
她没有过去和维克多打招呼，知道他现在必定沉浸在角色里，也没有和杰斯多说什么——很明显，一场戏已经准备好了，正要开拍。珍妮很快在一堆道具边上找了个位置，把自己藏在阴影里，全神贯注地观摩起了这一场戏：因为演员档期问题，《九》没有采用时间顺序拍摄，她一时还真看不出这拍的是哪一场，从场景来看，维克多扮演的孔蒂尼——意大利国宝级导演，应该是在自己的新片片场里，几个扮演工作人员的配角演员已经就了位，维克多也站到了人群中央，看起来他们像是要开个工作会议。
“我们争取一遍能过。”杰斯拿起扩音器，给大家鼓了鼓劲，随后便喊了一声，“Action！”
随着场记的一声板响，演员们立刻活动了起来，几个配角演员的演技都很老道，甚至有人前一刻还在神态轻松的说笑，现在已经是充满崇敬地望向了维克多，不过，维克多倒是没有太极端、太吸引眼球的瞬间变化，因为他很可能远从数天之前就已经入了戏。板响以后，他的神态倒是比候场时要轻松一些，甚至可以说是充满了活力，他在场内走来走去，大声地说着意大利语的台词，随后又切换回了英文，“这是不可容忍的，我的好小伙子，动起来吧，Go，go，go！”
随着他不断的驱赶，配角演员们奔进布景之中忙活了起来，维克多就像是个正处在创作兴奋期的导演——他那略带亢奋的脚步，说个不停语速飞快的劲头，还有不断挥来挥去的双手，让珍妮想起了从杰斯到唐纳德·米勒的一系列导演，正是因为她的日常工作就是要和导演合作，所以她才能体会到维克多表演的妙处：一分不多一分不少，维克多精准地对观众传达了他要表达的信息，没有一个动作冗余，这一切是如此的浑然天成，仿佛他天生就是这么个性格，现在不过是本色出演。
很快的，所有的工作人员都进入了孔蒂尼的布景中忙活了起来，而导演本人则双手叉腰，抬头望着眼前的大布景——为了体现孔蒂尼的内心世界，在他的电影布景背后，还有一个展台式大布景，这里时而会走出他那七个女人中的一个，和他互动，甚至这些女人也会走下展台，在舞台上载歌载舞，唱出自己的心声。
一个身穿套装的群众演员在展台布景里露了一面，珍妮猜测她是代替索菲亚·罗兰的位置，稍后罗兰进组以后会补上她的特写。不过，这影响不了维克多的发挥——母亲的幻影，似乎催动了孔蒂尼心中沮丧消极的一面，他的表情慢慢的，一点一点的垮了下来，浮夸的快乐和兴奋消失不见，维克多就像是个迷路的孩子一样垂下了脑袋，从监视器上可以看到，他的眼睛里不知何时已经蓄起了泪水，他的表情是迷惘得如此真诚，悲哀就像是从他的每一根皱纹里迸发出来，如果说，刚才他看起来显得比实际年龄要年轻的话，那么现在，在打光没有任何变化的情况下，维克多看起来是如此的苍老，简直忽然间就长了二十岁，你会深刻地意识到他的老迈，甚至会感到那么一丝残忍，好像让现在的他继续进入片场，是一件非常不人道的事儿。
“圭多！”随着一声呼唤，扮演圭多·孔蒂尼御用制片人的瑞奇·托格内吉步履匆匆地走了过来。维克多的肩膀明显地一跳，他立刻抹掉了眼底的泪水，挤出了满不在乎、玩世不恭的表情，有些傲慢地转过身去，迎向了瑞奇：毫无疑问，即使没有看过剧本的人也能看得出来，孔蒂尼和瑞奇的关系有些微妙，在某种程度上来说，孔蒂尼有点害怕瑞奇，但因为这样，他反而更要毫无畏惧地对待他，甚至因为心虚，反而把态度放得更差。
当维克多和瑞奇交谈了几句以后，杰斯响亮地叫了一声：“Cut！Good！”——他有些得意地转过身，冲珍妮抛了个眼色，像是在说：‘看吧，现在你就知道了。’
确实……
虽然杰斯喊了卡，但珍妮还没回过神来，她依然是有几分目瞪口呆地望着维克多，甚至都找不到合适的形容词来表达她现在的感受——这……虽然夸张，但也许唯有脱胎换骨才能形容出维克多的变化了，和原片里的表现相比，维克多把孔蒂尼塑造得何止深刻了一个层次？这实在是……实在是……
如果说，之前她对于规劝杰斯还有那么一些犹豫的话……
扫了兀自得意的杰斯一眼，珍妮彻底下了决心——虽然这么做似乎有点傻，但她确实无法容忍维克多如此惊心动魄的表演被杰斯毁掉，即使这只是一丝可能，她也要把它消灭，不是看在她和杰斯的情谊份上，也不是看在她和维克多的惺惺相惜份上，虽然这两点也是很有力的因素，但现在，起到决定性作用的是她对于电影的尊重，好表演不应该被埋没，好导演也不应该在错误的思路上越走越远，即使这么做可能会让杰斯和她疏远，即使《九》如果翻身成为经典，反而会变成《天神化身》甚至是《百万富翁》的强敌，她也依然不能不点醒杰斯，似乎有一股强大的力量在拼命地鞭策着她，让她顾不上别的一切，也要尽量挽救一部也许会很伟大的电影。
“今晚一起吃个饭吧，杰斯。”她对杰斯发出了邀请，同时在心里叹了口气：在七年以前，她决定要成为一个演员的时候，可从来都没有想过，有一天她会发生这样的变化，她会把电影放在这么重要的地方……
不过，感慨虽然是这么感慨，但她也能感觉到，自己的这一声暗叹里，并没有多少惆怅。
