登陆注册
22321000000051

第51章 音乐与文化的差异(5)

“我们的土味,有那么重嘛?”玉清晨疑虑了。

骆晓霙:“我们脚下的这块大陆,虽地貌丰富,但孕育文化的土壤上,最多的还是山山水水,所以我们的古乐大多讲究行云流水般的悠扬与壮阔,即使荡气回肠,宏伟至极,也始终有一股接地气的土韵以及大江大河的气韵在。就算是清新雅致,那也是小桥流水,山林水墨般的清音婉转,可肆意纵情,也可余音袅袅。它的韧度和阔度,以及厚度,是日本和朝鲜族达不到的。朝鲜族的要粗浑很多,而日本则又薄又飘很多,他们的语言也亦是如此。韩语粗浑有韧劲,日语内敛偏轻,唱起歌来又偏硬,像在海上飘一样,岛国唱腔就是这么来的。而我们的汉语,就现在普及的普通话而言,发音上就没有韩语那么浑浊,也没有日语那么硬。”

玉清晨:“你又说回到语言上了。听你说了这么多各地音乐与文化差异,再听你说中日韩的区别,想明白了很多事。但…你为何说,中文唱歌最讲究感情传递的精准了?”

骆晓霙:“汉语看似语法没有欧洲语系那么严谨,但其实它不仅是最难学的语言,也是表达最精准的语言。都说其他语系是二维的,象形文字的汉语是三维的,在我看来,汉语是最难被未来AI掌握替代的语言,它不仅有强大的书写体系,更有深厚的人与人交流的需求,以及无限的创造力、想象力!它将我们博大精深的中华文化,全都囊括其中,其底蕴深度,是其他任何一个语系无法企及的。”

玉清晨:“未来AI?”

骆晓霙:“AI的思维本就源自欧洲非黑即白的模式,未来人类之于AI仅剩的骄傲,便是情感。对复杂情感表达最丰富又精准的就是汉语。你想想,光是“意思”两个字,放在不同的对话情景里,都有很多个意思。比如:‘听说你喜欢我,什么意思?’”

女人突如其来的一问,吓得玉清晨心一跳,十脸懵逼,慌慌张张的回道:“你听谁说的?她什么意思?”他直觉反应的她,是张思洁。

“没什么意思啊!你又是什么意思?”骆晓霙耸了耸肩,侧头看着被看穿秘密的男人,满眼玩味。

“我…哪有什么意思,她才有意思的很吧!”玉清晨微红了脸。

“她的意思和我一样,你很没意思!”骆晓霙瞥了瞥眼。

“哪有!我很有意思的好嘛!”玉清晨这声有意思的高声反驳,是申辩自己并非无趣了?还是表达自己对骆晓霙很有意思了?这就只有他自己心里明白了。当然,两种意思都有,也大有可能。

骆晓霙盯着急红了脸站起来的玉清晨,冷冷的回道:“可是,我并不想知道你的意思!”

一句话如刀般扎到了玉清晨的心口上,颓然又溃败的坐回了椅子,平滑的指甲扣进了肉里,凝眉深锁,水汪汪的眼睛,一片黯然,好不委屈。

一阵尴尬的沉默后,他语气坚定的说道:“总有一天,我会让你明白我的意思!”

这个意思里,不仅包含了玉清晨想要成为骆晓霙眼里有意思又有实力的偶像,更表达了自己要走进她的心的决心。

“我是要拭目以待了?还是…”骆晓霙忽然说着说着就笑了,忍俊不禁。“你不觉得,我们刚刚的对话,很有意思嘛!”

玉清晨抽了抽僵硬的嘴角,冷漠脸的盯着笑得发颤的女人,被扎的心口更疼了。“玩这样的试探游戏,你觉得很有意思是吧?”

“我需要试探吗?”骆晓霙摊了摊手。“你认为你的那些意思,我不明白吗?”

玉清晨深吸了几口气,告诫自己一定要冷静冷静,勉强挤出了一个笑。“嗯,你最有意思!全天下就你最有意思!有意思到…”明知道是犯贱被虐,我还就是克制不了的喜欢上了你…如此不可一世,高高在上,明明没多漂亮,却自信得把所有男人都踩在脚下,虐完一个又一个。这世上就没见过你这么残酷又无情,还自我感觉特好的女人!

后面一长串的抱怨,玉清晨压在了心里,越想越觉得自己真是自作孽不可活,可悲至极。

相比于被虐得嘤嘤嘤的男人,骆晓霙“哈哈哈!”一阵狂笑拍手,好不开心,感叹道:“哎哟喂!第一次觉得,你还是有点意思的嘛!哈哈哈!”

