登陆注册
21542000000056

第56章 与宫本折一的第一次会面

八八年的奉元,适合于谈生意的场所还真是很有限,后世里的遍布大街小巷的茶馆、酒吧和咖啡厅,如今还都是稀罕物。所以方明远和宫本折一的见面也只能选择了酒店里大堂的一角。宫本折一的汉语不错,而方明远的日语也说得过去,两人在交流上根本不成任何问题。

初次见面之时,宫本折一还无法相信,这个看起来撑死了也就十四五岁的少年会是《幽游白书》的作者,几经保证,甚至于方明远在他的面前简明扼要的画了两张《幽游白书》的人物,宫本折一还是一脸难以置信的模样。

“方君,这真是应了贵国的那句老话--自古英雄出少年了!像方君这样年纪的时候,我还在学校里懵懵懂懂地渡日子呢。不要说能够画出这样出色的漫画,就连汉语还不会呢。”宫本折一发出了由衷的感慨。方明远如今虽然说这夸奖的话也听多了,但是听宫本折一这样一说,这耳边仍然不禁有些发烫。

“唉,宫本先生说得不错,我在他这年纪的时候,也是整天里在院子疯跑疯闹呢,事业这种东西对于当时的我来说,还是一种遥不可及的东西。”对于宫本折一的感慨,苏爱军是深有同感。方彬和方涯只是在一旁静静的听着,心中的自豪感却是难以压抑。

“方君,不得不说,虽然你是华夏人,但是在这漫画上,你却是与我们日本漫画有着同样的习惯,这样自然是最好,我相信日本的民众在翻看方君你的漫画时,不会感觉到有任何的不便。”

看到在场的苏爱军和方涯、方彬两人流露出了迷惑不解的神情,宫本折一又给三人解释了一下。

日本的漫画基本上由格、登场人物、背景、文字气球、音喻、漫符、台词和其他技法构成。其的阅读顺序一般是从上往下,从右至左;在同一格中文字气球中的文字也是从上往下,从右至左地阅读。这和传统日语文字的排列顺序相一致。而登场人物的言谈和思考内容以文字形式记录在文字气球中。拟声词以手写字体形式表现。漫符则是用以体现人物的心理和动作。比如在人物的额头、后脑边画上汗水滴表示角色的惊讶、愤慨或困惑;让人物的额头、拳头浮现青筋代表愤怒等。上一世里看习惯了日漫的方明远,在这一方面自然是顺其自然了。

“虽然说一般情况下,多数出版商在出版日本漫画外文版时还保持了这种风格,但是仍然有一些外文出版商把漫画的阅读方向改为从左至右,这样的作法可能会违背原作者的意图,有时也会造成完整的图片。如覆盖两页的格断开的情况。但是方君的作品却是完全符合我国的国民的欣赏习惯。”宫本折一的解释令苏爱军他们对于方明远更是如看怪物一般,他居然连这些细节的方面都考虑到了?

“在学习日语的时候,曾经看到过贵国的一些七十年代的漫画作品,所以在画这个故事的时候,也就自然而然地顺应了它们的习惯。”方明远给自己的行为找了一个借口,不过在场的众人倒也无意深究这一点。

双方间又谈论了一些关于日本动漫市场的话题,宫本折一惊异地发现,方明远对于日本的动漫市场居然是相当的熟悉,而且说起来是头头是道。

“贵国大力发展动漫产业,在我看来,无疑是一件很明智的选择,虽然如今的动漫产业在贵国gdp中所占有的份额还是有限,但是我想在未来,也许二十年后,它会成为贵国超过汽车产业的支柱产业,漫画产业的触角可以延伸到日本的各个经济领域,其中包括动画、游戏、广告、影视、旅游、服装乃至建筑等多项产业,从而形成了一整套产业链,推动着日本经济的发展。而且这种产业,对于资源的需求量低,环境污染小,同时又可以大量地吸收就业人员,可谓是一举数得。”方明远的这一席话说得宫本折一是连连点头,如获知音。

方明远这一番话可不是为了吹捧日本的动漫产业,而是他确切地知道,在后世里,两千年后,日本动漫产业的年营业额达到230万亿日元,已经成为了日本第三大产业,动漫产业更是已经占日本gdp十几个百分点。根据日本贸易振兴会公布的数据,日本2003年销往美国的动画片以及相关产品的总收入为43.59亿美元,是日本出口到美国的钢铁总收入的四倍。动漫产业成为了超过汽车产业的名副其实的日本支柱产业。

“方君说得很有道理,真是没有想到,在华夏还能够看到像方君这样对动漫产业如此了解的人才。呃……请几位不要误解,我没有那个轻视贵国意思。”宫本折一说到一半,才察觉到自己的话里似乎对于华夏有些不敬,所以连忙道歉道。八八年的时候,华中关系还算是在建交后的蜜月期里,而宫本折一在日本也算是思想偏左的人士,这一次之所以派他前来华夏,固然是因为他在众编辑中是这一作品的最坚定支持者,另一方面也是因为他对华夏颇有好感的缘故。

