董小倩当然不会懂了，我的救星就是英文系的两个漂亮美眉。其中的一个乐萍萍还好像对我很感兴趣呢。所以说，我要找她帮我来翻译短信，那简直是小菜一碟呀。所以说，我对迎面过来的乐萍萍和周静静说道；“啊，是什么风把你们两个英文系的女生吹到我们桂园食堂来了呀？”
“当然是香味了。”乐萍萍见是我，高兴的说道。
在一旁的周静静却有点嘲讽的说道；“恐怕不仅仅是香味吧？乐萍萍是醉翁之意不在酒呀。害得我这是第二次舍近求远，跑到桂园食堂来了。”对于周静静的话，我有点不解。什么醉翁之意不在酒？好像是话里有话呀。
“去你的吧。”乐萍萍推了一把周静静说道。我注意到她的脸都有点红了。
我可没有闲工夫去看乐萍萍的脸上的红云，我直截了当的对乐萍萍说道；“哎呀，乐萍萍，你们来桂园食堂吃饭，我举双手赞成。欢迎你们以后天天来才好呢。啊，对了，我有个难题想请乐萍萍来帮忙呢。”
“什么忙？别客气，只管说吧。”乐萍萍倒是很爽快。
“你们先聊，我还要去图书馆呢，我先走了。”周静静看看我，然后对乐萍萍挤了挤眼睛，好像是很知趣儿似的，说道。她刚走了两步，便好像想起了什么似的，对我说道；“啊，对了，我差点忘了一件事情。你的好朋友，就是那天晚上跟你一起打架的那个叫什么花儿来着......”
“花平安，怎么了？”我问道。
“没什么。就是他昨天约我这个周六一起逛什么中山公园，我没空。本来我是想直接发短信告诉他的，正好遇到你，就麻烦你给他转告一声好了。”周静静说完就走了。我心里惊呼老八的神速，看不出来嘛，这个老八可是猴急的不行，刚刚认识了一个周静静，便要迫不及待的约人家去中山公园，这也太急了点吧？
“关雨，你要我帮什么忙呢？”乐萍萍看我日有所思的样子，便笑盈盈的说道。
我掏出手机，调出袁晓梅给我发的那个英文短信，对她说道；“也不是什么大忙，就是请你给翻译一下，这个短信的内容。”乐萍萍接过我的手机，一看那个短信，就扑哧一下笑起来。“你笑什么？你快给我说一下短信的内容是什么？”我看着乐萍萍笑了，越发想知道短信的内容。
“这个短信发的可真有意思，是一个小诗。大致的内容是这样的；”叫声关雨同学，你别得意你别高兴的太早了，做鬼脸不难，做鬼更容易，如果你能把舌头吐得跟大象的鼻子一样长，我保证蒲松龄都会后悔莫及的，因为聊斋志异如果收录了你的形象，将让此书流芳百世的。“
乐萍萍翻译了短信内容之后，对我说道；“我实际上也是把大概的意思给你说说，毕竟我没有汉语言文学的底子，所以不能翻译的很押韵......”我心里尽管此刻酸溜溜的，想到袁晓梅竟然这样的损我真是气煞我也！不过，我乃男子汉，宰相肚里能撑船嘛，所以说，我还是面带微笑的对乐萍萍说道；“别吃饭，走，我请你到‘摩登时代’喝咖啡去！”