气压越积越高的玉清晨,实在看不惯虐他为乐的女人,一咬牙,他一个迅雷不及掩耳的飞速转身,直接给女人来了一个椅咚,大笑声戛然而止。

“我还可以,更有意思!”玉清晨一字一顿说得铿锵有力,明亮亮的眼睛里,尽是专注与坚毅,更有波涛汹涌下深藏的情愫。

一秒恢复了清冷的骆晓霙,警惕的脑内出了好几种,武力解决眼前让她心慌意乱的男人的方案,然而当她脑子不受控宕机了几十秒后,她仅仅只是故作镇定的踩到了男人的脚背上,且不合时宜的一点点加重着力度,这完全有违她平时果断冷静的作风。

脚背上传来逐渐加重的疼痛感,让玉清晨眉头越拧越深,心乱了的他,也不清楚自己接下来该怎么办?女人越来越冷冽的眼神,并未让他退缩,犹如狮子般掠夺的气息,弥漫在两人之间。两王对决的气势,谁也不输谁!

就在两人互不服输的僵持下,一阵妖风刮过,卷来了一堆落叶,落在了两人的头上、脸上,对决的气势被吹得荡然无存,只剩下风中凌乱有些狼狈的两人,相看大笑,整理着自己的窘迫模样。

“你看…”插曲过后,骆晓霙先开了口,继续之前自己的话题。“即使AI如何的擅长处理数据,也会被我们刚刚那段意思来意思去的对话,整得风中凌乱!每一个意思,究竟是何意思,哪怕再精通汉语,如果不了解我们之间的故事,不读上下文,那也是无法完全明白的。但对话的你我,却彼此很清楚。每一个意思,通过我们的表情与语气,还有肢体动作,都有很好的传达给对方。汉语就是如此的有意思,充满智慧和趣味,需要人与人面对面的直接沟通,细腻到一个稍微不同的语气,都能让一个词变成其他意思或更多的意思!”

“但愿…”玉清晨情不自禁的一个伸手,被防御机敏的骆晓霙紧捏住了手腕,按在能使人痛到钻心的经脉上。

玉清晨并未退缩,倔强的伸到了女人的头顶,将一片枯黄的落叶捏到指尖,微微撅起的红唇,配上水盈盈的漂亮眼睛,委屈得可爱,那被捏得刺疼的手腕,渐渐痛感消失,只剩了女人指尖的温度。

他温柔的继续说道:“你是真的明白,我的意思…”

刚刚经历一段意思来意思去的试探、表白、被拒的暧昧后,这个女人还能如此淡定又理性的继续分析她的逻辑和道理,也真是没谁了!该说她铁石心肠了?还是演技一流了?

总之被虐得体无完肤的他,没法将被搅得波涛汹涌的心浪,说收就收回来。

“汉语还真是伟大!”玉清晨依依不舍的收回了自己的手,将那片树叶紧握掌心,那离去的女人指尖温度,不知何时才能再次感受了?

“对,它是多么需要人与人面对交流的语言。正如此时的我,通过它了解了你这么多,让我离你不在那么遥远!”玉清晨语气温润如玉,笑得满足,继续说着自己的感悟。

“欧美日韩的文化,让人与人产生了大大小小的距离,而最喜爱热热闹闹,围坐一张桌,同夹一个碗,分享各种食物的我们,有着人与人距离最近的文化,所以我们是人情社会。”

骆晓霙有些欣喜的点了点头,示意玉清晨继续。

“汉语的丰富博大,还体现在它无限创造力上。网络兴起后,我们创造一批又一批网络新词汇,且趣味横生,段子手层出不穷,太多只可意会不可言传的了。我要是不常常潜水窥屏下粉丝,就很容易落伍的连她们说什么都看不懂。”

骆晓霙:“每年量产出的那么多新网络词汇,都是我们常用的几千个字里,新鲜的搭配而已,并没有任何生僻字。汉语的另一个神奇之处,就是可以进行无数种排列组合,产生千千万万的意思,而不用增加新的字出来。老祖宗们创造的近十万个汉字,仅仅几千个常用字,就够我们变着花样变玩个够了。这样的技能,其他语言是做不到的。”

玉清晨:“没错。韩语日语特别多的外来语,英语好像每年都在增加新词,以满足时代变化。”

骆晓霙:“所以,汉语是看似入门难,但实则学会后容易,最主要是要懂得我们的文化。不懂中华文化,就理解不了汉语的精妙和乐趣,更无法灵活的运用它。”

同类推荐
  • exo:你是我们的唯一

    exo:你是我们的唯一

    讲述女主韩雅熙与exo各位发生的事,感情线有些快。朝夕相处生出的羁绊是美好的,他们对方很熟悉对方。因为熟悉,所以危险。如果背叛了,怎么办?可是他们心中那块最柔软、最脆弱的地方已经有了对方,再危险、也心甘情愿啊。吴亦凡、鹿晗、黄子韬的退出让她心灰意冷。终究还是伤了她。
  • 腹黑首席:火爆校花快投降

    腹黑首席:火爆校花快投降

    结婚当晚,新娘竟然被掉包!一个女人如此绝情的背叛?要玩是吧,他决定反击!无视代嫁新娘的洞房花烛,缉拿逃跑新娘,这回,他要牢牢将她拴在身边,想再逃,先生米煮成熟饭再说……
  • 独家绝宠:大神虏获小清新