苏爱军几人略有尴尬地笑了笑,他们倒也明白宫本折一的意思,只是如今的华夏,动漫产业几乎可以视之没有,人家这样说,倒也不算是诋毁或者说轻视自己。

“对不起,打扰一下几位。请问哪一位是苏爱军同志?”酒店里的服务员突然走过来问道。

“呃,我就是,有什么事吗?”苏爱军一头雾水地问道。

“总台那里有您的电话,说是有急事找您。”服务员的回答更是令众人有些摸不到头脑。

原来,打电话来的是苏爱军的爱人,由于在学校里找不到苏爱军,她又知道从日本来了客人,苏爱军很可能是在陪同,所以才死马当活马医地打到了这里。

电话的内容出乎方明远和苏爱军意料之外--《周刊少年》的编辑并非像他们所想像的那样,于第二天或者说第三天才会抵达奉元,而是在京城机场转机,今天晚上就会赶到了奉元城。白霖打电话通知苏爱军要他们在这里接机。

同类推荐
  • 王者的征途

    王者的征途

    一个高中生不知为何,自己的父母被某个黑帮的人给绑架,规定他要在三年内成为某个黑帮老大,最后,他成为了世界的黑帮老大。
  • 成为妹妹的日子

    成为妹妹的日子

    看着镜子中的自己,叶启知道自己跟妹妹叶兮交换了身体,为了不让外人家人发现这件事,他们只能交换身份,在学校,在家里,演着妹妹是哥哥,哥哥是妹妹的喜剧。
  • 我的23岁女教师

    我的23岁女教师

    我与她在荷兰结婚,那年我才十二岁。我想摆脱早婚的命运回归自由,在学校里到处惹是生非。然而当我上高中后,却发现新来的美女俺班主任,就是我的妻子——安诗情。她为了让我好好学习,竟然答应帮我追求班级里的女同学!做为交换条件,我需要拿到她规定的成绩名次……
  • 那个中国人

    那个中国人

    他谦和,他低调,可他每跨出的一步都让世界为之瞩目。他随着自己的心走,却有无数人追随着他的足迹。他是世人口中的那个中国人。——我喜欢做白日梦,就把它写下来跟大家分享。框架已有,希望砌砖工作能令自己满意。
  • 奇门药王

    奇门药王

    山里的少年,不幸被黑狗追下英雄崖,得到老道的一身真传,坐拥三百年功力,神农两部神书傍身,用精彩的医术塑造不平凡的人生,强大的功法打造不同的传奇。
热门推荐
  • 我有几个小技能

    我有几个小技能

    一位骨灰的魔兽玩家一个心怀梦想的少年带着一丝明悟与执着重生了,开始浪
  • 佛说文殊师利一百八名梵赞

    佛说文殊师利一百八名梵赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妃要霸占你的美

    妃要霸占你的美

    这是一个从头爽到尾的故事....这是一个月精彩的故事
  • 军临城下

    军临城下

    马大志只是想进游戏里赚点钱,没想到却总是成为目光焦点人太帅,没办法,人品太好,运气太吊不服你来砍我,不爽你通缉我!
  • 征途风云

    征途风云

    当枯骨满地,当战场横尸遍野,当义不复存在,当挑战的最高峰确实宿命,当何去何从。持起那燃烧的烽火,点起那熊熊燃烧的烈火,用生命去燃烧!哪怕仙路不知踪迹,哪怕义已经腐朽,哪怕剑下血流成河。黑甲凌空战邪神,金甲在地震邪魔。十年藏书阁,一朝跃龙门。引领黄金甲,凌战异族求生存。四年呆子,少女成美女!醒来,是开始,还是迷失,携起长剑是屠杀,还是魔障。你若成魔,我便陪你转战天下。如若你为天下安,我便为你做先锋。你若生病,记得小医仙!……。兄弟,我等你归来!将军,我们为你血战沙场!我等兄弟,誓为我族开太平。
  • 堕入生命齿轮

    堕入生命齿轮

    她,前世是凤仙之女。无忧无虑的她,莫名其妙被堕入凡尘。她爱上了他,无法自拔,可惜,她毕竟是凤族。她被说是冤枉的,重新回来了,但还是人在楚国心在汉。她在佛祖面前跪了千年,感动了菩萨。这一世,她的名字叫凌素幽,是素水公主......
  • 雪中奔跑

    雪中奔跑

    当年的你,站在樱花落的地方,情景让人沉迷,现在,我愿意陪着你,你为什么留给我一个冷漠的背影,这么多年,多少次花开花落,,
  • 监狱里的那些事儿
  • 轻松分娩最佳方案(幸福爱巢丛书)

    轻松分娩最佳方案(幸福爱巢丛书)

    主要从轻松分娩与安胎养胎、分娩基础常识、一朝分娩、分娩禁忌、产褥期保健、哺乳期保健等六个方面进行了指导。
  • 圣经故事(2册)

    圣经故事(2册)

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。