    独家绝宠:大神虏获小清新

    游戏里:“老大,有人送你老婆极品装备!”“拆钻!”现实里:“总裁,有人送你爱人跑车!”“卖二手市场!”她是游戏里火暴技术流,现实里清纯建造师。因为地域差异,她屡次拒绝他的追求,终有一天将飞机驾照拍在她面前——女人不管是游戏还是现实,你都属于我!我的爱情是可以和我一起坐飞机的!
  • 他给的梦幻天堂

    他给的梦幻天堂

    我永远记得那年,他双手怀胸,居高临下的望着我说:“伊一,你还知道回家?!”虽然语气很差,但是我却能感觉到他的担心,他强装冷静的面容。这些都使我映像深刻,无法忘怀!“艾熙然,遇到你到底是我的有幸还是不幸?”“艾熙然,我舍不得从来没有遇到过你?”
  • 芝麻开门:冷少来袭

    芝麻开门:冷少来袭

    青梅竹马不是应该两小无猜,相亲相爱的吗?可是到她这儿怎么就全成了悲剧?在外人眼中,许氏新上任总裁,高贵冷酷,疏离地将一切隔绝在外;是集万千宠爱于一身,上流社会的贵公子而在牧小芝的眼里,那只不过是一个千面恶魔,那行为恶劣地令人发指!尼妹妹的,老虎不发威你当我是病猫啊!她要让他见识一下,什么叫做高智商!高得让他跪下来唱征服!
热门推荐
  • 天香袭人

    天香袭人

    陆天香犹如小丑般被人操控,稀里糊涂地命丧黄泉。幸而得到牡丹花精相助,获得新生。重活一世,只为看清人心,断未解之谜。争斗一生,更为惩罚负心渣爹,狠毒继母,狡猾二婶······前世今生,寻寻觅觅,蓦然回首,还好他仍在灯火阑珊处。静定而谋,谋而后动,方能万事如意,成就一世荣华。
  • 绿之梦“全国十大绿化标兵”张万钧写真

    绿之梦“全国十大绿化标兵”张万钧写真

    本书记录了绿化英雄张万钧的真实事迹,共有7章,其中包括:“千里始于足下”、“春花秋实”等。
  • 在修仙界的相师

    在修仙界的相师

    左手罗盘,看尽万界众生;右手寻龙尺,盗尽万界遗迹古墓;脚使奇门遁甲,万界无不可去之处。王杨表示,他的彪悍人生是从传承相师绝学开始的!
  • 三种向度

    三种向度

    本书诗歌作品集。作品分三部分,以“时代镜像”“灵魂的呼啸与细语”“隐秘柔情”三个篇名辑录了诗人的87首诗歌作品。诗歌文字优美,语言流畅,诗所表达的意思和意境,有比较深的意向性思维,给人作法味不尽的想像空间。
  • 重生之晚清霸业

    重生之晚清霸业

    【起点第五编辑组签约作品】这不是历史,只是我的遐想。晚清因为他的到来,成为了各国列强的噩梦。日本好像在那听说过,美国不是已经解体了吗。德国又来进贡了。俄国的劳工送来了吗?英国和法国把圆明园重新建好了吗?......他发展工业、开发农业、注重教育、尊重科学、强化军事。但是他更热衷于开疆扩土。他的座右铭是:犯我中华者虽远必诛。希望看过熊猫的《重生之晚清霸业》的朋友,可以加入重生之晚清霸业群。在这里你们可以对《重生之晚清霸业》品头论足,大肆的批评。群号:166745442
  • EXO曈

    EXO曈

    本书讲述有女主变成吸血鬼后,登上王座等等事件的讲述,爱书的曈丝们多宣传。谢。
  • 诛天武神

    诛天武神

    山河碎,提笔再画江山。神必诛,落笔便斩神灵!棋局如迷,身在局中既然无法看破,那就杀破。红尘有情,我愿醉卧温柔乡,哪怕一世不醒!其实,这是一个言情故事……新书《星域神座》已开始上传,还请朋友们有空进来一观,多谢!
  • 命犯孤煞

    命犯孤煞

    一个命犯孤煞,注定要孤独一生,他没有和命运抗争,顺其自然!但是也跌宕起伏!......感谢腾讯文学书评团提供书评支持!
  • 独剑走天涯

    独剑走天涯

    孤儿出身的她,因机缘巧合救下一名绝世高手而成为大陆的第一剑客。
  • EXO之蝴蝶少女

    EXO之蝴蝶少女

    (抱歉抱歉,简介更改了一下)问:世界上最让人后悔的事是什么?EXO:没把女主带走!问:世界上最让人伤心的事是什么?EXO:没把人带走而成了别人家的妹妹而且忘了我们!问:对策是什么?EXO:不惜一切代价把她抢过来!!!忘了我们是谁?没关系,我们可以重新开始,只要你在我身边。。。